ZTE se asocia con KDDI para presentar los nuevos smartphones 5G en Japón

Shenzhen, China, 25 de marzo de 2020 /PRNewswire/ — ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), importante proveedor internacional de soluciones tecnológicas para telecomunicaciones, empresas y consumo para Internet móvil, hoy ha anunciado la presentación en 2020 de la nueva serie de productos ZTE a1 en Japón, en cooperación con el principal operador local KDDI. El nuevo smartphone 5G será compatible con los modos SA y NSA, con una pantalla de 6,5 pulgadas, un sistema de disparo cuádruple con IA y una cámara de 32…

Shenzhen, China, 25 de marzo de 2020 /PRNewswire/ — ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), importante proveedor internacional de soluciones tecnológicas para telecomunicaciones, empresas y consumo para Internet móvil, hoy ha anunciado la presentación en 2020 de la nueva serie de productos ZTE a1 en Japón, en cooperación con el principal operador local KDDI. El nuevo smartphone 5G será compatible con los modos SA y NSA, con una pantalla de 6,5 pulgadas, un sistema de disparo cuádruple con IA y una cámara de 32 megapíxeles.

En la era 5G, las dos partes se unirán para desarrollar los smartphones 5G centrados en el consumidor en un intento por satisfacer las nuevas demandas personalizadas de los usuarios locales junto con la implantación de la red 5G en Japón. En 2020, ZTE lanzará cerca de 10 smartphones 5G en todo el mundo, y un total de más de 15 dispositivos terminales 5G.

Además de KDDI, ZTE también ha cooperado con SoftBank en Japón para lanzar el ZTE Axon 10 Pro 5G en marzo de 2020. El ZTE Axon 10 Pro 5G ha estado disponible en más de 10 países a escala mundial, y está reconocido como el primer smartphone 5G disponible comercialmente en el norte de Europa, Oriente Medio y China.

«ZTE se compromete a satisfacer los diversos requisitos de los operadores, usuarios empresariales y consumidores en múltiples escenarios de servicio, y a potenciar a cientos de sectores con una cartera completa de dispositivos terminales 5G», afirmó Xu Feng, Vicepresidente Ejecutivo de ZTE Corporation y Presidente de la División de Dispositivos Móviles. «Estamos en estrecha colaboración con los principales operadores de todo el mundo, incluidos KDDI y SoftBank, para averiguar y satisfacer las verdaderas necesidades de los consumidores en el mercado local».

Tras el lanzamiento del nuevo smartphone ZTE Axon 11 5G en China el 23 de marzo, ZTE ha ampliado aún más su cartera de productos y su presencia global en el segmento de dispositivos terminales 5G. Hasta la fecha, ZTE ha cooperado con más de 30 operadores mundiales en el campo de los terminales 5G.

ZTE es un proveedor de sistemas de telecomunicaciones avanzados, dispositivos móviles y soluciones tecnológicas empresariales para clientes, operadores, compañías y clientes del sector público. Como parte de la estrategia de ZTE, la compañía mantiene el compromiso de proporcionar a los clientes innovaciones integrales e integradas para proporcionar excelencia y valor en la convergencia de los sectores de las telecomunicaciones y la tecnología de la información. Con cotización en las bolsas de Hong Kong y Shenzhen (código de acción H: 0763.HK / Código de acción A: 000063.SZ), ZTE vende sus productos y servicios en más de 160 países.

Hasta la fecha, ZTE ha conseguido 46 contratos comerciales de 5G en los principales mercados de 5G, como Europa, Asia Pacífico (MEA). ZTE dedica un 10 % de sus ingresos anuales en investigación y desarrollo, y mantiene un papel destacado en organizaciones internacionales de normalización.

Contactos de medios:

Margaret Ma
ZTE Corporation 
Tel: +86 755 26775189 
Correo electrónico: ma.gaili@zte.com.cn

 

FUENTE ZTE Corporation

ZTE se asocia con KDDI para presentar los nuevos smartphones 5G en Japón

Shenzhen, China, 25 de marzo de 2020 /PRNewswire/ — ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), importante proveedor internacional de soluciones tecnológicas para telecomunicaciones, empresas y consumo para Internet móvil, hoy ha anunciado la presentación en 2020 de la nueva serie de productos ZTE a1 en Japón, en cooperación con el principal operador local KDDI. El nuevo smartphone 5G será compatible con los modos SA y NSA, con una pantalla de 6,5 pulgadas, un sistema de disparo cuádruple con IA y una cámara de 32…

Shenzhen, China, 25 de marzo de 2020 /PRNewswire/ — ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), importante proveedor internacional de soluciones tecnológicas para telecomunicaciones, empresas y consumo para Internet móvil, hoy ha anunciado la presentación en 2020 de la nueva serie de productos ZTE a1 en Japón, en cooperación con el principal operador local KDDI. El nuevo smartphone 5G será compatible con los modos SA y NSA, con una pantalla de 6,5 pulgadas, un sistema de disparo cuádruple con IA y una cámara de 32 megapíxeles.

En la era 5G, las dos partes se unirán para desarrollar los smartphones 5G centrados en el consumidor en un intento por satisfacer las nuevas demandas personalizadas de los usuarios locales junto con la implantación de la red 5G en Japón. En 2020, ZTE lanzará cerca de 10 smartphones 5G en todo el mundo, y un total de más de 15 dispositivos terminales 5G.

Además de KDDI, ZTE también ha cooperado con SoftBank en Japón para lanzar el ZTE Axon 10 Pro 5G en marzo de 2020. El ZTE Axon 10 Pro 5G ha estado disponible en más de 10 países a escala mundial, y está reconocido como el primer smartphone 5G disponible comercialmente en el norte de Europa, Oriente Medio y China.

«ZTE se compromete a satisfacer los diversos requisitos de los operadores, usuarios empresariales y consumidores en múltiples escenarios de servicio, y a potenciar a cientos de sectores con una cartera completa de dispositivos terminales 5G», afirmó Xu Feng, Vicepresidente Ejecutivo de ZTE Corporation y Presidente de la División de Dispositivos Móviles. «Estamos en estrecha colaboración con los principales operadores de todo el mundo, incluidos KDDI y SoftBank, para averiguar y satisfacer las verdaderas necesidades de los consumidores en el mercado local».

Tras el lanzamiento del nuevo smartphone ZTE Axon 11 5G en China el 23 de marzo, ZTE ha ampliado aún más su cartera de productos y su presencia global en el segmento de dispositivos terminales 5G. Hasta la fecha, ZTE ha cooperado con más de 30 operadores mundiales en el campo de los terminales 5G.

ZTE es un proveedor de sistemas de telecomunicaciones avanzados, dispositivos móviles y soluciones tecnológicas empresariales para clientes, operadores, compañías y clientes del sector público. Como parte de la estrategia de ZTE, la compañía mantiene el compromiso de proporcionar a los clientes innovaciones integrales e integradas para proporcionar excelencia y valor en la convergencia de los sectores de las telecomunicaciones y la tecnología de la información. Con cotización en las bolsas de Hong Kong y Shenzhen (código de acción H: 0763.HK / Código de acción A: 000063.SZ), ZTE vende sus productos y servicios en más de 160 países.

Hasta la fecha, ZTE ha conseguido 46 contratos comerciales de 5G en los principales mercados de 5G, como Europa, Asia Pacífico (MEA). ZTE dedica un 10 % de sus ingresos anuales en investigación y desarrollo, y mantiene un papel destacado en organizaciones internacionales de normalización.

Contactos de medios:

Margaret Ma
ZTE Corporation 
Tel: +86 755 26775189 
Correo electrónico: ma.gaili@zte.com.cn

 

FUENTE ZTE Corporation

Automotive Diagnostic Scan Tools Market Worth $52.9 Billion by 2025 – Exclusive Report by MarketsandMarkets™

CHICAGO, March 25, 2020 /PRNewswire/ — According to the new market research report «Automotive Diagnostic Scan Tools Market by Workshop Equipment, Vehicle, Handheld Scan Tools (Scanner, Code Reader, Digital Pressure Tester, TPMS Tool, Battery Analyzer), Offering,…

CHICAGO, March 25, 2020 /PRNewswire/ — According to the new market research report «Automotive Diagnostic Scan Tools Market by Workshop Equipment, Vehicle, Handheld Scan Tools (Scanner, Code Reader, Digital Pressure Tester, TPMS Tool, Battery Analyzer), Offering, Connectivity, and Region – Global Forecast to 2025″, published by MarketsandMarkets™, the Automotive Diagnostic Scan Tools Market is estimated to be USD 41.0 billion in 2020 and is projected to reach a market size of USD 52.9 billion by 2025, growing at a CAGR of 5.2% during the forecast period.

MarketsandMarkets_Logo

The major factors behind the growth of the global automotive diagnostic scan tools market are the growing preference of consumers for high-end cars, rising stringent emission norms and an increase in the number of automotive workshops globally.

Browse in-depth TOC on «Automotive Diagnostic Scan Tools Market»
113 – Tables
52 – Figures
175 – Pages

Download PDF Brochure:
https://www.marketsandmarkets.com/pdfdownloadNew.asp?id=1299 

The battery analyzer segment is estimated to be the fastest-growing market in the Automotive Diagnostic Scan Tools Market during the forecast period, by handheld scan tools

The battery analyzer segment is expected to witness the fastest growth in the automotive diagnostic scan tools market. Battery analyzers have gained significant importance with the increase in vehicle electrification in automobiles. Periodic battery analysis is needed because batteries tend to have a shorter life than the components it powers. Also, the increasing demand for electric vehicles, which in turn pushing the growth of automotive batteries, is boosting the demand for battery analyzers in the market globally. 

The passenger car segment is estimated to be the largest growing market in the Automotive Diagnostic Scan Tools Market during the forecast period, by vehicle type

The passenger car segment is expected to be the largest growing segment, by value, of the automotive diagnostic scan tools market during the forecast period. The increasing sales of passenger cars coupled with high demand for premium segment cars are majorly responsible for the fastest growth of the passenger car segment in the global market.

Request FREE Sample Report:
https://www.marketsandmarkets.com/requestsampleNew.asp?id=1299 

The Wi-Fi segment is estimated to be the largest growing market in the Automotive Diagnostic Scan Tools Market during the forecast period, by connectivity type

Wi-Fi is one of the upcoming technologies in vehicle diagnostics. Wi-Fi provides a better operation range than USB and Bluetooth connectivity. Wi-Fi is used for DoIP (Diagnostics over Internet Protocol) and is expected to register significant growth over Bluetooth during the forecast period. Moreover, the presence of countries such as China, Japan, and South Korea, which are expected to adopt remote diagnostics with the help of DoIP, is further expected to drive market growth.

Asia Pacific is estimated to be the largest growing regional market for Automotive Diagnostic Scan Tools Market

The Asia Pacific region is projected to be the fastest-growing market for automotive diagnostic scan tools during the forecast period. The market growth in the region can be attributed to the rapid growth of the automotive sector in countries such as China, Japan, India, Thailand, and South Korea. Moreover, the improved lifestyle of consumers and rapid urbanization have boosted the demand for passenger vehicles as well as commercial vehicles, which, in turn, would trigger the growth of the automotive diagnostic scan tools market in the region.

The key players in the Automotive Diagnostic Scan Tools Market are Bosch (Germany), Continental (Germany), Denso (Japan), Siemens (Germany), Delphi (UK), Snap-on (US), and KPIT (India)

Browse Related Reports:

Automotive Test Equipment Market by Vehicle Type (PC & CV), Product Type, Application (Engine Dyno, Chassis Dyno, Emission Test System & Wheel Alignment), End Market (OEM Assembly, OEM R&D & Authorized Service Center) & Region – Global Forecast to 2025

Powertrain Sensor Market by Sensor Type for ICE Vehicle (Position, Pressure, Speed, Temperature), Sensor Type for EV (Position, Temperature, Current, Voltage), Propulsion, Powertrain Subsystem, Vehicle Type, EV Type, and Region – Global Forecast to 2027

About MarketsandMarkets™ 

MarketsandMarkets™ provides quantified B2B research on 30,000 high growth niche opportunities/threats which will impact 70% to 80% of worldwide companies’ revenues. Currently servicing 7500 customers worldwide including 80% of global Fortune 1000 companies as clients. Almost 75,000 top officers across eight industries worldwide approach MarketsandMarkets™ for their painpoints around revenues decisions.

Our 850 fulltime analyst and SMEs at MarketsandMarkets™ are tracking global high growth markets following the «Growth Engagement Model – GEM». The GEM aims at proactive collaboration with the clients to identify new opportunities, identify most important customers, write «Attack, avoid and defend» strategies, identify sources of incremental revenues for both the company and its competitors. MarketsandMarkets™ now coming up with 1,500 MicroQuadrants (Positioning top players across leaders, emerging companies, innovators, strategic players) annually in high growth emerging segments. MarketsandMarkets™ is determined to benefit more than 10,000 companies this year for their revenue planning and help them take their innovations/disruptions early to the market by providing them research ahead of the curve.

MarketsandMarkets’s flagship competitive intelligence and market research platform, «Knowledge Store» connects over 200,000 markets and entire value chains for deeper understanding of the unmet insights along with market sizing and forecasts of niche markets.

Contact:

Mr. Sanjay Gupta
MarketsandMarkets™ INC.
630 Dundee Road
Suite 430
Northbrook, IL 60062
USA: +1-888-600-6441
Email: sales@marketsandmarkets.com
Research Insight: https://www.marketsandmarkets.com/ResearchInsight/automotive-diagnostic-scan-tools-market.asp
Visit Our Website: https://www.marketsandmarkets.com
Content Source: https://www.marketsandmarkets.com/PressReleases/automotive-diagnostic-scan-tools.asp

Logo:  https://mma.prnewswire.com/media/660509/MarketsandMarkets_Logo.jpg

 

Actualización del coronavirus (COVID-19): La FDA ayuda a facilitar la telemedicina veterinaria durante la pandemia

In English

SILVER SPRING, Maryland, 24 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Como parte del compromiso continuo de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. de combatir la pandemia del coronavirus…

In English

SILVER SPRING, Maryland, 24 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Como parte del compromiso continuo de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. de combatir la pandemia del coronavirus (COVID-19) y de proveer flexibilidad a las industrias reguladas por la FDA, la agencia anunció hoy que se propone no hacer cumplir ciertos requisitos para permitir que los veterinarios utilicen mejor la telemedicina para abordar las necesidades de salud de los animales durante la pandemia

«La FDA reconoce el rol vital que los veterinarios tienen en proteger la salud pública. Esta pandemia ha afectado una gran parte de nuestras vidas cotidianas y profesiones, y durante este tiempo, necesitamos proporcionarles a los veterinarios la libertad para expandir el uso de la telemedicina para el cuidado de animales, no solo de las mascotas sino también de los animales que producen nuestros alimentos,» dijo el Comisionado de la FDA, Stephen M. Hahn, M.D. «La FDA está proporcionando la flexibilidad que ayudará a los veterinarios a mantener la salud de los animales durante la pandemia, mientras que a la vez se respeta la directriz de distanciarnos socialmente que es tan importante para limitar una propagación mayor de la enfermedad del coronavirus por todo el país y el mundo.»

La agencia prevé suspender temporalmente el cumplimiento de algunos de los requisitos de la relación veterinario-cliente-paciente federal (VCPR, por sus siglas en inglés) que son pertinentes a ciertas regulaciones de la FDA. La VCPR es la relación profesional entre el veterinario, el cliente (por ejemplo, el dueño o proveedor de cuidado de un animal) y el paciente animal. La definición federal de la VCPR requiere que los veterinarios examinen físicamente a los pacientes animales y/o que realicen visitas médicas apropiadas y oportunas al lugar donde se encuentran los animales. Por lo tanto, la definición federal de la VCPR no se satisface si solamente se utiliza la telemedicina. 

Para ayudar a que los veterinarios utilicen la telemedicina para abordar la necesidades de salud de los animales durante la pandemia del COVID-19, la FDA, en general, se propone no hacer cumplir el examen del animal ni las visitas a donde se encuentra el animal, las cuales son partes de los requisitos de la VCPR que son pertinentes a las regulaciones de la FDA que rigen el Uso de etiquetas adicionales en medicamentos para animales y los Medicamentos de la directiva de alimentos veterinarios (VFD, por sus siglas en inglés). Esto les permitirá a los veterinarios recetar medicamentos de una manera no prescrita o autorizar el uso de medicamentos VFD sin un examen físico o sin realizar visitas a sus pacientes, lo que limitará la interacción entre humanos y la posible propagación del COVID-19 en la comunidad. 

Por ejemplo, el dueño de un perro enfermo podría compartir un video con un veterinario. Si es necesario, el veterinario entonces podría recetar un medicamento que no está aprobado para los perros o para esa enfermedad (uso de manera no prescrita).  Otro ejemplo, un veterinario puede examinar y diagnosticar remotamente a un grupo de animales productores de alimentos con una enfermedad cutánea, y después autorizar el uso de ciertos medicamentos en el pienso. 

Aunque la FDA prevé suspender temporalmente ciertos requisitos VCPR federales, los veterinarios deben considerar los requisitos VCPR estatales que pueden existir en el área de su práctica.

La FDA, una agencia que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU., protege la salud pública al asegurar la seguridad, eficacia y protección de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para el uso humano, y los dispositivos médicos. La agencia también es responsable de la seguridad del suministro de alimentos, cosméticos, suplementos alimenticios, y de los productos que emiten radiación electrónica de nuestra nación, y de regular los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación:  Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov 
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol 

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

Bachelet pide que se reevalúen las sanciones a Cuba y Venezuela en medio de la pandemia del coronavirus

Bachelet pide que se reevalúen las sanciones a Cuba y Venezuela en medio de la pandemia del coronavirus

Bachelet pide que se reevalúen las sanciones a Cuba y Venezuela en medio de la pandemia del coronavirus

<p…



Bachelet pide que se reevalúen las sanciones a Cuba y Venezuela en medio de la pandemia del coronavirus

Bachelet pide que se reevalúen las sanciones a Cuba y Venezuela en medio de la pandemia del coronavirus

PR Newswire

NUEVA YORK, 24 March 2020 /PRNewswire Policy/ — Las sanciones sectoriales de amplio espectro que aplican a países que enfrentan la pandemia del coronavirus, como Cuba y Venezuela, deben ser reevaluadas de manera urgente, aseguró la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Según Michelle Bachelet, éstas podrían tener una repercusión negativa sobre el sector de la salud y los derechos humanos.

“Es fundamental que se evite el colapso de los sistemas sanitarios nacionales, teniendo en cuenta de la explosiva repercusión que eso podría tener en términos de muerte, sufrimiento y ampliación del contagio”, afirmó Bachelet en un comunicado.

En la mayoría de estos países, los sistemas sanitarios se encuentran en situación de debilidad o fragilidad.

Según la funcionaria, las sanciones deben atenuarse o suspenderse, tanto por razones de salud pública como para reforzar los derechos y defender las vidas de millones de personas en esos países.

“En un contexto de pandemia mundial, las medidas que obstaculizan la atención médica en cualquier país incrementan el riesgo que todos afrontamos. Las exenciones humanitarias anexas a las sanciones deberían aplicarse de manera más amplia y eficaz, mediante la autorización rápida y flexible de suministrar equipos y material médico”, dijo la Alta Comisionada.

Venezuela

Bachelet resaltó que en Venezuela algunos hospitales experimentan cortes regulares de agua y electricidad, así como carencia de medicamentos, equipos, jabón y desinfectante.

“Aunque esta situación ya existía antes de las sanciones, la atenuación de estas permitiría una mayor asignación de recursos para tratar y prevenir la epidemia”, argumentó.

Agregó que es de especial importancia la protección de la salud de los propios trabajadores sanitarios y las autoridades nunca deberían sancionar a los profesionales de la medicina porque estos señalen las deficiencias de la respuesta a la crisis.

“Los médicos, el personal sanitario y todos los empleados de los servicios de salud se encuentran en la vanguardia de esta lucha y nos protegen a todos”, recordó.

Irán y otros países

Bachelet también citó a Irán, donde al menos 1800 personas han fallecido ya a causa del COVID-19, y donde los informes de derechos humanos han insistido reiteradamente en la repercusión de las sanciones sectoriales sobre el acceso a equipos y medicamentos esenciales, incluidos los respiradores y el material de protección que necesitan los trabajadores sanitarios.

Desde que se detectaron los primeros casos de COVID-19, hace cinco semanas, más de 50 médicos iraníes han fallecido a causa del virus. La epidemia que afecta a Irán está propagándose a países vecinos, lo que aumentará la presión sobre los sistemas sanitarios en países como Afganistán y Pakistán.

Una amplia gama de sanciones podría obstaculizar los esfuerzos sanitarios en Cuba, la República Popular Democrática de Corea, Myanmar, Venezuela y Zimbabwe, señaló Bachelet.

“En la mayoría de estos países, los sistemas sanitarios se encuentran en situación de debilidad o fragilidad. El progreso en la defensa de los derechos humanos es fundamental para mejorar esos sistemas, pero las medidas que obstaculizan la importación de suministros médicos esenciales, -entre otras el exceso de celo de los bancos en el cumplimiento de las sanciones-, causarán perjuicios duraderos a las comunidades más vulnerables. La población de esos países no es responsable en modo alguno de las políticas que han motivado las sanciones y, en diverso grado, ya han tenido que vivir en condiciones muy adversas durante largos periodos”, aseguró.

La responsabilidad de los sancionados

La Alta Comisionada pidió la unidad de los dirigentes mundiales: “La cooperación y la solidaridad internacionales son fundamentales en todo momento para promover los derechos humanos; y ahora también son vitales para promover los intereses nacionales de cada país”.

Bachelet agregó que los países sancionados deben proporcionar información transparente, aceptar las ofertas de asistencia humanitaria y dar prioridad a las necesidades y los derechos de los sectores más vulnerables de la población.

Además, según la funcionaria, deben aprobar medidas que ofrezcan a las organizaciones nacionales e internacionales las garantías necesarias para realizar su labor humanitaria sin interferencias.

“Ningún país puede combatir eficazmente esta epidemia actuando en solitario. Debemos proceder de manera solidaria, cooperativa y cuidadosa”, afirmó, en alusión al llamamiento formulado la semana pasada por el Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, que instó a “una acción política coordinada, decisiva e innovadora” para frenar la propagación del COVID-19.

Escucha y comparte la historia en tu emisora o podcast

SOURCE Centro de Noticias ONU

NUEVA YORK, 24 March 2020 /PRNewswire Policy/ — Las sanciones sectoriales de amplio espectro que aplican a países que enfrentan la pandemia del coronavirus, como Cuba y Venezuela, deben ser reevaluadas de manera urgente, aseguró la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Según Michelle Bachelet, éstas podrían tener una repercusión negativa sobre el sector de la salud y los derechos humanos.

“Es fundamental que se evite el colapso de los sistemas sanitarios nacionales, teniendo en cuenta de la explosiva repercusión que eso podría tener en términos de muerte, sufrimiento y ampliación del contagio”, afirmó Bachelet en un comunicado.

En la mayoría de estos países, los sistemas sanitarios se encuentran en situación de debilidad o fragilidad.

Según la funcionaria, las sanciones deben atenuarse o suspenderse, tanto por razones de salud pública como para reforzar los derechos y defender las vidas de millones de personas en esos países.

“En un contexto de pandemia mundial, las medidas que obstaculizan la atención médica en cualquier país incrementan el riesgo que todos afrontamos. Las exenciones humanitarias anexas a las sanciones deberían aplicarse de manera más amplia y eficaz, mediante la autorización rápida y flexible de suministrar equipos y material médico”, dijo la Alta Comisionada.

Venezuela

Bachelet resaltó que en Venezuela algunos hospitales experimentan cortes regulares de agua y electricidad, así como carencia de medicamentos, equipos, jabón y desinfectante.

“Aunque esta situación ya existía antes de las sanciones, la atenuación de estas permitiría una mayor asignación de recursos para tratar y prevenir la epidemia”, argumentó.

Agregó que es de especial importancia la protección de la salud de los propios trabajadores sanitarios y las autoridades nunca deberían sancionar a los profesionales de la medicina porque estos señalen las deficiencias de la respuesta a la crisis.

“Los médicos, el personal sanitario y todos los empleados de los servicios de salud se encuentran en la vanguardia de esta lucha y nos protegen a todos”, recordó.

Irán y otros países

Bachelet también citó a Irán, donde al menos 1800 personas han fallecido ya a causa del COVID-19, y donde los informes de derechos humanos han insistido reiteradamente en la repercusión de las sanciones sectoriales sobre el acceso a equipos y medicamentos esenciales, incluidos los respiradores y el material de protección que necesitan los trabajadores sanitarios.

Desde que se detectaron los primeros casos de COVID-19, hace cinco semanas, más de 50 médicos iraníes han fallecido a causa del virus. La epidemia que afecta a Irán está propagándose a países vecinos, lo que aumentará la presión sobre los sistemas sanitarios en países como Afganistán y Pakistán.

Una amplia gama de sanciones podría obstaculizar los esfuerzos sanitarios en Cuba, la República Popular Democrática de Corea, Myanmar, Venezuela y Zimbabwe, señaló Bachelet.

“En la mayoría de estos países, los sistemas sanitarios se encuentran en situación de debilidad o fragilidad. El progreso en la defensa de los derechos humanos es fundamental para mejorar esos sistemas, pero las medidas que obstaculizan la importación de suministros médicos esenciales, -entre otras el exceso de celo de los bancos en el cumplimiento de las sanciones-, causarán perjuicios duraderos a las comunidades más vulnerables. La población de esos países no es responsable en modo alguno de las políticas que han motivado las sanciones y, en diverso grado, ya han tenido que vivir en condiciones muy adversas durante largos periodos”, aseguró.

La responsabilidad de los sancionados

La Alta Comisionada pidió la unidad de los dirigentes mundiales: “La cooperación y la solidaridad internacionales son fundamentales en todo momento para promover los derechos humanos; y ahora también son vitales para promover los intereses nacionales de cada país”.

Bachelet agregó que los países sancionados deben proporcionar información transparente, aceptar las ofertas de asistencia humanitaria y dar prioridad a las necesidades y los derechos de los sectores más vulnerables de la población.

Además, según la funcionaria, deben aprobar medidas que ofrezcan a las organizaciones nacionales e internacionales las garantías necesarias para realizar su labor humanitaria sin interferencias.

“Ningún país puede combatir eficazmente esta epidemia actuando en solitario. Debemos proceder de manera solidaria, cooperativa y cuidadosa”, afirmó, en alusión al llamamiento formulado la semana pasada por el Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, que instó a “una acción política coordinada, decisiva e innovadora” para frenar la propagación del COVID-19.

Escucha y comparte la historia en tu emisora o podcast

SOURCE Centro de Noticias ONU

La Aplicación BOSS Revolution Money Ofrece Envíos de Dinero de Forma Gratuita a Cuentas Bancarias Internacionales

NEWARK, New Jersey, 24 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), un proveedor internacional en comunicaciones y servicios de pago, anunció hoy que los envíos internacionales de dinero serán gratuitos hasta $2,999* con la aplicación BOSS Revolution Money usando tarjeta de débito hasta el 30 de Abril de 2020**.

<img id="prnejpgf2c5left"…

NEWARK, New Jersey, 24 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), un proveedor internacional en comunicaciones y servicios de pago, anunció hoy que los envíos internacionales de dinero serán gratuitos hasta $2,999* con la aplicación BOSS Revolution Money usando tarjeta de débito hasta el 30 de Abril de 2020**.

IDT Corporation: www.idt.net

«El impacto de la pandemia del COVID-19 se está sintiendo lamentablemente en todo el mundo,» dijo Jessica Poverene, Vicepresidenta de Marketing de BOSS Revolution. «Ahora, más que nunca, es importante apoyar a tus seres queridos y amigos al mismo tiempo que te ayudamos a mantenerte a salvo. Con este objetivo, hemos suspendido las tarifas para aquellos envíos de dinero que se realicen con tarjeta de débito a cuentas bancarias internacionales a través de la aplicación BOSS Revolution Money. Es una forma segura y 100% digital, que va a permitir que tanto remitentes como destinatarios, envíen y reciban el dinero sin tener que salir de sus hogares.»

La aplicación BOSS Revolution Money ofrece a sus clientes en EE.UU. un servicio 24/7 con una cobertura de 54 países en cuatro de los continentes, incluyendo el servicio de depósito directo a una amplia lista de bancos participantes en 22 países. Los clientes pueden elegir entre cualquiera de las distintas opciones de entrega según el destino: depósito directo a una cuenta bancaria, retiro en efectivo, entrega a domicilio o entrega a billetera móvil. Además, para aquellos clientes nuevos, todos los envíos de dinero hasta $300 con la aplicación BOSS Revolution Money son gratuitos a cualquier destino.

Para los clientes que al enviar dinero, prefieren usar efectivo en un punto de venta o bodega, muchas de las tiendas de BOSS Revolution van a continuar abiertas para garantizar el servicio y cubrir las necesidades de envíos de dinero durante la pandemia. Los clientes pueden consultar con su tienda favorita de BOSS Revolution antes de salir de casa.

«Del mismo modo, los clientes de nuestras tiendas BOSS Revolution también pueden beneficiarse al enviar dinero directamente a una cuenta bancaria en el extranjero para que el destinatario no tenga que salir de casa,» agregó la Sra. Poverene. «Ofrecemos un tipo de cambio preferencial para envíos de dinero a cuentas bancarias en dos de nuestros destinos más populares, México y Guatemala

Los clientes de BOSS Revolution pueden también usar la aplicación Boss Revolution Money o la web bossrevolution.com para enviar dinero internacionalmente, recargar sus móviles para llamar a teléfonos no solo en los EE.UU. sino en todo el mundo y agregar fondos para llamadas internacionales a través de nuestro más que reconocido servicio de llamadas internacionales Boss Revolution.

La aplicación BOSS Revolution Money es gratuita tanto en App Store como en Google Play. La aplicación ha sido valorada por los clientes más de 23,000 veces en las dos plataformas obteniendo unas óptimas clasificaciones de 4.7 y 4.6, respectivamente.

* Para transferencias a cuentas bancarias en la moneda local (no en dólares estadounidenses). Oferta válida para envíos de hasta $250 a cuentas bancarias en dólares estadounidenses.
** Hasta el 31 de marzo de 2020 para envíos sólo a Nigeria.

Sobre IDT Corporation:
IDT Corporation (NYSE: IDT) ofrece los servicios de comunicaciones y pagos a individuos y empresas a través de sus marcas Boss Revolution®, net2phone® y National Retail Solutions® principalmente. IDT como operador mayorista, es un líder global en llamadas internacionales de larga distancia. Para obtener más información sobre IDT, visite www.idt.net.

Los productos de transferencia de dinero de Boss Revolution y los servicios de pago son ofrecidos y atendidos por IDT Payment Services, Inc., un transmisor de dinero con licencia (NMLS 935577, MA FT935577), o IDT Payment Services of New York LLC, licenciado como Transmisor de dinero por el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/408440/IDT_Corporation_Logo.jpg

FUENTE IDT Corporation

BOSS Revolution Money App Offers Free Money Transfers to International Bank Accounts

NEWARK, New Jersey, March 24, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), a global provider of communications and payment services, announced today that international money transfers on the BOSS Revolution Money app are free through April 30, 2020* when customers use their debit cards to send up to $2,999.**

<img…

NEWARK, New Jersey, March 24, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), a global provider of communications and payment services, announced today that international money transfers on the BOSS Revolution Money app are free through April 30, 2020* when customers use their debit cards to send up to $2,999.**

«The impact of the COVID-19 pandemic is being felt worldwide,» said Jessica Poverene, VP of Marketing for BOSS Revolution.  «Now, more than ever, it’s important to support your family and friends while helping everyone to stay safe.  To assist our customers, we have suspended fees on transfers from debit cards to international bank accounts through the BOSS Revolution Money app.  It’s a secure, 100% digital way to send money that lets both senders and recipients stay in the safety of their homes.»

The BOSS Revolution Money app offers its U.S. customers 24/7 service and delivery to 54 countries on four continents including direct deposit with participating banks in 22 countries.  Customers can choose from any one of several delivery options depending on the destination: direct deposit into a bank account, cash pick-up, home delivery or mobile wallet delivery. In addition, all BOSS Revolution Money transfers are free to any destination for first time customers sending up to $300.

For customers who prefer to use cash to send money from a retail walk-in location, many BOSS Revolution money transfer retailers plan to remain open to provide necessities during the pandemic.  Customers can check with their favorite local BOSS Revolution retailer before leaving home.

«BOSS Revolution retail customers can also benefit when sending money directly to an overseas bank account so the recipient doesn’t have to leave home,» Ms. Poverene added.  «We offer a preferential foreign exchange rate for transfers to bank accounts in two of our most popular destinations, Mexico and Guatemala

BOSS Revolution customers can use the Boss Revolution Money app or bossrevolution.com to transfer money internationally, add airtime credit to mobile phones in the US and around the world and to add funds for international calling through the popular Boss Revolution international calling service.

The BOSS Revolution Money app is free on both the App Store and Google Play.  The app has been reviewed over 23,000 times on the two platforms earning high rankings of 4.7 and 4.6, respectively.

* Through March 31, 2020 for transfers to Nigeria. 
** For transfers to recipient bank accounts denominated in the local currency (not in U.S. dollars).  Offer valid for up to $250 on recipient bank accounts denominated in U.S. dollars.

About IDT Corporation:
IDT Corporation (NYSE: IDT) provides communications and payment services to individuals and businesses primarily through its Boss Revolution®, net2phone® and National Retail Solutions® brands.  IDT’s wholesale carrier services business is a leading global carrier of international long-distance calls.  For more information on IDT, visit www.idt.net.

Boss Revolution money transfer products and payment services are offered and serviced by IDT Payment Services, Inc., licensed money transmitter (NMLS 935577, MA FT935577), or IDT Payment Services of New York LLC, licensed as a Money Transmitter by the New York State Department of Financial Services.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/408440/IDT_Corporation_Logo.jpg

SOURCE IDT Corporation

Cómo reducir los riesgos por la exposición a pesticidas agrícolas

WASHINGTON, 24 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hispanic Communications Network (HCN) / La Red Hispana en alianza con la Asociación de Programas de Oportunidad para Trabajadores Agrícolas (AFOP) pusieron hoy una campaña para educar y concientizar a las familias hispanas que trabajan en los campos agrícolas de los Estados Unidos sobre los riesgos por los residuos de los pesticidas.

<a…

WASHINGTON, 24 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hispanic Communications Network (HCN) / La Red Hispana en alianza con la Asociación de Programas de Oportunidad para Trabajadores Agrícolas (AFOP) pusieron hoy una campaña para educar y concientizar a las familias hispanas que trabajan en los campos agrícolas de los Estados Unidos sobre los riesgos por los residuos de los pesticidas.

Alrededor de 1,000 millones de libras de pesticidas se aplican anualmente en granjas, bosques, patios y campos de golf en los Estados Unidos, y aún pequeños residuos pueden afectar el cerebro de los niños en el largo plazo.

La campaña nacional multimedia coincide con la Semana Nacional de Concientización para Trabajadores Agrícolas (NFAW), del 25 al 31 de marzo, y forma parte de las acciones diseñadas para ayudar a reducir el riesgo de contaminación por el contacto con pesticidas entre trabajadores agrícolas, sus familias y el público en general.

Estudios científicos muestran que los residuos de pesticidas agrícolas se adhieren a la ropa, al cuerpo y al calzado, y es prácticamente imposible detectarlos porque son invisibles y muchas veces inodoros.

A través de mensajes en radio y redes sociales, la nueva edición de la campaña recomienda que los trabajadores se cambien la ropa después de trabajar y se pongan prendas limpias lo más rápido posible, especialmente antes de llegar a casa y tener contacto con sus cónyuges o hijos. Asimismo, se recomienda dejar siempre las botas fuera de casa, darse un baño con agua y jabón y lavarse el pelo.

Igualmente incluye consejos prácticos en español para disminuir el riesgo de contacto y exposición por parte manipuladores de pesticidas y trabajadores agrícolas en general, a fin de ayudar a reducir la exposición accidental con los pesticidas agrícolas.

La campaña ofrece una variedad de recursos informativos sobre las precauciones necesarias para los trabajadores, sus familias y las personas que manipulan pesticidas como parte de sus responsabilidades laborales.

«Es un hecho que la mayoría de los trabajadores agrícolas en los Estados Unidos son de origen hispano, por lo que es crucial que ellos reciban directamente por la radio y teléfonos móviles, la información en español que podría salvar vidas. A todos en HCN nos honra continuar los esfuerzos para sensibilizar sobre los riesgos del manejo de pesticidas», dijo la presidenta de HCN, Alison Rodden.

La campaña se prolongará hasta el 31 de marzo a través de las emisoras afiliadas a HCN, y a través del canal de Facebook de La Red Hispana.

La Semana Nacional de Concientización para Trabajadores Agrícolas abarca una serie de acciones comunitarias a fin de llamar la atención sobre los múltiples retos que enfrentan los trabajadores agrícolas, así como para resaltar y honrar sus importantes contribuciones.

Sobre Hispanic Communications Network -La Red Hispana-

Hispanic Communications Network -HCN- es el servicio comunicacional líder del mercado, dedicado a la producción y distribución de contenidos educativos e informativos para la comunidad hispana en Estados Unidos. HCN está posicionada para proveer a sus clientes y colaboradores del gobierno y organizaciones sin fines de lucro con soluciones efectivas a la hora de producir y distribuir campañas mediáticas enfocadas en el servicio y la generación de bienestar dentro de las comunidades hispanas. Para saber más visite: hcnmedia.com o laredhispana.com.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1137128/AFOP_EPA.jpg

 

FUENTE Hispanic Communications Network

Visiongain Publishes Automotive Digital Cockpit Market 2020-2030 Report

LONDON, March 24, 2020 /PRNewswire/ — Market and Volume Forecasts by Equipment (Digital Instrument Cluster, Advanced Head Unit, HUD, Camera Based Driver Monitoring System and Others), by Propulsion (ICE Vehicle and Electric Vehicle (Battery Electric Vehicle (BEV), Hybrid Electric Vehicle (HEV), Plug-In Hybrid Electric Vehicle (PHEV) and Fuel Cell Electric Vehicle (FCEV)), by Vehicle Type (Passenger Cars, Light Commercial Vehicles and Heavy commercial Vehicles) with Regional and National Market…

LONDON, March 24, 2020 /PRNewswire/ — Market and Volume Forecasts by Equipment (Digital Instrument Cluster, Advanced Head Unit, HUD, Camera Based Driver Monitoring System and Others), by Propulsion (ICE Vehicle and Electric Vehicle (Battery Electric Vehicle (BEV), Hybrid Electric Vehicle (HEV), Plug-In Hybrid Electric Vehicle (PHEV) and Fuel Cell Electric Vehicle (FCEV)), by Vehicle Type (Passenger Cars, Light Commercial Vehicles and Heavy commercial Vehicles) with Regional and National Market Analysis and Financial Analysis of Leading Companies

Visiongain Logo

The global market for automotive digital cockpit is expected to grow with the healthy CAGR of 11.6% during the forecast period from 2020-2030. The global market is valued at $16.3 billion in 2019 and has the potential to reach $54.5 billion by the end of forecast period of 2030. Increasing vehicle production along with rising vehicle demand globally, growing number of connected vehicles, rising digitalization, and technological advancement in the field of vehicle human machine interface; are the major factors contributing in the growth of automotive digital cockpit market.

By vehicle type, passenger cars segment is the major market for digital cockpit and acquired largest share in 2019. It is anticipated that the increasing demand for connected car features in passenger cars and the adoption of semi-autonomous and autonomous vehicles across the globe will drive market growth in this segment. The push of OEM to offer their customers an improved user experience also increased the demand for a digital cockpit. Also, healthy growth in production and consumption of passenger cars especially in APAC region is further expected to fuel the demand of digital cockpit.

Asia Pacific is estimated to be the fastest growing market for automotive digital cockpit owing to the largest producer and consumer of vehicles. Presence of major developing economies such as China and India which offers exponential growth for automotive production as well as demand is the prime factor contributing in being major market for automotive digital cockpit. Over the years, the volumes of vehicle manufacturing have risen, with OEMs in this region responding not only to national demand, but also to demand from abroad.

Download samples here:

https://www.visiongain.com/report/automotive-digital-cockpit-market-report-2020-2030/#download_sampe_div

Leading companies featured in the Automotive Digital Cockpit Market Report 2020-2030 report include APTIV, Continental AG, Denso Corporation, Faurecia, Garmin, HYUNDAI MOBIS, Nippon, Panasonic, Robert Bosch GmbH, Visteon among others. Mergers & acquisitions and joint ventures constitute some of the industry players’ common strategies for reducing product price overall and maintaining extremely competitive conditions. In order to guarantee continued raw material supplies and ease of installation services, many actors in the sector create alliances with raw material providers and third-party installers.

The comprehensive report provides market estimates and forecasts for leading domestic markets across the world for the period from 2020 to 2030. In addition, the report includes dedicated leading companies covering 10 leading automotive digital cockpit industry producers.

The report on the Automotive Digital Cockpit Market Report 2020-2030 will appreciate anyone who wants to better understand the market in various vehicle types. It will be useful for companies that want to better understand the part of the market in which they are already involved or those that want to enter or expand into another regional or technical part of the Automotive Digital Cockpit industry.

Visiongain’s timely report reveals how best to compete in this profitable market space and maximize your company’s potential.

This report addresses the pertinent issues:
– Where are the most lucrative market prospects?
– Who are the leadings companies and what does the competitive landscape look like?
– What are the regional, technical and regulatory barriers to market entry?
– What are the technological issues and roadmap driving the market?
– Why is the market prospering and how can you fully exploit this?
– When will the market fully mature and why?

To find out more about this report please contact Sara Peerun at sara.peerun@visiongain.com or refer to our website: https://www.visiongain.com/report/automotive-digital-cockpit-market-report-2020-2030/

Research and Analysis Highlights

280 Tables, Charts and Graphs Illustrating the Global Automotive Digital Cockpit Market Prospects

Market Segmentation 2020-2030:
The global automotive digital cockpit market is segmented on the basis of Equipment, Propulsion, vehicle type, and geography.

Automotive Digital Cockpit Submarket Forecasts by Equipment Covering the Period 2020-2030 ($B & Volume)
– Digital Instrument Cluster Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Advanced Head Unit Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– HUD Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Camera Based Driver Monitoring System Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Others Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)

Automotive Digital Cockpit Submarket Forecasts by Propulsion from 2020-2030 ($B & Volume)
– ICE Vehicle Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Electric Vehicle Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Battery Electric Vehicle (BEV) Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Hybrid Electric Vehicle (HEV) Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Plug-In Hybrid Electric Vehicle (PHEV) Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Fuel Cell Electric Vehicle (FCEV)Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)

Automotive Digital Cockpit Submarket Forecasts by Vehicle Type from 2020-2030 ($B & Volume)
– Passenger Cars Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Light Commercial Vehicles Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Heavy Commercial Vehicles Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)

Regional Automotive Digital Cockpit Market Forecasts 2020-2030

North America Automotive Digital Cockpit Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– US Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Canada Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Mexico Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)

South America Automotive Digital Cockpit Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Brazil Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Argentina Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Colombia Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Rest of South America Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)

Europe Automotive Digital Cockpit Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Germany Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– France Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– UK Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Czech Republic Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Spain Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Turkey Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Russia Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Slovakia Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Italy Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Poland Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Rest of Europe Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)

Asia Pacific Automotive Digital Cockpit Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– China Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Japan Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– India Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– South Korea Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Thailand Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Malaysia Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Indonesia Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Taiwan Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Rest of Asia Pacific Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)

Rest of the World Automotive Digital Cockpit Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Middle East Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)
– Africa Market Forecast 2020-2030 ($B & Volume)

Profiles of 10 Leading Companies, Involved in Automotive Digital Cockpit Market
– APTIV
– Continental AG
– Denso Corporation
– Faurecia
– Garmin
– HYUNDAI MOBIS
– Nippon
– Panasonic
– Robert Bosch GmbH
– Visteon

SWOT And Porter’s Five Forces Analysis

Did you know that we also offer a report add-on service? Email sara.peerun@visiongain.com to discuss any customized research needs you may have.

Companies covered in the report include:

Aptiv
Calsonic Kansei Corporation
Clarion
Continental AG
Denso Corporation
Desay SV
Faurecia
Garmin
Harman
Hyundai Mobis
Japan Display, Inc.
Luxoft
Magna International
Magneti Marelli
Nippon
Panasonic
Pioneer
Preh
Robert Bosch GmbH
Toshiba
Valeo
Visteon
Wayray
Yazaki
ZF Friedrichshafen

To discuss this report please e-mail Sara Peerun on sara.peerun@visiongain.com

Logo: http://mma.prnewswire.com/media/523989/Visiongain_Logo.jpg

Bachelet pide que se alivien las sanciones para facilitar a los sistemas sanitarios la lucha contra el COVID-19 y limitar el contagio a escala mundial

Bachelet pide que se alivien las sanciones para facilitar a los sistemas sanitarios la lucha contra el COVID-19 y limitar el contagio a escala mundial

Bachelet pide que se alivien las sanciones para facilitar a los sistemas sanitarios la…



Bachelet pide que se alivien las sanciones para facilitar a los sistemas sanitarios la lucha contra el COVID-19 y limitar el contagio a escala mundial

Bachelet pide que se alivien las sanciones para facilitar a los sistemas sanitarios la lucha contra el COVID-19 y limitar el contagio a escala mundial

PR Newswire

GINEBRA, 24 March 2020 /PRNewswire Policy/ — Las sanciones sectoriales de amplio espectro que se aplican a países que se enfrentan a la pandemia del coronavirus deberían ser objeto de una reevaluación urgente, en vista de su posible repercusión negativa sobre el sector de la salud y los derechos humanos, declaró el martes la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet.

“Es fundamental que se evite el colapso de los sistemas sanitarios nacionales, habida cuenta de la explosiva repercusión que eso podría tener en términos de muerte, sufrimiento y ampliación del contagio”, afirmó Bachelet. “En este momento decisivo, las sanciones sectoriales deberían atenuarse o suspenderse, tanto por razones de salud pública como para reforzar los derechos y defender las vidas de millones de personas en esos países. En un contexto de pandemia mundial, las medidas que obstaculizan la atención médica en cualquier país incrementan el riesgo que todos afrontamos”.

“Las exenciones humanitarias anejas a las sanciones deberían aplicarse de manera más amplia y eficaz, mediante la autorización rápida y flexible de suministrar equipos y material médico”, dijo la Alta Comisionada.

Por ejemplo, en Irán, donde al menos 1.800 personas han fallecido ya a causa del COVID-19, los informes de derechos humanos han insistido reiteradamente en la repercusión de las sanciones sectoriales sobre el acceso a equipos y medicamentos esenciales, incluidos los respiradores y el material de protección que necesitan los trabajadores sanitarios.

Desde que se detectaron los primeros casos de COVID-19, hace cinco semanas, más de 50 médicos iraníes han fallecido a causa del virus. La epidemia que afecta a Irán está propagándose a países vecinos, lo que aumentará la presión sobre los sistemas sanitarios en países como Afganistán y Pakistán.

Asimismo, una amplia gama de sanciones podría obstaculizar los esfuerzos sanitarios en Cuba, la República Popular Democrática de Corea, Myanmar, Venezuela y Zimbabwe, señaló Bachelet. “En la mayoría de estos países los sistemas sanitarios se encuentran en situación de debilidad o fragilidad. El progreso en la defensa de los derechos humanos es fundamental para mejorar esos sistemas, pero las medidas que obstaculizan la importación de suministros médicos esenciales, -entre otras el exceso de celo de los bancos en el cumplimiento de las sanciones-, causarán perjuicios duraderos a las comunidades más vulnerables. La población de esos países no es responsable en modo alguno de las políticas que han motivado las sanciones y, en diverso grado, ya han tenido que vivir en condiciones muy adversas durante largos periodos”.

En Venezuela, algunos hospitales experimentan cortes regulares de agua y electricidad, así como carencia de medicamentos, equipos, jabón y desinfectante. Aunque esta situación ya existía antes de las sanciones, la atenuación de estas permitiría una mayor asignación de recursos para tratar y prevenir la epidemia.

“Es de especial importancia la proteción de la salud de los propios trabajadores sanitarios y las autoridades nunca deberían sancionar a los profesionales de la medicina porque estos señalen las deficiencias de que adolece la respuesta a la crisis”, declaró Bachelet. “Los médicos, el personal sanitario y todos los empleados de los servicios de salud se encuentran en la vanguardia de esta lucha y nos protegen a todos”.

La Alta Comisionada instó a la unidad de los dirigentes mundiales. “La cooperación y la solidaridad internacionales son fundamentales en todo momento para promover los derechos humanos; y ahora también son vitales para promover los intereses nacionales de cada país”.

Bachelet señaló que los países sancionados deberían proporcionar información transparente, aceptar las ofertas de asistencia humanitaria y dar prioridad a las necesidades y los derechos de los sectores más vulnerables de la población. Además, deberían aprobar medidas que ofrezcan a las organizaciones nacionales e internacionales las garantías necesarias para realizar su labor humanitaria sin interferencias.

“Ningún país puede combatir eficazmente esta epidemia actuando en solitario. Debemos proceder de manera solidaria, cooperativa y cuidadosa”, afirmó, en alusión al llamamiento formulado la semana pasada por el Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, que instó a “una acción política coordinada, decisiva e innovadora” para frenar la propagación del COVID-19.

SOURCE Oficina de las Naciones Unidas del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH)

GINEBRA, 24 March 2020 /PRNewswire Policy/ — Las sanciones sectoriales de amplio espectro que se aplican a países que se enfrentan a la pandemia del coronavirus deberían ser objeto de una reevaluación urgente, en vista de su posible repercusión negativa sobre el sector de la salud y los derechos humanos, declaró el martes la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet.

“Es fundamental que se evite el colapso de los sistemas sanitarios nacionales, habida cuenta de la explosiva repercusión que eso podría tener en términos de muerte, sufrimiento y ampliación del contagio”, afirmó Bachelet. “En este momento decisivo, las sanciones sectoriales deberían atenuarse o suspenderse, tanto por razones de salud pública como para reforzar los derechos y defender las vidas de millones de personas en esos países. En un contexto de pandemia mundial, las medidas que obstaculizan la atención médica en cualquier país incrementan el riesgo que todos afrontamos”.

“Las exenciones humanitarias anejas a las sanciones deberían aplicarse de manera más amplia y eficaz, mediante la autorización rápida y flexible de suministrar equipos y material médico”, dijo la Alta Comisionada.

Por ejemplo, en Irán, donde al menos 1.800 personas han fallecido ya a causa del COVID-19, los informes de derechos humanos han insistido reiteradamente en la repercusión de las sanciones sectoriales sobre el acceso a equipos y medicamentos esenciales, incluidos los respiradores y el material de protección que necesitan los trabajadores sanitarios.

Desde que se detectaron los primeros casos de COVID-19, hace cinco semanas, más de 50 médicos iraníes han fallecido a causa del virus. La epidemia que afecta a Irán está propagándose a países vecinos, lo que aumentará la presión sobre los sistemas sanitarios en países como Afganistán y Pakistán.

Asimismo, una amplia gama de sanciones podría obstaculizar los esfuerzos sanitarios en Cuba, la República Popular Democrática de Corea, Myanmar, Venezuela y Zimbabwe, señaló Bachelet. “En la mayoría de estos países los sistemas sanitarios se encuentran en situación de debilidad o fragilidad. El progreso en la defensa de los derechos humanos es fundamental para mejorar esos sistemas, pero las medidas que obstaculizan la importación de suministros médicos esenciales, -entre otras el exceso de celo de los bancos en el cumplimiento de las sanciones-, causarán perjuicios duraderos a las comunidades más vulnerables. La población de esos países no es responsable en modo alguno de las políticas que han motivado las sanciones y, en diverso grado, ya han tenido que vivir en condiciones muy adversas durante largos periodos”.

En Venezuela, algunos hospitales experimentan cortes regulares de agua y electricidad, así como carencia de medicamentos, equipos, jabón y desinfectante. Aunque esta situación ya existía antes de las sanciones, la atenuación de estas permitiría una mayor asignación de recursos para tratar y prevenir la epidemia.

“Es de especial importancia la proteción de la salud de los propios trabajadores sanitarios y las autoridades nunca deberían sancionar a los profesionales de la medicina porque estos señalen las deficiencias de que adolece la respuesta a la crisis”, declaró Bachelet. “Los médicos, el personal sanitario y todos los empleados de los servicios de salud se encuentran en la vanguardia de esta lucha y nos protegen a todos”.

La Alta Comisionada instó a la unidad de los dirigentes mundiales. “La cooperación y la solidaridad internacionales son fundamentales en todo momento para promover los derechos humanos; y ahora también son vitales para promover los intereses nacionales de cada país”.

Bachelet señaló que los países sancionados deberían proporcionar información transparente, aceptar las ofertas de asistencia humanitaria y dar prioridad a las necesidades y los derechos de los sectores más vulnerables de la población. Además, deberían aprobar medidas que ofrezcan a las organizaciones nacionales e internacionales las garantías necesarias para realizar su labor humanitaria sin interferencias.

“Ningún país puede combatir eficazmente esta epidemia actuando en solitario. Debemos proceder de manera solidaria, cooperativa y cuidadosa”, afirmó, en alusión al llamamiento formulado la semana pasada por el Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, que instó a “una acción política coordinada, decisiva e innovadora” para frenar la propagación del COVID-19.

SOURCE Oficina de las Naciones Unidas del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH)