Ibn Sina Foundation y CVS Health expanden los servicios de pruebas del COVID‑19 en Houston con la apertura de un nuevo centro

HOUSTON, 16 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Ibn Sina Foundation (Fundación Ibn Sina) anunció hoy que lanzará un segundo centro de pruebas del COVID‑19, de la mano de CVS Health, en su Centro Comunitario de Salud Ibn Sina en North Shepherd. Los farmacéuticos de CVS y sus colegas de CVS Pharmacy trabajarán en el centro de pruebas. Las pruebas se ofrecerán sin costo alguno para los pacientes.

<div id="prni_dvprnejpgf0d4left" style="WIDTH:…

HOUSTON, 16 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Ibn Sina Foundation (Fundación Ibn Sina) anunció hoy que lanzará un segundo centro de pruebas del COVID‑19, de la mano de CVS Health, en su Centro Comunitario de Salud Ibn Sina en North Shepherd. Los farmacéuticos de CVS y sus colegas de CVS Pharmacy trabajarán en el centro de pruebas. Las pruebas se ofrecerán sin costo alguno para los pacientes.

«La Ibn Sina Foundation brinda atención y servicios a las personas sin seguro desde hace casi dos décadas, y ofrece atención médica y dental primaria y preventiva, pruebas diagnósticas y servicios de especialistas a través de siete centros comunitarios de salud en toda el área metropolitana de Houston y Port Arthur«, señaló Nasruddin Rupani, presidente de la Ibn Sina Foundation. «Nos complace trabajar con CVS Health y hoy nos llena de emoción agregar otro centro más para ofrecer pruebas del COVID‑19 gratis y satisfacer las necesidades de nuestros pacientes y los miembros de nuestra comunidad».

Las pruebas en el Centro Comunitario de Salud Ibn Sina en North Shepherd, ubicado en 5012 North Shepherd Drive en Houston, se ofrecerán al público con turno previo a partir del viernes 17 de julio. Los pacientes necesitarán registrarse por adelantado llamando al 832-426-3760 para programar un turno para la prueba. No se necesita un vehículo personal para hacerse la prueba y los resultados se entregarán en el lugar. Los pacientes que deseen hacerse la prueba deben satisfacer los criterios establecidos por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) además de directrices en cuanto a las edades.

Siguen estando disponibles los servicios de pruebas rápidas del COVID‑19 en el Centro Comunitario de Salud Ibn Sina en Wilcrest, que lanzaron el mes pasado la Ibn Sina Foundation y CVS Health.

«Tras la gran respuesta de la comunidad a nuestro primer centro de pruebas en Houston, nos complace poder expandir nuestra capacidad de ofrecer pruebas, en particular en un momento de necesidad tan grande y urgente en la región», afirmó el Dr. Garth Graham, vicepresidente de Salud Comunitaria y director de Salud Comunitaria de CVS Health. «El gran compromiso de la Ibn Sina Foundation con los residentes a quienes presta servicios la convirtió en un socio invaluable mientras trabajamos para mejorar las iniciativas locales con el fin de contener la propagación del virus y ayudar a las comunidades a estar sanas».

La CVS Health Foundation (Fundación CVS Health), una institución de caridad asociada con CVS Health, tiene una relación de larga data con la National Association of Free & Charitable Clinics (Asociación Nacional de Centros de Salud de Beneficencia), y ha donado más de $9 millones durante los últimos seis años para ayudar a centros de salud de todo el país, como la Ibn Sina Foundation, a aumentar el acceso de las comunidades marginadas a la atención médica.

«Desafortunadamente las personas en Houston y el condado de Harris se están contagiando de COVID-19 a una tasa alarmante, en especial las comunidades de color», dijo la congresista Sheila Jackson Lee (TX-18). «¡He solicitado una y otra vez más acceso a las pruebas del COVID‑19 porque las pruebas son la clave para salvar vidas! Debemos alentar a los residentes de Houston, Texas y todo el país a hacerse la prueba y seguir cumpliendo las directrices de los CDC en cuanto a respetar el distanciamiento social y usar tapabocas. Este momento es crucial y no hay duda de que se necesitan más pruebas del COVID‑19. Por eso me llenan de orgullo las iniciativas de la Ibn Sina Foundation y CVS Health, que están comprometidas a brindar más oportunidades para que las personas en Houston se hagan la prueba del COVID‑19 sin costo alguno. Solo si nos unimos podremos poner fin a la crisis de salud generada por el COVID‑19, tanto a nivel mundial, como en nuestro país y en nuestro querido estado de Texas. ¡Recuerden, la clave para salvar vidas son las pruebas!»

Ibn Sina Foundation fue fundada en 2001 por un grupo de profesionales de la salud y empresarios. La misión de la Fundación es garantizar la salud de la comunidad mediante la prestación de atención integrada, preventiva y primaria en centros de salud, a través de la difusión y la aplicación de conocimientos relacionados con la salud, para mejorar así la calidad de vida de las personas.

Además de ofrecer pruebas junto a varios socios comunitarios de todo el país, CVS Health ofrece pruebas en automóvil en más de 1,400 sucursales de CVS Pharmacy a lo largo y ancho del país. Casi el sesenta por ciento de estos centros de prueba de CVS Pharmacy atienden a comunidades que necesitan mucha ayuda, según mediciones del Índice de vulnerabilidad social de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Contacto de prensa:
Monica Prinzing, (831) 241-8294
PrinzingM@aetna.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/487051/CVS_HealthLogo.jpg

FUENTE CVS Health

Lutron Electronics apuesta por la capacitación en control de iluminación con un panel de expertos.

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de julio de 2020 /PRNewswire/ — En el marco de la séptima edición del Posgrado en Diseño de Iluminación organizado por Lutron Electronics y Arquine de la mano de la UPC School (Universitat Politècnica de Catalunya), se llevó a cabo la plática virtual «Crear espacios dinámicos con Luz», en la que los alumnos y el público en general tuvieron la oportunidad de escuchar de voces expertas, algunas tendencias y puntos de vista relevantes sobre el control y diseño de iluminación a nivel global.

La charla fue moderada por <span…

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de julio de 2020 /PRNewswire/ — En el marco de la séptima edición del Posgrado en Diseño de Iluminación organizado por Lutron Electronics y Arquine de la mano de la UPC School (Universitat Politècnica de Catalunya), se llevó a cabo la plática virtual «Crear espacios dinámicos con Luz», en la que los alumnos y el público en general tuvieron la oportunidad de escuchar de voces expertas, algunas tendencias y puntos de vista relevantes sobre el control y diseño de iluminación a nivel global.

La charla fue moderada por David Pagan, líder de ventas residenciales de Lutron Electronics y por Ana Adrià, coordinadora del posgrado, y contó con la participación de Rebeca Sánchez, líder del estudio Ledscontrol y experta en programación de iluminación; Jesús González, co-fundador de e1d Design Light Studio y Cecilia Ramos, Directora de Arquitectura para Lutron Electronics.

Durante la conversación se habló sobre la importancia del control y diseño de la iluminación en sectores como el entretenimiento, retail, arte, etcétera. Los panelistas tuvieron la oportunidad de establecer un diálogo sobre las ventajas y desventajas de la utilización de blancos dinámicos, así como del uso de la temperatura del color.

«La arquitectura sin tomar en cuenta al ser humano es escultura, pero cuando se diseña pensando en el bienestar de los ocupantes se logra crear un espacio en el que las personas quieren pasar el tiempo y la luz puede elevar esos momentos» comentó Cecilia Ramos. «El contraste juega un papel fundamental en el diseño de iluminación para crear ambientes específicos, no es el mismo contraste el que se necesita para admirar una obra de arte, que el que se requiere para iluminar una pieza de joyería en venta. Trabajar con él para lograr nuestro objetivo específico es tarea del fundamental del diseñador de iluminación», concluyó.

Este panel, brindo a los alumnos del posgrado la oportunidad de conocer de primera mano la experiencia de tres profesionales de la industria cuyo trabajo es reconocido a nivel global.

«En Lutron hemos apostado por apoyar en la formación de nuevos profesionales del control y diseño de iluminación. Creemos que este es un sector lleno de oportunidades para jóvenes emprendedores, por lo que el Posgrado en Diseño de Iluminación es una de nuestras más importantes iniciativas en materia de capacitación», afirmó David Pagán.

«Esta sesión es solo un ejemplo de las varias actividades que tenemos durante el año para enriquecer la experiencia de los estudiantes y, en algunos casos, del público en general», concluyó.

Aquí podrás ver la charla completa

Para más información visita Lutron.com  

FUENTE Lutron Electronics

Lutron Electronics apuesta por la capacitación en control de iluminación con un panel de expertos.

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de julio de 2020 /PRNewswire/ — En el marco de la séptima edición del Posgrado en Diseño de Iluminación organizado por Lutron Electronics y Arquine de la mano de la UPC School (Universitat Politècnica de Catalunya), se llevó a cabo la plática virtual «Crear espacios dinámicos con Luz», en la que los alumnos y el público en general tuvieron la oportunidad de escuchar de voces expertas, algunas tendencias y puntos de vista relevantes sobre el control y diseño de iluminación a nivel global.

La charla fue moderada por <span…

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de julio de 2020 /PRNewswire/ — En el marco de la séptima edición del Posgrado en Diseño de Iluminación organizado por Lutron Electronics y Arquine de la mano de la UPC School (Universitat Politècnica de Catalunya), se llevó a cabo la plática virtual «Crear espacios dinámicos con Luz», en la que los alumnos y el público en general tuvieron la oportunidad de escuchar de voces expertas, algunas tendencias y puntos de vista relevantes sobre el control y diseño de iluminación a nivel global.

La charla fue moderada por David Pagan, líder de ventas residenciales de Lutron Electronics y por Ana Adrià, coordinadora del posgrado, y contó con la participación de Rebeca Sánchez, líder del estudio Ledscontrol y experta en programación de iluminación; Jesús González, co-fundador de e1d Design Light Studio y Cecilia Ramos, Directora de Arquitectura para Lutron Electronics.

Durante la conversación se habló sobre la importancia del control y diseño de la iluminación en sectores como el entretenimiento, retail, arte, etcétera. Los panelistas tuvieron la oportunidad de establecer un diálogo sobre las ventajas y desventajas de la utilización de blancos dinámicos, así como del uso de la temperatura del color.

«La arquitectura sin tomar en cuenta al ser humano es escultura, pero cuando se diseña pensando en el bienestar de los ocupantes se logra crear un espacio en el que las personas quieren pasar el tiempo y la luz puede elevar esos momentos» comentó Cecilia Ramos. «El contraste juega un papel fundamental en el diseño de iluminación para crear ambientes específicos, no es el mismo contraste el que se necesita para admirar una obra de arte, que el que se requiere para iluminar una pieza de joyería en venta. Trabajar con él para lograr nuestro objetivo específico es tarea del fundamental del diseñador de iluminación», concluyó.

Este panel, brindo a los alumnos del posgrado la oportunidad de conocer de primera mano la experiencia de tres profesionales de la industria cuyo trabajo es reconocido a nivel global.

«En Lutron hemos apostado por apoyar en la formación de nuevos profesionales del control y diseño de iluminación. Creemos que este es un sector lleno de oportunidades para jóvenes emprendedores, por lo que el Posgrado en Diseño de Iluminación es una de nuestras más importantes iniciativas en materia de capacitación», afirmó David Pagán.

«Esta sesión es solo un ejemplo de las varias actividades que tenemos durante el año para enriquecer la experiencia de los estudiantes y, en algunos casos, del público en general», concluyó.

Aquí podrás ver la charla completa

Para más información visita Lutron.com  

FUENTE Lutron Electronics

Lutron Electronics apuesta por la capacitación en control de iluminación con un panel de expertos.

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de julio de 2020 /PRNewswire/ — En el marco de la séptima edición del Posgrado en Diseño de Iluminación organizado por Lutron Electronics y Arquine de la mano de la UPC School (Universitat Politècnica de Catalunya), se llevó a cabo la plática virtual «Crear espacios dinámicos con Luz», en la que los alumnos y el público en general tuvieron la oportunidad de escuchar de voces expertas, algunas tendencias y puntos de vista relevantes sobre el control y diseño de iluminación a nivel global.

La charla fue moderada por <span…

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de julio de 2020 /PRNewswire/ — En el marco de la séptima edición del Posgrado en Diseño de Iluminación organizado por Lutron Electronics y Arquine de la mano de la UPC School (Universitat Politècnica de Catalunya), se llevó a cabo la plática virtual «Crear espacios dinámicos con Luz», en la que los alumnos y el público en general tuvieron la oportunidad de escuchar de voces expertas, algunas tendencias y puntos de vista relevantes sobre el control y diseño de iluminación a nivel global.

La charla fue moderada por David Pagan, líder de ventas residenciales de Lutron Electronics y por Ana Adrià, coordinadora del posgrado, y contó con la participación de Rebeca Sánchez, líder del estudio Ledscontrol y experta en programación de iluminación; Jesús González, co-fundador de e1d Design Light Studio y Cecilia Ramos, Directora de Arquitectura para Lutron Electronics.

Durante la conversación se habló sobre la importancia del control y diseño de la iluminación en sectores como el entretenimiento, retail, arte, etcétera. Los panelistas tuvieron la oportunidad de establecer un diálogo sobre las ventajas y desventajas de la utilización de blancos dinámicos, así como del uso de la temperatura del color.

«La arquitectura sin tomar en cuenta al ser humano es escultura, pero cuando se diseña pensando en el bienestar de los ocupantes se logra crear un espacio en el que las personas quieren pasar el tiempo y la luz puede elevar esos momentos» comentó Cecilia Ramos. «El contraste juega un papel fundamental en el diseño de iluminación para crear ambientes específicos, no es el mismo contraste el que se necesita para admirar una obra de arte, que el que se requiere para iluminar una pieza de joyería en venta. Trabajar con él para lograr nuestro objetivo específico es tarea del fundamental del diseñador de iluminación», concluyó.

Este panel, brindo a los alumnos del posgrado la oportunidad de conocer de primera mano la experiencia de tres profesionales de la industria cuyo trabajo es reconocido a nivel global.

«En Lutron hemos apostado por apoyar en la formación de nuevos profesionales del control y diseño de iluminación. Creemos que este es un sector lleno de oportunidades para jóvenes emprendedores, por lo que el Posgrado en Diseño de Iluminación es una de nuestras más importantes iniciativas en materia de capacitación», afirmó David Pagán.

«Esta sesión es solo un ejemplo de las varias actividades que tenemos durante el año para enriquecer la experiencia de los estudiantes y, en algunos casos, del público en general», concluyó.

Aquí podrás ver la charla completa

Para más información visita Lutron.com  

FUENTE Lutron Electronics

Lutron Electronics apuesta por la capacitación en control de iluminación con un panel de expertos.

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de julio de 2020 /PRNewswire/ — En el marco de la séptima edición del Posgrado en Diseño de Iluminación organizado por Lutron Electronics y Arquine de la mano de la UPC School (Universitat Politècnica de Catalunya), se llevó a cabo la plática virtual «Crear espacios dinámicos con Luz», en la que los alumnos y el público en general tuvieron la oportunidad de escuchar de voces expertas, algunas tendencias y puntos de vista relevantes sobre el control y diseño de iluminación a nivel global.

La charla fue moderada por <span…

CIUDAD DE MÉXICO, 16 de julio de 2020 /PRNewswire/ — En el marco de la séptima edición del Posgrado en Diseño de Iluminación organizado por Lutron Electronics y Arquine de la mano de la UPC School (Universitat Politècnica de Catalunya), se llevó a cabo la plática virtual «Crear espacios dinámicos con Luz», en la que los alumnos y el público en general tuvieron la oportunidad de escuchar de voces expertas, algunas tendencias y puntos de vista relevantes sobre el control y diseño de iluminación a nivel global.

La charla fue moderada por David Pagan, líder de ventas residenciales de Lutron Electronics y por Ana Adrià, coordinadora del posgrado, y contó con la participación de Rebeca Sánchez, líder del estudio Ledscontrol y experta en programación de iluminación; Jesús González, co-fundador de e1d Design Light Studio y Cecilia Ramos, Directora de Arquitectura para Lutron Electronics.

Durante la conversación se habló sobre la importancia del control y diseño de la iluminación en sectores como el entretenimiento, retail, arte, etcétera. Los panelistas tuvieron la oportunidad de establecer un diálogo sobre las ventajas y desventajas de la utilización de blancos dinámicos, así como del uso de la temperatura del color.

«La arquitectura sin tomar en cuenta al ser humano es escultura, pero cuando se diseña pensando en el bienestar de los ocupantes se logra crear un espacio en el que las personas quieren pasar el tiempo y la luz puede elevar esos momentos» comentó Cecilia Ramos. «El contraste juega un papel fundamental en el diseño de iluminación para crear ambientes específicos, no es el mismo contraste el que se necesita para admirar una obra de arte, que el que se requiere para iluminar una pieza de joyería en venta. Trabajar con él para lograr nuestro objetivo específico es tarea del fundamental del diseñador de iluminación», concluyó.

Este panel, brindo a los alumnos del posgrado la oportunidad de conocer de primera mano la experiencia de tres profesionales de la industria cuyo trabajo es reconocido a nivel global.

«En Lutron hemos apostado por apoyar en la formación de nuevos profesionales del control y diseño de iluminación. Creemos que este es un sector lleno de oportunidades para jóvenes emprendedores, por lo que el Posgrado en Diseño de Iluminación es una de nuestras más importantes iniciativas en materia de capacitación», afirmó David Pagán.

«Esta sesión es solo un ejemplo de las varias actividades que tenemos durante el año para enriquecer la experiencia de los estudiantes y, en algunos casos, del público en general», concluyó.

Aquí podrás ver la charla completa

Para más información visita Lutron.com  

FUENTE Lutron Electronics

Baseball Hall of Famer Mariano Rivera Joins BOSS Revolution as Ambassador and Spokesperson

NEWARK, N.J., July 16, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), a global provider of communications and payment services, proudly announces its partnership with Mariano Rivera, the Hall of Fame pitcher and legendary former Yankee closer. Mr. Rivera, a beloved figure known as the greatest reliever of all time, will serve as the spokesperson and ambassador for <a target="_blank"…

NEWARK, N.J., July 16, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), a global provider of communications and payment services, proudly announces its partnership with Mariano Rivera, the Hall of Fame pitcher and legendary former Yankee closer. Mr. Rivera, a beloved figure known as the greatest reliever of all time, will serve as the spokesperson and ambassador for BOSS Revolution. He will leverage his background and personal experience with BOSS Revolution services to connect with Latino audiences.

«Mariano Rivera’s personal story is the epitome of the American dream. He came to the U.S. from Panama to pursue a career in baseball and, through hard work and determination, became a Hall of Famer,» said Shmuel Jonas, CEO of IDT. «Many of our customers can relate to that theme and we are honored to be working with Mariano to celebrate the hard work, dedication and winning contributions of our customers.»

As part of the partnership, Mr. Rivera will support BOSS Revolution as its spokesperson. He will be featured in upcoming campaigns across broadcast, print, and digital media.

Mariano Rivera has a long relationship with IDT. Since moving to the U.S., Mr. Rivera has used IDT’s BOSS calling service to stay in touch with his family in Panama and continues to rely on the service to stay connected with his family and to successfully manage his business endeavors.

«I’m delighted to help get the word out about BOSS Revolution,» Mr. Rivera said. «BOSS Revolution provides calling and payment services to help connect people around the world and enable families to share resources wherever they are. For families like mine, that stay close no matter how far we travel, it is great to have a partner you can trust like BOSS Revolution. That’s why I’ve relied on BOSS Revolution for many years.»

«Our flagship BOSS Revolution offerings are focused on serving immigrant communities,» Mr. Jonas added. «Mariano’s personal history resonates with anyone who has come to America in pursuit of a better life and a better future for their family. Mariano’s longtime personal use of BOSS Revolution enables him to speak from the heart about the value of IDT’s services.»

Visit www.bossrevolution.com/en-us/mariano to learn more.

About IDT Corporation:
IDT Corporation (NYSE: IDT) provides communications and payment services to individuals and businesses primarily through its Boss Revolution®, net2phone® and National Retail Solutions® brands. IDT’s wholesale carrier services business is a leading global carrier of international long-distance calls. For more information on IDT, please visit our website www.idt.net/.

SOURCE IDT Corporation

Baseball Hall of Famer Mariano Rivera Joins BOSS Revolution as Ambassador and Spokesperson

NEWARK, N.J., July 16, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), a global provider of communications and payment services, proudly announces its partnership with Mariano Rivera, the Hall of Fame pitcher and legendary former Yankee closer. Mr. Rivera, a beloved figure known as the greatest reliever of all time, will serve as the spokesperson and ambassador for <a target="_blank"…

NEWARK, N.J., July 16, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), a global provider of communications and payment services, proudly announces its partnership with Mariano Rivera, the Hall of Fame pitcher and legendary former Yankee closer. Mr. Rivera, a beloved figure known as the greatest reliever of all time, will serve as the spokesperson and ambassador for BOSS Revolution. He will leverage his background and personal experience with BOSS Revolution services to connect with Latino audiences.

«Mariano Rivera’s personal story is the epitome of the American dream. He came to the U.S. from Panama to pursue a career in baseball and, through hard work and determination, became a Hall of Famer,» said Shmuel Jonas, CEO of IDT. «Many of our customers can relate to that theme and we are honored to be working with Mariano to celebrate the hard work, dedication and winning contributions of our customers.»

As part of the partnership, Mr. Rivera will support BOSS Revolution as its spokesperson. He will be featured in upcoming campaigns across broadcast, print, and digital media.

Mariano Rivera has a long relationship with IDT. Since moving to the U.S., Mr. Rivera has used IDT’s BOSS calling service to stay in touch with his family in Panama and continues to rely on the service to stay connected with his family and to successfully manage his business endeavors.

«I’m delighted to help get the word out about BOSS Revolution,» Mr. Rivera said. «BOSS Revolution provides calling and payment services to help connect people around the world and enable families to share resources wherever they are. For families like mine, that stay close no matter how far we travel, it is great to have a partner you can trust like BOSS Revolution. That’s why I’ve relied on BOSS Revolution for many years.»

«Our flagship BOSS Revolution offerings are focused on serving immigrant communities,» Mr. Jonas added. «Mariano’s personal history resonates with anyone who has come to America in pursuit of a better life and a better future for their family. Mariano’s longtime personal use of BOSS Revolution enables him to speak from the heart about the value of IDT’s services.»

Visit www.bossrevolution.com/en-us/mariano to learn more.

About IDT Corporation:
IDT Corporation (NYSE: IDT) provides communications and payment services to individuals and businesses primarily through its Boss Revolution®, net2phone® and National Retail Solutions® brands. IDT’s wholesale carrier services business is a leading global carrier of international long-distance calls. For more information on IDT, please visit our website www.idt.net/.

SOURCE IDT Corporation

El Beisbolista y Miembro del Salón de la Fama, Mariano Rivera, Se Une a BOSS Revolution Como Su Nuevo Embajador y Vocero

NEWARK, N.J., 16 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), el proveedor global de servicios de comunicaciones y envíos de dinero, se enorgullece en anunciar su asociación con Mariano Rivera, el lanzador del Salón de la Fama y antiguo cerrador de los Yankees. El Señor Rivera, querido por los aficionados al béisbol y conocido como el mejor relevista de la historia, será el nuevo portavoz y embajador de los servicios de <a target="_blank"…

NEWARK, N.J., 16 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — IDT Corporation (NYSE: IDT), el proveedor global de servicios de comunicaciones y envíos de dinero, se enorgullece en anunciar su asociación con Mariano Rivera, el lanzador del Salón de la Fama y antiguo cerrador de los Yankees. El Señor Rivera, querido por los aficionados al béisbol y conocido como el mejor relevista de la historia, será el nuevo portavoz y embajador de los servicios de BOSS Rovolution. Rivera utilizará su trayectoria y experiencia personal con los servicios de Revolución BOSS para conectarse de una manera auténtica con los Latinos en Estados Unidos.     

«La historia personal de Mariano Rivera es la representación del sueño americano. Vino a los Estados Unidos desde Panamá buscando construir una carrera en el béisbol y a través su arduo trabajo y determinación logro convertirse en miembro del Salón de la Fama», dijo Shmuel Jonas, CEO de IDT. «Muchos de nuestros clientes se sienten identificados con ese tema y es por eso que nos sentimos muy honrados de trabajar con Mariano para celebrar la dedicación, las contribuciones y logros de nuestros clientes». 

Como parte de esta asociación, el beisbolista apoyará a BOSS Revolution como portavoz de sus próximas campañas publicitarias de televisión, radio y medios impresos y digitales.

Mariano Rivera tiene una larga relación con IDT. Desde que se trasladó a los Estados Unidos, el señor Rivera ha utilizado el servicio de llamadas a larga de distancia de BOSS Revolution de IDT para mantenerse en contacto con su familia en Panamá. Hoy en día continúa confiando en el servicio para seguir en contacto con sus seres queridos y para manejar con éxito sus iniciativas comerciales.

«Estoy encantado de ayudar a correr la voz sobre BOSS Revolution», dijo Rivera.  «BOSS Revolution proporciona servicios de llamadas y envíos de dinero que ayudan a mantenera las personas connectadas alrededor del mundo y permite que las familias compartan recursos dondequiera que estén.  Para familias como la mía, que se mantienen cerca sin importar cuán lejos viajemos, es primordial contar con un servicio seguro en el que se puedes creer.  Es por eso que he confiado en BOSS Revolution por muchos años «.

«Lo que distingue nuestros ofrecimientos en BOSS Revolution es que se centran en servir a la comunidad de inmigrantes», añadió Shmuel Jonas.  «La historia personal de Mariano Rivera resuena en aquellos que también han venido a este país en busqueda de una mejor vida y un mejor futuro para su familia.  Mariano ha utilizado BOSS Revolution por mucho años y su experiencia permite que hable de manera franca acerca del valor de los servicios de IDT».

Visita www.bossrevolution.com/es-us/mariano para ver más información.

Acerca de IDT Corporation: 
IDT Corporation (NYSE: IDT) ofrece servicios de comunicaciones y pagos a particulares y empresas a través de las marcas insignias BOSS Revolution® y net2phone®. El negocio mayorista Carrier Services de IDT es un operador global líder de llamadas de larga distancia internacional. Para obtener más información sobre IDT, visite www.idt.net. 

FUENTE IDT Corporation

El Toyota Corolla Apex Edition 2021 apunta a las curvas con estilo atrevido

– El sedán Corolla de edición limitada combina un agresivo diseño con maniobrabilidad más firme

– Toyota ofrecerá 6,000 modelos Apex Edition para 2021, basados en los acabados SE y XSE

– Entre las actualizaciones del chasis ajustadas para la pista se encuentran los exclusivos amortiguadores con muelles de rebote internos

– Se ofrece con disponibilidad de transmisión manual de 6 velocidades y neumáticos de verano

– Todos los modelos Corolla 2021 añaden características de seguridad y compatibilidad con Android Auto

– El sedán Corolla de edición limitada combina un agresivo diseño con maniobrabilidad más firme

– Toyota ofrecerá 6,000 modelos Apex Edition para 2021, basados en los acabados SE y XSE

– Entre las actualizaciones del chasis ajustadas para la pista se encuentran los exclusivos amortiguadores con muelles de rebote internos

– Se ofrece con disponibilidad de transmisión manual de 6 velocidades y neumáticos de verano

– Todos los modelos Corolla 2021 añaden características de seguridad y compatibilidad con Android Auto

PLANO, Texas, 15 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene un mensaje para los entusiastas del automovilismo que buscan un sedán deportivo económico, llamativo y que recorte las esquinas, y está ahí en el mismo nombre de un nuevo modelo especial para 2021: el Corolla Apex Edition. En el automovilismo, los pilotos intentan «tocar el vértice» de una esquina para conseguir las vueltas más rápidas. Este paquete Apex Edition está disponible ya sea en el Corolla SE o el XSE y llamará la atención mientras agarra las esquinas con mayor empeño.

El Toyota Corolla Apex Edition 2021 aumenta al máximo el potencial inherente de la plataforma TNGA-C de alta fuerza, la suspensión trasera multibrazo, y el motor de fuerza dinámica (Dynamic Force Engine) de 2.0 litros y 169 caballos de fuerza del sedán Corolla.

El Apex Edition aumenta al máximo el potencial inherente de la plataforma TNGA-C de alta fuerza, la suspensión trasera multibrazo, y el motor de fuerza dinámica (Dynamic Force Engine) de 2.0 litros y 169 caballos de fuerza del sedán Corolla. Un conjunto de carrocería personalizado en fábrica acentúa el provocativo estilo del Corolla, y el nuevo modelo ruge con mayor potencia gracias a un escape con ajuste deportivo exclusivo del Corolla Apex.

Toyota ofrecerá 6,000 modelos Corolla Apex Edition para 2021, y la mayoría de ellos estarán dotados de transmisión variable continua (continuously variable transmission, CVT) con cambio dinámico. La CVT ofrece operación simulada Sequential Shiftmatic de 10 velocidades, modalidad deportiva (Sport) y paletas de cambio en el volante. La clave de la distintiva sensación de desempeño de la CVT con cambio dinámico es un engranaje que se utiliza como el «primer» engranaje para la aceleración de arranque, antes de traspasar fluidamente la operación al sistema de poleas de la CVT.

Para los puristas de la conducción deportiva que prefieren cambiar de velocidad manualmente, Toyota dotará a apenas 120 de estos modelos especiales basados en el acabado SE con la transmisión manual inteligente de 6 velocidades (6-speed Intelligent Manual Transmission, 6 iMT). Con control de ajuste de revoluciones al bajar de velocidades (downshift rev-matching control), la transmisión manual inteligente de 6 velocidades (6 iMT) automáticamente ajusta las revoluciones del motor cuando se cambian las velocidades, lo cual permite hacer los cambios con suavidad y que todo conductor se sienta como un profesional de la palanca de cambio.

Capta la atención y agarra las curvas

Antes de que el Corolla Apex Edition doble su primera esquina, atraerá miradas con su bajo perfil y aspecto agachado. Un conjunto de carrocería color negro aerodinámico y deportivo que incorpora detalles en bronce, un deflector de aire delantero, protectores de faros antiniebla, molduras laterales y un difusor trasero contribuyen a la estabilidad del vehículo a alta velocidad. Un alerón trasero montado en el maletero estará disponible como opción adicional para los conductores que quieren mostrar inclusive más actitud.

El Corolla Apex Edition realmente está a la altura de su nombre, gracias a la exclusiva suspensión ajustada para la pista. Los ingenieros de Toyota diseñaron las dinámicas características por medio de exhaustivas pruebas en diferentes pistas de todo el mundo, entre ellas el campo de pruebas de TMC Higashi-Fuji en Japón, el campo de pruebas de Toyota en Arizona y el MotorSport Ranch en Texas.

Los exclusivos muelles helicoidales reducen la altura del vehículo en 0.6 pulgadas, mientras que el aumento en la constante de elasticidad del muelle reduce el ángulo de balanceo del vehículo y permite doblar las esquinas con menor balanceo y mejor respuesta de la dirección. Amortiguadores especialmente ajustados con muelles de rebote internos proporcionan mayor fuerza de amortiguación que controla el movimiento de balanceo y el movimiento vertical. Exclusivas barras estabilizadoras sólidas con mayor rigidez ayudan a reducir el ángulo de balanceo del vehículo y a la vez mejoran la agilidad general. Además, los nuevos topes de amortiguador garantizan que la menor altura de marcha no perjudique la calidad de la marcha. En conjunto, las modificaciones de la suspensión del Apex Edition aumentan la resistencia al balanceo en 47 % en la parte delantera y 33 % en la parte trasera.

Las llantas de aluminio fundido fluotorneadas de 18 pulgadas tienen un aspecto de negro brillante, pero, incluso más importante, están especialmente diseñadas para ayudar en el enfriamiento de los frenos y al mismo tiempo ofrecen una reducción de masa de 2.2 libras por llanta. Se las puede acompañar ya sea de neumáticos para toda estación o neumáticos de verano opcionales que contribuyen a mejorar el agarre lateral, la precisión de dirección y la respuesta de guiñada. La dirección asistida electrónica (electronic power steering, EPS) a la medida se ha ajustado específicamente para que el Apex Edition complemente las dinámicas modificaciones de la suspensión. El nuevo ajuste de la EPS proporciona un toque distintivo con una respuesta en forma de V y más deportiva. Todas estas modificaciones van acompañadas de un escape tipo catback especialmente diseñado que presenta un tono agresivo y más gutural en el arranque y a la vez proporciona un tono resaltado y más atrevido al máximo de aceleración. Se diseñó una exclusiva punta de acero inoxidable de 3.5 pulgadas para que hiciera juego con el estilo del vehículo.

La combinación de bronce y negro juega con las tres opciones de colores exteriores del Corolla Apex Edition, que consisten en el exclusivo techo color cemento con negro arena perlado (Cement with Black Sand Pearl); el techo color superblanco con negro arena perlado (Super White with Black Sand Pearl); y el negro arena perlado (Black Sand Pearl). Con cualquier opción de color, el Apex Edition presenta cubiertas de espejo negras. Las luces indicadoras triples en forma de J con faros LED, junto con señales del intermitente LED, les otorgan a los acabados SE y XSE un audaz aspecto en su parte delantera, mientras que las luces traseras LED con lentes de luz externos opacos crean una exclusiva apariencia de iluminación en la parte trasera.

El Corolla SE Apex Edition estará dotado de tapizado de tela de alta gama, mientras que el XSE Apex Edition contará con tapizado de tela con ribetes de SofTex®. El XSE Apex Edition también estará dotado de asientos delanteros calefactados, e incluirá un asiento del conductor con ajuste electrónico y 8 posiciones, con soporte lumbar electrónico.

Una fuerza dinámica para tomar en cuenta

El motor de fuerza dinámica (Dynamic Force Engine) de 2.0 litros suministra al Corolla Apex Edition la potencia adecuada para su misión. El motor, equipo estándar en todos los acabados Corolla SE y XSE, deriva su impresionante potencia y eficiencia de un sistema de inyección de combustible (13:1) Toyota D4-S de alta compresión que combina la inyección directa e inyectores en puerto secundarios; la combustión a alta velocidad; la distribución de válvulas variable inteligente VVT-iE en la admisión, y VVT-i en el escape. VVT-iE utiliza un motor eléctrico en lugar de la presión de aceite para controlar la distribución de válvulas variable.

Una bomba de aceite con dos puertos de descarga y un sistema de enfriamiento variable con bomba de agua eléctrica ayudan a aumentar al máximo la eficiencia y el rendimiento del motor. El sistema de enfriamiento más eficiente también garantiza el calentamiento más rápido del habitáculo en los días fríos y el enfriamiento más rápido cuando se utiliza el aire acondicionado. Todas estas tecnologías, junto con la fricción interna ultrabaja, le otorgan al motor de 2.0 litros una eficiencia térmica máxima de 40 %, de las más elevadas para un motor de vehículo de pasajeros actual.

La eficiencia térmica no se siente, pero sí se sienten los efectos de la potencia pico de 169 caballos de fuerza a 6,600 rpm y 151 libras/pie de torque a 4,800 rpm, ya sea canalizados mediante la transmisión CVT con cambio dinámico o la transmisión iMT de 6 velocidades. Con la CVT, la economía de combustible estimada por la EPA es de 31 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 34 MPG combinadas (31/38/34 para el XSE). Con la transmisión iMT de 6 velocidades, la economía de combustible es de 29/36/32 MPG.

Los acabados del sedán Corolla L, LE y XLE 2021 seguirán utilizando el motor de 16 válvulas DOHC de cuatro cilindros y 1.8 litros que produce 139 caballos de fuerza a 6,100 rpm y 126 libras/pie de torque a 3,900 rpm.

El Corolla LE Hybrid, de gran éxito en su primer año, regresa en 2021 con el mismo económico motor a gasolina de cuatro cilindros y 1.8 litros acompañado de dos motores/generadores mediante un transeje con una transmisión variable continua (CVT) tipo engranaje planetario controlado electrónicamente. La potencia de sistema combinada de 121 caballos de fuerza arroja un desempeño decididamente responsivo.

El Corolla mejora más aun para 2021

Toda la gama de vehículos Corolla estrena mejoras para 2021. Todos los modelos reciben compatibilidad con Android Auto, lo cual se suma a la compatibilidad con Apple CarPlay y Amazon Alexa que era tecnología estándar en el modelo 2020. SiriusXM con una prueba Todo Acceso por tres meses también está disponible ahora en todos los acabados Corolla.

Además, Toyota ha reforzado la seguridad para el sedán Corolla 2021, pues ha añadido bolsas de aire laterales traseras, con lo cual la cantidad total de bolsas de aire en el vehículo se eleva a 10. La alerta de tránsito cruzado trasero con monitor de punto ciego será tecnología estándar en los acabados XLE y XSE y será opcional para los acabados LE, LE Hybrid y SE con transmisión CVT.

Todos los modelos Corolla para 2021 reciben apagado de motor automático, que automáticamente apaga el vehículo en un período predeterminado de tiempo por si acaso se dejara el vehículo encendido. El sistema puede enviar una advertencia visual y audible reforzada al llavero de control de sistema Smart Key, y entre las futuras mejoras estará la capacidad de una aplicación de teléfono inteligente como recordatorio adicional.

Como oferta especial, el acabado Corolla LE 2021 (modelo a gasolina) ofrecerá un nuevo paquete de conveniencia que combina el monitor de punto ciego, el sistema Smart Key y las llantas de aleación de 16 pulgadas.

Alta tecnología a bordo

Smart Key con arranque por botón es tecnología estándar en los modelos Corolla Apex Edition, y el monitor de punto ciego con alerta de tránsito cruzado trasero es tecnología estándar en el XSE Apex Edition y es opcional en el SE Apex Edition con transmisión CVT.

El sistema multimedia y de audio que viene como equipo estándar en los acabados SE y XSE contiene una pantalla táctil de 8 pulgadas; seis parlantes; compatibilidad con Android AutoTM, Apple CarPlay® y Amazon Alexa; puerto de soporte digital USB; puerto de carga USB; capacidad telefónica manos libres y streaming de música por medio de tecnología inalámbrica Bluetooth®; y SiriusXM® con una prueba Todo Acceso por tres meses.

Además, el XSE incorpora Audio Plus, que es opcional en el acabado SE con transmisión CVT y cuenta con conexión de servicio (Service Connect) y conexión a distancia (Remote Connect). El paquete de audio de alta gama disponible en ambos acabados añade 9 parlantes JBL; sistema de 800 vatios; reconocimiento de voz dinámico; navegación dinámica; puntos dinámicos de búsqueda de interés; y conexión con asistencia de destino (Destination Assist Connect).

Atrevido y elegante: el Corolla Nightshade Edition regresa en 2021

El Corolla Nightshade Edition regresa en 2021 en el acabado SE. Este modelo también capta la atención, con atrevidos detalles en negro que adornan el color exterior preferido del cliente: superblanco (Super White), plateado metálico clásico (Classic Silver Metallic) o negro arena perlado (Black Sand Pearl). Las llantas de aleación de 18 pulgadas oscurecidas, junto con los parachoques negros, el marco de parrilla, las cubiertas de espejo, las molduras laterales, los tiradores de puerta, el alerón trasero, la antena con forma de aleta de tiburón y las placas exteriores le otorgan al Corolla Nightshade Edition un aspecto personalizado en fábrica.

El acabado SE tiene como equipo estándar el motor de fuerza dinámica de 2.0 litros y 169 caballos de fuerza, y ofrece la opción de transmisión CVT con cambio dinámico o la transmisión iMT de 6 velocidades, lo cual convierte al Nightshade Edition en un modelo de enérgico desempeño.

Avanzada tecnología de seguridad

Todos los modelos Corolla 2021, entre ellos el Apex Edition, tendrán como tecnología estándar el conjunto de tecnologías de ayuda al conductor Toyota Safety Sense 2.0. TSS 2.0 ya era tecnología estándar en todos los modelos Corolla 2020 y cuenta con lo siguiente:

  • Sistema de prevención de impacto con detección de peatones y vehículos con luces diurnas o luces bajas, además de detección de ciclistas diurna
  • Control de crucero adaptativo dinámico a todas las velocidades (solamente el modelo con transmisión CVT)
  • Alerta de salida de carril con asistencia de dirección y detección del borde de la vía
  • Luces largas automáticas
  • Asistencia de trazado de carril
  • Asistencia de señalización de vías

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha integrado el tejido cultural de Estados Unidos y Norteamérica durante más de 60 años, y tiene el compromiso de potenciar la movilidad sostenible y de próxima generación mediante nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una tremenda cadena de valor, pues nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de clase mundial de más de 38 millones de autos y camionetas en Norteamérica, donde tenemos 14 plantas de fabricación, 15 si contamos nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en Estados Unidos), y empleamos de manera directa a más de 47,000 personas (más de 36,000 en Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios en Norteamérica (casi 1,500 en Estados Unidos) vendieron 2.8 millones de autos y camionetas (2.4 millones en Estados Unidos) en 2018.

Mediante la campaña Start Your Impossible, Toyota destaca la manera en que forma alianzas con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos más urgentes de nuestra sociedad en materia de movilidad. Creemos que cuando las personas tienen libertad para moverse, todo es posible. Para más información sobre Toyota, visite ToyotaNewsroom.com.

Contactos con los medios:

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a los editores: Se puede encontrar fotos e imágenes de archivo en ToyotaNewsroom.com.

Para consultas de clientes, le rogamos llamar al 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1214869/2021_Toyota_Corolla_Apex.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg  

FUENTE Toyota

El Toyota Corolla Apex Edition 2021 apunta a las curvas con estilo atrevido

– El sedán Corolla de edición limitada combina un agresivo diseño con maniobrabilidad más firme

– Toyota ofrecerá 6,000 modelos Apex Edition para 2021, basados en los acabados SE y XSE

– Entre las actualizaciones del chasis ajustadas para la pista se encuentran los exclusivos amortiguadores con muelles de rebote internos

– Se ofrece con disponibilidad de transmisión manual de 6 velocidades y neumáticos de verano

– Todos los modelos Corolla 2021 añaden características de seguridad y compatibilidad con Android Auto

– El sedán Corolla de edición limitada combina un agresivo diseño con maniobrabilidad más firme

– Toyota ofrecerá 6,000 modelos Apex Edition para 2021, basados en los acabados SE y XSE

– Entre las actualizaciones del chasis ajustadas para la pista se encuentran los exclusivos amortiguadores con muelles de rebote internos

– Se ofrece con disponibilidad de transmisión manual de 6 velocidades y neumáticos de verano

– Todos los modelos Corolla 2021 añaden características de seguridad y compatibilidad con Android Auto

PLANO, Texas, 15 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene un mensaje para los entusiastas del automovilismo que buscan un sedán deportivo económico, llamativo y que recorte las esquinas, y está ahí en el mismo nombre de un nuevo modelo especial para 2021: el Corolla Apex Edition. En el automovilismo, los pilotos intentan «tocar el vértice» de una esquina para conseguir las vueltas más rápidas. Este paquete Apex Edition está disponible ya sea en el Corolla SE o el XSE y llamará la atención mientras agarra las esquinas con mayor empeño.

El Toyota Corolla Apex Edition 2021 aumenta al máximo el potencial inherente de la plataforma TNGA-C de alta fuerza, la suspensión trasera multibrazo, y el motor de fuerza dinámica (Dynamic Force Engine) de 2.0 litros y 169 caballos de fuerza del sedán Corolla.

El Apex Edition aumenta al máximo el potencial inherente de la plataforma TNGA-C de alta fuerza, la suspensión trasera multibrazo, y el motor de fuerza dinámica (Dynamic Force Engine) de 2.0 litros y 169 caballos de fuerza del sedán Corolla. Un conjunto de carrocería personalizado en fábrica acentúa el provocativo estilo del Corolla, y el nuevo modelo ruge con mayor potencia gracias a un escape con ajuste deportivo exclusivo del Corolla Apex.

Toyota ofrecerá 6,000 modelos Corolla Apex Edition para 2021, y la mayoría de ellos estarán dotados de transmisión variable continua (continuously variable transmission, CVT) con cambio dinámico. La CVT ofrece operación simulada Sequential Shiftmatic de 10 velocidades, modalidad deportiva (Sport) y paletas de cambio en el volante. La clave de la distintiva sensación de desempeño de la CVT con cambio dinámico es un engranaje que se utiliza como el «primer» engranaje para la aceleración de arranque, antes de traspasar fluidamente la operación al sistema de poleas de la CVT.

Para los puristas de la conducción deportiva que prefieren cambiar de velocidad manualmente, Toyota dotará a apenas 120 de estos modelos especiales basados en el acabado SE con la transmisión manual inteligente de 6 velocidades (6-speed Intelligent Manual Transmission, 6 iMT). Con control de ajuste de revoluciones al bajar de velocidades (downshift rev-matching control), la transmisión manual inteligente de 6 velocidades (6 iMT) automáticamente ajusta las revoluciones del motor cuando se cambian las velocidades, lo cual permite hacer los cambios con suavidad y que todo conductor se sienta como un profesional de la palanca de cambio.

Capta la atención y agarra las curvas

Antes de que el Corolla Apex Edition doble su primera esquina, atraerá miradas con su bajo perfil y aspecto agachado. Un conjunto de carrocería color negro aerodinámico y deportivo que incorpora detalles en bronce, un deflector de aire delantero, protectores de faros antiniebla, molduras laterales y un difusor trasero contribuyen a la estabilidad del vehículo a alta velocidad. Un alerón trasero montado en el maletero estará disponible como opción adicional para los conductores que quieren mostrar inclusive más actitud.

El Corolla Apex Edition realmente está a la altura de su nombre, gracias a la exclusiva suspensión ajustada para la pista. Los ingenieros de Toyota diseñaron las dinámicas características por medio de exhaustivas pruebas en diferentes pistas de todo el mundo, entre ellas el campo de pruebas de TMC Higashi-Fuji en Japón, el campo de pruebas de Toyota en Arizona y el MotorSport Ranch en Texas.

Los exclusivos muelles helicoidales reducen la altura del vehículo en 0.6 pulgadas, mientras que el aumento en la constante de elasticidad del muelle reduce el ángulo de balanceo del vehículo y permite doblar las esquinas con menor balanceo y mejor respuesta de la dirección. Amortiguadores especialmente ajustados con muelles de rebote internos proporcionan mayor fuerza de amortiguación que controla el movimiento de balanceo y el movimiento vertical. Exclusivas barras estabilizadoras sólidas con mayor rigidez ayudan a reducir el ángulo de balanceo del vehículo y a la vez mejoran la agilidad general. Además, los nuevos topes de amortiguador garantizan que la menor altura de marcha no perjudique la calidad de la marcha. En conjunto, las modificaciones de la suspensión del Apex Edition aumentan la resistencia al balanceo en 47 % en la parte delantera y 33 % en la parte trasera.

Las llantas de aluminio fundido fluotorneadas de 18 pulgadas tienen un aspecto de negro brillante, pero, incluso más importante, están especialmente diseñadas para ayudar en el enfriamiento de los frenos y al mismo tiempo ofrecen una reducción de masa de 2.2 libras por llanta. Se las puede acompañar ya sea de neumáticos para toda estación o neumáticos de verano opcionales que contribuyen a mejorar el agarre lateral, la precisión de dirección y la respuesta de guiñada. La dirección asistida electrónica (electronic power steering, EPS) a la medida se ha ajustado específicamente para que el Apex Edition complemente las dinámicas modificaciones de la suspensión. El nuevo ajuste de la EPS proporciona un toque distintivo con una respuesta en forma de V y más deportiva. Todas estas modificaciones van acompañadas de un escape tipo catback especialmente diseñado que presenta un tono agresivo y más gutural en el arranque y a la vez proporciona un tono resaltado y más atrevido al máximo de aceleración. Se diseñó una exclusiva punta de acero inoxidable de 3.5 pulgadas para que hiciera juego con el estilo del vehículo.

La combinación de bronce y negro juega con las tres opciones de colores exteriores del Corolla Apex Edition, que consisten en el exclusivo techo color cemento con negro arena perlado (Cement with Black Sand Pearl); el techo color superblanco con negro arena perlado (Super White with Black Sand Pearl); y el negro arena perlado (Black Sand Pearl). Con cualquier opción de color, el Apex Edition presenta cubiertas de espejo negras. Las luces indicadoras triples en forma de J con faros LED, junto con señales del intermitente LED, les otorgan a los acabados SE y XSE un audaz aspecto en su parte delantera, mientras que las luces traseras LED con lentes de luz externos opacos crean una exclusiva apariencia de iluminación en la parte trasera.

El Corolla SE Apex Edition estará dotado de tapizado de tela de alta gama, mientras que el XSE Apex Edition contará con tapizado de tela con ribetes de SofTex®. El XSE Apex Edition también estará dotado de asientos delanteros calefactados, e incluirá un asiento del conductor con ajuste electrónico y 8 posiciones, con soporte lumbar electrónico.

Una fuerza dinámica para tomar en cuenta

El motor de fuerza dinámica (Dynamic Force Engine) de 2.0 litros suministra al Corolla Apex Edition la potencia adecuada para su misión. El motor, equipo estándar en todos los acabados Corolla SE y XSE, deriva su impresionante potencia y eficiencia de un sistema de inyección de combustible (13:1) Toyota D4-S de alta compresión que combina la inyección directa e inyectores en puerto secundarios; la combustión a alta velocidad; la distribución de válvulas variable inteligente VVT-iE en la admisión, y VVT-i en el escape. VVT-iE utiliza un motor eléctrico en lugar de la presión de aceite para controlar la distribución de válvulas variable.

Una bomba de aceite con dos puertos de descarga y un sistema de enfriamiento variable con bomba de agua eléctrica ayudan a aumentar al máximo la eficiencia y el rendimiento del motor. El sistema de enfriamiento más eficiente también garantiza el calentamiento más rápido del habitáculo en los días fríos y el enfriamiento más rápido cuando se utiliza el aire acondicionado. Todas estas tecnologías, junto con la fricción interna ultrabaja, le otorgan al motor de 2.0 litros una eficiencia térmica máxima de 40 %, de las más elevadas para un motor de vehículo de pasajeros actual.

La eficiencia térmica no se siente, pero sí se sienten los efectos de la potencia pico de 169 caballos de fuerza a 6,600 rpm y 151 libras/pie de torque a 4,800 rpm, ya sea canalizados mediante la transmisión CVT con cambio dinámico o la transmisión iMT de 6 velocidades. Con la CVT, la economía de combustible estimada por la EPA es de 31 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 34 MPG combinadas (31/38/34 para el XSE). Con la transmisión iMT de 6 velocidades, la economía de combustible es de 29/36/32 MPG.

Los acabados del sedán Corolla L, LE y XLE 2021 seguirán utilizando el motor de 16 válvulas DOHC de cuatro cilindros y 1.8 litros que produce 139 caballos de fuerza a 6,100 rpm y 126 libras/pie de torque a 3,900 rpm.

El Corolla LE Hybrid, de gran éxito en su primer año, regresa en 2021 con el mismo económico motor a gasolina de cuatro cilindros y 1.8 litros acompañado de dos motores/generadores mediante un transeje con una transmisión variable continua (CVT) tipo engranaje planetario controlado electrónicamente. La potencia de sistema combinada de 121 caballos de fuerza arroja un desempeño decididamente responsivo.

El Corolla mejora más aun para 2021

Toda la gama de vehículos Corolla estrena mejoras para 2021. Todos los modelos reciben compatibilidad con Android Auto, lo cual se suma a la compatibilidad con Apple CarPlay y Amazon Alexa que era tecnología estándar en el modelo 2020. SiriusXM con una prueba Todo Acceso por tres meses también está disponible ahora en todos los acabados Corolla.

Además, Toyota ha reforzado la seguridad para el sedán Corolla 2021, pues ha añadido bolsas de aire laterales traseras, con lo cual la cantidad total de bolsas de aire en el vehículo se eleva a 10. La alerta de tránsito cruzado trasero con monitor de punto ciego será tecnología estándar en los acabados XLE y XSE y será opcional para los acabados LE, LE Hybrid y SE con transmisión CVT.

Todos los modelos Corolla para 2021 reciben apagado de motor automático, que automáticamente apaga el vehículo en un período predeterminado de tiempo por si acaso se dejara el vehículo encendido. El sistema puede enviar una advertencia visual y audible reforzada al llavero de control de sistema Smart Key, y entre las futuras mejoras estará la capacidad de una aplicación de teléfono inteligente como recordatorio adicional.

Como oferta especial, el acabado Corolla LE 2021 (modelo a gasolina) ofrecerá un nuevo paquete de conveniencia que combina el monitor de punto ciego, el sistema Smart Key y las llantas de aleación de 16 pulgadas.

Alta tecnología a bordo

Smart Key con arranque por botón es tecnología estándar en los modelos Corolla Apex Edition, y el monitor de punto ciego con alerta de tránsito cruzado trasero es tecnología estándar en el XSE Apex Edition y es opcional en el SE Apex Edition con transmisión CVT.

El sistema multimedia y de audio que viene como equipo estándar en los acabados SE y XSE contiene una pantalla táctil de 8 pulgadas; seis parlantes; compatibilidad con Android AutoTM, Apple CarPlay® y Amazon Alexa; puerto de soporte digital USB; puerto de carga USB; capacidad telefónica manos libres y streaming de música por medio de tecnología inalámbrica Bluetooth®; y SiriusXM® con una prueba Todo Acceso por tres meses.

Además, el XSE incorpora Audio Plus, que es opcional en el acabado SE con transmisión CVT y cuenta con conexión de servicio (Service Connect) y conexión a distancia (Remote Connect). El paquete de audio de alta gama disponible en ambos acabados añade 9 parlantes JBL; sistema de 800 vatios; reconocimiento de voz dinámico; navegación dinámica; puntos dinámicos de búsqueda de interés; y conexión con asistencia de destino (Destination Assist Connect).

Atrevido y elegante: el Corolla Nightshade Edition regresa en 2021

El Corolla Nightshade Edition regresa en 2021 en el acabado SE. Este modelo también capta la atención, con atrevidos detalles en negro que adornan el color exterior preferido del cliente: superblanco (Super White), plateado metálico clásico (Classic Silver Metallic) o negro arena perlado (Black Sand Pearl). Las llantas de aleación de 18 pulgadas oscurecidas, junto con los parachoques negros, el marco de parrilla, las cubiertas de espejo, las molduras laterales, los tiradores de puerta, el alerón trasero, la antena con forma de aleta de tiburón y las placas exteriores le otorgan al Corolla Nightshade Edition un aspecto personalizado en fábrica.

El acabado SE tiene como equipo estándar el motor de fuerza dinámica de 2.0 litros y 169 caballos de fuerza, y ofrece la opción de transmisión CVT con cambio dinámico o la transmisión iMT de 6 velocidades, lo cual convierte al Nightshade Edition en un modelo de enérgico desempeño.

Avanzada tecnología de seguridad

Todos los modelos Corolla 2021, entre ellos el Apex Edition, tendrán como tecnología estándar el conjunto de tecnologías de ayuda al conductor Toyota Safety Sense 2.0. TSS 2.0 ya era tecnología estándar en todos los modelos Corolla 2020 y cuenta con lo siguiente:

  • Sistema de prevención de impacto con detección de peatones y vehículos con luces diurnas o luces bajas, además de detección de ciclistas diurna
  • Control de crucero adaptativo dinámico a todas las velocidades (solamente el modelo con transmisión CVT)
  • Alerta de salida de carril con asistencia de dirección y detección del borde de la vía
  • Luces largas automáticas
  • Asistencia de trazado de carril
  • Asistencia de señalización de vías

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha integrado el tejido cultural de Estados Unidos y Norteamérica durante más de 60 años, y tiene el compromiso de potenciar la movilidad sostenible y de próxima generación mediante nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una tremenda cadena de valor, pues nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de clase mundial de más de 38 millones de autos y camionetas en Norteamérica, donde tenemos 14 plantas de fabricación, 15 si contamos nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en Estados Unidos), y empleamos de manera directa a más de 47,000 personas (más de 36,000 en Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios en Norteamérica (casi 1,500 en Estados Unidos) vendieron 2.8 millones de autos y camionetas (2.4 millones en Estados Unidos) en 2018.

Mediante la campaña Start Your Impossible, Toyota destaca la manera en que forma alianzas con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos más urgentes de nuestra sociedad en materia de movilidad. Creemos que cuando las personas tienen libertad para moverse, todo es posible. Para más información sobre Toyota, visite ToyotaNewsroom.com.

Contactos con los medios:

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a los editores: Se puede encontrar fotos e imágenes de archivo en ToyotaNewsroom.com.

Para consultas de clientes, le rogamos llamar al 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1214869/2021_Toyota_Corolla_Apex.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg  

FUENTE Toyota