octubre 2020 – Página 183

Untappd celebra el primer Festival Europeo Virtual de la Cerveza

El evento de noviembre incluye un seguimiento de catas de cerveza con cerveza enviada directamente a los asistentes

WILMINGTON, Carolina del Norte, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — Untappd, la app de redes sociales global líder para…

El evento de noviembre incluye un seguimiento de catas de cerveza con cerveza enviada directamente a los asistentes

WILMINGTON, Carolina del Norte, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — Untappd, la app de redes sociales global líder para cerveza y cervecerías, ha anunciado que las entradas para el primer Festival Virtual de Untappd: Edición Europea están ya disponibles a la venta. El evento virtual de un fin de semana de duración incluirá una variedad de contenido combinada con un mapa interactivo del festival que permitirá a los asistentes unirse mientras deleitan y exploran el festival en su propio sitio de ocio a partir de las 19.00 h (7:00 p.m. CET) el sábado, 14 de noviembre.

En asociación con el minorista de cerveza online, Beer Merchants, los paquetes de entradas incluyen un envío de las cervezas directamente a los asistentes que se incluirán en las degustaciones exclusivas durante el evento. Los asistentes pueden elegir de paquetes que incluyen sesiones de degustación el sábado, domingo y para ambos días. Cada entrada incluye una selección conservada de cervezas enviadas al asistente, acceso a la sesión de degustación en vivo y un fin de semana completo de festividades virtuales. Las entradas están disponibles para compra el 6 de octubre a partir de las 12:00 p.m. CET hasta el 2 de noviembre a las 10:00 p.m. CET.

«Antes de la pandemia del COVID-19, Untappd había estado ocupada haciendo planes para nuestro primer Festival Europeo de la Cerveza. En ese momento, nunca imaginamos que lo haríamos virtual, pero la pandemia nos ha demostrado a todos lo que es posible cuando somos flexibles y creativos», destacó Talia Spera, vicepresidenta de Festivals & Live Events para Untappd. «Nuestros usuarios europeos siempre han sido entusiastas en su apoyo de Untappd y su amor por la cerveza. Estamos encantados de poder ofrecer esta experiencia única para conectar de un modo que sea divertido, atractivo y, lo que es más importante, seguro».

Este evento sigue el éxito del primer Festival Virtual de la Cerveza de Untappd con sede en Estados Unidos, que vendió paquetes de entradas disponibles en solo una semana. Además de cinco degustaciones de cerveza al día, el festival incluirá entrevistas con el maestro cervecero y sesiones abiertas de preguntas y respuestas, grupos de música en vivo, visitas a fábricas de cerveza y más. Las fábricas de cerveza que participan en el evento son Other Half Brewing Co., Neon Raptor Brewing Co., Lervig, Garage Beer Co., SingleCut Beersmiths, Põhjala, Brasserie de la Senne, Jack’s Abby Craft Lagers, Omnipollo y Koninklijke Grolsch.

«En Beer Merchants, estamos encantados de ser parte de este festival creativo en asociación con Untappd. Es una gran oportunidad para utilizar lo que mejor hacemos, envío y cumplimiento, para ofrecer un medio de que los amantes de la cerveza participen en un evento interactivo como este», comentó Ben Selby, director de operaciones en Beer Merchants. «Reunirse en torno a una cerveza es algo que todos echamos de menos estos días y estamos orgullosos de ayudar a ofrecer una manera de recrear este tipo de interacción social».

Los precios de las entradas van desde 35 a 69 libras más el envío. Para más información sobre las áreas de servicio de entrega elegibles de los paquetes, consulte https://www.beermerchants.com/delivery.

Para más información sobre el Festival Europeo de la Cerveza Virtual, o para comprar entradas, consulte: https://untappd.com/europevirtual

Acerca de Untappd
Fundada en 2010, Untappd es la mayor app de cerveza social del mundo, con más de ocho millones de usuarios globalmente. Las personas pueden hacer «check-in» y calificar las cervezas en bares, restaurantes, cervecerías y una serie de sitios, así como perfiles de amigos para disfrutar y comentar sus preferencias. Además, la compañía ofrece software de edición de menú a más de 18.000 empresas en todo el mundo.

www.untappd.com

Contacto:
N6A para Untappd
untappd@n6a.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1081946/Untappd_Logo.jpg

Untappd celebra el primer Festival Europeo Virtual de la Cerveza

El evento de noviembre incluye un seguimiento de catas de cerveza con cerveza enviada directamente a los asistentes

WILMINGTON, Carolina del Norte, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — Untappd, la app de redes sociales global líder para…

El evento de noviembre incluye un seguimiento de catas de cerveza con cerveza enviada directamente a los asistentes

Para más información sobre el Festival Europeo de la Cerveza Virtual, o para comprar entradas, consulte: https://untappd.com/europevirtual

www.untappd.com

Contacto:
N6A para Untappd
untappd@n6a.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1081946/Untappd_Logo.jpg

Una celebración musical del mundo de habla hispana para niños

WASHINGTON, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Nunca ha sido tan divertido aprender español, gracias a Spanish for Kids, una serie de programas infantiles galardonados para aprender idiomas de Whistlefritz, y al último lanzamiento del álbum musical ¡BUENOS DÍAS! – Spanish Learning Songs.

<a…

¡ BUENOS DÍAS! es una celebración magistral de la música vibrante, el idioma y la cultura del mundo de habla hispana. La música transporta a los niños a un recorrido mágico desde España en Sonidos del flamenco, por los Cascarones de México (la alegre tradición de las cáscaras de huevo) hasta los Andes (Manzanita de Perú y Arbolito de Perú), y finalmente culmina en un viaje por todo el mundo de habla hispana en Se Habla Español. Los irresistibles ritmos de salsa, merengue, flamenco, reggae y andinos hacen que los niños canten mientras aprenden las comidas tradicionales de Latinoamérica en El tamal no está mal, los animales en ¿Cómo se llama la llama? y los instrumentos musicales en Hagamos música.

Además, en este momento tan complejo, la sensacional voz soprano de Ileana Pérez, cantante cubanoamericana galardonada, calma el espíritu con su exquisita interpretación de la amada canción de cuna española Duérmete mi niño y niña, y la canción de cuna original increíblemente hermosa Cuando llegue la noche.

¡ BUENOS DÍAS! exhibe los talentos de clase mundial de los favoritos de la galardonada Whistlefritz, como Jorge Anaya, Ileana Pérez y Didier Prossaird, así como músicos de diversos estilos musicales latinos entre los que se incluyen Ricardo Marlow, Andrés Mallea, Héctor «Coco» Barez, Max Rosado, Josh Kauffman, Manuel Pelayo y Susana López-Chavarriaga. ¡Prepárese para decir «Buenos días» a un mundo donde se divertirá aprendiendo español!

Acerca de Whistlefritz

Desde que se fundó, Whistlefritz ha trabajado con familias y maestros de todo el mundo para crear programas educativos y de entretenimiento que despierten el amor de los niños por los idiomas. Siendo una valiosa herramienta de aprendizaje y una opción agradable para agregar a la colección del hogar de cualquier familia, los álbumes musicales, videos y programas de aprendizaje Spanish for Kids de Whistlefritz han recibido más de 100 distinciones nacionales y elogios de las organizaciones más respetadas de medios infantiles, como la Fundación Parents’ Choice, National Parenting Center, NAPPA, KIDS FIRST!, Dove Foundation, Mom’s Choice Awards y muchos más.

¡ BUENOS DÍAS! – Spanish Learning Songs es para niños de todas las edades y está disponible en CD o por descarga digital. Otros títulos de Whistlefritz disponibles en la serie Spanish for Kidsincluyen La gran colección, Spanish Lesson Plans for Kids, ¡A Bailar!, Cha, Cha, Cha, ¡Sabor! y CARNAVAL – Spanish Learning Songs. Para obtener más información, visite www.whistlefritz.com.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306487/Whistlefritz_LLC_Buenos_Dias_Cover.jpg

Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306488/Whistlefritz_LLC_Long_Clip.mp3

Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306489/Whistlefritz_LLC_Short_Clip.mp3

Logotipo – https://mma.prnewswire.com/media/1306490/Whistlefritz_Logo.jpg

FUENTE Whistlefritz LLC

A Musical Celebration of the Spanish-Speaking World for Kids

WASHINGTON, Oct. 6, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Learning Spanish has never been more fun — thanks to Whistlefritz’s Spanish for Kids series of award-winning, language-learning programs for kids, and its latest music album release, ¡BUENOS DÍAS! – Spanish Learning Songs.

<img id="prnejpgf3d4left" title="Cover image for the…

Cover image for the children's music album BUENOS DÍAS - Spanish Learning Songs, the latest release by Whistlefritz, the award-winning producer of language-learning programs for kids. The album features performances by Jorge Anaya, Ileana Perez, Didier Prossaird, Ricardo Marlow, Hector "Coco" Barez, Max Rosado, Andres Mallea, Susana Lopez-Chavarriaga, Josh Kauffman, Eric Teran, and Memo Pelayo. The album celebrates the vibrant music, language, and culture of the Spanish-speaking world.

¡BUENOS DÍAS! is a tour de force celebration of the vibrant music, language, and culture of the Spanish-speaking world. The music transports kids on a magical ride from Spain in Sonidos del flamenco (Sounds of Flamenco) to Mexico Cascarones (the lively eggshell tradition) to the Andes (Manzanita de Perú and Arbolito de Perú), finally culminating in a trip across the entire Spanish-speaking world in Se Habla Español (We Speak Spanish). Irresistible salsa, merengue, flamenco, reggae, and Andean rhythms encourage kids to sing along as they learn traditional Latin American foods in El Tamal No Está Mal (The Tamale Isn’t Bad), animals in ¿Cómo Se Llama La Llama? (What’s the Llama’s Name?), and musical instruments in Hagamos Música (Let’s Make Music).

And, in this challenging time, the sensational soprano voice of award-winning Cuban-American singer, Ileana Pérez, soothes the spirit with her exquisite renditions of the beloved Spanish lullaby Duérmete Mi Niño and Niña (Sleep My Little One), and the hauntingly beautiful original lullaby Cuando Llegue La Noche (When the Night Comes).

¡BUENOS DÍAS! showcases the world-class talents of award-winning Whistlefritz fan favorites, Jorge Anaya, Ileana Pérez, and Didier Prossaird, as well as musicians from a diverse range of Latin musical styles, including Ricardo Marlow, Andrés Mallea, Hector «Coco» Barez, Max Rosado, Josh Kauffman, Manuel Pelayo, and Susana Lopez-Chavarriaga. Great ready to say «Buenos días» to a world of Spanish-learning fun!

About Whistlefritz

Since its founding, Whistlefritz has worked with families and teachers across the globe to create entertaining and educational programs that inspire children’s love of languages! A valuable teaching tool and welcome addition to any family’s home collection, Whistlefritz’s Spanish for Kids music albums, videos, and lesson plans have received over 100 national honors and accolades from the most-respected organizations in children’s media, including the Parents’ Choice Foundation, The National Parenting Center, NAPPA, KIDS FIRST!, The Dove Foundation, Mom’s Choice Awards, and many more.

¡BUENOS DÍAS! – Spanish Learning Songs is recommended for kids of all ages and is available as a CD or digital download. Other Whistlefritz titles available in the Spanish for Kids series include the La Gran Colección, Spanish Lesson Plans for Kids, ¡A Bailar!, Cha, Cha, Cha, ¡Sabor!, and CARNAVAL – Spanish Learning Songs. For more information visit www.whistlefritz.com.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1306207/Whistlefritz_LLC_Buenos_Dias_Cover.jpg
Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306205/Whistlefritz_LLC_Long_Clip.mp3
Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306206/Whistlefritz_LLC_Short_Clip.mp3
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1306168/Whistlefritz_Logo.jpg

SOURCE Whistlefritz LLC

A Musical Celebration of the Spanish-Speaking World for Kids

WASHINGTON, Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — Learning Spanish has never been more fun — thanks to Whistlefritz’s Spanish for Kids series of award-winning, language-learning programs for kids, and its latest music album release, ¡BUENOS DÍAS! – Spanish Learning Songs.

<a…

About Whistlefritz

View original content to download multimedia:http://www.prnewswire.com/news-releases/a-musical-celebration-of-the-spanish-speaking-world-for-kids-301144984.html

SOURCE Whistlefritz LLC

La plataforma de supervisión de SQL Power continúa revolucionando la industria de la regulación financiera

TORONTO, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — SQL Power (www.sqlpower.ca), el líder mundial en tecnología de regulación financiera y análisis avanzado, se enorgullece de anunciar la implementación de su plataforma de supervisión, SQL Power Suite, a partir del 22 de septiembre de 2020 en la Comisión de Bolsa y Valores de Trinidad y Tobago (TTSEC).

Según la TTSEC, la interfaz de envío electrónico avanzado, o la plataforma EASi, revolucionará la forma en que se regula la industria de valores, ya que los actores del mercado adquieren un papel central en la navegación del sistema, desde el envío y renovación de solicitudes hasta la presentación de información, entre otros importantes servicios.

Es importante destacar que la implementación de la plataforma EASi se produce en medio de una crisis de salud pública nacional (y una pandemia mundial), cuando la demanda de prestación de servicios sin contacto es fundamental para garantizar la continuidad comercial y la estabilidad de la economía, al tiempo que se protege la salud pública. El sistema integrado permite un mayor grado de transparencia en el proceso regulatorio, y fortalecerá la confianza en el mercado de valores local.

«Estoy seguro de que la iniciativa de transformación digital de la TTSEC (EASi) será un gran éxito y servirá como ejemplo para todas las Comisiones de Bolsa y Valores del mundo», señaló Sam Selim, presidente y director ejecutivo de SQL Power.

SQL Power Suite es la solución de regulación financiera (SupTech) más sólida del mercado, y ofrece lo último en flexibilidad, eficiencia y transparencia de los reguladores. Es una solución que aumenta la probabilidad de una intervención exitosa oportuna, al tiempo que brinda a todas las partes interesadas la máxima confianza en el mercado regulado.

Acerca de SQL Power:

SQL Power Group Inc. fue fundada en 1989 y tiene sede en Toronto, Ontario, Canadá. Es una empresa global de software de aplicaciones que se especializa en recopilación de datos, integración de datos, inteligencia empresarial e implementaciones regulatorias.

Desde la implementación de la primera solución de supervisión en Canadá, en 2009, SQL Power ha estado a la vanguardia de la innovación del software de regulación financiera, con la implementación de la primera solución de recopilación de datos, gestión de riesgos, gestión de casos y analítica avanzada basada en XBRL totalmente integrada del mundo que se desarrolla a la perfección ante los cambiantes estándares financieros globales.

La plataforma de supervisión de SQL Power es una solución integral para la regulación financiera. La plataforma es multilingüe, modular e incluye: recopilación de datos, registro y licencias, gestión de casos, gestión de riesgos y soluciones de inspección in situ. La plataforma también viene con capacidades integradas de análisis avanzado y una herramienta de inteligencia empresarial de clase mundial.

Contacto de prensa: Catherine Theodoropoulos, vicepresidenta de Ventas y marketing, catherine@sqlpower.ca

FUENTE SQL Power Group Inc.

Una celebración musical del mundo de habla hispana para niños

<a…

Acerca de Whistlefritz

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306487/Whistlefritz_LLC_Buenos_Dias_Cover.jpg

Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306488/Whistlefritz_LLC_Long_Clip.mp3

Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306489/Whistlefritz_LLC_Short_Clip.mp3

Logotipo – https://mma.prnewswire.com/media/1306490/Whistlefritz_Logo.jpg

FUENTE Whistlefritz LLC

Four Seasons Resort Maui Set to Welcome Visitors Back on November 20, 2020

WAILEA, Hawaii, Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — Four Seasons Resort Maui at Wailea is welcoming guests back with aloha on November 20, 2020, and the luxury beach resort is more ready than ever to deliver their signature five-star service. Offering solutions-based services and facilities, the Resort’s new Safe on Maui program ensures a comfortable and healthy environment for guests both as they travel and through the duration of their stay.

«There’s no question that, right now, our guests’ and employees’ biggest concern is safety. So we focused efforts on reimagining safer travel that will both help protect our guests and, ultimately, our employees as well,» says General Manager Marc Bromley. «Our guests will enjoy the resort with the assurance that Four Seasons Maui has gone above and beyond.»

Below are the Resort’s five Safe on Maui innovations:

24/7 Onsite Medical Care – From injury to illness to wellness, guests seeking medical attention will have on-the-spot access to an around-the-clock team of medical professionals led by Dr. Reza Danesh, MD, founder of MODO Mobile Doctor. A board certified emergency physician who trained at UCLA and was attending physician at Cedars-Sinai Medical Center, Danesh and his team are equipped to administer rapid antigen COVID-19 tests guaranteeing results in 15 minutes, PCR tests upon departure, and all basic urgent care medical services.
PS at Los Angeles International Airport (LAX) – The Resort, along with the other Four Seasons Resorts in Hawaii, is pleased to collaborate with PS, a private airport experience for commercial flights at LAX. Located separately at the private terminal, PS provides private suites with amenities, dedicated TSA and customs clearance, luxury car service to the aircraft, and «back door» access to the aircraft avoiding the public LAX terminal entirely. Four Seasons Resort Maui includes this one-way service for guests of the Resort’s top 21 «Complete Suites.»
Virtual Classroom – Supervised by friendly counselors, the Resort’s complimentary Virtual Classroom allows children to focus on schoolwork while parents enjoy the Resort’s amenities. Creative breaks feature various characters from the resort such as a lei maker, hula dancer or pastry chef so the Virtual Classroom is as fun as it educational.
Pre-Travel COVID-19 Testing Resources – The state of Hawaii has instituted additional safeguards for travelers, including requiring proof of a negative COVID-19 test result taken within 72 hours of departure of the traveler’s final leg to Hawaii in order to avoid quarantine. The Resort also requires guests to present proof of a negative result upon arrival, and so to guarantee accessible pre-travel tests has identified labs with convenient testing options, nationwide. Travelers can find the latest State of Hawaii guidelines, which continue to evolve, here.
In-Room Air Purification – Guests will sleep easy as the resort has equipped every room and suite with individual air purification units. The best-in-class air purifier cleans the entire room every 30 minutes, and the HEPA filter device addresses major concerns.

The above innovations will follow Lead with Care protocols, the enhanced global health and safety program, which is being implemented at Four Seasons properties worldwide. Combining public health expertise with access to leading technologies and tools, Lead With Care establishes clear procedures that educate and empower employees to take care of guests and each other. Through work with leading experts, Four Seasons is leveraging world-class medical expertise to focus on enhancing cleanliness, guest comfort and safety, and employee training.

For reservations, call the Resort at (808) 874-8000 or reserve accommodations online.

About Four Seasons Resort Maui: Maui’s legendary Forbes Five-Star resort is nestled on 15 acres of the breathtaking Wailea Coast. The 383-room oceanfront property is world-renowned for its comfortable opulence, impeccable service, luxurious amenities, and for living in harmony with its environment and community. The resort in Maui is also home to one of the nation’s top-rated spas committed to wellness and three of Hawai’i’s most acclaimed restaurants—Ferraro’s Bar e Ristorante, Spago Maui and DUO Steak and Seafood. This sophisticated home away from home caters to the needs and interests of all generations—offering world-class outdoor adventures and one-of-a-kind Unforgettable Experiences, cultural activities, a museum-quality art collection, three pools overlooking the azure-blue Pacific Ocean including an adults-only Serenity Pool with exclusive Missoni-designed cabanas, and more. Four Seasons Resort Maui, a Hawaiian vacation destination geared to action adventurers, those guests wishing to practice the fine art of doing nothing at all, and everyone in between

View original content to download multimedia:http://www.prnewswire.com/news-releases/four-seasons-resort-maui-set-to-welcome-visitors-back-on-november-20-2020-301146246.html

SOURCE Four Seasons Resort Maui

Una celebración musical del mundo de habla hispana para niños

<a…

Acerca de Whistlefritz

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306487/Whistlefritz_LLC_Buenos_Dias_Cover.jpg

Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306488/Whistlefritz_LLC_Long_Clip.mp3

Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306489/Whistlefritz_LLC_Short_Clip.mp3

Logotipo – https://mma.prnewswire.com/media/1306490/Whistlefritz_Logo.jpg

FUENTE Whistlefritz LLC

SQL Power’s Supervisory Platform continues to revolutionize the financial regulation industry

TORONTO, Oct. 6, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — SQL Power (www.sqlpower.ca), the global leader in financial regulatory and advanced analytics technology is proud to announce the implementation of their supervisory platform, the SQL Power Suite, on September 22, 2020 at the Trinidad and…

According to the TTSEC, the Electronically Advanced Submission interface or EASi platform will revolutionize the way in which the securities industry is regulated, as it puts market players front and center in navigating the system, from submission and renewal of applications to disclosure filings among other important services.

The implementation of the EASi platform also comes in the midst of a national public health crisis (and global pandemic) when the demand for contactless delivery of services is paramount to ensuring business continuity and the stability of the economy, whilst safeguarding public health. The integrated system allows for a greater degree of transparency in the regulatory process and will strengthen confidence in the local securities market.

«I am confident that the TTSEC digital transformation initiative (EASi) will be a huge success, and will serve as a showcase implementation for all Security Exchange Commissions around the World,» said Sam Selim, President and CEO of SQL Power.

The SQL Power Suite is the most robust financial regulatory (SupTech) solution on the market, delivering the ultimate in regulator flexibility, efficiency and transparency; increasing the likelihood of timely successful intervention while providing all interested parties with the ultimate confidence in the regulated market.

About SQL Power:

Founded in 1989, and headquartered in Toronto, Ontario, Canada, SQL Power Group Inc. is a global application software firm specializing in data collection, data integration, business intelligence, and regulatory implementations.

Since implementing the first supervisory solution in Canada in 2009, SQL Power has been at the forefront of financial regulatory software innovation – rolling out the world’s first fully-integrated XBRL-based data collection, risk management, case management and advanced analytics solution that evolves seamlessly with evolving Global Financial Standards.

The SQL Power Supervisory Platform is an end to end solution for financial regulation. The platform is multilingual, modular and includes: Data Collection, Registration and Licensing, Case Management, Risk Management, and Onsite inspection solutions. The platform also comes bundled with built-in Advanced Analytics capabilities and a world-class Business Intelligence Tool.

Media Contact: Catherine Theodoropoulos, VP Sales and Marketing, catherine@sqlpower.ca

SOURCE SQL Power Group Inc.