Mes: noviembre 2020

Covered California launches Open Enrollment featuring HHS Secretary Dr. Mark Ghaly, LA Mayor Eric Garcetti and millions of masks

SACRAMENTO, Calif., Nov. 6, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The ongoing COVID-19 pandemic means having health care coverage is more important than ever. Covered California Executive Director Peter V. Lee will join Dr. Mark Ghaly, the Secretary of California’s Health and Human Services Agency, and Los Angeles Mayor Eric Garcetti to…

SACRAMENTO, Calif., Nov. 6, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The ongoing COVID-19 pandemic means having health care coverage is more important than ever. Covered California Executive Director Peter V. Lee will join Dr. Mark Ghaly, the Secretary of California’s Health and Human Services Agency, and Los Angeles Mayor Eric Garcetti to participate in a virtual press conference to officially kickoff California’s open enrollment period for 2021 coverage.

The virtual event will take place one day before oral arguments are scheduled before the U.S. Supreme Court in a case that could invalidate the Affordable Care Act, which provides health care to millions of Californians through Covered California and Medi-Cal.

WHO:

  • Peter Lee, Executive Director, Covered California
  • Dr. Mark Ghaly, Secretary of California’s Health and Human Services Agency and Covered California Board Chair
  • Eric Garcetti, Mayor of Los Angeles
  • Dr. Ilan Shapiro, Medical Director of Health Education and Wellness, AltaMed Health Services
  • Sonya Young Aadam, Chief Executive Officer, California Black Women’s Health Project
  • Connie Chung Joe, Chief Executive Officer, Asian Americans Advancing Justice

WHEN: Monday, Nov. 9, 2020

9-10 a.m. PST

WHERE: Credentialed media only. Please log-in 10 minutes before the event. It will start promptly.

9-10 am
https://attendee.gotowebinar.com/register/2162451710591955472

10:00 – 10:30 am

Especial para medios en español Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/89895525253?pwd=MjQ4bXNucDlBNFlqZTE2czVwY2IzZz09

Meeting ID: 898 9552 5253
Passcode: 449246

 

SOURCE Covered California

Actualización sobre el coronavirus: La FDA autoriza la primera prueba que detecta anticuerpos neutralizantes de una infección reciente o anterior de SARS-CoV-2

In English 

SILVER SPRING, Md., 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó la primera prueba de…

In English 

SILVER SPRING, Md., 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó la primera prueba de serología que detecta anticuerpos neutralizantes de una infección reciente o anterior de SARS-CoV-2. Éstos son anticuerpos que se unen a una parte específica de un patógeno y que, en un laboratorio, se han observado que disminuyen la infección de células por el virus SARS-CoV-2. La FDA emitió una autorización de uso de emergencia (EUA en inglés) para el kit de detección de anticuerpos de neutralización cPass SARS-CoV-2, que detecta específicamente este tipo de anticuerpo.

Aunque la FDA ha emitido anteriormente autorizaciones EUA para más de 50 pruebas de anticuerpos (serología), esas pruebas sólo detectan la presencia de anticuerpos de unión. Los anticuerpos de unión se unen a un patógeno, como un virus, pero no necesariamente disminuyen la infección y destrucción de las células. Es importante señalar que todavía se está investigando el efecto de los anticuerpos neutralizantes del SARS-CoV-2 en los humanos.

«La capacidad de detectar anticuerpos neutralizantes puede ayudarnos a obtener información adicional sobre lo que la existencia de anticuerpos puede significar para los pacientes mientras continuamos la lucha contra el COVID-19», dijo el Dr. Tim Stenzel, MD, Ph.D., director de la Oficina de Diagnóstico In Vitro y Salud Radiológica del Centro de Dispositivos y Salud Radiológica de la FDA. «Aún existen muchas incógnitas sobre lo que la presencia de anticuerpos contra el SARS-CoV-2 puede decirnos con respecto a la inmunidad posible, pero la autorización de hoy nos brinda otra herramienta para evaluar esos anticuerpos mientras continuamos investigando y estudiando este virus. Los pacientes no deben interpretar los resultados de la prueba como si les dijeran que son inmunes, o que tienen algún nivel de inmunidad al virus».

La FDA advierte a los pacientes que no utilicen los resultados de esta prueba, o cualquier prueba serológica, como una indicación de que pueden dejar de tomar medidas para protegerse a sí mismos y a los demás, como detener el distanciamiento social, dejar de usar mascarillas o regresar al trabajo. La FDA también quiere recordarles a los pacientes que las pruebas serológicas no deben usarse para diagnosticar una infección activa, ya que sólo detectan anticuerpos que el sistema inmunológico desarrolla en respuesta al virus, no al virus en sí.

Se emitió una autorización EUA a GenScript USA Inc. para su kit de detección de anticuerpos de neutralización cPass SARS-CoV-2.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de Tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

Actualización sobre el coronavirus: La FDA autoriza la primera prueba que detecta anticuerpos neutralizantes de una infección reciente o anterior de SARS-CoV-2

In English 

SILVER SPRING, Md., 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó la primera prueba de…

In English 

SILVER SPRING, Md., 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó la primera prueba de serología que detecta anticuerpos neutralizantes de una infección reciente o anterior de SARS-CoV-2. Éstos son anticuerpos que se unen a una parte específica de un patógeno y que, en un laboratorio, se han observado que disminuyen la infección de células por el virus SARS-CoV-2. La FDA emitió una autorización de uso de emergencia (EUA en inglés) para el kit de detección de anticuerpos de neutralización cPass SARS-CoV-2, que detecta específicamente este tipo de anticuerpo.

Aunque la FDA ha emitido anteriormente autorizaciones EUA para más de 50 pruebas de anticuerpos (serología), esas pruebas sólo detectan la presencia de anticuerpos de unión. Los anticuerpos de unión se unen a un patógeno, como un virus, pero no necesariamente disminuyen la infección y destrucción de las células. Es importante señalar que todavía se está investigando el efecto de los anticuerpos neutralizantes del SARS-CoV-2 en los humanos.

«La capacidad de detectar anticuerpos neutralizantes puede ayudarnos a obtener información adicional sobre lo que la existencia de anticuerpos puede significar para los pacientes mientras continuamos la lucha contra el COVID-19», dijo el Dr. Tim Stenzel, MD, Ph.D., director de la Oficina de Diagnóstico In Vitro y Salud Radiológica del Centro de Dispositivos y Salud Radiológica de la FDA. «Aún existen muchas incógnitas sobre lo que la presencia de anticuerpos contra el SARS-CoV-2 puede decirnos con respecto a la inmunidad posible, pero la autorización de hoy nos brinda otra herramienta para evaluar esos anticuerpos mientras continuamos investigando y estudiando este virus. Los pacientes no deben interpretar los resultados de la prueba como si les dijeran que son inmunes, o que tienen algún nivel de inmunidad al virus».

La FDA advierte a los pacientes que no utilicen los resultados de esta prueba, o cualquier prueba serológica, como una indicación de que pueden dejar de tomar medidas para protegerse a sí mismos y a los demás, como detener el distanciamiento social, dejar de usar mascarillas o regresar al trabajo. La FDA también quiere recordarles a los pacientes que las pruebas serológicas no deben usarse para diagnosticar una infección activa, ya que sólo detectan anticuerpos que el sistema inmunológico desarrolla en respuesta al virus, no al virus en sí.

Se emitió una autorización EUA a GenScript USA Inc. para su kit de detección de anticuerpos de neutralización cPass SARS-CoV-2.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de Tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

«In Shanghai: China Meets the U.S.»: conexión presente con el futuro, el segundo de una serie corta de cuatro episodios

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China…

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China Meets the U.S.» El segundo episodio explora el dinamismo y la conexión entre los dos países.

Las ideas disociadoras que plantean algunos políticos estadounidenses han generado preocupación en torno a si las dos economías más grandes del mundo romperán relaciones. El viaje de Zou Yue a la gigafábrica de Tesla en Shanghái muestra el rápido avance de las tecnologías innovadoras y la todavía más rápida producción de autos. Esta planta de miles de millones de dólares es esencial para los intereses globales de Tesla debido a que China ya es el principal mercado del mundo para los autos eléctricos. Su éxito fortalecerá a la compañía en su país, y generará más puestos de trabajo en otros países.

Logo (PRNewsfoto/T House)

En este episodio, Wang Shouwen, viceministro de comercio y representante comercial internacional adjunto de China anticipa que las empresas de inversión extranjera (FIE) que se enfocan en el mercado nacional chino podrán ampliar aún más su cadena de suministro en China.

Un reporte de McKinsey de 2019 resalta cómo la conexión del mundo con China crece día a día, ya que este país es todo en uno: mercado, proveedores y fuentes de capital. En el puerto de Yangshan, el transporte comercial a través del Pacífico creció un 20 % en agosto, a pesar del impacto de la COVID-19 y la guerra de aranceles.

China cuenta con un amplio y fuerte espectro de alternativas de proveedores y clientes, con lo que las cadenas de suministro en el país resultan confiables y menos vulnerables a interrupciones. Los esfuerzos estadounidenses por aislarse de China solo darán como resultado que Estados Unidos se aísle del mundo.

Para obtener más información sobre esta serie, visite
http://www.facebook.com/thouseopinions 

Fuente de este comunicado de prensa:
http://www.facebook.com/watch/?v=379190836567843 

Video: https://mma.prnewswire.com/media/1328130/Video.mp4

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1327711/1_Logo.jpg

 

FUENTE T House

«In Shanghai: China Meets the U.S.»: conexión presente con el futuro, el segundo de una serie corta de cuatro episodios

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China…

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China Meets the U.S.» El segundo episodio explora el dinamismo y la conexión entre los dos países.

Las ideas disociadoras que plantean algunos políticos estadounidenses han generado preocupación en torno a si las dos economías más grandes del mundo romperán relaciones. El viaje de Zou Yue a la gigafábrica de Tesla en Shanghái muestra el rápido avance de las tecnologías innovadoras y la todavía más rápida producción de autos. Esta planta de miles de millones de dólares es esencial para los intereses globales de Tesla debido a que China ya es el principal mercado del mundo para los autos eléctricos. Su éxito fortalecerá a la compañía en su país, y generará más puestos de trabajo en otros países.

Logo (PRNewsfoto/T House)

En este episodio, Wang Shouwen, viceministro de comercio y representante comercial internacional adjunto de China anticipa que las empresas de inversión extranjera (FIE) que se enfocan en el mercado nacional chino podrán ampliar aún más su cadena de suministro en China.

Un reporte de McKinsey de 2019 resalta cómo la conexión del mundo con China crece día a día, ya que este país es todo en uno: mercado, proveedores y fuentes de capital. En el puerto de Yangshan, el transporte comercial a través del Pacífico creció un 20 % en agosto, a pesar del impacto de la COVID-19 y la guerra de aranceles.

China cuenta con un amplio y fuerte espectro de alternativas de proveedores y clientes, con lo que las cadenas de suministro en el país resultan confiables y menos vulnerables a interrupciones. Los esfuerzos estadounidenses por aislarse de China solo darán como resultado que Estados Unidos se aísle del mundo.

Para obtener más información sobre esta serie, visite
http://www.facebook.com/thouseopinions 

Fuente de este comunicado de prensa:
http://www.facebook.com/watch/?v=379190836567843 

Video: https://mma.prnewswire.com/media/1328130/Video.mp4

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1327711/1_Logo.jpg

 

FUENTE T House

«In Shanghai: China Meets the U.S.»: conexión presente con el futuro, el segundo de una serie corta de cuatro episodios

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China…

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China Meets the U.S.» El segundo episodio explora el dinamismo y la conexión entre los dos países.

Las ideas disociadoras que plantean algunos políticos estadounidenses han generado preocupación en torno a si las dos economías más grandes del mundo romperán relaciones. El viaje de Zou Yue a la gigafábrica de Tesla en Shanghái muestra el rápido avance de las tecnologías innovadoras y la todavía más rápida producción de autos. Esta planta de miles de millones de dólares es esencial para los intereses globales de Tesla debido a que China ya es el principal mercado del mundo para los autos eléctricos. Su éxito fortalecerá a la compañía en su país, y generará más puestos de trabajo en otros países.

Logo (PRNewsfoto/T House)

En este episodio, Wang Shouwen, viceministro de comercio y representante comercial internacional adjunto de China anticipa que las empresas de inversión extranjera (FIE) que se enfocan en el mercado nacional chino podrán ampliar aún más su cadena de suministro en China.

Un reporte de McKinsey de 2019 resalta cómo la conexión del mundo con China crece día a día, ya que este país es todo en uno: mercado, proveedores y fuentes de capital. En el puerto de Yangshan, el transporte comercial a través del Pacífico creció un 20 % en agosto, a pesar del impacto de la COVID-19 y la guerra de aranceles.

China cuenta con un amplio y fuerte espectro de alternativas de proveedores y clientes, con lo que las cadenas de suministro en el país resultan confiables y menos vulnerables a interrupciones. Los esfuerzos estadounidenses por aislarse de China solo darán como resultado que Estados Unidos se aísle del mundo.

Para obtener más información sobre esta serie, visite
http://www.facebook.com/thouseopinions 

Fuente de este comunicado de prensa:
http://www.facebook.com/watch/?v=379190836567843 

Video: https://mma.prnewswire.com/media/1328130/Video.mp4

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1327711/1_Logo.jpg

 

FUENTE T House

«In Shanghai: China Meets the U.S.»: conexión presente con el futuro, el segundo de una serie corta de cuatro episodios

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China…

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China Meets the U.S.» El segundo episodio explora el dinamismo y la conexión entre los dos países.

Las ideas disociadoras que plantean algunos políticos estadounidenses han generado preocupación en torno a si las dos economías más grandes del mundo romperán relaciones. El viaje de Zou Yue a la gigafábrica de Tesla en Shanghái muestra el rápido avance de las tecnologías innovadoras y la todavía más rápida producción de autos. Esta planta de miles de millones de dólares es esencial para los intereses globales de Tesla debido a que China ya es el principal mercado del mundo para los autos eléctricos. Su éxito fortalecerá a la compañía en su país, y generará más puestos de trabajo en otros países.

Logo (PRNewsfoto/T House)

En este episodio, Wang Shouwen, viceministro de comercio y representante comercial internacional adjunto de China anticipa que las empresas de inversión extranjera (FIE) que se enfocan en el mercado nacional chino podrán ampliar aún más su cadena de suministro en China.

Un reporte de McKinsey de 2019 resalta cómo la conexión del mundo con China crece día a día, ya que este país es todo en uno: mercado, proveedores y fuentes de capital. En el puerto de Yangshan, el transporte comercial a través del Pacífico creció un 20 % en agosto, a pesar del impacto de la COVID-19 y la guerra de aranceles.

China cuenta con un amplio y fuerte espectro de alternativas de proveedores y clientes, con lo que las cadenas de suministro en el país resultan confiables y menos vulnerables a interrupciones. Los esfuerzos estadounidenses por aislarse de China solo darán como resultado que Estados Unidos se aísle del mundo.

Para obtener más información sobre esta serie, visite
http://www.facebook.com/thouseopinions 

Fuente de este comunicado de prensa:
http://www.facebook.com/watch/?v=379190836567843 

Video: https://mma.prnewswire.com/media/1328130/Video.mp4

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1327711/1_Logo.jpg

 

FUENTE T House

«In Shanghai: China Meets the U.S.»: conexión presente con el futuro, el segundo de una serie corta de cuatro episodios

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China…

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China Meets the U.S.» El segundo episodio explora el dinamismo y la conexión entre los dos países.

Las ideas disociadoras que plantean algunos políticos estadounidenses han generado preocupación en torno a si las dos economías más grandes del mundo romperán relaciones. El viaje de Zou Yue a la gigafábrica de Tesla en Shanghái muestra el rápido avance de las tecnologías innovadoras y la todavía más rápida producción de autos. Esta planta de miles de millones de dólares es esencial para los intereses globales de Tesla debido a que China ya es el principal mercado del mundo para los autos eléctricos. Su éxito fortalecerá a la compañía en su país, y generará más puestos de trabajo en otros países.

Logo (PRNewsfoto/T House)

En este episodio, Wang Shouwen, viceministro de comercio y representante comercial internacional adjunto de China anticipa que las empresas de inversión extranjera (FIE) que se enfocan en el mercado nacional chino podrán ampliar aún más su cadena de suministro en China.

Un reporte de McKinsey de 2019 resalta cómo la conexión del mundo con China crece día a día, ya que este país es todo en uno: mercado, proveedores y fuentes de capital. En el puerto de Yangshan, el transporte comercial a través del Pacífico creció un 20 % en agosto, a pesar del impacto de la COVID-19 y la guerra de aranceles.

China cuenta con un amplio y fuerte espectro de alternativas de proveedores y clientes, con lo que las cadenas de suministro en el país resultan confiables y menos vulnerables a interrupciones. Los esfuerzos estadounidenses por aislarse de China solo darán como resultado que Estados Unidos se aísle del mundo.

Para obtener más información sobre esta serie, visite
http://www.facebook.com/thouseopinions 

Fuente de este comunicado de prensa:
http://www.facebook.com/watch/?v=379190836567843 

Video: https://mma.prnewswire.com/media/1328130/Video.mp4

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1327711/1_Logo.jpg

 

FUENTE T House

«In Shanghai: China Meets the U.S.»: conexión presente con el futuro, el segundo de una serie corta de cuatro episodios

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China…

SHANGHÁI, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ — Un reportaje de T house:

Durante la Exposición Internacional de Importaciones de China de este año, Zou Yue, presentador y líder de opinión chino, visitó la gigafábrica de Tesla en Shanghái y Yangshan Fase IV, el puerto más grande del mundo operado por robots, con el fin de observar el auge de las empresas estadounidenses, el incremento comercial transpacífico y para grabar una serie corta de cuatro episodios llamada «In Shanghai: China Meets the U.S.» El segundo episodio explora el dinamismo y la conexión entre los dos países.

Las ideas disociadoras que plantean algunos políticos estadounidenses han generado preocupación en torno a si las dos economías más grandes del mundo romperán relaciones. El viaje de Zou Yue a la gigafábrica de Tesla en Shanghái muestra el rápido avance de las tecnologías innovadoras y la todavía más rápida producción de autos. Esta planta de miles de millones de dólares es esencial para los intereses globales de Tesla debido a que China ya es el principal mercado del mundo para los autos eléctricos. Su éxito fortalecerá a la compañía en su país, y generará más puestos de trabajo en otros países.

Logo (PRNewsfoto/T House)

En este episodio, Wang Shouwen, viceministro de comercio y representante comercial internacional adjunto de China anticipa que las empresas de inversión extranjera (FIE) que se enfocan en el mercado nacional chino podrán ampliar aún más su cadena de suministro en China.

Un reporte de McKinsey de 2019 resalta cómo la conexión del mundo con China crece día a día, ya que este país es todo en uno: mercado, proveedores y fuentes de capital. En el puerto de Yangshan, el transporte comercial a través del Pacífico creció un 20 % en agosto, a pesar del impacto de la COVID-19 y la guerra de aranceles.

China cuenta con un amplio y fuerte espectro de alternativas de proveedores y clientes, con lo que las cadenas de suministro en el país resultan confiables y menos vulnerables a interrupciones. Los esfuerzos estadounidenses por aislarse de China solo darán como resultado que Estados Unidos se aísle del mundo.

Para obtener más información sobre esta serie, visite
http://www.facebook.com/thouseopinions 

Fuente de este comunicado de prensa:
http://www.facebook.com/watch/?v=379190836567843 

Video: https://mma.prnewswire.com/media/1328130/Video.mp4

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/1327711/1_Logo.jpg

 

FUENTE T House

La Toyota RAV4 TRD Off-Road es reconocida como la SUV compacta de Texas

PLANO, Texas, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El vehículo Toyota mejor vendido en los Estados Unidos recibe reconocimiento por parte de la

PLANO, Texas, 6 de noviembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El vehículo Toyota mejor vendido en los Estados Unidos recibe reconocimiento por parte de la Asociación de Escritores sobre Autos de Texas (TAWA) en el evento anual Texas Truck Rodeo. La RAV4 TRD Off-Road 2021 fue nombrada la SUV compacta de Texas por segundo año consecutivo.

«Es genial que el equipo de prensa de TAWA haya reconocido la capacidad de la RAV4 TRD Off-Road de ayudar a las personas a encontrar sus aventuras en carretera y a campo traviesa», expresó Cynthia Tenhouse, vicepresidente de marketing de vehículos y comunicaciones de Toyota. 

La RAV4 TRD Off-Road, uno de los miembros más recientes de la familia TRD, ofrece capacidades de campo traviesa impresionantes, con la comodidad, estilo y seguridad ya conocidas de la RAV4 en el segmento. Con la placa protectora de acero inoxidable estampada con TRD por primera vez de la RAV4, el modelo 2021 saca provecho de una mayor resistencia contra los escombros que se encuentren sobre el asfalto y fuera de este. Otras de las características todoterreno del vehículo son las ruedas de aleación TRD negro mate y la suspensión ajustada TRD, diseñadas para mejorar el control y aislar golpes pequeños. Las llantas todoterreno Falken Wildpeak A/T Trail del vehículo cuentan con un patrón único y un compuesto desarrollado según requerimientos técnicos TRD, y su diseño robusto con borde cuadrado las protege de pinchazos.

Además, la RAV4 TRD Off-Road 2021 ofrece al conductor la posibilidad de llevar más equipo para sus aventuras al cargar hasta 3,500 libras. El interior del vehículo cuenta con costuras y grabados en un llamativo color rojo que realzan la cabina del modelo TRD Off-Road. Siendo esta la quinta generación de la SUV mejor vendida en los Estados Unidos, la RAV4 TRD Off-Road 2021 es tanto líder como disruptiva en su segmento. 

El Texas Truck Rodeo de este año congregó a 27 periodistas para evaluar 39 camionetas y SUV en un circuito a campo traviesa en Texas Hill Country. Vehículos de los mejores fabricantes del mundo fueron evaluados en su aspecto interior, exterior, valor, desempeño y gusto personal. Durante la competencia, la RAV4 TRD Off-Road atravesó el escarpado circuito dejando rezagados a sus oponentes. Además, la Toyota 4Runner TRD Pro 2021, la Toyota Tundra Trail 2021 Edición Especial y la Toyota Tacoma Trail 2021 Edición Especial resultaron finalistas en sus correspondientes categorías. 

TAWA es una asociación texana sin fines de lucro de periodistas del automovilismo, que durante más de dos décadas ha promovido el profesionalismo y la calidad en el periodismo. TAWA ha crecido para convertirse en una de las sociedades de periodismo automovilístico de mayor influencia y reconocimiento en los Estados Unidos. El grupo organiza dos eventos anuales; el Texas Auto Roundup y el Texas Truck Rodeo, en los que sus miembros pueden probar vehículos de diferentes fabricantes en un mismo lugar y al mismo tiempo.

Para obtener más información sobre la RAV4 TRD Off-Road 2021, visite la Sala de Prensa de Toyota.  

Acerca de Toyota
Toyota (NYSE:TM) ha formado parte del tejido cultural de Norteamérica durante más de 60 años, y está comprometida con el avance de la movilidad sostenible de última generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus, así como nuestros 1,800 concesionarios.

Toyota ha creado una extraordinaria cadena de valor, emplea directamente más de 47,000 personas en América del Norte y ha contribuido en el diseño, ingeniería y ensamblaje de clase mundial de más de 40 millones de autos y camionetas en nuestras 14 plantas de fabricación, que para 2021 serán 15 una vez que se inicie la producción en nuestra empresa conjunta de Alabama.

A través de su campaña «Start Your Impossible» («Comienza tu Imposible»), Toyota destaca la forma en que trabaja en asociación con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando las personas pueden moverse en libertad todo es posible. Para obtener más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com .

Contacto para los medios:
Amber Schlaefer
623-201-5557
amber@allisonpr.com 

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1328101/Toyota_Motor_North_America_2021_RAV4.jpg

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America