diciembre 2020 – Página 252

/CORRECCIÓN — VELO/

En este comunicado de prensa: VELO regala a sus seguidores un regalo de Navidad anticipado: la exclusiva actuación en vivo de Dimitri Vegas y Like Mike, emitido el 1 de diciembre de 2020 por VELO a través de PR Newswire, la compañía ha informado de que el sexto párrafo, primera frase, debería decir «6 de diciembre a las 6 PM (GMT)» en lugar de «6 de diciembre a las 8 PM (GMT)» como se emitió originalmente por error. El comunicado completo corregido es el siguiente:…

VELO regala a sus seguidores un regalo de navidad anticipado

– VELO regala a sus seguidores una regalo de navidad anticipado: la exclusiva actuación en vivo de Dimitri Vegas y Like Mike

La transmisión en vivo tiene lugar una semana después del lanzamiento del nuevo álbum navideño de la marca DVLM: ‘Home Alone’ (en The Night before Christmas)

Fecha de lanzamiento del álbum: 27 de noviembre
Fecha de la emisión en vivo: 6 de diciembre

LONDRES, 1 de diciembre de 2020 /PRNewswire/ — VELO, una marca de fundas para nicotina, entregará a sus seguidores un regalo de Navidad anticipado, la actuación transmitida en vivo de los DJ súper-estrellas Dimitri Vegas y Like Mike (DVLM).

Elegidos como los DJ número uno del mundo por DJMag en 2019, Dimitri Vegas y Like Mike se convirtieron en embajadores de la marca para VELO en julio y siguen su emocionante asociación con una actuación exclusiva transmitida en vivo este diciembre. DVLM ha tenido un año ajetreado con la creación del nuevo álbum de la marca ‘Home Alone’ (en The Night before Christmas), que incluye un brillante conjunto de actuaciones con algo para cada gusto musical.

Lanzado por la famosa marca Smash the House, el álbum incluye una serie de favoritos de Navidad con un giro festivo. Desde reimaginar ‘The Nutcracker’ del favorito de la marca Coone, así como los jefes de marca Dimitri Vegas y Like Mike haciendo varias apariciones en Steve Aoki como ‘3 Are Legend’ y además Armin Van Buuren, R3HAB y Brennan Heart, hay algo para todos. A partir del transmitido millones de veces ‘Run Away’ y ‘Bring That Beat’ que contaron con el apoyo de colosales homólogos como Justin Martin, MAKJ y Firebeatz, Bassjackers vuelven a inyectar algo de riesgo en la pista de baile en ‘Jingle Bells’, permitiendo una alternativa total, e himno único, para dar banda Sonora a sus fiestas. Otros éxitos navideños que se han rediseñado son ‘Last Christmas’, al que se unieron Sylver y Dino Warriors, e ‘It’s beginning to look a lot like Christmas’.

DJ y jefe de marca Dimitri Vegas dijo: «Hemos echado mucho de menos actuar, así que nos encanta entregar este regalo de Navidad a todos, una exclusiva actuación en vivo, porque todos lo necesitamos este año. Animará mucho a todos para las fiestas ¡y no podemos esperar más!»

Paul Lageweg, director de Nuevas Categorías de BAT, destacó: «Dimitri Vegas y Like Mike reflejan perfectamente el espíritu de VELO: vivir la vida sin límites. Sabemos que 2020 ha sido difícil para todos, de modo que es fantástico poder ofrecer a los consumidores de todo el mundo un regalo en casa».

La actuación en vivo de DVLM se transmitirá exclusivamente en VELO y canales de YouTube de DVLM el 6 de diciembre a las 6 PM (GMT) como regalo de Navidad anticipado para los seguidores de todo el mundo. Puedes verlo en VELO GLOBAL – YouTube

VELO es un producto de funda de nicotina que ofrece a los consumidores una alternativa moderna a otros productos de nicotina. VELO puede disfrutarse en cualquier parte y momento, simplemente colocando la funda de nicotina bajo el labio. VELO está disponible en una variedad de sabores, como: Ruby Berry, Urban Vibe, Polar Mint, Tropic Breeze, Ice Cool y Freeze.

Para más información, consulte:
VELO GLOBAL – YouTube

Acerca de VELO
VELO es un producto oral moderno que ofrece a los fumadores y consumidores de nicotina adultos una manera entretenida y cómoda de consumir nicotina en movimiento.

Disponible en un rango de sabores y fuerzas de nicotina, la funda de nicotina de VELO ofrece un modo alternativo de consumir nicotina. Los productos de VELO son blancos en color y se hacen de ingredientes de alta calidad, como agua, aromatizantes, edulcorantes, nicotina farmacéutica y materiales basados en plantas.

VELO es un líder de mercado en la categoría de productos orales modernos.
https://uk.velo.com/

Para todas las consultas, contacte con: Abigail.foran@bcw-global.com

Aurora, Colorado, creates 10-year Immigrant Integration Plan to build on its successes with diverse communities

AURORA, Coloroda, Dec. 2, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Building on its successful work to develop opportunities for immigrants and refugees and expand the city’s international presence, the city of Aurora has unveiled a 10-year Immigrant Integration Plan,

As Colorado’s third-largest city and one of the most diverse large cities in the United States, Aurora created one of the nation’s first municipal strategic plans for immigrant integration in 2015 and remains the only Colorado city with a comprehensive strategic plan for immigrant integration. Aurora is updating that plan for the decade ahead based on what the city has learned so far and what residents and stakeholder groups have cited as priorities. The effort is led by the city’s Office of International and Immigrant Affairs.

«One in five Aurora residents was born outside the U.S., and we believe that the success of our residents, and therefore the success of our city, depends on how well we can work together,» said Ricardo Gambetta, head of Aurora’s Office of International and Immigrant Affairs. «Moving forward, our plan for 2020 to 2030 focuses on goals that capture community needs, with specific ideas for implementation.»

Among the 12 goal areas for 2020 to 2030 are entrepreneurism, affordable housing, job skills and certification, English language learning, language accessibility, public safety relationships, immigrant leadership, healthy lifestyles, citizenship pathways, and cultural inclusion. These goals build on the areas of focus in the 2015 strategic plan.

Some of the successes seen under the city’s first strategic plan on immigrant integration include:

Development of the award-winning Natural Helpers Program, which has trained more than 150 immigrants from 25 countries to be leaders in their communities and liaisons with local resources.
Formation of Aurora’s Immigrant and Refugee Commission, a group of residents to advise City Council on immigrant issues.
Expansion of English and citizenship classes with local partner agencies.
Creation of small-business grants and loans for immigrant entrepreneurs, resulting in the creation of 143 jobs.
Sponsorship of international trips and hosting of international delegations to promote business, cultural and political exchanges, resulting in the opening of a Salvadoran Consulate, the first consular office in Colorado outside of Denver.
Growth of health, cultural, arts and sports programs to build community cohesiveness, including Global Fest, Aurora’s flagship event for celebrating diversity, attracting 10,000 people a year.

«The partnerships we have created, the trust we have built, the ideas we have sparked – all of this requires our continued support and nurturing so we can be a city that helps all our residents dream big and achieve even more,» said Aurora Mayor Mike Coffman. «This updated strategic plan for the next 10 years sets the groundwork for how we will be an international business and cultural destination, a welcoming melting pot of people and experiences, and a city of opportunity for residents of all backgrounds.»

To view the full plan, go to AuroraGov.org/2020ImmigrantIntegrationPlan. To learn more about the Office of International and Immigrant Affairs, go to AuroraGov.org/International.

Contact:
Michael Bryant
303-710-1429
mbryant@auroragov.org

SOURCE City of Aurora Office of International and Immigrant Affairs

Orange ofrece publicidad dirigida con el reproductor de vídeo multipantalla de SoftAtHome

El producto Watch’ON Video de SoftAtHome lleva la televisión dirigible al mercado de la televisión lineal francés con privacidad por diseño para una mejorada publicidad dirigida

PARÍS, 2 de diciembre de 2020 /PRNewswire/ — SoftAtHome, una compañía de software independiente para banda ancha, vídeo y análisis, ha anunciado hoy que su reproductor de vídeo multipantalla impulsa la nueva oferta de televisión dirigible, lanzada en Francia la semana pasada por Orange France. Una primera alianza con una emisora nacional, France Televisions, ya está operativa. El próspero mercado de la televisión dirigible multipantalla se estima que supondrá entre 200 y 300 millones de euros en Francia solo para los emisores en 2023 (fuente: SNPTV, Syndicat National de la Publicité TV), y los operadores podrán llevarse un trozo de este nuevo pastel.

El regulador francés autorizó la televisión dirigible el 5 de agosto de 2020 con la publicación de un decreto que permitirá los mensajes publicitarios dirigidos y personalizados durante los programas de televisión en directo. Desde principios de noviembre, las primeras campañas a escala completa con 10 publicistas son parte de una fase piloto que conduce a un despliegue completo planificado a comienzos de 2021.

Los publicistas se benefician de ventajas inmediatas gracias a los datos de Orange, incluyendo geodireccionamiento de la campaña, personalización del auncio según los objetivos del hogar específicos y medida de los KPI de la campaña de acuerdo con los estándares digitales.

SoftAtHome, un pionero en tecnología en televisión dirigible

La televisión dirigible por SoftAtHome ofrece un mecanismo de inserción del anuncio de precisión y basado en el cliente, con su reproductor de vídeo. El reproductor se dirige a las necesidades publicitarias reales mientras respeta la privacidad de los datos, especialmente la regulación europea GDPR. La tecnología multipantalla está también disponible en entornos HTML o Android. La tecnología de sustitución publicitaria de SoftAtHome, utilizada para dirigirse a anuncios en la televisión lineal, está también diseñada para llevar anuncios dirigidos a VOD y TV a la carta.

La solución también incluye medición de audiencia para dar información previsa sobre el consumo de contenido publicitario por el usuario.

Christian Bombrun, director de Productos y Servicios de Orange, dijo: «La televisión dirigible abre una nueva era para el mercado publicitario de la televisión. Estamos orgullosos de que Orange sea el primer operador en lanzar este servicio en Francia y uno de los primeros en Europa, gracias a la tecnología de SoftAtHome y el gran trabajo de nuestros equipos combinados. La innovadora tecnología de reproductor multipantalla de SoftAtHome ha permitido a Orange France entregar una nueva experiencia. Creemos que nuestros clientes podrían volver a empezar a apreciar la publicidad».

David Viret-Lange, consejero delegado de SoftAtHome, dijo: «Tras casi una década de trabajo en nuestro ampliamente desplegado reproductor de vídeo multipantalla, estoy encantado de ver que nuestro producto es cada vez más esencial para los clientes de Orange. Los anuncios dirigidos para la televisión lineal han finalmente despegado en la pantalla de televisión. Nuestra experiencia en análisis aprovecha los datos del usuario con el reproductor de vídeo de SoftAtHome. A lo largo del tiempo, todos los datos de usuarios se utilizarán para ofrecer la mejor experiencia del usuario multipantalla posible».

Acerca de SoftAtHome

SoftAtHome es un proveedor de software independiente con seis soluciones diferentes para banda ancha (Connect’ON), Wi-Fi (Wifi’ON), Security (Secure’ON), Smart Home (Things’ON), vídeo (Watch’ON), análisis y control QoE (Eyes’ON). Los productos de la compañía se despliegan por los operadores de telecomunicaciones y transmisión en más de 25 millones de redes de hogar y millones de dispositivos móviles. La compañía, propiedad de operadores, cuenta con más de 300 empleados, principalmente ingenieros de software comprometidos con comunidades de fuente abierta como prpl o RDK. Los productos híbridos de SoftAtHome aprovechan de manera única lo mejor de los componentes de software basados en la nube y software integrado en varios dispositivos móviles y fijos.

Para más información: www.softathome.com o contact@softathome.com

Para información de prensa, póngase en contacto con:

Marta Twardowska de SoftAtHome – E: press@softathome.com – T: @SoftAtHome

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1345825/SoftAtHome_AddressableTV.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1345824/softathome_Logo.jpg

Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021: precios y empaque

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

IRVINE, California, 2 de diciembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ El viaje que…

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

IRVINE, California, 2 de diciembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ El viaje que nos espera en el Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021 se acaba de expandir con la incorporación del Skyactiv-G 2.5 Turbo. El crossover más nuevo de Mazda combina diseños sofisticados, amplias amenidades, una dinámica de conducción ágil y proporciones bien pensadas para que el vehículo se destaque en su segmento. El rendimiento y las capacidades del nuevo CX-30 2.5 Turbo 2021 alimentan la voluntad de emprender aventuras y de disfrutar de las cualidades superiores de la vida.

El motor turboalimentado del CX-30 ofrece 250 caballos de fuerza y 320 libras-pie de torque con combustible premium (93 octanos), o 227 caballos de fuerza y 310 libras-pie de torque con combustible regular (87 octanos). La tracción en las cuatro ruedas i-Activ de Mazda con asistencia de tracción todoterreno y la transmisión automática de seis velocidades Skyactiv-Drive de cambio rápido con modo deportivo, son el estándar en todos los modelos turbo. Este tren motriz de primer nivel ofrece una experiencia de conducción directa y conectada centrada en la capacidad de conducción diaria con un par motor amplio y accesible. Este rendimiento mejorado ayuda a que cada viaje sea más agradable, desde viajes diarios a la ciudad hasta exploraciones escénicas al aire libre.

Para complementar su desempeño y capacidades mejorados, el CX-30 2.5 Turbo está bien equipado con numerosas características estándar que dan a los propietarios una sensación gratificante. El diseño moderno y las proporciones de la gran pantalla central de 8.8 pulgadas con el último sistema Mazda Connect^TM y las capacidades de Apple CarPlay^TM y Android Auto^TM brindan a los ocupantes una integración perfecta con su teléfono inteligente. Los Mazda Connected Services, con prueba de tres años, y acceso Wi-Fi en el automóvil con prueba de seis meses o 2GB, pueden ayudar a mantener a las personas más interesadas en la tecnología en contacto con el mundo digital mientras exploran lo físico. Algunas de las características estándar adicionales incluyen Mazda Advanced Keyless Entry, sistema de sonido de ocho bocinas, entradas de audio USB dobles, control de clima automático de doble zona, ventilaciones traseras para el aire acondicionado, freno de estacionamiento electrónico, cámara de visión trasera y limpiaparabrisas con sensor de lluvia.

El interior del CX-30 muestra la capacidad que tiene Mazda Design para combinar materiales complejos con elegancia, en una atmósfera simple pero sofisticada. Los nuevos detalles cromados estándar en el botón de arranque, en el volante y en la tapa de la guantera, proporcionan el equilibrio perfecto entre el volante forrado en cuero, la perilla de cambios y los asientos de cuero sintético. La pantalla de siete pulgadas del indicador TFT reconfigurable, puede mostrar información útil, manteniendo una apariencia atemporal. Los asientos delanteros con calefacción, el techo corredizo eléctrico y un espejo retrovisor sin marco con atenuación automática también son estándar en el CX-30 2.5 Turbo. El exterior también está elevado en el modelo turbo con rines de aleación de aluminio negro de 18 pulgadas, parrilla delantera en negro brillante, retrovisores exteriores negro brillante con calefacción e intermitentes, la insignia «TURBO» en la puerta trasera y en la cubierta del motor, rieles de aluminio en el techo y encendido/apagado de faros LED y luces traseras LED.

Viajar en el CX-30 2.5 Turbo puede generar una gran variedad de experiencias. Para ayudar a brindar tranquilidad en diferentes situaciones, el crossover compacto turboalimentado viene de serie con la mayoría de las características de seguridad i-Activsense de Mazda. Estas incluyen Mazda Radar Cruise Control con función Stop and To, control de punto ciego con alerta de tráfico cruzado trasero, soporte de freno inteligente, advertencia de cambio de carril con asistencia de mantenimiento de carril, alerta de atención al conductor y control de luces altas.

PAQUETE PREMIUM
Cuando está equipado con el paquete Premium, el CX-30 2.5 Turbo ofrece más comodidades que pueden ayudarlo a conquistar la próxima aventura. El interior se realza con audio Bose^® premium de 12 bocinas, volante con calefacción con paletas de cambio y asientos de cuero. Entre las ventajas añadidas se encuentran la puerta levadiza eléctrica, la pantalla de conducción activa proyectada en el parabrisas, el reconocimiento de señales de tránsito, el sistema de iluminación frontal adaptable, los faros y luces traseras con iluminación LED, la radio satelital SiriusXM^® con una prueba de tres meses, y el sistema de navegación Mazda con una prueba de tres años de Traffic and Travel Link.

PAQUETE REMIUM PLUS
El paquete Premium Plus es completamente nuevo para el CX-30 2021 y exclusivo para los modelos Turbo. Este paquete proporciona lo más reciente en tecnología avanzada para brindar una experiencia gratificante. Incluye las nuevas funciones de seguridad i-Activsense Smart City Brake Support Reverse, es decir asistencia de frenado en reversa y frenado trasero para tráfico cruzado, que pueden ayudar al conductor aplicando los frenos automáticamente cuando el vehículo está retrocediendo a velocidades entre 2 y 4 mph y se detecta un obstáculo, o cuando se detecta un vehículo que cruza cuando el conductor está saliendo en reversa de un espacio de estacionamiento. Una nueva función de apoyo, Traffic Jam Assist, mejora el control de crucero por radar de Mazda en ciertas situaciones al proporcionar entradas de dirección que pueden ayudar al conductor a mantenerse dentro de los marcadores de carril a velocidades inferiores a 40 mph El monitor de visión de 360° con claridad digital de alta definición y los sensores de estacionamiento delanteros y traseros son nuevos para el CX-30. El espejo retrovisor del conductor con atenuación automática y el Homelink añadido al espejo retrovisor sin marco, también están incluidos en este paquete.

EL MSRP² PARA EL CX-30 2021 ES EL SIGUIENTE:

	Tracción en las cuatro ruedas i-Activ
CX-30 2.5 Turbo	$29,900
CX-30 2.5 Turbo con Paquete Premium	$32,300
CX-30 2.5 Turbo con paquete Premium Plus	$33,900

COLORES DE PINTURA PREMIUM:

Cristal rojo alma	$595
Gris máquina metálico	$495
Mica perlado Blanco copo de nieve	$395

Mazda North American Operations tiene su sede en Irvine, California, y supervisa las ventas, marketing, partes y el servicio al cliente de los vehículos Mazda en los Estados Unidos y México, a través de aproximadamente 620 distribuidores. Mazda Motor de México gestiona las operaciones de dicho país en la Ciudad de México. Para obtener más información sobre los vehículos Mazda, incluso la fotografía y la edición B-roll, visite el centro de medios de Mazda en línea en InsideMazda.MazdaUSA.com/Newsroom.

Siga los canales de redes sociales de MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

¹ El MSRP no incluye $1,100 en concepto de tarifa por destino y manejo ($1,145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

² El MSRP no incluye $1,100 por concepto de tarifa de destino y manejo ($1.145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1345193/2021_Mazda_CX_30_2_5_Turbo_02.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021: precios y empaque

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

IRVINE, California, 2 de diciembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ El viaje que…

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

EL MSRP² PARA EL CX-30 2021 ES EL SIGUIENTE:

	Tracción en las cuatro ruedas i-Activ
CX-30 2.5 Turbo	$29,900
CX-30 2.5 Turbo con Paquete Premium	$32,300
CX-30 2.5 Turbo con paquete Premium Plus	$33,900

COLORES DE PINTURA PREMIUM:

Cristal rojo alma	$595
Gris máquina metálico	$495
Mica perlado Blanco copo de nieve	$395

Siga los canales de redes sociales de MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

¹ El MSRP no incluye $1,100 en concepto de tarifa por destino y manejo ($1,145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

² El MSRP no incluye $1,100 por concepto de tarifa de destino y manejo ($1.145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1345193/2021_Mazda_CX_30_2_5_Turbo_02.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021: precios y empaque

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

IRVINE, California, 2 de diciembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ El viaje que…

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

EL MSRP² PARA EL CX-30 2021 ES EL SIGUIENTE:

	Tracción en las cuatro ruedas i-Activ
CX-30 2.5 Turbo	$29,900
CX-30 2.5 Turbo con Paquete Premium	$32,300
CX-30 2.5 Turbo con paquete Premium Plus	$33,900

COLORES DE PINTURA PREMIUM:

Cristal rojo alma	$595
Gris máquina metálico	$495
Mica perlado Blanco copo de nieve	$395

Siga los canales de redes sociales de MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

¹ El MSRP no incluye $1,100 en concepto de tarifa por destino y manejo ($1,145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

² El MSRP no incluye $1,100 por concepto de tarifa de destino y manejo ($1.145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1345193/2021_Mazda_CX_30_2_5_Turbo_02.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021: precios y empaque

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

IRVINE, California, 2 de diciembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ El viaje que…

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

EL MSRP² PARA EL CX-30 2021 ES EL SIGUIENTE:

	Tracción en las cuatro ruedas i-Activ
CX-30 2.5 Turbo	$29,900
CX-30 2.5 Turbo con Paquete Premium	$32,300
CX-30 2.5 Turbo con paquete Premium Plus	$33,900

COLORES DE PINTURA PREMIUM:

Cristal rojo alma	$595
Gris máquina metálico	$495
Mica perlado Blanco copo de nieve	$395

Siga los canales de redes sociales de MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

¹ El MSRP no incluye $1,100 en concepto de tarifa por destino y manejo ($1,145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

² El MSRP no incluye $1,100 por concepto de tarifa de destino y manejo ($1.145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1345193/2021_Mazda_CX_30_2_5_Turbo_02.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021: precios y empaque

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

IRVINE, California, 2 de diciembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ El viaje que…

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

EL MSRP² PARA EL CX-30 2021 ES EL SIGUIENTE:

	Tracción en las cuatro ruedas i-Activ
CX-30 2.5 Turbo	$29,900
CX-30 2.5 Turbo con Paquete Premium	$32,300
CX-30 2.5 Turbo con paquete Premium Plus	$33,900

COLORES DE PINTURA PREMIUM:

Cristal rojo alma	$595
Gris máquina metálico	$495
Mica perlado Blanco copo de nieve	$395

Siga los canales de redes sociales de MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

¹ El MSRP no incluye $1,100 en concepto de tarifa por destino y manejo ($1,145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

² El MSRP no incluye $1,100 por concepto de tarifa de destino y manejo ($1.145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1345193/2021_Mazda_CX_30_2_5_Turbo_02.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021: precios y empaque

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

IRVINE, California, 2 de diciembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ El viaje que…

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

EL MSRP² PARA EL CX-30 2021 ES EL SIGUIENTE:

	Tracción en las cuatro ruedas i-Activ
CX-30 2.5 Turbo	$29,900
CX-30 2.5 Turbo con Paquete Premium	$32,300
CX-30 2.5 Turbo con paquete Premium Plus	$33,900

COLORES DE PINTURA PREMIUM:

Cristal rojo alma	$595
Gris máquina metálico	$495
Mica perlado Blanco copo de nieve	$395

Siga los canales de redes sociales de MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

¹ El MSRP no incluye $1,100 en concepto de tarifa por destino y manejo ($1,145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

² El MSRP no incluye $1,100 por concepto de tarifa de destino y manejo ($1.145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1345193/2021_Mazda_CX_30_2_5_Turbo_02.jpg

FUENTE Mazda North American Operations

Mazda CX-30 2.5 Turbo 2021: precios y empaque

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

IRVINE, California, 2 de diciembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ El viaje que…

– El MSRP o precio minorista sugerido por el fabricante(1) para el CX-30 2.5 Turbo 2021 inicia en $29,900

– El crossover totalmente equipado incluye las tecnologías más avanzadas en la oferta del paquete Premium Plus

– El motor turboalimentado con i-Activ AWD estándar con asistencia de tracción todoterreno ayudará a mejorar las habilidades de los fanáticos al explorar sus pasiones

EL MSRP² PARA EL CX-30 2021 ES EL SIGUIENTE:

	Tracción en las cuatro ruedas i-Activ
CX-30 2.5 Turbo	$29,900
CX-30 2.5 Turbo con Paquete Premium	$32,300
CX-30 2.5 Turbo con paquete Premium Plus	$33,900

COLORES DE PINTURA PREMIUM:

Cristal rojo alma	$595
Gris máquina metálico	$495
Mica perlado Blanco copo de nieve	$395

Siga los canales de redes sociales de MNAO en Twitter e Instagram en @MazdaUSA y Facebook en Facebook.com/MazdaUSA.

¹ El MSRP no incluye $1,100 en concepto de tarifa por destino y manejo ($1,145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

² El MSRP no incluye $1,100 por concepto de tarifa de destino y manejo ($1.145 en Alaska), impuestos, título o tarifas adicionales. Los distribuidores fijan los precios de venta reales.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1345193/2021_Mazda_CX_30_2_5_Turbo_02.jpg

FUENTE Mazda North American Operations