Canada closed to competition

Government ignores advice of its own Competition Bureau in Air Canada takeover of Transat

CALGARY, AB, Feb. 11, 2021 /PRNewswire/ – The government of Canada on Thursday evening approved the purchase of Transat by Air Canada, without significant remedies.

«This decision shows blatant disregard for all Canadians who believe in healthy competition,» said Ed Sims, WestJet President and CEO. «When Canadians look to explore the world and…

Government ignores advice of its own Competition Bureau in Air Canada takeover of Transat

CALGARY, AB, Feb. 11, 2021 /PRNewswire/ – The government of Canada on Thursday evening approved the purchase of Transat by Air Canada, without significant remedies.

«This decision shows blatant disregard for all Canadians who believe in healthy competition,» said Ed Sims, WestJet President and CEO. «When Canadians look to explore the world and reunite with family and friends once again, they will face fewer choices and higher fares.»

The government’s own Competition Bureau stated in regards to the proposed purchase, «Eliminating the rivalry between these airlines would result in increased prices, less choice, decreases in service and a significant reduction in travel by Canadians on a variety of routes where their existing networks overlap.»

«It is hard to imagine a deal as anti-competitive in any industry where the number one player buys number three without meaningful remedies,» continued Mr. Sims. «This is a serious setback to Canada’s economy. The Competition Bureau themselves described such cosmetic remedies as inadequate. Canadians should be profoundly disappointed.»

About WestJet 

Since the start of the pandemic the WestJet Group of Companies has built a layered framework of safety measures to ensure Canadians can continue to travel safely and responsibly through the airline’s Safety Above All hygiene program. During this time, WestJet has maintained its status as one of the top-10 on-time airlines in North America as named by Cirium.

For more information about everything WestJet, please visit westjet.com

Connect with WestJet on Facebook at facebook.com/westjet 
Follow WestJet on Twitter at twitter.com/westjet 
Follow WestJet on Instagram instagram.com/westjet/ 
Subscribe to WestJet on YouTube at youtube.com/westjet 
Read the WestJet blog at blog.westjet.com 

Recent recognition includes: 
2021 Five Star Major Airline (APEX)
2020/2019 Number-One Ranked Canadian Airline Loyalty Program in Member Engagement (Bond Brand Loyalty) 
2019/2018/2017 Best Airline in Canada (TripAdvisor Travellers’ Choice awards for Airlines) 
2019 Winner Among Mid-Sized Airlines in North America (TripAdvisor Travellers’ Choice awards for Airlines) 
2019/2018 Number-One-Ranked Airline Credit Card in Canada (Rewards Canada) 

SOURCE WESTJET, an Alberta Partnership

Karol G presenta una explosiva colaboración junto a Anuel AA y J Balvin con su nuevo sencillo «Location»

¡DISPONIBLE YA EN TODOS LADOS!

MIAMI, 12 de febrero de 2021 /PRNewswire/ — La música de KAROL G ha causado un gran impacto positivo para la cultura popular hispana. Sus mensajes de empoderamiento, inclusión y diversidad rompen fronteras y barreras de lenguajes a nivel global, convirtiéndose como la artista femenina #1 de la industria musical latina. Hoy, la superestrella ganadora del Latin GRAMMY®, invita a sus fanáticos a celebrar con el estreno de su nuevo sencillo «LOCATION» en…

¡DISPONIBLE YA EN TODOS LADOS!

MIAMI, 12 de febrero de 2021 /PRNewswire/ — La música de KAROL G ha causado un gran impacto positivo para la cultura popular hispana. Sus mensajes de empoderamiento, inclusión y diversidad rompen fronteras y barreras de lenguajes a nivel global, convirtiéndose como la artista femenina #1 de la industria musical latina. Hoy, la superestrella ganadora del Latin GRAMMY®, invita a sus fanáticos a celebrar con el estreno de su nuevo sencillo «LOCATION» en colaboración con dos de los exponentes más importantes de la música latina, Anuel AA y J Balvin.  El sencillo ya se encuentra disponible en todas las plataformas digitales de música.

«Lo más importante para mí es darle a mis fans una experiencia única y diferente con cada sencillo, tanto en la parte musical como en lo visual. ‘LOCATION’ es una canción muy especial porque pude colaborar con artistas que tanto admiro. Combinamos sonidos de reggaeton/hip-hop/country y además hicimos un super video lleno de energía y rodeo vibes!!!» – KAROL G

Incorporando líneas bilingües entre inglés y español, Karol G transmite su poder en un mensaje de celebración pura y admiración al ser. «LOCATION», fue producida por el reconocido productor Ovy On The Drums, quien propone sonidos innovadores fusionando ritmos de reggaetón con hip-hop y melodías influenciadas por el género country. El video musical de la canción fue dirigido por Colin Tilley, quien de manera experta logra recrear una increíble fiesta dentro de un desierto, llena de energía y un ambiente al estilo de un rodeo.

«LOCATION» es la primera colaboración de Karol G tras el lanzamiento de sus éxitos globales «Ay DiOs Mío!« y «Bichota« – canciones que conquistaron el tope de los listados a nivel mundial. Recientemente, «Bichota« se coronó #1 en el listado «Top Global Songs and Videos» de YouTube, #1 en el listado «Latin Airplay» de Billboard y #2 en el listado global «Global Top 200» de Spotify. La canción alcanzó más de 1.6 billones de reproducciones combinadas en las plataformas digitales y más de 540 millones de visitas en su video musical a menos de 6 meses de su lanzamiento. Además, ha recibido la certificación 8x Platino por la RIAA.

Karol G es actualmente la artista latina #1 en el mundo. Acompañada por más de 80 millones de seguidores en sus redes sociales, Karol G ha conquistado el mundo con su música, sobrepasando más de 21.5 mil millones de reproducciones en las plataformas digitales. Del mismo modo, la cantante se encuentra en el Top 50 de los artistas más escuchados en el mundo según la plataforma Spotify, con más de 33.7 millones de oyentes mensuales, posicionándose también entre las artistas femeninas más influyentes alrededor de todos los géneros.

Haz clic para ver el video musical de «LOCATION»

«LOCATION» disponible en todas las plataformas digitales 

Para más información sobre KAROL G visita

Website | Instagram | Facebook | Twitter | YouTube

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1437584/Karol_G.jpg

 

FUENTE Universal Music Latin Entertainment

Karol G presenta una explosiva colaboración junto a Anuel AA y J Balvin con su nuevo sencillo «Location»

¡DISPONIBLE YA EN TODOS LADOS!

MIAMI, 12 de febrero de 2021 /PRNewswire/ — La música de KAROL G ha causado un gran impacto positivo para la cultura popular hispana. Sus mensajes de empoderamiento, inclusión y diversidad rompen fronteras y barreras de lenguajes a nivel global, convirtiéndose como la artista femenina #1 de la industria musical latina. Hoy, la superestrella ganadora del Latin GRAMMY®, invita a sus fanáticos a celebrar con el estreno de su nuevo sencillo «LOCATION» en…

¡DISPONIBLE YA EN TODOS LADOS!

MIAMI, 12 de febrero de 2021 /PRNewswire/ — La música de KAROL G ha causado un gran impacto positivo para la cultura popular hispana. Sus mensajes de empoderamiento, inclusión y diversidad rompen fronteras y barreras de lenguajes a nivel global, convirtiéndose como la artista femenina #1 de la industria musical latina. Hoy, la superestrella ganadora del Latin GRAMMY®, invita a sus fanáticos a celebrar con el estreno de su nuevo sencillo «LOCATION» en colaboración con dos de los exponentes más importantes de la música latina, Anuel AA y J Balvin.  El sencillo ya se encuentra disponible en todas las plataformas digitales de música.

«Lo más importante para mí es darle a mis fans una experiencia única y diferente con cada sencillo, tanto en la parte musical como en lo visual. ‘LOCATION’ es una canción muy especial porque pude colaborar con artistas que tanto admiro. Combinamos sonidos de reggaeton/hip-hop/country y además hicimos un super video lleno de energía y rodeo vibes!!!» – KAROL G

Incorporando líneas bilingües entre inglés y español, Karol G transmite su poder en un mensaje de celebración pura y admiración al ser. «LOCATION», fue producida por el reconocido productor Ovy On The Drums, quien propone sonidos innovadores fusionando ritmos de reggaetón con hip-hop y melodías influenciadas por el género country. El video musical de la canción fue dirigido por Colin Tilley, quien de manera experta logra recrear una increíble fiesta dentro de un desierto, llena de energía y un ambiente al estilo de un rodeo.

«LOCATION» es la primera colaboración de Karol G tras el lanzamiento de sus éxitos globales «Ay DiOs Mío!« y «Bichota« – canciones que conquistaron el tope de los listados a nivel mundial. Recientemente, «Bichota« se coronó #1 en el listado «Top Global Songs and Videos» de YouTube, #1 en el listado «Latin Airplay» de Billboard y #2 en el listado global «Global Top 200» de Spotify. La canción alcanzó más de 1.6 billones de reproducciones combinadas en las plataformas digitales y más de 540 millones de visitas en su video musical a menos de 6 meses de su lanzamiento. Además, ha recibido la certificación 8x Platino por la RIAA.

Karol G es actualmente la artista latina #1 en el mundo. Acompañada por más de 80 millones de seguidores en sus redes sociales, Karol G ha conquistado el mundo con su música, sobrepasando más de 21.5 mil millones de reproducciones en las plataformas digitales. Del mismo modo, la cantante se encuentra en el Top 50 de los artistas más escuchados en el mundo según la plataforma Spotify, con más de 33.7 millones de oyentes mensuales, posicionándose también entre las artistas femeninas más influyentes alrededor de todos los géneros.

Haz clic para ver el video musical de «LOCATION»

«LOCATION» disponible en todas las plataformas digitales 

Para más información sobre KAROL G visita

Website | Instagram | Facebook | Twitter | YouTube

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1437584/Karol_G.jpg

 

FUENTE Universal Music Latin Entertainment

Karol G Presents An Explosive Collaboration For Her New Single «Location» With Anuel AA & J Balvin

AVAILABLE NOW ON ALL DIGITAL PLATFORMS! 

MIAMI, Feb. 12, 2021 /PRNewswire/ — Karol G’s music has left an unparalleled footprint on Hispanic pop culture. Her empowering messages not only advocate for diversity and inclusion, but also break boundaries and overcome language barriers, claiming her spot as the #1 female artist in the Latin music industry. Today, the Latin GRAMMY® winning superstar invites her fans to celebrate the premiere of her new single…

AVAILABLE NOW ON ALL DIGITAL PLATFORMS! 

MIAMI, Feb. 12, 2021 /PRNewswire/ — Karol G’s music has left an unparalleled footprint on Hispanic pop culture. Her empowering messages not only advocate for diversity and inclusion, but also break boundaries and overcome language barriers, claiming her spot as the #1 female artist in the Latin music industry. Today, the Latin GRAMMY® winning superstar invites her fans to celebrate the premiere of her new single «Location,» a collaboration with two of the most prominent figures in Latin music, Anuel AA and J Balvin. The single is now available on all digital music platforms.

«I like to give my fans a unique experience with every single release, both musically and visually. ‘LOCATION’ is a very special song for me because I was able to collaborate with artists that I admire and we were able to fuse reggaeton/hip-hop/country influences into an amazing song and video filled with energy and rodeo vibes!!!» KAROL G

With lyrics in both English and Spanish, Karol G conveys her power with a message of celebration and appreciation for being. «LOCATION» was produced by renowned producer Ovy On The Drums, who presents novel sounds, fusing the rhythms of reggaeton and hip-hop with melodies influenced by country. The music video for the song was directed by Colin Tilley, who manages to impeccably recreate an incredible party full of energy and a rodeo-style atmosphere set in a desert.

«LOCATION» is Karol G’s first collaboration following the release of her hits «Ay DiOs Mío!» and «Bichota» – songs that reached the top of the charts worldwide. Recently, «Bichota» was crowned #1 on YouTube’s «Top Global Songs and Videos» list, #1 on Billboard’s «Latin Airplay» chart and #2 on Spotify’s «Global Top 200.» The song reached more than 1.6 billion combined streams across digital platforms and more than 540 million views on its music video within six months of its release. Additionally, it has received 8x Platinum certification by the RIAA.

Karol G is currently the #1 female Latin artist in the world. Amassing more than 80 million followers on social networks, Karol G, has conquered the world with her music, surpassing 21.5 billion streams on digital platforms. In the same way, the singer is in the Top 50 of Spotify’s most listened to artists in the world, with more than 33.7 million monthly listeners, putting her among the most influential female artists.

Click to watch the music video for «LOCATION»

«LOCATION» available now on all digital music platforms

For more information about KAROL G visit

Website | Instagram | Facebook | Twitter | YouTube

Cision View original content to download multimedia:http://www.prnewswire.com/news-releases/karol-g-presents-an-explosive-collaboration-for-her-new-single-location-with-anuel-aa–j-balvin-301227415.html

SOURCE Universal Music Latin Entertainment

Karol G Presents An Explosive Collaboration For Her New Single «Location» With Anuel AA & J Balvin

AVAILABLE NOW ON ALL DIGITAL PLATFORMS! 

MIAMI, Feb. 12, 2021 /PRNewswire/ — Karol G’s music has left an unparalleled footprint on Hispanic pop culture. Her empowering messages not only advocate for diversity and inclusion, but also break boundaries and overcome language barriers, claiming her spot as the #1 female artist in the Latin music industry. Today, the Latin GRAMMY® winning superstar invites her fans to celebrate the premiere of her new single…

AVAILABLE NOW ON ALL DIGITAL PLATFORMS! 

MIAMI, Feb. 12, 2021 /PRNewswire/ — Karol G’s music has left an unparalleled footprint on Hispanic pop culture. Her empowering messages not only advocate for diversity and inclusion, but also break boundaries and overcome language barriers, claiming her spot as the #1 female artist in the Latin music industry. Today, the Latin GRAMMY® winning superstar invites her fans to celebrate the premiere of her new single «Location,» a collaboration with two of the most prominent figures in Latin music, Anuel AA and J Balvin. The single is now available on all digital music platforms.

«I like to give my fans a unique experience with every single release, both musically and visually. ‘LOCATION’ is a very special song for me because I was able to collaborate with artists that I admire and we were able to fuse reggaeton/hip-hop/country influences into an amazing song and video filled with energy and rodeo vibes!!!» KAROL G

With lyrics in both English and Spanish, Karol G conveys her power with a message of celebration and appreciation for being. «LOCATION» was produced by renowned producer Ovy On The Drums, who presents novel sounds, fusing the rhythms of reggaeton and hip-hop with melodies influenced by country. The music video for the song was directed by Colin Tilley, who manages to impeccably recreate an incredible party full of energy and a rodeo-style atmosphere set in a desert.

«LOCATION» is Karol G’s first collaboration following the release of her hits «Ay DiOs Mío!» and «Bichota» – songs that reached the top of the charts worldwide. Recently, «Bichota» was crowned #1 on YouTube’s «Top Global Songs and Videos» list, #1 on Billboard’s «Latin Airplay» chart and #2 on Spotify’s «Global Top 200.» The song reached more than 1.6 billion combined streams across digital platforms and more than 540 million views on its music video within six months of its release. Additionally, it has received 8x Platinum certification by the RIAA.

Karol G is currently the #1 female Latin artist in the world. Amassing more than 80 million followers on social networks, Karol G, has conquered the world with her music, surpassing 21.5 billion streams on digital platforms. In the same way, the singer is in the Top 50 of Spotify’s most listened to artists in the world, with more than 33.7 million monthly listeners, putting her among the most influential female artists.

Click to watch the music video for «LOCATION»

«LOCATION» available now on all digital music platforms

For more information about KAROL G visit

Website | Instagram | Facebook | Twitter | YouTube

Cision View original content to download multimedia:http://www.prnewswire.com/news-releases/karol-g-presents-an-explosive-collaboration-for-her-new-single-location-with-anuel-aa–j-balvin-301227415.html

SOURCE Universal Music Latin Entertainment

Karol G presenta una explosiva colaboración junto a Anuel AA y J Balvin con su nuevo sencillo «Location»

¡DISPONIBLE YA EN TODOS LADOS!

MIAMI, 12 de febrero de 2021 /PRNewswire/ — La música de KAROL G ha causado un gran impacto positivo para la cultura popular hispana. Sus mensajes de empoderamiento, inclusión y diversidad rompen fronteras y barreras de lenguajes a nivel global, convirtiéndose como la artista femenina #1 de la industria musical latina. Hoy, la superestrella ganadora del Latin GRAMMY®, invita a sus fanáticos a celebrar con el estreno de su nuevo sencillo «LOCATION» en…

¡DISPONIBLE YA EN TODOS LADOS!

MIAMI, 12 de febrero de 2021 /PRNewswire/ — La música de KAROL G ha causado un gran impacto positivo para la cultura popular hispana. Sus mensajes de empoderamiento, inclusión y diversidad rompen fronteras y barreras de lenguajes a nivel global, convirtiéndose como la artista femenina #1 de la industria musical latina. Hoy, la superestrella ganadora del Latin GRAMMY®, invita a sus fanáticos a celebrar con el estreno de su nuevo sencillo «LOCATION» en colaboración con dos de los exponentes más importantes de la música latina, Anuel AA y J Balvin.  El sencillo ya se encuentra disponible en todas las plataformas digitales de música.

«Lo más importante para mí es darle a mis fans una experiencia única y diferente con cada sencillo, tanto en la parte musical como en lo visual. ‘LOCATION’ es una canción muy especial porque pude colaborar con artistas que tanto admiro. Combinamos sonidos de reggaeton/hip-hop/country y además hicimos un super video lleno de energía y rodeo vibes!!!» – KAROL G

Incorporando líneas bilingües entre inglés y español, Karol G transmite su poder en un mensaje de celebración pura y admiración al ser. «LOCATION», fue producida por el reconocido productor Ovy On The Drums, quien propone sonidos innovadores fusionando ritmos de reggaetón con hip-hop y melodías influenciadas por el género country. El video musical de la canción fue dirigido por Colin Tilley, quien de manera experta logra recrear una increíble fiesta dentro de un desierto, llena de energía y un ambiente al estilo de un rodeo.

«LOCATION» es la primera colaboración de Karol G tras el lanzamiento de sus éxitos globales «Ay DiOs Mío!« y «Bichota« – canciones que conquistaron el tope de los listados a nivel mundial. Recientemente, «Bichota« se coronó #1 en el listado «Top Global Songs and Videos» de YouTube, #1 en el listado «Latin Airplay» de Billboard y #2 en el listado global «Global Top 200» de Spotify. La canción alcanzó más de 1.6 billones de reproducciones combinadas en las plataformas digitales y más de 540 millones de visitas en su video musical a menos de 6 meses de su lanzamiento. Además, ha recibido la certificación 8x Platino por la RIAA.

Karol G es actualmente la artista latina #1 en el mundo. Acompañada por más de 80 millones de seguidores en sus redes sociales, Karol G ha conquistado el mundo con su música, sobrepasando más de 21.5 mil millones de reproducciones en las plataformas digitales. Del mismo modo, la cantante se encuentra en el Top 50 de los artistas más escuchados en el mundo según la plataforma Spotify, con más de 33.7 millones de oyentes mensuales, posicionándose también entre las artistas femeninas más influyentes alrededor de todos los géneros.

Haz clic para ver el video musical de «LOCATION»

«LOCATION» disponible en todas las plataformas digitales 

Para más información sobre KAROL G visita

Website | Instagram | Facebook | Twitter | YouTube

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1437584/Karol_G.jpg

 

FUENTE Universal Music Latin Entertainment

Karol G presenta una explosiva colaboración junto a Anuel AA y J Balvin con su nuevo sencillo «Location»

¡DISPONIBLE YA EN TODOS LADOS!

MIAMI, 12 de febrero de 2021 /PRNewswire/ — La música de KAROL G ha causado un gran impacto positivo para la cultura popular hispana. Sus mensajes de empoderamiento, inclusión y diversidad rompen fronteras y barreras de lenguajes a nivel global, convirtiéndose como la artista femenina #1 de la industria musical latina. Hoy, la superestrella ganadora del Latin GRAMMY®, invita a sus fanáticos a celebrar con el estreno de su nuevo sencillo «LOCATION» en…

¡DISPONIBLE YA EN TODOS LADOS!

MIAMI, 12 de febrero de 2021 /PRNewswire/ — La música de KAROL G ha causado un gran impacto positivo para la cultura popular hispana. Sus mensajes de empoderamiento, inclusión y diversidad rompen fronteras y barreras de lenguajes a nivel global, convirtiéndose como la artista femenina #1 de la industria musical latina. Hoy, la superestrella ganadora del Latin GRAMMY®, invita a sus fanáticos a celebrar con el estreno de su nuevo sencillo «LOCATION» en colaboración con dos de los exponentes más importantes de la música latina, Anuel AA y J Balvin.  El sencillo ya se encuentra disponible en todas las plataformas digitales de música.

«Lo más importante para mí es darle a mis fans una experiencia única y diferente con cada sencillo, tanto en la parte musical como en lo visual. ‘LOCATION’ es una canción muy especial porque pude colaborar con artistas que tanto admiro. Combinamos sonidos de reggaeton/hip-hop/country y además hicimos un super video lleno de energía y rodeo vibes!!!» – KAROL G

Incorporando líneas bilingües entre inglés y español, Karol G transmite su poder en un mensaje de celebración pura y admiración al ser. «LOCATION», fue producida por el reconocido productor Ovy On The Drums, quien propone sonidos innovadores fusionando ritmos de reggaetón con hip-hop y melodías influenciadas por el género country. El video musical de la canción fue dirigido por Colin Tilley, quien de manera experta logra recrear una increíble fiesta dentro de un desierto, llena de energía y un ambiente al estilo de un rodeo.

«LOCATION» es la primera colaboración de Karol G tras el lanzamiento de sus éxitos globales «Ay DiOs Mío!« y «Bichota« – canciones que conquistaron el tope de los listados a nivel mundial. Recientemente, «Bichota« se coronó #1 en el listado «Top Global Songs and Videos» de YouTube, #1 en el listado «Latin Airplay» de Billboard y #2 en el listado global «Global Top 200» de Spotify. La canción alcanzó más de 1.6 billones de reproducciones combinadas en las plataformas digitales y más de 540 millones de visitas en su video musical a menos de 6 meses de su lanzamiento. Además, ha recibido la certificación 8x Platino por la RIAA.

Karol G es actualmente la artista latina #1 en el mundo. Acompañada por más de 80 millones de seguidores en sus redes sociales, Karol G ha conquistado el mundo con su música, sobrepasando más de 21.5 mil millones de reproducciones en las plataformas digitales. Del mismo modo, la cantante se encuentra en el Top 50 de los artistas más escuchados en el mundo según la plataforma Spotify, con más de 33.7 millones de oyentes mensuales, posicionándose también entre las artistas femeninas más influyentes alrededor de todos los géneros.

Haz clic para ver el video musical de «LOCATION»

«LOCATION» disponible en todas las plataformas digitales 

Para más información sobre KAROL G visita

Website | Instagram | Facebook | Twitter | YouTube

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1437584/Karol_G.jpg

 

FUENTE Universal Music Latin Entertainment

El confort cultural, el aislamiento y el estrés impactan los círculos de confianza de la generación Z

FAIRFAX, Virginia, 11 de febrero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Según un estudio realizado por el Consejo de Marketing Cultural: La Voz del Marketing Hispano (CMC), a pesar de que el segmento de menores de 18 años es en su mayoría multicultural, muchos adolescentes blancos no hispanos (NHW, non-Hispanic white) no viven esa realidad de multiculturalidad en sus vidas cotidianas, desde la escuela y los vecindarios hasta las amistades en línea y en la vida real. Independiente de la raza o los contextos, los…

FAIRFAX, Virginia, 11 de febrero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Según un estudio realizado por el Consejo de Marketing Cultural: La Voz del Marketing Hispano (CMC), a pesar de que el segmento de menores de 18 años es en su mayoría multicultural, muchos adolescentes blancos no hispanos (NHW, non-Hispanic white) no viven esa realidad de multiculturalidad en sus vidas cotidianas, desde la escuela y los vecindarios hasta las amistades en línea y en la vida real. Independiente de la raza o los contextos, los niveles de estrés de los adolescentes son altos, los círculos de confianza son estrechos y varían entre jóvenes y padres dependiendo de la cultura, la edad y la experiencia con diferentes organizaciones e instituciones.

AHAA: The Voice of Hispanic Marketing is rebranding as Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing, which will continue to elevate the quality and effectiveness of U.S. marketing by harnessing the power of cultural expertise and impact to drive business results.

«Los círculos de confianza, el confort o malestar cultural, y el estrés, son matices que los publicistas deben comprender, ya que estos impactan las relaciones hacia las marcas y las decisiones de compra», afirmó Nancy Tellet, presidenta de investigación de CMC, fundadora y orientadora de marca y consumo de PureClarity LLC. «La confianza juega un papel enorme, no solo en el campo político o amistoso, sino también en el lugar donde vivimos, la forma como criamos a nuestros hijos y en las marcas que elegimos comprar».

En la actualidad, dos tercios de las personas de la generación Z crecen en familias que pretenden conservar la mayoría de sus valores culturales históricos. También adoptan rasgos de la sociedad estadounidense moderna, seleccionando qué valores conservar, rechazar o agregar.

Una mayoría multicultural en cifras más no en la cotidianidad 

Los segmentos raciales y étnicos tienden a autoaislarse en las escuelas, los vecindarios y los grupos de amistades, tanto en redes sociales como en la vida real. Esto es más prevalente entre adolescentes y preadolescentes NHW de edades entre 8 y 17 años. Mientras que los afrodescendientes no hispanos (NHB, non-Hispanic Blacks) y los hispanos se aíslan menos, la mayoría de sus amistades en el mundo real pertenecen a su mismo segmento o son personas de color (POC, persons of color). Sin embargo, al observar el comportamiento en redes sociales, las amistades son ligeramente más diversas en el caso de NHW y NHB, pero básicamente iguales para los hispanos.

La mayoría de personas de la generación Z y sus padres se sienten cómodos ante todo tipo de personas 

El sesenta por ciento de las personas de la generación Z y sus padres mencionan: «Realmente me siento cómodo con todas las personas». Entre el 40 por ciento restante (una minoría importante) que no se siente cómodo, todos los segmentos, independiente de la raza o el grupo étnico, reportan un mayor grado de incomodidad hacia las «personas ricas» y los «cristianos evangélicos». Los afrodescendientes e hispanos también mencionan sentirse más incómodos entre personas NHW, los NHW y los afrodescendientes comparten la incomodidad frente a personas LGBTQ+ y, de manera sorprendente, los hispanos dicen sentir el mayor grado de incomodidad alrededor de «otros hispanos». Además, una de cada cinco (22 por ciento) personas NHW se siente incómoda al escuchar que se habla español en público.

Las personas de la generación Z realmente experimentan estrés 

En todos los segmentos, los adolescentes identifican «ser inteligentes y bien educados» como valor clave para el éxito. Sin embargo, este deseo, y en ocasiones el miedo al fracaso, les genera estrés y les lleva a aislarse. Los niveles de estrés entre adolescentes hispanos es más alto que en el resto de los grupos. La contracción de la clase media se suma al estrés de los adolescentes de todos los grupos, en especial los adolescentes NHW que sienten que deben «proteger» su territorio. Los adolescentes afrodescendientes e hispanos expresaron mayor resiliencia con una actitud de «la vida es dura pero yo soy más duro», ya que, de entrada, la vida nunca ha sido tan fácil. De hecho, los niveles de estrés de los adolescentes hispanos decrecieron durante la COVID, ya que el foco de negativismo pasó de ellos a la pandemia y otros asuntos sociales y políticos.

El armario cultural: Qué se conserva, qué se tira y qué se agrega 

Más de dos tercios de las personas POC desean conservar la mayoría de sus valores culturales históricos. Entre los hispanos y los NHB, la cultura familiar «me mantiene seguro, sano y feliz». Para los hispanos, el asunto es compartir conocimientos y tradiciones mientras se inculca el sentido de la interdependencia (nosotros vs. yo). Para las personas NHB, las conexiones familiares no son solo protección y apoyo, sino que también sirven para compartir conocimientos y transferir las tradiciones. Los hispanos y NHB de edades entre 13 y 49 años conservan valores de resiliencia y de la importancia de sus comunidades en su armario cultural, ya que es importante salir adelante a pesar de las adversidades.

Los adolescentes hispanos y afrodescendientes le dan un alto grado de importancia a la práctica del «respeto», incluido el respeto a los mayores, y expresan mayor fuerza en la autoridad de los padres, incluyendo medidas disciplinarias en la relación entre los padres y los hijos. Entre las personas NHB, el respecto es directo, haciendo énfasis en la importancia del respecto a sí mismo y en recibirlo de parte de los demás.  Entre los hispanos, el «respeto» es algo complejo y más formal de lo que tradicionalmente se esperaría en los Estados Unidos, haciendo énfasis en la cortesía. Esto incluye ayudar en todas las formas posibles cuando uno es un invitado en la casa de alguien, o en la forma en que uno se comporta ante figuras de autoridad, tales como el doctor o una persona mayor.

Más de la mitad de los adolescentes hispanos y NHB están de acuerdo con que los roles de género tradicionales tienen que evolucionar. Además, seis de cada 10 hispanos de edades entre 13 y 49 años quisieran erradicar las jerarquías socioeconómicas y de colores raciales.

Metodología  y financiadores: 

  • Este estudio se basa en más de 20,500 puntos de contacto de consumidores hasta la fecha. La CMC publicó la tercera parte de un estudio integral sobre la Generación Z (de 13 a 17 años), IT’S TIME: Ready (or Not) for the Multicultural Majority [ES HORA: Listo (o no) para la mayoría multicultural], que analiza el consumo de redes sociales, los hábitos de transmisión de video y el creciente poder de la cultura en el contenido.
  • El estudio recibió apoyo financiero u operacional de Kantar, ThinkNow, ViacomCBS y Univisión.
  • La investigación cuantitativa provino de 2.418 personas de 13 a 17 años (Generación Z) y de 25 a 49 años, padres de niños de 8 a 12 años (65 % milénicos/35 % Generación X) con una representación de la muestra igual de hispanos, negros no hispanos y blancos no hispanos, y se llevó a cabo de enero a febrero de 2020.
  • Entrevistas cualitativas con 54 encuestados (36 adolescentes/18 padres), parejas convivientes (hispanos/negros no hispanos/blancos no hispanos) y dos talleres multiculturales de la Generación Z (hispanos/negros no hispanos/blancos no hispanos/asiáticos americanos/otros)

Para obtener más información, visite culturemarketingcouncil.org y siga al CMC en Facebook, Instagram y Twitter en @cmchispanic.

Acerca del CMC: Fundada en 1996 como la Asociación de Agencias de Publicidad Hispanas, el Consejo de Marketing Cultural: La Voz del Marketing Hispano, es la organización comercial nacional de todas las empresas de marketing, comunicaciones y medios con experiencia hispana confiable.

«En nuestro estudio de referencia, IT’S TIME: Ready (or Not) for the Multicultural Majority, aprendimos que los adolescentes de la generación Z y sus padres tienen un sentido de unidad con otros segmentos minoritarios, y entienden que el odio y el racismo son los problemas más importantes que enfrentan juntos», señaló Nancy Tellet, presidenta de investigación de CMC, fundadora y orientadora de marca y consumo de PureClarity LLC. «Al observar que más de la mitad de personas de edades entre 13 y 49 años renunció a una marca culturalmente analfabeta, todo gira en torno al rol que la cultura tiene para definir lo que permanece y lo que se erradica de los círculos de confianza».

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/635930/Culture_Marketing_Council_Logo.jpg  

 

FUENTE Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing

El confort cultural, el aislamiento y el estrés impactan los círculos de confianza de la generación Z

FAIRFAX, Virginia, 11 de febrero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Según un estudio realizado por el Consejo de Marketing Cultural: La Voz del Marketing Hispano (CMC), a pesar de que el segmento de menores de 18 años es en su mayoría multicultural, muchos adolescentes blancos no hispanos (NHW, non-Hispanic white) no viven esa realidad de multiculturalidad en sus vidas cotidianas, desde la escuela y los vecindarios hasta las amistades en línea y en la vida real. Independiente de la raza o los contextos, los…

FAIRFAX, Virginia, 11 de febrero de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Según un estudio realizado por el Consejo de Marketing Cultural: La Voz del Marketing Hispano (CMC), a pesar de que el segmento de menores de 18 años es en su mayoría multicultural, muchos adolescentes blancos no hispanos (NHW, non-Hispanic white) no viven esa realidad de multiculturalidad en sus vidas cotidianas, desde la escuela y los vecindarios hasta las amistades en línea y en la vida real. Independiente de la raza o los contextos, los niveles de estrés de los adolescentes son altos, los círculos de confianza son estrechos y varían entre jóvenes y padres dependiendo de la cultura, la edad y la experiencia con diferentes organizaciones e instituciones.

AHAA: The Voice of Hispanic Marketing is rebranding as Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing, which will continue to elevate the quality and effectiveness of U.S. marketing by harnessing the power of cultural expertise and impact to drive business results.

«Los círculos de confianza, el confort o malestar cultural, y el estrés, son matices que los publicistas deben comprender, ya que estos impactan las relaciones hacia las marcas y las decisiones de compra», afirmó Nancy Tellet, presidenta de investigación de CMC, fundadora y orientadora de marca y consumo de PureClarity LLC. «La confianza juega un papel enorme, no solo en el campo político o amistoso, sino también en el lugar donde vivimos, la forma como criamos a nuestros hijos y en las marcas que elegimos comprar».

En la actualidad, dos tercios de las personas de la generación Z crecen en familias que pretenden conservar la mayoría de sus valores culturales históricos. También adoptan rasgos de la sociedad estadounidense moderna, seleccionando qué valores conservar, rechazar o agregar.

Una mayoría multicultural en cifras más no en la cotidianidad 

Los segmentos raciales y étnicos tienden a autoaislarse en las escuelas, los vecindarios y los grupos de amistades, tanto en redes sociales como en la vida real. Esto es más prevalente entre adolescentes y preadolescentes NHW de edades entre 8 y 17 años. Mientras que los afrodescendientes no hispanos (NHB, non-Hispanic Blacks) y los hispanos se aíslan menos, la mayoría de sus amistades en el mundo real pertenecen a su mismo segmento o son personas de color (POC, persons of color). Sin embargo, al observar el comportamiento en redes sociales, las amistades son ligeramente más diversas en el caso de NHW y NHB, pero básicamente iguales para los hispanos.

La mayoría de personas de la generación Z y sus padres se sienten cómodos ante todo tipo de personas 

El sesenta por ciento de las personas de la generación Z y sus padres mencionan: «Realmente me siento cómodo con todas las personas». Entre el 40 por ciento restante (una minoría importante) que no se siente cómodo, todos los segmentos, independiente de la raza o el grupo étnico, reportan un mayor grado de incomodidad hacia las «personas ricas» y los «cristianos evangélicos». Los afrodescendientes e hispanos también mencionan sentirse más incómodos entre personas NHW, los NHW y los afrodescendientes comparten la incomodidad frente a personas LGBTQ+ y, de manera sorprendente, los hispanos dicen sentir el mayor grado de incomodidad alrededor de «otros hispanos». Además, una de cada cinco (22 por ciento) personas NHW se siente incómoda al escuchar que se habla español en público.

Las personas de la generación Z realmente experimentan estrés 

En todos los segmentos, los adolescentes identifican «ser inteligentes y bien educados» como valor clave para el éxito. Sin embargo, este deseo, y en ocasiones el miedo al fracaso, les genera estrés y les lleva a aislarse. Los niveles de estrés entre adolescentes hispanos es más alto que en el resto de los grupos. La contracción de la clase media se suma al estrés de los adolescentes de todos los grupos, en especial los adolescentes NHW que sienten que deben «proteger» su territorio. Los adolescentes afrodescendientes e hispanos expresaron mayor resiliencia con una actitud de «la vida es dura pero yo soy más duro», ya que, de entrada, la vida nunca ha sido tan fácil. De hecho, los niveles de estrés de los adolescentes hispanos decrecieron durante la COVID, ya que el foco de negativismo pasó de ellos a la pandemia y otros asuntos sociales y políticos.

El armario cultural: Qué se conserva, qué se tira y qué se agrega 

Más de dos tercios de las personas POC desean conservar la mayoría de sus valores culturales históricos. Entre los hispanos y los NHB, la cultura familiar «me mantiene seguro, sano y feliz». Para los hispanos, el asunto es compartir conocimientos y tradiciones mientras se inculca el sentido de la interdependencia (nosotros vs. yo). Para las personas NHB, las conexiones familiares no son solo protección y apoyo, sino que también sirven para compartir conocimientos y transferir las tradiciones. Los hispanos y NHB de edades entre 13 y 49 años conservan valores de resiliencia y de la importancia de sus comunidades en su armario cultural, ya que es importante salir adelante a pesar de las adversidades.

Los adolescentes hispanos y afrodescendientes le dan un alto grado de importancia a la práctica del «respeto», incluido el respeto a los mayores, y expresan mayor fuerza en la autoridad de los padres, incluyendo medidas disciplinarias en la relación entre los padres y los hijos. Entre las personas NHB, el respecto es directo, haciendo énfasis en la importancia del respecto a sí mismo y en recibirlo de parte de los demás.  Entre los hispanos, el «respeto» es algo complejo y más formal de lo que tradicionalmente se esperaría en los Estados Unidos, haciendo énfasis en la cortesía. Esto incluye ayudar en todas las formas posibles cuando uno es un invitado en la casa de alguien, o en la forma en que uno se comporta ante figuras de autoridad, tales como el doctor o una persona mayor.

Más de la mitad de los adolescentes hispanos y NHB están de acuerdo con que los roles de género tradicionales tienen que evolucionar. Además, seis de cada 10 hispanos de edades entre 13 y 49 años quisieran erradicar las jerarquías socioeconómicas y de colores raciales.

Metodología  y financiadores: 

  • Este estudio se basa en más de 20,500 puntos de contacto de consumidores hasta la fecha. La CMC publicó la tercera parte de un estudio integral sobre la Generación Z (de 13 a 17 años), IT’S TIME: Ready (or Not) for the Multicultural Majority [ES HORA: Listo (o no) para la mayoría multicultural], que analiza el consumo de redes sociales, los hábitos de transmisión de video y el creciente poder de la cultura en el contenido.
  • El estudio recibió apoyo financiero u operacional de Kantar, ThinkNow, ViacomCBS y Univisión.
  • La investigación cuantitativa provino de 2.418 personas de 13 a 17 años (Generación Z) y de 25 a 49 años, padres de niños de 8 a 12 años (65 % milénicos/35 % Generación X) con una representación de la muestra igual de hispanos, negros no hispanos y blancos no hispanos, y se llevó a cabo de enero a febrero de 2020.
  • Entrevistas cualitativas con 54 encuestados (36 adolescentes/18 padres), parejas convivientes (hispanos/negros no hispanos/blancos no hispanos) y dos talleres multiculturales de la Generación Z (hispanos/negros no hispanos/blancos no hispanos/asiáticos americanos/otros)

Para obtener más información, visite culturemarketingcouncil.org y siga al CMC en Facebook, Instagram y Twitter en @cmchispanic.

Acerca del CMC: Fundada en 1996 como la Asociación de Agencias de Publicidad Hispanas, el Consejo de Marketing Cultural: La Voz del Marketing Hispano, es la organización comercial nacional de todas las empresas de marketing, comunicaciones y medios con experiencia hispana confiable.

«En nuestro estudio de referencia, IT’S TIME: Ready (or Not) for the Multicultural Majority, aprendimos que los adolescentes de la generación Z y sus padres tienen un sentido de unidad con otros segmentos minoritarios, y entienden que el odio y el racismo son los problemas más importantes que enfrentan juntos», señaló Nancy Tellet, presidenta de investigación de CMC, fundadora y orientadora de marca y consumo de PureClarity LLC. «Al observar que más de la mitad de personas de edades entre 13 y 49 años renunció a una marca culturalmente analfabeta, todo gira en torno al rol que la cultura tiene para definir lo que permanece y lo que se erradica de los círculos de confianza».

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/635930/Culture_Marketing_Council_Logo.jpg  

 

FUENTE Culture Marketing Council: The Voice of Hispanic Marketing

Byers Scientific Announces New Company Structure to Deliver Innovative and Sustainable Industrial-Scale Odor Mitigation Solutions

BLOOMINGTON, Ind., Feb. 11, 2021 /PRNewswire/ — Marc Byers and his team of odor mitigation experts recently announced the launch of Byers Scientific («Byers»), which brings two industry-leading companies—Byers Scientific & Manufacturing and Pacific Environmental Analytics—together under one roof. Through this internal restructuring, Byers has expanded their comprehensive and data-driven odor mitigation solutions across multiple industries. 

Byers Scientific & Manufacturing, now…

BLOOMINGTON, Ind., Feb. 11, 2021 /PRNewswire/ — Marc Byers and his team of odor mitigation experts recently announced the launch of Byers Scientific («Byers»), which brings two industry-leading companies—Byers Scientific & Manufacturing and Pacific Environmental Analytics—together under one roof. Through this internal restructuring, Byers has expanded their comprehensive and data-driven odor mitigation solutions across multiple industries. 

Byers Scientific & Manufacturing, now Byers Mitigation Technologies, has been a leading designer, engineer and manufacturer of equipment for the industrial odor management industry since 2014. Byers’ patented dry vapor-phase odor mitigation systems are an integral part of the odor mitigation plan for numerous industrial-scale facilities. With these vapor-phase systems, in conjunction with their industry-leading MT-6 Molecular Filtration System, Byers is innovating state-of-the-art odor mitigation. This comprehensive approach helps customers and clients achieve regulatory compliance and effectively reduce water and energy consumption paving the way for a more sustainable future.

Pacific Environmental Analytics, now Byers Emissions Analysis (BEA), was formed in 2019 to provide a bottom-up approach to assessing and managing commercial agriculture and industrial emissions. Innovated by globally-recognized scientists Dr. Alex Guenther and Dr. William Vizuete, BEA employs pioneering gas-phase emissions testing and analysis to determine the impact of cultivation, processing and extraction on air quality using site-specific emissions modeling.

Finally, the newest division, Byers Intelligent Systems, offers other industrial manufacturers the same Bolt-OnTM Cloud-based SCADA (IoT) functionality on-board all Byers’ manufactured equipment. This proprietary technology is made available to other OEMs to increase automation capabilities, improve equipment efficiencies, collect critical data and drive revenue.

By bringing Byers Mitigation Technologies, Emissions Analysis and Intelligent Systems together, Byers equips customers and clients to tackle today’s most complex odor and emissions challenges across various industries. With science and data-driven mitigation and monitoring solutions, Byers helps significantly reduce liability associated with odor and emissions from commercial cannabis, solid waste, industrial-scale composting and more.

About Byers Scientific

Byers Scientific is a globally-recognized leader in emissions assessment and odor mitigation solutions. Leveraging cutting-edge research and technology, Byers offers best-in-class industrial-scale odor mitigation solutions, data-driven emissions analysis and scalable Cloud-based technology to help companies future-proof their growth strategies.

Press Contact:

Christina Brown
541-728-8272
https://savyagency.com

 

Cision View original content to download multimedia:http://www.prnewswire.com/news-releases/byers-scientific-announces-new-company-structure-to-deliver-innovative-and-sustainable-industrial-scale-odor-mitigation-solutions-301227438.html

SOURCE Byers Scientific