CGTN:Trabajar en el tren:Herencia familiar de tres generaciones

BEIJING, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — CGTN publicó recientemente un artículo sobre la «Familia de los trabajadores del tren» – tres generaciones han elegido la misma ocupación – el mantenimiento del tren. Fueron testigos del desarrollo de la tecnología ferroviaria y el artículo muestra sus sueños en el ferrocarril Qinghai-Tibet.

<div id="prni_dvprnevida081left" title="CGTN: Working on the train: Family inheritance in three generations" style="WIDTH: 100%; TEXT-ALIGN: left"…

BEIJING, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — CGTN publicó recientemente un artículo sobre la «Familia de los trabajadores del tren» – tres generaciones han elegido la misma ocupación – el mantenimiento del tren. Fueron testigos del desarrollo de la tecnología ferroviaria y el artículo muestra sus sueños en el ferrocarril Qinghai-Tibet.

Leer el artículo original: aquí

«Sigo soñando con mi padre y mi abuelo,» dijo Li Haifeng, un inspector de tren en Xining Depot – el lugar donde los trenes del ferrocarril Qinghai-Tibet hicieron sonar su primer silbato.

Li, de 31 años, ha estado investigando y solucionando fallos no detectados en las instalaciones de cada vagón para garantizar la seguridad de cada viaje en tren. Ha estado en esta ocupación durante siete años hasta ahora, cuyo período, sin embargo, es sólo una fracción de la de su padre y abuelo.

La manzana no cae lejos del árbol

La historia comenzó en 1958 cuando su abuelo Li Wangfu, nativo de Shandong del este de China, pasó de Darng Railway Bureau a Xining en una transferencia de trabajo. «Llegué aquí el 15 de agosto de 1958», dijo Li Wangfu a CGTN. A los 80 años, todavía recuerda claramente la fecha. Después de un largo viaje accidentado, lo que apareció ante sus ojos era una tierra estéril donde el sol ardía directamente.

Cuando el depósito ferroviario de Xining fue establecido en octubre de 1959, Li Wangfu se convirtió en uno de los pocos inspectores de trenes en la meseta escasamente poblada. En ese entonces, resolvió problemas e hizo revisiones con un montón de herramientas torpes durante el día y vivió en un sótano, que él y sus colegas cavaron por sí mismos, en una colina de polvo justo al sur del garaje de la estación, por la noche.

«En ese momento, fuimos a donde nos necesitaban», dijo. Todos los días salía a trabajar con sus abrigos empapados en aceite de motor negro. Trabajó duro pero valió la pena. Se convirtió en uno de los primeros jefes de inspección de trenes en la meseta Qinghai-Tibet en 1984, el año en que el ferrocarril que une Xining y Golmud, respectivamente la primera y segunda ciudad más grande de la provincia de Qinghai, comenzó a funcionar.

El hijo igual que el padre. La incursión de Li Xiujin en el mantenimiento del tren fue enormemente influenciada por su padre Li Wangfu. «Mi padre una vez me llevó en su tren, sentí que era realmente un buen trabajo», recordó. En 1983, fue asignado al Golmud Depot. «En aquel entonces, tardamos más de dos días en viajar de Xining a Golmud, donde arenas y guijarros volaban a nuestro alrededor.»

Li Xiujin y sus colegas vivían en una pequeña cabaña de barro y llevaban martillos de reparación con ellos para trabajar todos los días. Durante los últimos 37 años, fue testigo del floreciente desarrollo de las tecnologías ferroviarias, lo que ha facilitado en gran medida la inspección de trenes.

El sistema ferroviario Qinghai introdujo una serie de máquinas de detección automática en 2012, en medio de un impulso de desarrollo impulsado por la tecnología a nivel nacional. Li Xiujin aprendió tecnología de vanguardia y se convirtió en un analista centralizado TFDS (Train of Freight Failures Detection System). «Ahora puedo revisar alrededor de 300 trenes cada día en el ordenador.»

Los trabajos de reparación y mantenimiento solían confiar más en la experiencia, pero ahora las «habilidades integrales» basadas en conocimientos técnicos también son necesarios para garantizar la seguridad de los pasajeros, de acuerdo con la tercera generación Li Haifeng.

Desde locomotoras de vapor hasta trenes eléctricos

En las décadas de 1950 y 1960, lo que el tren ofrecía era un viaje de fondo, de días de duración, que era la época en que el vapor reinaba los ferrocarriles. Las locomotoras de vapor ayudaron a empujar al mundo a la primera revolución industrial y desde entonces han forjado adelante la civilización humana para los próximos 150 años.

En China, la producción y el uso de locomotoras de vapor continuaron hasta finales de la década de 1980, aunque la mayoría de ellas se eliminaban gradualmente en un momento mucho más temprano. En la década de 1960, los trenes de vapor lideraron el desarrollo de las redes ferroviarias del país, impulsando su desarrollo socioeconómico.

Li Wangfu fue testigo de las antigüedades siendo gradualmente tamizadas y el debut de los trenes de combustión interna y luego los trenes eléctricos. «Todos estamos electrificados ahora.»

En las últimas décadas, la tecnología de trenes de China es totalmente obsoleta. Su hijo y su nieto vieron acontecimientos más insondables. «Anteriormente en la sección Xining-Golmud, el tren corría a sólo unos 50 kilómetros por hora, pero ahora podía llegar a 160 kilómetros». señaló Li Haifeng.

Ahora China tiene la red ferroviaria de alta velocidad más grande del mundo, junto con métodos avanzados de inspección de las instalaciones y equipos en el tren.

«Hemos cambiado de trabajo manual pesado a trabajo mental, al igual que un médico en un hospital», dijo Li Xiujin, «Simplemente nos sentamos en el interior, vemos fotos tomadas por cámaras de alta velocidad e informamos de los problemas a los inspectores en el lugar con la ayuda de TFDS».

Para Li Haifeng, el trabajo es mucho menos laborioso, pero requiere más experiencia. El tren en el que trabaja tiene un filtro UV incorporado en su ventana, generadores de oxígeno y dispositivos automáticos de procesamiento de excrementos en medio de una variedad de nuevas instalaciones.

«Trabajar en el tren es difícil, ya que es necesario tener en cuenta la seguridad de todos los pasajeros. Es como ser un «médico» que sabe todo sobre el tren y da la receta correcta», dijo Li Haifeng.

Vídeo – https://www.youtube.com/watch?v=rI0QrsdQQXU

Time Out revela los 40 mejores barrios de todo el mundo en este momento

Time Out lanza su lista anual de mejores barrios de todo el mundo, seleccionados por su diversión, alimentación, cultura y espíritu comunitario

LONDRES, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — Time Out ha dado a conocer hoy los 40 mejores barrios de todo el mundo: los lugares con un equilibrio perfecto entre cultura local y diversión con ayuda y amabilidad para sus comunidades durante la crisis de 2020.

Desde el año 2018, la lista anual se ha realizado de forma cotejada desde las opiniones de los habitantes locales por medio de la…

Time Out lanza su lista anual de mejores barrios de todo el mundo, seleccionados por su diversión, alimentación, cultura y espíritu comunitario

LONDRES, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — Time Out ha dado a conocer hoy los 40 mejores barrios de todo el mundo: los lugares con un equilibrio perfecto entre cultura local y diversión con ayuda y amabilidad para sus comunidades durante la crisis de 2020.

Desde el año 2018, la lista anual se ha realizado de forma cotejada desde las opiniones de los habitantes locales por medio de la encuesta anual Time Out Index de más de 38.000 residentes de ciudades mundiales, dando respuesta a los que más tiempo pasan en relación al tiempo y su ciudad. Para hacer la clasificación de la lista de este año, las redes de editores y expertos mundiales de Time Out no solo se han fijado en las buenas vibraciones, alimentos, bebidas, vida nocturna y cultura independiente, sino que han observado además un espíritu de comunidad, alabando a los barrios en los que las personas han mostrado un amor incondicional y apoyo a sus comunidades y negocios locales que representan el alma de la ciudad.

El barrio que se ha hecho con el puesto número uno y ha sido nombrado mejor barrio en todo el mundo, es Esquerra de l’Eixample en Barcelona. Pese a su imagen como parte residencial de la capital de Cataluña, ha mostrado un espíritu de comunidad increíble en el año 2020, con iniciativas de barrio como las Hidrogel Sessions, en las que los vecinos organizaron bailes en masa en sus balcones durante la época del confinamiento. También es el hogar de varios espacios de reunión vitales, como el jardín comunitario Espai Germanetes, además de excelentes negocios independientes como el Odd Kiosk: primer quiosco de revistas LGBTQ+ en todo el mundo.

James Manning, redactor internacional de Time Out, explicó: «Gracias al alcance mundial en desorden, este año nuestra lista anual de los barrios mejores del mundo no trata tanto sobre planificar tu siguiente viaje, sino sobre celebrar los puntos destacados que están señalando el camino de avance de la vida de la ciudad. En momentos complicados, los barrios son más importantes que nunca – y estos son los lugares en los que el alma de la ciudad se muestra por completo, gracias a sus negocios independientes, la cultura local y las iniciativas de la comunidad. Hay que considerar esta lista como una llamada mundial hacia la fortaleza, espíritu y resistencia de los residentes de las ciudades».

Time Out insta a los residentes de las ciudades a compartir sus puntos favoritos de los barrios por medio de #LoveLocal.

Consulte la lista completa en timeout.com/coolest-neighbourhoods 

1. Esquerra De L’Eixample, Barcelona
2. Downtown, Los Ángeles
3. Sham Shui Po, Hong Kong
4. BedfordStuyvesant, Nueva York
5. Yarraville, Melbourne
6. Wedding, Berlín
7. Shaanxi Bei Lu/Kangding Lu, Shanghái
8. Dennistoun, Glasgow
9. Haut-Marais, París
10. Marrickville, Sydney
11. Verdun, Montreal
12. Kalamaja, Tallin
13. Hannam-dong, Seúl
14. Bonfim, Oporto
15. Ghosttown, Oakland
16. Chula-Samyan, Bangkok
17. Alvalade, Lisboa
18. Noord, Ámsterdam
19. Centro, São Paulo
20. Holešovice, Praga
21. Lavapiés, Madrid
22. Opebi, Lagos
23. Narvarte, Ciudad de México
24. Uptown, Chicago
25. Little Five Points, Atlanta
26. Wynwood, Miami
27. Phibsboro, Dublín
28. Nørrebro, Copenhague
29. Bugis, Singapur
30. Gongguan, Taipei
31. Soho, Londres
32. Binh Tanh, Ho Chi Minh City
33. Melville, Johannesburgo
34. Kabutocho, Tokio
35. Porta Venezia, Milán
36. Taman Paramount, Kuala Lumpur
37. Allston, Boston
38. Bandra West, Bombay
39. Arnavutköy, Estambúl
40. Banjar Nagi, Ubud

Contacto de prensa:
pr@timeout.com

Fotos  

Acerca de Time Out Group plc

Time Out Group es un negocio de medios y entretenimiento de nivel global que inspira y que permite a las personas explorar y disfrutar de lo mejor de la ciudad. Su presencia digital y física está formada por páginas web, revistas, eventos en directo y Time Out Market. En estas plataformas, Time Out distribuye su contenido destacado en torno a lo mejor de la comida, bebida, música, teatro, arte, viajes y entretenimiento en 328 ciudades y 58 países. Time Out, que cotiza en AIM, tiene su sede central en Reino Unido. 

Untappd celebra el primer Festival Europeo Virtual de la Cerveza

El evento de noviembre incluye un seguimiento de catas de cerveza con cerveza enviada directamente a los asistentes  

WILMINGTON, Carolina del Norte, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — Untappd, la app de redes sociales global líder para…

El evento de noviembre incluye un seguimiento de catas de cerveza con cerveza enviada directamente a los asistentes  

WILMINGTON, Carolina del Norte, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — Untappd, la app de redes sociales global líder para cerveza y cervecerías, ha anunciado que las entradas para el primer Festival Virtual de Untappd: Edición Europea están ya disponibles a la venta. El evento virtual de un fin de semana de duración incluirá una variedad de contenido combinada con un mapa interactivo del festival que permitirá a los asistentes unirse mientras deleitan y exploran el festival en su propio sitio de ocio a partir de las 19.00 h (7:00 p.m. CET) el sábado, 14 de noviembre.  

En asociación con el minorista de cerveza online, Beer Merchants, los paquetes de entradas incluyen un envío de las cervezas directamente a los asistentes que se incluirán en las degustaciones exclusivas durante el evento. Los asistentes pueden elegir de paquetes que incluyen sesiones de degustación el sábado, domingo y para ambos días. Cada entrada incluye una selección conservada de cervezas enviadas al asistente, acceso a la sesión de degustación en vivo y un fin de semana completo de festividades virtuales. Las entradas están disponibles para compra el 6 de octubre a partir de las 12:00 p.m. CET hasta el 2 de noviembre a las 10:00 p.m. CET.

«Antes de la pandemia del COVID-19, Untappd había estado ocupada haciendo planes para nuestro primer Festival Europeo de la Cerveza. En ese momento, nunca imaginamos que lo haríamos virtual, pero la pandemia nos ha demostrado a todos lo que es posible cuando somos flexibles y creativos», destacó Talia Spera, vicepresidenta de Festivals & Live Events para Untappd. «Nuestros usuarios europeos siempre han sido entusiastas en su apoyo de Untappd y su amor por la cerveza. Estamos encantados de poder ofrecer esta experiencia única para conectar de un modo que sea divertido, atractivo y, lo que es más importante, seguro».  

Este evento sigue el éxito del primer Festival Virtual de la Cerveza de Untappd con sede en Estados Unidos, que vendió paquetes de entradas disponibles en solo una semana. Además de cinco degustaciones de cerveza al día, el festival incluirá entrevistas con el maestro cervecero y sesiones abiertas de preguntas y respuestas, grupos de música en vivo, visitas a fábricas de cerveza y más. Las fábricas de cerveza que participan en el evento son Other Half Brewing Co., Neon Raptor Brewing Co., Lervig, Garage Beer Co., SingleCut Beersmiths, Põhjala, Brasserie de la Senne, Jack’s Abby Craft Lagers, Omnipollo y Koninklijke Grolsch. 

«En Beer Merchants, estamos encantados de ser parte de este festival creativo en asociación con Untappd. Es una gran oportunidad para utilizar lo que mejor hacemos, envío y cumplimiento, para ofrecer un medio de que los amantes de la cerveza participen en un evento interactivo como este», comentó Ben Selby, director de operaciones en Beer Merchants. «Reunirse en torno a una cerveza es algo que todos echamos de menos estos días y estamos orgullosos de ayudar a ofrecer una manera de recrear este tipo de interacción social».

Los precios de las entradas van desde 35 a 69 libras más el envío. Para más información sobre las áreas de servicio de entrega elegibles de los paquetes, consulte https://www.beermerchants.com/delivery.

Para más información sobre el Festival Europeo de la Cerveza Virtual, o para comprar entradas, consulte: https://untappd.com/europevirtual

Acerca de Untappd
Fundada en 2010, Untappd es la mayor app de cerveza social del mundo, con más de ocho millones de usuarios globalmente. Las personas pueden hacer «check-in» y calificar las cervezas en bares, restaurantes, cervecerías y una serie de sitios, así como perfiles de amigos para disfrutar y comentar sus preferencias. Además, la compañía ofrece software de edición de menú a más de 18.000 empresas en todo el mundo. 

www.untappd.com

Contacto:
N6A para Untappd
untappd@n6a.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1081946/Untappd_Logo.jpg

Una celebración musical del mundo de habla hispana para niños

WASHINGTON, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Nunca ha sido tan divertido aprender español, gracias a  Spanish for Kids, una serie de programas infantiles galardonados para aprender idiomas de Whistlefritz, y al último lanzamiento del álbum musical  ¡BUENOS DÍAS! – Spanish Learning Songs.

<a…

WASHINGTON, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Nunca ha sido tan divertido aprender español, gracias a  Spanish for Kids, una serie de programas infantiles galardonados para aprender idiomas de Whistlefritz, y al último lanzamiento del álbum musical  ¡BUENOS DÍAS! – Spanish Learning Songs.

¡ BUENOS DÍAS!  es una celebración magistral de la música vibrante, el idioma y la cultura del mundo de habla hispana.  La música transporta a los niños a un recorrido mágico desde España en Sonidos del flamenco, por los Cascarones de México (la alegre tradición de las cáscaras de huevo) hasta los Andes (Manzanita de Perú y Arbolito de Perú), y finalmente culmina en un viaje por todo el mundo de habla hispana en Se Habla Español.  Los irresistibles ritmos de salsa, merengue, flamenco, reggae y andinos hacen que los niños canten mientras aprenden las comidas tradicionales de Latinoamérica en El tamal no está mal, los animales en ¿Cómo se llama la llama? y los instrumentos musicales en Hagamos música. 

Además, en este momento tan complejo, la sensacional voz soprano de Ileana Pérez, cantante cubanoamericana galardonada, calma el espíritu con su exquisita interpretación de la amada canción de cuna española Duérmete mi niño y niña, y la canción de cuna original increíblemente hermosa Cuando llegue la noche. 

¡ BUENOS DÍAS!  exhibe los talentos de clase mundial de los favoritos de la galardonada Whistlefritz, como Jorge Anaya, Ileana Pérez y Didier Prossaird, así como músicos de diversos estilos musicales latinos entre los que se incluyen Ricardo Marlow, Andrés Mallea, Héctor «Coco» Barez, Max Rosado, Josh Kauffman, Manuel Pelayo y Susana López-Chavarriaga.  ¡Prepárese para decir «Buenos días» a un mundo donde se divertirá aprendiendo español!   

Acerca de Whistlefritz

Desde que se fundó, Whistlefritz ha trabajado con familias y maestros de todo el mundo para crear programas educativos y de entretenimiento que despierten el amor de los niños por los idiomas.  Siendo una valiosa herramienta de aprendizaje y una opción agradable para agregar a la colección del hogar de cualquier familia, los álbumes musicales, videos y programas de aprendizaje Spanish for Kids de Whistlefritz han recibido más de 100 distinciones nacionales y elogios de las organizaciones más respetadas de medios infantiles, como la Fundación Parents’ Choice, National Parenting Center, NAPPA, KIDS FIRST!, Dove Foundation, Mom’s Choice Awards y muchos más.

¡ BUENOS DÍAS!  – Spanish Learning Songs es para niños de todas las edades y está disponible en CD o por descarga digital.  Otros títulos de Whistlefritz disponibles en la serie Spanish for Kidsincluyen La gran colección, Spanish Lesson Plans for Kids, ¡A Bailar!, Cha, Cha, Cha, ¡Sabor! y CARNAVAL – Spanish Learning Songs. Para obtener más información, visite www.whistlefritz.com

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306487/Whistlefritz_LLC_Buenos_Dias_Cover.jpg  

Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306488/Whistlefritz_LLC_Long_Clip.mp3  

Audio – https://mma.prnewswire.com/media/1306489/Whistlefritz_LLC_Short_Clip.mp3  

Logotipo – https://mma.prnewswire.com/media/1306490/Whistlefritz_Logo.jpg

 

FUENTE Whistlefritz LLC

Los CDC y la AMA se asocian con el Ad Council para promover la vacunación contra la influenza con el fin de reducir muertes y hospitalizaciones durante la pandemia de COVID-19

NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y…

NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y hasta 810 000 son hospitalizadas. La campaña busca animar a más personas a vacunarse contra la influenza para protegerse a sí mismas, a sus familias y a sus comunidades, algo que también ayudará a conservar los recursos médicos mientras los hospitales y los médicos continúan atendiendo a los pacientes con COVID-19.

 

La presidenta de la AMA, la Dra. Susan R. Bailey, expresó:
«La vacuna contra la influenza es un paso seguro y eficaz que los médicos y los expertos en salud pública recomiendan para proteger a los pacientes y sus seres queridos de la influenza. El impacto potencial de una mala temporada de influenza durante la pandemia de COVID-19 podría suponer una carga adicional para los recursos médicos, por lo que estamos formando un equipo para urgir a todas las personas a vacunarse contra la influenza este otoño y así ayudar a prevenir los casos de influenza estacional».

El director de los CDC, el Dr. Robert R. Redfield, expresó:
«En la medida en que las personas en los Estados Unidos pasen más tiempo en interiores en otoño e invierno, aumentará el riesgo de influenza y COVID-19. Podemos ayudar a eliminar la influenza de esa ecuación si logramos que las personas se vacunen. Estamos centrando nuestros esfuerzos especialmente en las comunidades de color, que soportan una carga desproporcionada en términos de enfermedades graves de influenza y que continúan experimentando disparidades en la cobertura de vacunación contra esta enfermedad. Insto al público en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza para ayudar a protegerse a sí mismos, a sus familias y a sus comunidades. Para decirlo de manera simple: la vacuna contra la influenza puede salvar vidas».

La campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza se implementará en todo el país durante la temporada de influenza 2020-2021, con un énfasis particular en la participación de las comunidades de raza negra y latinas o hispanas. Las desigualdades de larga data que imponen una carga y barreras indebidas a estas comunidades han dado como resultado disparidades en la cobertura de la vacuna contra la influenza y efectos desproporcionados de la influenza.

  • Según las estimaciones de los CDC con respecto a la temporada de influenza 2019-20, los adultos latinos o hispanos tuvieron la cobertura más baja de vacunación contra la influenza (38,3 %), seguidos por los adultos de raza negra (41,2 %). Los adultos de raza blanca tuvieron la cobertura más alta de vacuna contra la influenza (52,8 %).
  • Un nuevo análisis de los CDC de 10 temporadas de influenza del 2009 al 2019, con ajuste por edad, reveló que las personas de raza negra tenían las tasas más altas de hospitalización por influenza (68 por cada 100 000) en comparación con las personas latinas o hispanas (44 por cada 100 000) y las personas de raza blanca (38 por cada 100 000).

Además, una encuesta de julio del 2020 realizada por el Ad Council reveló que el 40 % de los encuestados de raza negra y el 39 % de los latinos o hispanos estaban indecisos acerca de vacunarse contra la influenza esta temporada, en comparación con solo el 24 % de los encuestados de raza blanca no hispanos. 

La presidenta y directora ejecutiva del Ad Council, Lisa Sherman, expresó:
«Aunque hay muchos factores que pueden contribuir a la duda acerca de recibir una vacuna contra la influenza, nuestra investigación reveló que una barrera clave es que muchas personas no ven la necesidad de hacerlo. Nuestra campaña cuestionará esa forma de pensar al mostrar cómo vacunarse contra la influenza es una forma sencilla de protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias, un objetivo que ha adquirido nueva urgencia en medio de la pandemia».

Los anuncios de la campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza fueron creados en forma gratuita por la agencia de publicidad fluent360 y aparecerán en formatos impresos, televisivos, radiales, digitales, en redes sociales y fuera del hogar en todo el país en tiempos y espacios donados por los medios. Inspirada en la idea de que las personas están motivadas por el cuidado de sus seres queridos, y que muchos están haciendo malabarismos con más responsabilidades que nunca este año, la campaña ilustra cómo contraer influenza no solo significa sentirse enfermo, sino que podría alterar significativamente la vida de las personas y sus familias.

El director creativo ejecutivo de fluent360, José Suaste, expresó:
«Estoy muy contento de que no solo hayamos creado algo que beneficia a la comunidad multicultural, sino que también pudimos abordar este tema con una nueva perspectiva y centrarnos en lo que la gente realmente valora: el tiempo y sus seres queridos».

Los CDC recomiendan que todas las personas a partir de los 6 meses de edad (con raras excepciones) se vacunen contra la influenza cada año, idealmente antes de finales de octubre, cuando la influenza aún no se está propagando en la mayor parte del país. Cada año, los CDC y la AMA realizan una variedad de esfuerzos para aumentar la cantidad de personas que reciben una vacuna contra la influenza, y esta temporada, eso incluye trabajar con los consultorios médicos y las farmacias para tomar medidas para garantizar que las vacunas se puedan administrar de manera segura durante la pandemia de COVID-19.

Los anuncios de la campaña indican a la audiencia que se debe visitar VacunateContraLaInfluenza.org para obtener más información, como, por ejemplo, los lugares donde se puede recibir la vacuna contra la influenza en cada área.

Acerca de la AMA
La AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association) es el poderoso aliado de los médicos en la atención al paciente. Como la única asociación médica que reúne a más de 190 sociedades médicas estatales y especializadas, y otras partes interesadas críticas, la AMA representa a los médicos en una sola voz para todos los actores clave en la atención médica. La AMA aprovecha su fuerza eliminando los obstáculos que interfieren con la atención al paciente, liderando para prevenir enfermedades crónicas y enfrentar crisis de salud pública, e impulsando el futuro de la medicina para abordar los mayores desafíos en la atención médica.

Acerca del Ad Council 
El Ad Council es el punto donde las causas y la creatividad convergen. La organización sin fines de lucro reúne a las mentes más creativas en publicidad, medios, tecnología y marketing para abordar muchas de las causas más importantes de la nación. El Ad Council ha creado muchas de las campañas más emblemáticas de la historia de la publicidad: Friends Don’t Let Friends Drive Drunk (Los Amigos No Permiten que sus Amigos Conduzcan Ebrios), Smokey Bear, Love Has No Labels (El Amor No Tiene Etiquetas).

Las innovadoras campañas de bienestar social del Ad Council crean conciencia, inspiran acciones y salvan vidas. Para obtener más información, visite AdCouncil.org, siga a las comunidades del Ad Council en Facebook y Twitter, y vea las creaciones en YouTube.

Acerca de fluent360
fluent360 revela el poder de la influencia cultural para las marcas líderes. Brindamos soluciones creativas excepcionales con un equipo de especialistas verdaderamente diverso, una amplia competencia cultural y una cartera de trabajo que representa a los principales segmentos del mercado multicultural. Con un centro cultural y de marketing igualmente importantes, somos los principales expertos en cultura y conectamos las marcas con ella. Como agencia multicultural y con múltiples talentos, ofrecemos un espectro completo de servicios de comunicación desde nuestras oficinas de Chicago, Nashville y Nueva York. Conozca más en fluent360.com.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1307839/Nadie_tiene_tiempo_para_la_influenza.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/748305/Ad_Council_Logo.jpg

FUENTE The Ad Council

Científicos destacan el riesgo de los cambios estacionales en nuestras mascotas

– Científicos destacan el riesgo oculto de los cambios estacionales en la salud de nuestras mascotas  

El 59% de los dueños de mascotas encuestados no conoce el impacto del cambio estancional en sus perros y gatos  

21 científicos europeos líderes confirman que un clima más cálido supone una amenaza para la salud de la mascota  

BRUSELAS, 5 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — MSD Animal Health anunció la campaña Protect Our Future Too (#Protectourfuturetoo) en más de 30 países en Europa, Rusia, Norteamérica y <span…

– Científicos destacan el riesgo oculto de los cambios estacionales en la salud de nuestras mascotas  

El 59% de los dueños de mascotas encuestados no conoce el impacto del cambio estancional en sus perros y gatos  

21 científicos europeos líderes confirman que un clima más cálido supone una amenaza para la salud de la mascota  

BRUSELAS, 5 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — MSD Animal Health anunció la campaña Protect Our Future Too (#Protectourfuturetoo) en más de 30 países en Europa, Rusia, Norteamérica y Oriente Medio para elevar la concienciación sobre los riesgos a nuestras mascotas causados por los cambios estacionales, como meses de otoño e invierno más cálidos así como temperaturas más altas en general.  

 

Scientists Outline The Hidden Risk Of Seasonal Changes On Our Pets' Health

 

Representando especialidades en parásitos, conducta animal y enfermedades, 21 líderes científicos europeos en sus campos compartieron perspectivas en torno a cuatro temas clave:  salud, parásitos, enfermedades y cambios de conducta de las mascotas. Los resultados confirman que los cambios estacionales tienen un amplio rango de implicaciones para las mascotas.

Uno de estos impactos en un aumento en los parásitos, principalmente garrapatas, ya que pueden sobrevivir más tiempo en climas más cálidos. El profesor Lukasz Adasek, de la University of Life Sciences en Lublin [Polonia] dijo: «Los cambios en las condiciones climáticas contribuyen al hecho de que las garrapatas, las distintas especies de garrapatas y las nuevas especies de garrapatas, aparecen en áreas donde previamente no se encontraban, y su actividad también ha aumentado».

Las mascotas son una parte vital de nuestras familias y por ello la campaña Protect Our Future Too cree que es el momento de actuar para asegurar su seguridad y protección. Para medir los actuales niveles de conocimiento en torno al tema, se ha realizado una encuesta a los propietarios de mascotas y veterinarios. Los principales hallazgos de los sondeos revelan que solo el 36% de los encuestados se sentían informados sobre los riesgos que las temperaturas más cálidas y la humedad suponen para las mascotas. 

Para ayudar a explicar está el profesor Richard Wall, profesor de Zoología en la Universidad de Bristol [Reino Unido]: «Dado que las pulgas y garrapatas son tan sensible a incluso pequeños cambios en la temperatura y humedad, los cambios en el clima y cambios en las estaciones tendrán grandes efectos en la abundancia y actividad de estos animales».

Dado que las garrapatas suponen una amenaza directa a la salud de nuestras mascotas, las temperaturas más cálidas suponen que es más importante que nunca protegerles de estos riesgos. Pero como el 59% de los dueños de mascotas encuestados se sienten desinformados de los riesgos que las garrapatas y otros parásitos pueden suponer, no es sorprendente que solo el 41% de los propietarios de mascotas encuestados protejan a sus mascotas frente a parásitos durante todo el año.  

Para proteger a sus mascotas de las enfermedades que pueden portar las pulgas y garrapatas, es vital que las mascotas se traten frente a las garrapatas y pulgas todo el año. Hable con su veterinario para obtener más información y visite protectourfuturetoo.com para obtener consejos sobre cómo proteger a sus mascotas todo el año.  

Acerca de Protect Our Future Too

‘Protect Our Future Too’ (#protectourfuturetoo) se lanzó para aumentar la concienciación del impacto que los cambios de estación tienen sobre nuestras mascotas y la familia, como los meses más cálidos en otoño e invierno así como las temperaturas más altas en general. Como parte vital de la sociedad, MSD Animal Health cree que es importante tomar medidas para proteger su futuro también. La campaña, que se lanzará en más de 30 países de EMEA –como Europa, Rusia, Norte de África y Oriente Medio– educará e informará a veterinarios y dueños de mascotas de todo el mundo para crear concienciación sobre cómo pueden ayudar a proteger a las mascotas.  

Acerca de MSD Animal Health

Durante más de un siglo, MSD, una compañía biofarmacéutica global líder, ha estado inventado para toda la vida, llevando medicinas y vacunas a muchas de las enfermedades más complejas del mundo. MSD Animal Health, una división de Merck & Co., Inc., Kenilworth, N.J., EE.UU., es la unidad empresarial de salud animal global de MSD. A través de su compromiso con The Science of Healthier Animals®, MSD Animal Health ofrece a los veterinarios, agricultores, dueños de mascotas y gobiernos uno de los más amplios rangos de farmacéuticos veterinarios, vacunas y soluciones y servicios de tratamiento de la salud así como una amplia serie de productos de identificación, trazabilidad y control conectados digitales. MSD Animal Health se dedica a preservar y mejorar la salud, bienestar y rendimiento de animales y las personas que se preocupan por ellos. Invierte ampliamente en recursos I+D dinámicos y completos y una cadena de suministro global y moderna. MSD Animal Health está presente en más de 50 países, mientras sus productos están disponible en unos 150 mercados. Para más información, visite www.msd-animal-health.com/ o conecte con nosotros en LinkedIn y Twitter.

Acerca de las encuestas

Encuestamos a una muestra representativa de 3.871 veterinarios y 751 auxiliares de veterinaria. La encuesta a dueños de mascotas generó 201.893 respuestas y se desarrolló mediante una encuesta online abierta al público general a través de las redes sociales (Facebook e Instagram). Las encuestas se realizaron en Europa, Rusia, Norte de África y Oriente Medio, entre febrero y junio de 2020.

 

MSD_Animal_Health_POFT_Logo

 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1306902/MSD_Animal_Health_POFT_Logo.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306903/MSD_Animal_Health.jpg 

«No Limits – No Regrets» narra una aventura en motocicleta a campo traviesa de alto octanaje que rompe récords

SAN ANTONIO, 2 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cuando Axe DeKruif cruzó la frontera de Florida, su cuerpo comenzó a temblar. El residente de San Antonio había estado conduciendo su BMW S1000RR a altas velocidades durante más de 25 horas tratando de romper el récord de viaje en motocicleta a campo traviesa; solo tenía su cantimplora y algo de carne seca.

Salió de San Diego el 12 de abril de 2014 y…

SAN ANTONIO, 2 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cuando Axe DeKruif cruzó la frontera de Florida, su cuerpo comenzó a temblar. El residente de San Antonio había estado conduciendo su BMW S1000RR a altas velocidades durante más de 25 horas tratando de romper el récord de viaje en motocicleta a campo traviesa; solo tenía su cantimplora y algo de carne seca.

Salió de San Diego el 12 de abril de 2014 y tenía menos de 36 horas para llegar a la playa de Jacksonville.  Puso su motocicleta en marcha y el viaje, que duró 33 horas y 10 minutos el 14 de abril, es una de las crónicas de DeKruif en su libro y documental cinematográfico, «No Limits – No Regrets», estrenado en Amazon este año.

DeKruif admite que es un extremista. «Tengo una personalidad adictiva», expresa. «Tengo una necesidad de excesos».

Obtuvo un título en ingeniería en Iowa State University.  Usó esas habilidades para adaptar su motocicleta con un tanque de combustible de repuesto; visión térmica; un «throttlemeister», su versión de control de crucero; y comunicación Bluetooth a su casco. Documentó esos pasos en un video.

Para prepararse físicamente para el desafío, modificó su dieta, eliminó los carbohidratos, el alcohol y se ejercitó diariamente en el gimnasio para mejorar la resistencia y la flexibilidad. 

Dado que nació con un soplo cardíaco, su novia Sunshine lo instó a ver a un cardiólogo unos años antes del desafío a campo traviesa. Tenía 34 años; el médico le dejó en claro que su corazón estaba debilitado.  Tras una cirugía de válvulas cardíacas, DeKruif tuvo problemas para respirar y se sometió a una segunda cirugía a corazón abierto.   Pasó 17 días en el hospital, un mes en recuperación y perdió 18 kilos.

Cuando Axe comenzó a recopilar ideas para el libro y el documental, la salud de Sunshine se deterioró. Sufrió una convulsión; pensaron que se había recuperado, pero una segunda convulsión reveló que tenía cáncer.  En noviembre, falleció.

Para DeKruif, el libro y el documental fueron una forma de superar su dolor y honrar los seis años que compartió con ella.

«Para mí, ‘No Limits, No Regrets’ significa contar nuestra historia», expresa. «El enfoque es obviamente el viaje y las motocicletas, pero ella fue una gran parte de esa vida».

El documental «No Limits – No Regrets» está disponible en Amazon ($4,99 para alquilar, $11,99 para comprar) y el libro de Barnes & Noble ($3,99 en NOOK, $17,99 en versión impresa) también está disponible en Amazon Kindle por $3,99.

Contacto: Evie Reichel |evgr@att.net | (210) 872.3843

FUENTE No Limits – No Regrets

Peanuts Worldwide lanza la iniciativa global «Take Care With Peanuts»

– Peanuts Worldwide lanza la iniciativa global «Take Care With Peanuts» mientras la querida tira de comic de Charles Schulz celebra su 70 aniversario

BASÁNDOSE EN LOS TEMAS DE CUIDADO ENCONTRADOS EN LAS TIRAS DE LOS PEANUTS, LA INICIATIVA SALE CON EL PROYECTO INTERNATIONAL HOSPITAL ART, MIENTRAS PERSONAL Y PACIENTES AYUDAN A CREAR MURALES DE SNOOPY Y WOODSTOCK EN 70 HOSPITALES DE TODO EL MUNDO

La empresa de múltiples partes anima a todo…

– Peanuts Worldwide lanza la iniciativa global «Take Care With Peanuts» mientras la querida tira de comic de Charles Schulz celebra su 70 aniversario

BASÁNDOSE EN LOS TEMAS DE CUIDADO ENCONTRADOS EN LAS TIRAS DE LOS PEANUTS, LA INICIATIVA SALE CON EL PROYECTO INTERNATIONAL HOSPITAL ART, MIENTRAS PERSONAL Y PACIENTES AYUDAN A CREAR MURALES DE SNOOPY Y WOODSTOCK EN 70 HOSPITALES DE TODO EL MUNDO

La empresa de múltiples partes anima a todo el mundo con mensajes como «Cuídate», «Cuida a los demás», «Cuida el planeta»

El «The Snoopy Show» original de Apple en Apple TV+ incluirá los temas CUIDA  

NUEVA YORK, 2 de octubre de 2020 /PRNewswire/ — Tomando la inspiración directamente de las queridas tiras de cómic de Charles Schulz, Peanuts Worldwide anuncia una nueva iniciativa multianual, TAKE CARE WITH PEANUTS, una campaña que fomenta el cuidado recordándonos a todos que debemos ser buenos ciudadanos del mundo. La iniciativa se lanza el 2 de octubre, cuando los Peanuts celebrant su 70 aniversario. 

Tools of the Happiness Trade, Peanuts-Style: At The Children’s Hospital at Westmead in Sydney, Australia, patient Bella Conciatore celebrates the new Snoopy and Woodstock mural she helped paint, which will hang in the hospital as a gift from Peanuts Worldwide and the nonprofit Foundation for Hospital Art. The mural is one of 70 being donated to hospitals worldwide as part of the global “Take Care With Peanuts” initiative, launched October 2 in conjunction with the 70th Anniversary of Peanuts.

TAKE CARE WITH PEANUTS incluye tres mensajes vitales: Cuídate (centrada en el bienestar físico y mental), Cuida de los demás (comunidad y filantropía) y Cuida el planeta (naturaleza y sostenibilidad), que inspiran un gran esfuerzo filantrópico mundial, entre otros componentes.

«TAKE CARE WITH PEANUTS es una iniciativa en el que está puesto mi propio corazón, ya que celebra todos los temas que mi marido reflejaba habitualmente en su tira de cómic», comentó Jeanne Schulz, viuda del creador de Peanuts, Charles Schulz. «Mensajes compartidos con chispa sobre cuidar unos de otros y respetar la naturaleza durante años; siempre fue un hombre adelantado a su tiempo».

FILANTROPÍA: TAKING CARE WORLDWIDE
Los proyectos filantrópicos serán un componente clave de la iniciativa, empezando por el TAKE CARE WITH PEANUTS Hospital Mural Program, una colaboración global entre Peanuts Worldwide y la organización no lucrativa para Hospital Art (FFHA). Como parte de la misión de la FFHA de llevar el arte alegre a los hospitales de todo el mundo, Peanuts donará 70 murales de Snoopy y Woodstock a hospitales de seis continentes. Entre las ciudades participantes internacionales están Beijing, Bogotá, Ciudad del Cabo, París, Seúl, Sidney y Toronto (por citar algunos), junto con 12 ciudades estadounidenses.  

El programa se estrenó el 1 de octubre en One Brooklyn Health en el Brookdale Hospital de Nueva York, ay en el CHOC Children’s Hospital de Orange, California. Una combinación de voluntarios, personal de hospital y pacientes en ambos hospitales se unieron para pintar murales de 49″ x 56″, que incluyen una plantilla fácil de seguir que crea una divertida imagen de Snoopy y Woodstock disfrutando de unas risas sobre la casita del perro de techo rojo de Snoopy. Cada hospital de todo el mundo incluirá el mismo mural, creando un vínculo global de comunidad y cuidado.  

El proyecto de la Foundation for Hospital Art es solo el comienzo de una empresa filantrópica multianual con socios benéficos en cada territorio Peanuts Worldwide uniéndose a la iniciativa TAKE CARE WITH PEANUTS.

VÍDEOS DE MENSAJES SOCIALES: HISTORIAS DE CUIDADOS ANIMADAS
Vídeos animados originales de un minuto de los personajes de los Peanuts destacarán los temas TAKE CARE a través de la iniciativa. Los vídeos se lanzarán el 13 de octubre con la hermana de Charlie Brown, Sally, cantando una canción original, «Take Care». A partir de febrero de 2021, 10 vídeos originales se lanzarán cada año, todos doblados en 10 idiomas.  

TEMAS DE CLASE: ENSEÑAR A LOS NIÑOS A CUIDAR
A partir de noviembre de 2020 en peanuts.com, profesores y padres pueden descargar las lecciones basadas en estándares gratuitas en 11 idioma de expertos en currículo Young Minds Inspired (YMI). Diseñadas para estudiantes de 4 a 11 años, las lecciones incluirán a los personajes de los Peanuts y los temas TAKE CARE ayudarán a los niños a mejorar sus destrezas en STEM, idiomas y estudios sociales.

APPLE TV+: CUIDANDO CON «THE SNOOPY SHOW»
Una nueva serie original de Apple, «The Snoopy Show», se estrenará globalmente el 5 de febrero de 2021 en Apple TV+. Con Snoopy y sus muchos personajes como protagonistas, un tercio de los episodios se basarán en los temas de  TAKE CARE WITH PEANUTS. «The Snoopy Show» está producido por WildBrain.

Los personajes de los Peanuts y la propiedad intelectual relativa son un 41% propiedad de WildBrain Ltd. (TSX: WILD), un 39% propiedad de Sony Music Entertainment (Japón) Inc., y un 20% propiedad de la familia de Charles M. Schulz.

On October 2, 1950, Charlie Brown first appeared in the comics pages of seven American newspapers. In the following days and years, he was joined by friends Lucy and Linus, his sister Sally, and, of course, everyone’s favorite beagle, Snoopy. Seven decades later, the Peanuts gang has left an indelible mark on global pop culture around the world.

Flying High with Woodstock: Young patient Za’Nii Roundtree shows off her awesome painting skills as she contributes to a new Snoopy and Woodstock mural at Gillette Children’s in St. Paul, Minnesota—hometown of Peanuts creator Charles Schulz. The mural is one of 70 being donated to hospitals worldwide by Peanuts Worldwide and the nonprofit Foundation for Hospital Art as part of the global “Take Care With Peanuts” initiative, launched October 2in conjunction with the 70th Anniversary of Peanuts

Brushing Up on Happiness with Snoopy: At Hospital Shriners Para Ninos in Mexico City, Guadalupe Lino and young patient Silvia paint the Snoopy and Woodstock mural donated to the hospital by Peanuts Worldwide and the nonprofit Foundation for Hospital Art. The mural is one of 70 donated to hospitals worldwide as part of the global “Take Care With Peanuts” initiative, launched October 2 in conjunction with the 70th Anniversary of Peanuts.

 

A new Apple Original series, "The Snoopy Show," will debut globally February 5, 2021 on Apple TV+ Starring Snoopy and his many personas, one-third of the episodes will feature TAKE CARE WITH PEANUTS themes. “The Snoopy Show” is produced by WildBrain.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306230/Peanuts_Worldwide_Peanuts_Worldwide_Launches_Global__Take_Care_W.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306226/Peanuts_Worldwide_Peanuts_Worldwide_Launches_Global__Take_Care_W.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306227/Peanuts_Worldwide_Peanuts_Worldwide_Launches_Global__Take_Care_W.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306228/Peanuts_Worldwide_Peanuts_Worldwide_Launches_Global__Take_Care_W.jpg 
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1306229/Peanuts_Worldwide_Peanuts_Worldwide_Launches_Global__Take_Care_W.jpg 

 

ViiV Healthcare presenta un nuevo podcast sobre el poder de ser visto

La serie de diez episodios, disponible a partir del 6 de octubre, incluye conversaciones con influencers y figuras culturales líderes en un debate sobre la manera en que desean ser vistos los hombres queer y gay afroamericanos

RESEARCH TRIANGLE PARK, Carolina del Norte, 2 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ViiV Healthcare anuncia su nuevo podcast semanal Being Seen, un análisis profundo del papel que desempeña la cultura en la determinación de cómo nos vemos y cómo nos ven los…

La serie de diez episodios, disponible a partir del 6 de octubre, incluye conversaciones con influencers y figuras culturales líderes en un debate sobre la manera en que desean ser vistos los hombres queer y gay afroamericanos

RESEARCH TRIANGLE PARK, Carolina del Norte, 2 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ViiV Healthcare anuncia su nuevo podcast semanal Being Seen, un análisis profundo del papel que desempeña la cultura en la determinación de cómo nos vemos y cómo nos ven los demás. Presentada y narrada por Darnell Moore, escritor y activista galardonado, la primera temporada explora las representaciones culturales de la experiencia de los hombres queer y gay afroamericanos y el impacto en sus vidas y en la sociedad. Being Seen estará disponible desde el 6 de octubre en cualquier plataforma que use para ver sus podcasts y en www.beingseenpodcast.com.

ViiV Healthcare espera que Being Seen impulse la creación de representaciones más certeras sobre la experiencia del hombre gay y queer afroamericano para reducir los estigmas y cambiar la percepción y así lograr influir en todos los aspectos posibles (desde el VIH hasta la desigualdad institucional) por medio de conversaciones con artistas, escritores, activistas, animadores y líderes de la comunidad que incluyen a los escritores, directores y productores Lee Daniels y Ben Cory Jones, a Samira Nasr, editora en jefe de Harper’s Bazaar, y al activista y escritor George M. Johnson.

«No hay nada similar a Being Seen en el universo de los podcasts para los hombres queer y gay afroamericanos: es un espacio seguro y una plataforma para que puedan expresarse, compartir sus experiencias y desnudar sus almas y sus identidades con libertad y sin censura», afirmó Marc Meachem, director de relaciones exteriores de Estados Unidos de ViiV Healthcare.  «Creemos que reducirá el estigma y dará esperanza a los hombres queer y gay afroamericanos, ya que podrán encontrar su historia en las historias que se comparten en el podcast y saber que no están solos, que se los ve. Y esperamos que esto los anime a escribir o a contar su propia historia incluso si es solo para sí mismos».  

El proyecto se ha enriquecido y se ha consolidado gracias a los socios y consultores creativos Emil Wilbekin, fundador de Native Son; DaShawn Usher, fundador de MOBI; Darius Brown, productor ganador del Emmy, y Gioncarlo Valentine y Texas Isaiah, fotógrafos que hicieron las veces de curadores para la fotografía de Being Seen. También ayudó a dar vida al proyecto con sus imágenes y sonido el increíble grupo de ilustradores y fotógrafos que prestaron su trabajo o crearon obras originales.  El tema musical del podcast es Colouour, de Moses Sumney

«El podcast Being Seen es otro medio por el cual las vidas de los hombres trans y queer afroamericanos se pueden reafirmar y focalizar. Nuestros aportes a la cultura importan. La labor que tantos de nosotros desarrollamos en nombre de las personas afroamericanas importa», afirmó Darnell Moore. «Y tenemos que compartir nuestras historias, por más diferentes y complejas que sean, para resistir y evitar que silencien nuestra obra y nuestras voces. Mi deseo es que la audiencia termine cada episodio un poco más comprometida a ayudar a crear un mundo donde las vidas de todas las personas negras importen».

Esta nueva colaboración cultural fue motivada por los compromisos crecientes de ViiV con las comunidades de los Estados Unidos que sufren el impacto más desproporcionado del VIH y la realidad de los tiempos actuales.  

«Nuestro enfoque exclusivo en el VIH y la comunidad portadora de VIH durante más de 10 años le ha dado a ViiV perspectivas claras sobre la importancia de escuchar y entender a la comunidad, y asumimos el compromiso de amplificar esas voces por medio de nuestras tareas», afirmó Lynn Baxter, directora para América del Norte de ViiV Healthcare. «Being Seen genera conciencia sobre el efecto de los estigmas en cada faceta de la vida de estas personas y destaca la obligación que todos tenemos de terminar con la discriminación de las comunidades marginadas, incluyendo a las personas que tienen VIH». 

Being Seen expande las perspectivas y los descubrimientos de la emblemática investigación etnográfica que realizó ViiV Healthcare, que explora las vidas de hombres gay afroamericanos en Baltimore, Maryland y Jackson, Misisipi.  Dicha investigación reveló que estos hombres querían la libertad de crear sus propias experiencias y vivir sin etiquetas. También dio lugar a la revolucionaria obra teatral experimental As Much As I Can, creada y producida por Harley & Co. y presentada por ViiV Healthcare.

Being Seen es producido por Harley & Co. y Darnell Moore, y creado en asociación con ViiV Healthcare.

Acerca de Darnell Moore, anfitrión y productor de Being Seen

Darnell L. Moore es un escritor, activista y organizador galardonado, autor de «No Ashes in the Fire: Coming of Age Black and Free in America». Es director de estrategias de inclusión para contenido y marketing de Netflix, editor general de CASSIUS y subdirector editorial en The Feminist Wire. Escritor prolífico, ha publicado en numerosas revistas académicas y distintos medios como MSNBC, The Guardian, Huffington Post, EBONY, The Root, The Advocate, OUT Magazine y VICE, entre otros. Recibió el premio Humanitarian Award de la American Conference on Diversity por su defensa de los derechos del colectivo LGBTQ y fue incluido en los Power 100 de la revista EBONY, los ocho influencers LGBT de Time Out New York, The Root 100 y el Top 99 Dream Keepers de Planned Parenthood.

Acerca de Harley & Co., productora de Being Seen

Harley & Co. es un estudio creativo con sede en Nueva York que produce proyectos culturales y relacionados con la justicia social como la obra de teatro experimental activista «As Much As I Can». Sus obras han recibido numerosos galardones como Leones de Cannes, AD&D, Social Good de Shorty y, recientemente, el premio Fast Company’s World Changing Ideas. Harley & Co. ha aparecido en el New York Times, Teen Vogue, NBC, ABC y Bloomberg, entre otros, por su enfoque y su original diseño creativo.  

Acerca de ViiV Healthcare

ViiV Healthcare es la única empresa farmacéutica especializada exclusivamente en combatir, prevenir y, en última instancia, curar el VIH y el SIDA.  Existimos para asegurarnos de que no quede excluida ninguna persona con VIH y SIDA, y tenemos un compromiso absoluto para hacer frente a los desafíos de la epidemia de VIH. Nuestra aspiración profesional es lograr que el VIH sea una parte más pequeña de la vida de las personas.  Además del desarrollo de medicamentos innovadores, ViiV Healthcare colabora con las comunidades para abordar las disparidades que aún perduran en la atención y las consecuencias del VIH. 

ViiV Healthcare es una empresa global especializada en el VIH, fundada en noviembre de 2009 por GlaxoSmithKline (LSE: GSK) y Pfizer (NYSE: PFE) y dedicada a desarrollar mejoras para el tratamiento y la atención de las personas que tienen VIH y de las personas en riesgo de contraer VIH. Shionogi se incorporó en octubre de 2012. El objetivo de la empresa es abocarse al VIH/SIDA de manera más profunda e integral que ninguna otra empresa antes y adoptar un nuevo enfoque que le permita ofrecer medicamentos efectivos e innovadores para el tratamiento y la prevención del VIH, así como apoyar a las comunidades afectadas por el VIH.

Para obtener más información sobre la empresa, su equipo directivo, su cartera de productos, sus proyectos y su compromiso, visite https://viivhealthcare.com/en-gb/.

Acerca de GSK

GSK es una compañía farmacéutica global orientada por la ciencia con un objetivo especial: ayudar a que las personas hagan más, se sientan mejor y vivan más tiempo. Para obtener más información, visite www.gsk.com.

Declaración de advertencia en relación con las declaraciones a futuro

GSK advierte a los inversores que toda declaración o proyección a futuro efectuada por GSK, incluyendo las incluidas en este anuncio, están sujetas a riesgos e incertidumbres que pueden provocar que los resultados reales difieran de manera sustancial de los proyectados. Tales factores incluyen, entre otros, los descritos en el apartado 3.D «Factores de riesgo» en el informe anual de la compañía que figura en Formulario 20-F para 2019 y según se define en la sección sobre riesgos e incertidumbres principales de GSK de la sección de resultados del segundo trimestre y las consecuencias de la pandemia de COVID-19.

Logo: https://mma.prnewswire.com/media/1305660/ViiV_Healthcare_Logo.jpg

FUENTE ViiV Healthcare

Historias de suspenso se estrenan esta temporada en Ultra Film

WEST PALM BEACH, Florida, 2 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ultra Film, el canal de televisión destinado a mostrar reconocidas producciones extranjeras de talla internacional, dobladas completamente al español por el talentoso equipo de actores de Olympusat en Ciudad de México, estrena cuatro historias de suspenso que mantienen a la audiencia al borde de sus asientos: Secuestro Pasional, Magnolia, Vuelo nocturno, La Voz del Más Allá y…

WEST PALM BEACH, Florida, 2 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Ultra Film, el canal de televisión destinado a mostrar reconocidas producciones extranjeras de talla internacional, dobladas completamente al español por el talentoso equipo de actores de Olympusat en Ciudad de México, estrena cuatro historias de suspenso que mantienen a la audiencia al borde de sus asientos: Secuestro Pasional, Magnolia, Vuelo nocturno, La Voz del Más Allá y Monstruoso.

Secuestro Pasional
Director: Vladimir Lert.
Elenco: Igor Arnautov, Zoya Baranovskaya, Inna Belikova y Aleksandr Girich.
Sinopsis: Una ambiciosa mujer de negocios desea escalar a lo alto de su profesión, incluso teniendo que rendirse ante las seducciones del hijo de su jefe. De repente la desgracia la sorprende al ser secuestrada por un asesino en serie, quien ha cometido muchos homicidios.    

Magnolia
Director: Paul Thomas Anderson.
Elenco: Julianne Moore, Tom Cruise, John C. Reilly y William H. Macy.
Sinopsis: Una serie de personajes interrelacionados entre si exploran diversos temas humanos como el perdón, los desbastadores efectos de inadecuadas decisiones, el dañino impacto de la culpa y la soledad, así como el peso de la historia que determina el futuro.

Vuelo nocturno 
Director: Wes Craven.
Elenco: Rachel McAdams, Cillian Murphy, Brian Cox y Jayma Mays.
Sinopsis: La gerente de un hotel se ve envuelta durante el vuelo de avión en un plan de asesinar a un importante personaje que se hospedará en el hotel en el que trabaja. Todo llevado a cabo por el autor intelectual del siniestro plan.

La Voz del Más Allá 
Director: Roman Barabash.
Elenco: Igor Lifanov, Stanislav Brzezinski, Artyom Martynishin y Valentin Shestopalov.
Sinopsis: Un criminal roba una larga suma de dinero jugando cartas.  Es asesinado en su vuelta a casa cuando un carro a alta velocidad lo atropella, el conductor le quita el dinero y se da a la fuga. El fantasma del muerto le aparece al chofer prófugo y le exige darle el dinero a su hija.

Monstruoso 
Director: Matt Reeves.
Elenco: Lizzy Caplan, Jessica Lucas, T.J Miller y Michael Stahl-David.
Sinopsis: Unos neoyorquinos celebran una despedida antes de sentir un supuesto terremoto, el cual causa un corte de electricidad. Luego reportes de noticias muestran como la guardia ataca a un monstruo, del cual descienden pequeñas criaturas que embisten contra la gente.   

Ultra Film es operado por Olympusat Inc. y está disponible en Charter Spectrum, Hotwire Communications, Liberty y Verizon FiOS.

Para más información sobre el contenido de Ultra Film, incluyendo fechas y horarios de su programación visite Olympusat/networks y el blog de Ultra Film

Contacto de Prensa:
Jesús Piñango
Director Sénior de Noticias
jesus@olympusat.com

FUENTE Ultra Film