Categoría: Chicago Salud

OAKLAND, California, 1 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La iniciativa BlueSky de Blue Shield of California, en colaboración con DoSomething.org, la principal organización dedicada a los jóvenes y al cambio social, lanzó una original guía digital de salud mental juvenil, creada por y para los estudiantes. La guía ofrece a los jóvenes consejos de coetáneos sobre el cuidado personal, el control del estrés provocado por el aprendizaje digital y el apoyo a la salud mental de sus compañeros de clase.

Debido a que el COVID-19 interrumpió la escolarización de más de 55 millones de estudiantes en los Estados Unidos, DoSomething.org y la iniciativa BlueSky solicitaron a sus miembros que enviaran consejos para ayudar a los estudiantes en estos momentos difíciles. Esta campaña, titulada «The New State of Mind», estuvo activa de abril a junio de este año y generó alrededor de 75,000 consejos.

«Cuando inicialmente lanzamos esta campaña con DoSomething, no teníamos idea de lo turbulento que sería este año escolar para millones de estudiantes, así como para sus maestros y padres», dice Bryce Williams, vicepresidente de Medicina Mente-Cuerpo en Blue Shield of California. «Lo que ‘The New State of Mind’ demuestra es que los jóvenes no sólo estaban ansiosos por la nueva realidad de la educación a distancia y los factores estresantes cotidianos, sino que también deseaban encontrar un medio de desahogo para hablar de sus problemas y ofrecer soluciones que los ayudaran a ellos mismos y a los demás».

Con su iniciativa BlueSky, Blue Shield of California asumió un compromiso a largo plazo de ayudar a aumentar los servicios disponibles en las escuelas para apoyar a los adolescentes y abordar los problemas de salud mental juvenil. La publicación de la guía llega en el segundo año del programa, después de una exitosa campaña inaugural en la que más de 450 estudiantes participaron en sesiones de terapia psicológica y más de 800 maestros recibieron capacitación en concientización sobre salud mental.

Además de publicar la guía digital de salud mental juvenil, DoSomething y BlueSky crearon un informe detallado para padres y maestros que destaca las inquietudes y tendencias en materia de salud mental de los estudiantes desde que se implementaron las órdenes de confinamiento en marzo. Entre los miles de consejos presentados, hay tres temas que se mantuvieron consistentes en New State of Mind: cuidado personal, educación a distancia y ayuda a los seres queridos. A continuación, se incluyen algunos consejos para estos tres temas centrales:

• Encontrar un medio de desahogo (pastelería, jardinería, libros para colorear y hacer podcasts).
• Actividad física y aire libre (un paseo alrededor de la manzana, una carrera o saltar la cuerda).
• Expresar las emociones (un espacio para llorar o escuchar música para calmarse).
• Pedir ayuda cuando se la necesite (hablar con los amigos o participar en grupos de apoyo en línea para conocer gente nueva).
• Dedicar tiempo a uno mismo, pero también a los demás (crear un horario que incluya tiempo para el estudio y para la diversión, escribir en un diario personal y ser más conscientes de las necesidades de los demás).

Alexander, un miembro de DoSomething de 17 años de edad, señala en la guía: «Mi plan es mantenerme en contacto con mis amigos y prestarles mucha atención, de modo que, si noto que están raros o deprimidos, me aseguraré de que reciban ayuda antes de que ocurra algo trágico. Las señales suelen estar ahí si uno las observa y ahora es más importante que nunca».

«Esta guía se publica en un momento en el que los jóvenes realmente la necesitaban, ya que están estresados, atemorizados y tristes», dice Sahara Lake, gerente principal de impacto comunitario en DoSomething.org. «Pese a esto, también descubrimos que tienen mucha esperanza. Comparten consejos prácticos sobre cómo enfrentar el estrés y cómo seguir avanzando, y eso es algo positivo».

«Me gustaría que todas las personas que estén sufriendo el estrés o cualquier tipo de problema de salud mental supieran que no están solas. Podemos colaborar como comunidad para superar estas dificultades», dice Colleen, un miembro de DoSomething de 18 años de edad. «Esta campaña me ayudó a reflexionar sobre la energía y los pensamientos positivos en vez de todos los negativos, y estoy segura de que tendrá el mismo efecto en aquellos que la lean hoy».

Para obtener acceso a los recursos de salud mental estudiantil, incluyendo la guía «The New State of Mind», visite la página web de BlueSky en https://news.blueshieldca.com/bluesky.

Acerca de Blue Shield of California
Blue Shield of California está dedicada a crear un sistema de salud no sólo digno de su familia y amigos sino además sosteniblemente económico. La organización no lucrativa tiene un estado tributario no exento, es un miembro independiente de Blue Cross Blue Shield Association y cuenta con 4 millones de clientes, 6,800 empleados y más de $20 mil millones en ingresos anuales. Fundada en 1939 en San Francisco y con sede actual en Oakland, Blue Shield of California y sus subsidiarias ofrecen planes de salud para cuidados médicos, dentales, de la vista, Medicaid y Medicare en California. Desde 2002, la compañía donó más de $500 millones a la Fundación Blue Shield of California para el beneficio de las comunidades de California.

Para leer más noticias acerca de Blue Shield of California, visite nuestro Centro de noticias en español en https://es.news.blueshieldca.com.

O síganos en LinkedIn, Twitter o Facebook.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1246662/BlueSky_JPG.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/810201/blue_jpg_Logo.jpg  

FUENTE Blue Shield of California

La influenza debilita al sistema inmune; quienes viven con alguna enfermedad o trastorno crónico son más susceptibles de convertirse en casos graves y mortales de COVID-19

SACRAMENTO, California, 31 de agosto de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Para ayudar a las personas a protegerse de la gravedad del COVID-19, la California Immunization Coalition (Coalición de Vacunación de California, CIC) y la California Chronic Care Coalition (Coalición de Cuidados a Padecimientos Crónicos de California, CCCC) exhortan a la población a vacunarse contra la influenza (flu) a medida que se acerca la temporada de influenza 2020-2021. Los virus causantes de la influenza debilitan al sistema inmune y hacen que las personas que sufren trastornos crónicos sean más susceptibles al coronavirus, causante del COVID-19.

«Enfrentamos un peligroso golpe doble en los próximos meses. Enfermarse de influenza y, además, contraer COVID-19, puede ser mortal; no espere más, vacúnese. Planifique la vacunación contra la influenza ahora para protegerse y proteger a su familia de esta enfermedad durante la pandemia», dijo Catherine Flores Martin, directora ejecutiva de la CIC.

Entre las personas con mayor riesgo de desarrollar complicaciones por la influenza estacional se encuentran aquellas que viven con trastornos crónicos, como el asma, la enfermedades pulmonares, las cardiopatías, la diabetes, los trastornos hepáticos y renales, las enfermedades autoinmunes, el cáncer y los trastornos hematológicos. Además, es importante que todas las personas de más de 65 años se vacunen contra la influenza:

• 80% de las muertes relacionadas con el COVID corresponden a personas mayores de 65 años
• Alrededor de 80% de los adultos mayores sufre de al menos una enfermedad crónica y 77% vive con al menos dos
• Entre 50% y 70% de las hospitalizaciones por influenza estacional corresponden a personas mayores de 65 años

«La influenza estacional puede ser devastadora por sí sola, en particular para quienes padecen un trastorno crónico. Asimismo, quienes viven con una enfermedad crónica son más vulnerables a las complicaciones en caso de contraer COVID-19, una realidad que agrava aún más la precariedad e incluso la mortalidad para gran parte de la población de California en los próximos meses», dijo Liz Helms, presidenta y directora general de la CCCC.

La CIC recomienda vacunarse contra la influenza a fines de septiembre o principios de octubre. La temporada de influenza suele alcanzar su punto más alto entre diciembre y febrero. Menos de la mitad de los adultos se vacuna contra la influenza cada año en los Estados Unidos. Un estudio reciente concluyó que el estimado de la cobertura de la vacuna en 2018-2019 seguía siendo sustancialmente bajo para adultos de color no hispanos (39.4%), hispanos (37.1%) y nativos de Alaska/indios americanos (37.6%) en comparación con los adultos blancos no hispanos (48.7%). Se calcula que en la temporada de influenza 2019-2020, 60,000 personas murieron de influenza en los Estados Unidos, y los virus de la influenza causaron hasta 740,000 hospitalizaciones.

Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) afirman que la vacuna contra la influenza puede ayudar a proteger a quienes viven con enfermedades crónicas a evitar enfermedades que exacerban el deterioro:

• La vacuna contra la influenza se asocia a índices más bajos de eventos cardíacos entre personas con cardiopatías, en especial entre quienes sufrieron un evento de este tipo en el año previo
• La vacuna contra la influenza puede reducir la hospitalización por enfermedad pulmonar crónica relacionada con la influenza, como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)
• En distintos estudios, la vacuna contra la influenza ha demostrado estar asociada con menos hospitalizaciones entre personas con diabetes

«La prevención de casos de influenza mediante la vacuna no solo protege a los adultos mayores y a quienes viven con alguna enfermedad crónica del impacto potencialmente letal de la influenza: dado que los síntomas del COVID-19 y la influenza son similares, cada persona que no tenga síntomas de influenza será una persona menos de la cual preocuparse por la posibilidad de tener COVID-19 o que empeoraría la situación en las ya sobrecargadas clínicas y hospitales», dijo el Randy Bergen, doctor en medicina, presidente de la directiva de la CIC y médico en jefe del Kaiser Permanente Medical Group en Walnut Creek.

Debido al COVID-19, muchas personas tienen miedo de aventurarse a salir para vacunarse contra la influenza este año; sin embargo, la mayoría de los consultorios y las clínicas están tomando precauciones para proteger a los pacientes que buscan la vacuna y cuidarse adecuadamente. Dichas precauciones incluyen instalaciones separadas para pacientes asintomáticos, programación de citas de asintomáticos por la mañana y citas de personas con síntomas por la tarde. La CIC y la CCCC recomiendan a quienes desean vacunarse contra la influenza estacional contactar a sus proveedores de servicios de salud o dirigirse a la farmacia de su localidad para informarse de la mecánica que han instaurado para proteger a las personas que necesitan vacunas y averiguar cuándo pueden programar la vacunación contra la influenza. En California, muchas farmacias ya están ofreciendo vacunas contra la influenza y son una excelente opción para muchas familias. En vaccinefinder.org encontrará el lugar más cercano para solicitar este servicio.

Acerca de la California Immunization Coalition
La California Immunization Coalition (CIC) es una alianza pública-privada sin fines de lucro, inscrita en el régimen 501(c)(3) y dedicada a alcanzar y preservar una protección inmunológica total en toda la población de California a fin de fomentar la salud y prevenir enfermedades graves, discapacidades y muertes. Más información en immunizeca.org; siga a la CIC en redes sociales: @ImmunizeCA.

Acerca de la California Chronic Care Coalition
La California Chronic Care Coalition (CCCC) es una organización no lucrativa y de beneficencia pública inscrita en el régimen 501 (c) que agrupa a más de 30 organizaciones líderes del sector salud y grupos de proveedores de servicios de salud que promueven la colaboración entre responsables de las políticas públicas, líderes del sector, proveedores y consumidores para mejorar la salud de la población de California que sufre trastornos crónicos. Nuestra visión es un sistema de atención accesible, asequible y de alta calidad que enfatiza la prevención, los cuidados coordinados y el bienestar y la longevidad de los pacientes. californiachroniccare.org

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1246157/California_Immunization_Coalition_Logo.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/835554/California_Chronic_Care_Coalition_Logo.jpg 

FUENTE California Immunization Coalition; California Chronic Care Coalition

In English

SILVER SPRING, Maryland, 27 de agosto de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) emitió una autorización de uso de emergencia (en inglés) para la primera prueba de antígeno (Ag) done los resultados se pueden leer directamente de la tarjeta de pruebas, un diseño similar al de algunas pruebas de embarazo. Este simple diseño es rápido y eficaz para los proveedores de atención médica y los pacientes, y no requiere el uso de un analizador.

«Esta nueva prueba de antígeno del COVID-19 es una adición importante a las pruebas ya disponibles porque los resultados se pueden leer en minutos, directamente de la tarjeta de prueba. Esto significa que las personas sabrán si tienen el virus casi en tiempo real. Debido a su diseño más simple y a la gran cantidad de pruebas que la compañía anticipa realizar en los próximos meses, esta nueva prueba de antígeno es un avance importante en nuestra lucha contra la pandemia,» dijo Jeff Shuren, MD, JD, director del Centro para Dispositivos y Salud Radiológica de la FDA.

CÓMO FUNCIONA:

Un proveedor de atención médica toma una muestra de la nariz del paciente con un hisopo y coloca la muestra en una tarjeta de prueba con un reactivo de prueba agregado. Después de esperar 15 minutos, el lee proveedor de atención médica lee los resultados directamente de la tarjeta de prueba. Una línea indica un resultado negativo; dos líneas indican un resultado positivo.

DÓNDE SE PUEDE USAR:

Esta prueba podría usarse en lugares de atención, como un consultorio médico, la sala de emergencias o algunas escuelas operando bajo un Certificado de Exención de las Enmiendas de Mejoramiento de Laboratorio Clínico (CLIA, por sus siglas en inglés). Esta prueba ha sido autorizada para uso en pacientes con sospecha del COVID-19 por su proveedor de atención médica dentro de los siete días posteriores al inicio de los síntomas. Dada la naturaleza simple de esta prueba, es probable que estas pruebas puedan estar ampliamente disponibles. Según el fabricante de la prueba, Abbott, planea hacer disponible hasta 50 millones de pruebas mensualmente en los EE. UU. a principios de octubre de 2020.

DETALLES DE LA PRUEBA:

En general, las pruebas de antígenos son muy específicas, pero no tan sensibles como las pruebas moleculares. Debido a la posibilidad de una disminución de la sensibilidad en comparación con los ensayos moleculares, puede que se necesite confirmar los resultados negativos de una prueba de antígeno con una prueba molecular antes de tomar decisiones sobre el tratamiento. Los resultados negativos de una prueba de antígeno deben considerarse en el contexto de las observaciones clínicas, el historial del paciente y la información epidemiológica.

La autorización de uso de emergencia fue emitida a Abbott Diagnostics Scarborough, Inc para su tarjeta BinaxNOW COVID-19 Ag.

Visite este enlace para más información sobre la Enfermedad del Coronavirus (COVID-19)

La FDA, una agencia que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, protege la salud pública al asegurar la seguridad, eficacia y protección de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para el uso humano, y los dispositivos médicos. La agencia también es responsable de la seguridad del suministro de alimentos, cosméticos, suplementos alimenticios, y de los productos que emiten radiación electrónica, y de regular los productos de tabaco en nuestra nación.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov

Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol 

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

English

SILVER SPRING, Maryland, 27 de agosto de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) está advirtiendo a los consumidores sobre los desinfectantes para manos a base de alcohol (en inglés) que están siendo empacados en recipientes que se parecen a un alimento o bebida, y que pueden poner a los consumidores en riesgo de una lesión grave o muerte si se ingieren. La agencia ha descubierto que algunos desinfectantes de manos están siendo envasados en latas de cerveza, bolsas de comida para niños, botellas de agua, botellas de jugo y botellas de vodka. Además, la FDA ha encontrado desinfectantes de manos que contienen sabores de alimentos, como chocolate o frambuesa.

«Me preocupan cada vez más los desinfectantes de manos que están siendo envasados para que parezcan productos de consumo, como comidas y bebidas para bebés. Estos productos pueden confundir a los consumidores y pueden ingerir accidentalmente un producto potencialmente mortal. Es peligroso añadir olores de sabores de alimentos a los desinfectantes para manos, que los niños pueden pensar que huelen a alimentos, ingerirlos e intoxicarse por alcohol», dijo el comisionado de la FDA, el Dr.  Stephen M. Hahn. «Los fabricantes deben tener cuidado de no envasar y comercializar sus desinfectantes para manos en recipientes para alimentos o comidas, para mitigar el posible uso inadvertido de los consumidores. La FDA continuará monitoreando estos productos, y tomaremos las medidas apropiadas, cuando sea necesario, para proteger la salud de los estadounidenses».

Para más información:

• Preguntas y respuestas para los consumidores: los desinfectantes para las manos y el COVID-19
• Uso seguro de desinfectantes para las manos
• ¿Está incluido su desinfectante de manos en la lista de la FDA de productos que no debe usar?

En un ejemplo reciente de confusión del consumidor, la FDA recibió un reporte de que un consumidor compró una botella pensando que era agua para beber, pero, de hecho, era un desinfectante para manos. La agencia también recibió un informe de un minorista sobre un desinfectante de manos comercializado con caricaturas para niños en una bolsa parecida a una merienda. Beber sólo una pequeña cantidad de desinfectante de manos es potencialmente mortal para un niño pequeño, que puede ser atraído por un olor agradable o una botella de color brillante de desinfectante de manos.

Un desinfectante de manos puede ser tóxico si se ingiere. La FDA continua observando un aumento en el número de eventos adversos reportados a causa de la ingestión de desinfectantes de manos, incluyendo efectos al corazón, efectos al  sistema nervioso central, hospitalizaciones y muerte, reportados principalmente a los centros para el control de envenenamiento y los departamentos de salud estatales. Para obtener más información, los consumidores deben consultar las pautas de las FDA con respecto al uso seguro de desinfectantes para las manos así como una hoja de preguntas y respuestas.   

La FDA insta a que los profesionales del cuidado de la salud, los consumidores y pacientes a reportar eventos adversos o problemas de calidad que hayan experimentado con el uso de desinfectantes para manos al programa de la FDA MedWatch de Reporte de Eventos Adversos . Por favor proporcione a la agencia tanta información como sea posible para identificar al producto). 

La FDA continúa trabajando en forma proactiva con los fabricantes para retirar del mercado los desinfectantes para manos potencialmente peligrosos, y está alentando a los minoristas a que eliminen estos productos de los estantes en sus tiendas y de los mercados en línea. Una lista de desinfectantes para manos que la FDA urge a los consumidores a no usar, junto con una explicación de cómo usar la lista, ha sido publicada en el sitio web de la agencia, que se actualiza regularmente.

La FDA, una agencia que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, protege la salud pública al asegurar la seguridad, eficacia y protección de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para el uso humano, y los dispositivos médicos. La agencia también es responsable de la seguridad del suministro de alimentos, cosméticos, suplementos alimenticios, y de los productos que emiten radiación electrónica de nuestra nación, y de regular los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov

Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

SAN FRANCISCO, 25 de agosto de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Defensores de la salud y la comunidad de todo el país celebrarán un evento de prensa virtual el miércoles, 26 de agosto de 2020, para enviar a los gobernadores de la nación el enérgico mensaje de que las desregulaciones del alcohol #COVID19 son peligrosas, ponen las ganancias de la industria de las bebidas alcohólicas por sobre la salud y la seguridad pública, y no deben convertirse en la nueva normalidad.

Qué: Evento de prensa virtual con traducción simultánea al español en 2.º canal de audio
Cuándo: Miércoles, 26 de agosto de 2020, de 10:00 a.m. a 10:30 a.m. (hora del Pacífico)
Dónde: Llamada por Zoom – solo para prensa, se requiere inscripción anticipada
   Transmisión en vivo para el público general en Facebook, YouTube y Twitter
Quiénes:

• Bruce Lee Livingston, MPP, director ejecutivo, Alcohol Justice, maestro de ceremonias del evento (California)
• Jason Wilson, MD, MA, FACEP, director médico, Unidad de Decisiones Clínicas del Departamento de Emergencias, director médico asociado del Departamento de Emergencias de Adultos, TEAM Health, director de investigación, División de Medicina de Emergencia, profesor afiliado asociado, Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina Morsani, profesor invitado, Departamento de Antropología, Universidad del Sur de la Florida (Florida)
• J.P. Dorval, coordinador de Defensa y Política Pública de Prevention Action Alliance (Ohio)
• Linda Bosma, PhD, Bosma Consulting, LLC (Minnesota)
• Thomas Greenfield, director de Centro, Alcohol Research Group (ARG), miembro del consejo directivo, Alcohol Justice (California)
• Gilbert Mora, copresidente, California Alcohol Policy Alliance (CAPA) (California)
• Don Zeigler, PhD, exdirector de Prevención y Promoción de la Salud, American Medical Association, profesor asociado adjunto, Escuela de Salud Pública, Universidad de Illinois en Chicago (Illinois)
• Jeff Hanley, director ejecutivo, Commonwealth Prevention Alliance (Pensilvania)
• Will Jones, asistente especial de Comunicaciones y Extensión, Smart Approaches to Marijuana (SAM, Inc.), Washington (DC)
• Barry Schmidt , copresidente, Michigan Coalition to Reduce Underage Drinking y director de proyecto de Neighborhood Resource Center of Bay County (Michigan)

Por qué: Mientras el coronavirus continúa azotando los Estados Unidos, los problemas de salud relacionados con el alcohol también siguen en aumento. El consumo de alcohol se ha incrementado de manera drástica con el COVID pues la desregulación ha facilitado la compra más que nunca. Esto muestra el grave fracaso de muchos gobernadores e importantes organismos estatales en reconocer y enfrentar problemas de salud y seguridad públicas al declarar con frecuencia como «esencial» la venta de bebidas alcohólicas durante la pandemia. Los catastróficos daños anuales relacionados con el alcohol que ya asedian al país han sido mayormente ignorados, así como el aumento de esos daños que se está experimentado ahora que el alcohol ha sido considerado esencial.

En muchos estados, la salud y la seguridad públicas han sido relegadas a un segundo plano respecto de la «recuperación de la economía», y los impulsores de esta peligrosa desregulación de las bebidas alcohólicas son GUI (Gobierno bajo la influencia). Desde el comienzo del cierre por la pandemia, y bajo el dudoso pretexto del alivio económico, los estados han desregulado y relajado el cumplimento de las leyes para ayudar a los establecimientos con licencia para vender alcohol a operar. Estos peligrosos cambios de política impulsados por los ingresos han promovido mayores ventas y consumo de bebidas alcohólicas durante las órdenes de quedarse en casa. Incluyen entregas a domicilio con una inoperante verificación de edad, cócteles para llevar, ampliación de ventas en espacios públicos y normalización del consumo durante una emergencia de salud pública de proporciones masivas.

Los participantes en este informe de prensa virtual discutirán los efectos negativos de la desregulación del alcohol por el COVID-19 en sus estados y algunos de los daños relacionados con el mayor consumo de alcohol: menor capacidad de juicio, dificultades financieras, aumento de la violencia doméstica, aumento de la vulnerabilidad ante el coronavirus por debilitamiento del sistema inmunitario, y los efectos negativos generales sobre la salud mental.

Este evento lanza una llamada a la acción nacional para dar a los electores de todos los estados un canal para enviar mensajes a sus gobernadores para pedirles que vuelvan a examinar cuidadosamente la relación de sus estados con el alcohol, reconozcan que el uso excesivo de alcohol está en el tercer lugar entre las causas de muerte previsibles, y eliminen cuanto antes las reducciones de precios por el COVID-19 para alivio económico para asegurar que la desregulación del alcohol no sea la nueva normalidad. Es hora de que lo esencial sea la salud pública, y no el consumo público de alcohol.

Envíe sus preguntas por anticipado a los oradores a michaels@alcoholjustice.org.

CONTACTO: Michael Scippa 415 548-0492
Jorge Castillo 213 840-3336

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1232991/Alcohol_Justice.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/147418/alcohol_justice_logo.jpg

FUENTE Alcohol Justice

En el comunicado de prensa, La desregulación del alcohol por el COVID-19 no debería convertirse en la nueva normalidad, publicado el 25 de agosto de 2020 por Alcohol Justice a través de PR Newswire, la compañía nos informa que el hipervínculo con la llamada por Zoom que en él se incluye ha sido actualizado desde su distribución. A continuación, el comunicado completo, corregido:

La desregulación del alcohol por el COVID-19 no debería convertirse en la nueva normalidad

Informe de prensa sobre salud pública, y no consumo público

SAN FRANCISCO, 25 de agosto de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Defensores de la salud y la comunidad de todo el país celebrarán un evento de prensa virtual el miércoles, 26 de agosto de 2020, para enviar a los gobernadores de la nación el enérgico mensaje de que las desregulaciones del alcohol #COVID19 son peligrosas, ponen las ganancias de la industria de las bebidas alcohólicas por sobre la salud y la seguridad pública, y no deben convertirse en la nueva normalidad.

Qué: Evento de prensa virtual con traducción simultánea al español en 2.º canal de audio
Cuándo: Miércoles, 26 de agosto de 2020, de 10:00 a.m. a 10:30 a.m. (hora del Pacífico)
Dónde: Llamada por Zoom – solo para prensa, se requiere inscripción anticipada
             Transmisión en vivo para el público general en Facebook, YouTube y Twitter
Quiénes:

• Bruce Lee Livingston, MPP, director ejecutivo, Alcohol Justice, maestro de ceremonias del evento (California)
• Jason Wilson, MD, MA, FACEP, director médico, Unidad de Decisiones Clínicas del Departamento de Emergencias, director médico asociado del Departamento de Emergencias de Adultos, TEAM Health, director de investigación, División de Medicina de Emergencia, profesor afiliado asociado, Departamento de Medicina Interna, Facultad de Medicina Morsani, profesor invitado, Departamento de Antropología, Universidad del Sur de la Florida (Florida)
• J.P. Dorval, coordinador de Defensa y Política Pública de Prevention Action Alliance (Ohio)
• Linda Bosma, PhD, Bosma Consulting, LLC (Minnesota)
• Thomas Greenfield, director de Centro, Alcohol Research Group (ARG), miembro del consejo directivo, Alcohol Justice (California)
• Gilbert Mora, copresidente, California Alcohol Policy Alliance (CAPA) (California)
• Don Zeigler, PhD, exdirector de Prevención y Promoción de la Salud, American Medical Association, profesor asociado adjunto, Escuela de Salud Pública, Universidad de Illinois en Chicago (Illinois)
• Jeff Hanley, director ejecutivo, Commonwealth Prevention Alliance (Pensilvania)
• Will Jones, asistente especial de Comunicaciones y Extensión, Smart Approaches to Marijuana (SAM, Inc.), Washington (DC)
• Barry Schmidt , copresidente, Michigan Coalition to Reduce Underage Drinking y director de proyecto de Neighborhood Resource Center of Bay County (Michigan)

Por qué: Mientras el coronavirus continúa azotando los Estados Unidos, los problemas de salud relacionados con el alcohol también siguen en aumento. El consumo de alcohol se ha incrementado de manera drástica con el COVID pues la desregulación ha facilitado la compra más que nunca. Esto muestra el grave fracaso de muchos gobernadores e importantes organismos estatales en reconocer y enfrentar problemas de salud y seguridad públicas al declarar con frecuencia como «esencial» la venta de bebidas alcohólicas durante la pandemia. Los catastróficos daños anuales relacionados con el alcohol que ya asedian al país han sido mayormente ignorados, así como el aumento de esos daños que se está experimentado ahora que el alcohol ha sido considerado esencial.

En muchos estados, la salud y la seguridad públicas han sido relegadas a un segundo plano respecto de la «recuperación de la economía», y los impulsores de esta peligrosa desregulación de las bebidas alcohólicas son GUI (Gobierno bajo la influencia). Desde el comienzo del cierre por la pandemia, y bajo el dudoso pretexto del alivio económico, los estados han desregulado y relajado el cumplimento de las leyes para ayudar a los establecimientos con licencia para vender alcohol a operar. Estos peligrosos cambios de política impulsados por los ingresos han promovido mayores ventas y consumo de bebidas alcohólicas durante las órdenes de quedarse en casa. Incluyen entregas a domicilio con una inoperante verificación de edad, cócteles para llevar, ampliación de ventas en espacios públicos y normalización del consumo durante una emergencia de salud pública de proporciones masivas.

Los participantes en este informe de prensa virtual discutirán los efectos negativos de la desregulación del alcohol por el COVID-19 en sus estados y algunos de los daños relacionados con el mayor consumo de alcohol: menor capacidad de juicio, dificultades financieras, aumento de la violencia doméstica, aumento de la vulnerabilidad ante el coronavirus por debilitamiento del sistema inmunitario, y los efectos negativos generales sobre la salud mental.

Este evento lanza una llamada a la acción nacional para dar a los electores de todos los estados un canal para enviar mensajes a sus gobernadores para pedirles que vuelvan a examinar cuidadosamente la relación de sus estados con el alcohol, reconozcan que el uso excesivo de alcohol está en el tercer lugar entre las causas de muerte previsibles, y eliminen cuanto antes las reducciones de precios por el COVID-19 para alivio económico para asegurar que la desregulación del alcohol no sea la nueva normalidad. Es hora de que lo esencial sea la salud pública, y no el consumo público de alcohol.

Envíe sus preguntas por anticipado a los oradores a michaels@alcoholjustice.org.

CONTACTO: Michael Scippa 415 548-0492
Jorge Castillo 213 840-3336

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1232991/Alcohol_Justice.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/147418/alcohol_justice_logo.jpg

FUENTE Alcohol Justice

In English 

SILVER SPRING, Maryland, 24 de agosto de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) emitió una autorización de uso de emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) para el plasma convaleciente en investigación como tratamiento para el COVID-19 en pacientes hospitalizados como parte de los esfuerzos continuos de la agencia para combatir el COVID-19. Con base en la evidencia científica disponible, la FDA concluyó, según se describe en su memorando de decisión (en inglés), que este producto puede ser eficaz para tratar el COVID-19 y que los beneficios conocidos y potenciales del producto superan los riesgos conocidos y potenciales del producto.  

La medida de hoy viene a raíz de la revisión extensa realizada por la FDA de la ciencia y datos generados durante los últimos meses derivados de los esfuerzos para facilitar el acceso de emergencia al plasma convaleciente para los pacientes, mientras que los ensayos clínicos continúan para demostrar definitivamente su seguridad y eficacia. 

La EUA autoriza la distribución del plasma convaleciente del COVID-19 en los EE.UU. y su administración por proveedores de atención médica según proceda, para tratar a pacientes hospitalizados con el COVID-19 que se sospecha o se ha confirmado por un laboratorio que tienen el COVID-19.

• Done plasma para el COVID-19

Alex Azar, Secretario de Salud y Servicios Humanos:
«La autorización de uso de emergencia de la FDA para el plasma convaleciente en un gran logro de los esfuerzos del presidente Trump para salvar vidas del COVID-19», dijo el secretario Azar. «La administración de Trump reconoció el potencial del plasma convaleciente desde un principio. Hace unos meses, la FDA, BARDA, y socios privados empezaron a trabajar para hacer disponible este producto en todo el país mientras continuaban evaluando los datos mediante ensayos clínicos. Nuestro trabajo con el plasma convaleciente ha proporcionado un acceso al producto más amplio que en otros países y ha llegado, hasta el momento, a más de 70,000 pacientes estadounidenses. Estamos profundamente agradecidos a los estadounidenses que ya han donado y alentamos a otras personas que se han recuperado del COVID-19 a que consideren donar plasma convaleciente». 

Dr. Stephen M. Hahn, Comisionado de la FDA: 
«Estoy comprometido a dar acceso a tratamientos seguros y potencialmente útiles para el COVID-19 tan rápido como sea posible para salvar vidas. Nos sentimos alentados por los primeros datos prometedores que hemos visto sobre el plasma convaleciente. Los datos de los ensayos realizados este año muestran que el plasma de pacientes que se han recuperado del COVID-19 tiene el potencial de ayudar a tratar a aquellos que están sufriendo los efectos de este terrible virus», dijo el Dr. Hahn. «Al mismo tiempo, seguiremos trabajando con investigadores para continuar los ensayos clínicos aleatorios para estudiar la seguridad y eficacia del plasma convaleciente para tratar a pacientes infectados con el nuevo coronavirus». 

Evidencia científica sobre el plasma convaleciente  

Con base en la evaluación de los criterios para una EUA y en la totalidad de la evidencia científica disponible, el Centro para la Evaluación e Investigación de Productos Biológicos de la FDA determinó que se satisfacen los criterios estatutarios para emitir una EUA. 

La FDA determinó que es razonable creer que el plasma convaleciente del COVID-19 puede ser eficaz en disminuir la severidad o reducir la duración de la enfermedad del COVID-19 en algunos pacientes hospitalizados. La agencia también determinó que los beneficios conocidos y potenciales del producto, cuando se usa para tratar el COVID-19, superan los riesgos conocidos y potenciales del producto, y que no hay tratamientos alternativos adecuados que hayan sido aprobados y estén disponibles. 

La EUA no tiene por objeto reemplazar los ensayos clínicos aleatorios, y facilitar la inscripción de pacientes en cualquiera de los ensayos clínicos aleatorios en curso es de importancia crítica para poder demostrar definitivamente la seguridad y eficacia del plasma convaleciente del COVID-19.  La FDA continúa recomendando que los diseños de los ensayos clínicos aleatorios en curso del plasma convaleciente del COVID-19 permanezcan inalterados, ya que el plasma convaleciente del COVID-19 todavía no representa un nuevo estándar de cuidado basado en la evidencia actualmente disponible. 

Términos de la EUA

La EUA requiere que las hojas informativas que proporcionan información importante sobre el uso del plasma convaleciente del COVID-19  para tratar el COVID-19 estén disponibles a los proveedores de atención médica (en inglés) y los pacientes (en inglés), incluyendo las instrucciones de dosificación y los efectos secundarios posibles. Los efectos secundarios posibles del plasma convaleciente del COVID-19 incluyen reacciones alérgicas, sobrecarga circulatoria asociada a una transfusión, y lesión pulmonar asociada a una transfusión, así como el potencial de infecciones transmitidas por transfusión.  

Programa de mayor acceso de la Clínica Mayo

La FDA facilitó inicialmente acceso al plasma convaleciente para tratar el COVID-19 usando vías que incluyeron los ensayos clínicos tradicionales y las solicitudes de nuevo fármaco en investigación (IND, por sus siglas en inglés) de un solo paciente de emergencia.  

El Programa de mayor acceso para el plasma convaleciente se inició a principios de abril para llenar una necesidad urgente de proporcionarles acceso a los pacientes a un producto médico con posibles beneficios durante un periodo en que la FDA estaba trabajando con investigadores para facilitar el comienzo de ensayos clínicos aleatorios para estudiar el plasma convaleciente. A medida que el número de IND de un solo paciente comenzaron a numerar a diario en los cientos, la FDA trabajó en colaboración con sus socios en la industria, académicos y gubernamentales para implementar un protocolo de mayor acceso para proporcionar plasma convaleciente a los pacientes necesitados en todo el país mediante el protocolo nacional de mayor acceso. El programa fue desarrollado con el financiamiento de la Autoridad de Investigación y Desarrollo Biomédico Avanzado (BARDA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés), con la Clínica Mayo actuando como la institución de cabecera. Hasta la fecha, el programa ha facilitado la infusión de más de 70,000 pacientes con plasma convaleciente. 

La EUA (en inglés) fue emitida por la Oficina del Subsecretario de Preparación y Respuesta de HHS.  

La EUA continua vigente hasta la terminación de la declaración que existen circunstancias que justifican la autorización del uso de emergencia de medicamentos y productos biológicos para la prevención y el tratamiento del COVID-19. La EUA puede ser modificada o revocada si se determina que la EUA ya no satisface los criterios estatutarios para su emisión. 

La FDA, una agencia que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, protege la salud pública al asegurar la seguridad, eficacia y protección de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para el uso humano, y los dispositivos médicos. La agencia también es responsable de la seguridad del suministro de alimentos, cosméticos, suplementos alimenticios, y de los productos que emiten radiación electrónica de nuestra nación, y de regular los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov 
Información al consumidor:  888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/317925/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration