Categoría: Geovanny Vicente

MIAMI, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — SOMOS Productions, Endemol Shine Boomdog y Piñolywood Studios anunciaron el estreno de la serie «Súbete a mi moto«, basada en la historia del Grupo Menudo a partir del 9 de octubre en Amazon Prime Video. La serie cuenta la historia de la banda puertorriqueña, sensación internacional desde 1977 hasta finales de los años 90. Súbete a mi moto, basada en la historia del Grupo Menudo se estrena inicialmente en México, Latinoamérica, España y muy pronto en Brasil. Fue grabada en México y Puerto Rico, generando entusiasmo en la audiencia y grandes expectativas en los mercados internacionales.

«Súbete a mi moto«, basada en la historia del Grupo Menudo requirió importantes esfuerzos de producción para reproducir el ambiente de los años de la banda y la audiencia. Bajo la dirección general de Javier Solar, empleó a coreógrafos, músicos y expertos en vestuario para obtener los aspectos visuales de los episodios y de las actuaciones de la banda. La banda sonora incluye más de 30 éxitos del grupo y el casting fue un proceso elaborado para identificar a jóvenes con el talento artístico necesario (luego recibieron entrenamiento de actuación para cada personaje). Muchas escenas se filmaron en lugares públicos con audiencias en vivo. 

Menudo fue cuna de talentos como Ricky Martin, Draco Rosa y otros cantantes. El concepto, creado por Edgardo Díaz, mantuvo su vigencia rotando a los miembros cuando llegaban a cierta edad. La serie está basada en testimonios de Edgardo Díaz, de Ricardo Meléndez (uno de los más importantes miembros de la agrupación) y de José Luis Vega (coreógrafo de la banda). «Súbete a mi moto«, basada en la historia del Grupo Menudo consta de 15 episodios de 60 minutos y narra la historia de lo que fue la «Menudomanía» en las audiencias internacionales, así como los incidentes internos entre managers y miembros de la banda. Un talentoso grupo de jóvenes actores encarna a los miembros del grupo, incluidos Felipe Albors y Ethan Schwartz (Ricky Martin), Marcelo Otaño y Eugenio Rivera (Ricky Meléndez), Samu Jove (Xavier Serbia), Gustavo Rosas (Sergio Blass), Alejandro Bermúdez (Rene Farrait), Lionel Otero (Johnny Lozada) y Mauro Hernández (Miguel Cancel), entre otros. Otros miembros del elenco principal incluyen a Yamil Ureña y Braulio Castillo (Edgardo Díaz), Sian Chiong (Joselo Vega), Marisol Calero (Doña Panchi), Josette Vidal (Julieta Torres) y Rocío Verdejo (Renata Torres).

Luis Villanueva, presidente y CEO de SOMOS Productions (empresa que forma parte de SOMOS Group), afirmó: «Estamos muy contentos con el estreno de esta serie estelar que cubre la historia de un fenómeno musical que obtuvo un éxito mundial inaudito en el negocio de la música como la primera «boy band» latina. Nos hemos esforzado por reproducir el ambiente de los años, la emoción en el público, el talento y el atractivo musical y visual de la banda. Esta entretenida serie demuestra una excepcional calidad de producción y seguramente será disfrutada por una amplia audiencia. El equipo de socios de Somos Productions, Endemol Shine Boomdog y Pinolywood Studios están celebrando este momento tan especial para todos nosotros».

Alejandro Rincón, CEO de Endemol Shine Boomdog, declaró: «Estamos todos muy orgullosos de esta serie y emocionados de que el público ahora tenga la oportunidad de disfrutarla desde cualquier parte del mundo. Nunca ha habido una banda como esta en la historia de la música latina, una banda cuyo éxito se extiende por cuatro décadas. Agradecemos a nuestros socios de Somos, Piñolywood y Amazon Prime Video por esta increíble colaboración».

Carlos Nido, presidente y CEO de Piñolywood Studios, afirmó: «Estamos encantados con la oportunidad de producir y presentar la historia del grupo en sus diferentes etapas a través del tiempo, e incluir las perspectivas del creador del grupo, los integrantes de la banda y los aficionados. Menudo abrió el negocio de la música para muchos artistas puertorriqueños que los sucedieron después. La serie servirá como vehículo para que los nuevos talentos muestren su oficio a una audiencia mundial y permitirá a los seguidores y fanáticos del grupo disfrutar de la música que recreamos, reviviendo sus recuerdos más preciados de la famosa «Menudomanía».

Contacto: Jose A. Espinal
jespinal@somostv.net

 Acerca de SOMOS Productions
SOMOS Productions, LLC es una productora independiente de contenido audiovisual liderada por profesionales con décadas de experiencia en la producción de programas de entrevistas, telenovelas, dramas y programas de variedades, entre otros géneros. SOMOS Productions garantiza a sus clientes costos de producción razonables y máxima calidad, apoyados en estructuras flexibles, acceso a instalaciones, equipos adecuados y con experiencia operativa en el manejo de productos complejos. La empresa está activa en proyectos de producción en los Estados Unidos y América Latina. Para obtener más información, visite somosproductions.com

SOMOS Productions ha producido shows en vivo como The Latin American Music Awards (LAMAS), los Premios Billboard de la Música Mexicana y el formato Todos Somos Héroes para Telemundo. También ha producido telenovelas como 11-11, En mi cuadra nada cuadra y Vicky RPM para Nickelodeon y exitosas biopics como Hasta que te conocí, junto a Disney Media Distribution.

Acerca de Endemol Shine Boomdog
Endemol Shine Boomdog, una división de Endemol Shine North America, se enfoca en desarrollar y producir contenido con guión y sin guión para los mercados de televisión hispana y mexicana de EE. UU. La productora con sede en la Ciudad de México, que también tiene oficinas e instalaciones de producción en Miami y Los Ángeles, tiene numerosos programas y proyectos exitosos en desarrollo a través de una miríada de redes/plataformas que incluyen Netflix, Amazon, Televisa, Univisión, Telemundo, Azteca, HBO, MTV, Comedy Central y más.

Endemol Shine Boomdog produce actualmente series tan exitosas como MasterChef México (Azteca), Mira quien baila (Televisión / Univisión), Quién es la máscara (Televisa / Univisión) Nicky Jam: El ganador (Netflix), LOL (Amazon) y Me caigo de risa (Televisa, Súbete a mi moto, basada en la historia del grupo menudo (Amazon) y Tu cara me suena (Univisión).

En julio de 2020, Banijay adquirió Endemol Shine Group, creando el productor y distribuidor de contenido internacional más grande del mundo que abarca 22 territorios con más de 120 compañías de producción y un catálogo de varios géneros que cuenta con más de 88,000 horas de programación original y destacada.

Acerca de Piñolywood Studios
Piñolywood Studios LLC es un estudio de producción cinematográfica que ha realizado más de 12 películas de diferentes géneros incluyendo Los domirriqueños, Vico C, La vida del filósofo y Una boda en Castañer, entre otros. Puerto Rico es la base de producción de la empresa, y utiliza su programa de incentivos cinematográficos para crear contenido que pueda exportarse a todo el mundo. www.pinolywoodstudios.com

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1308277/SAMM_02_horizontal.jpg

FUENTE SOMOS Productions

SANTA ROSA, California, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Carlos Santana, el guitarrista ganador de diez premios Grammy y defensor del cannabis, anunció hoy el lanzamiento de Mirayo by Santana™, una línea de productos exclusivos de cannabis creados en asociación con Left Coast Ventures. Inspirada en su herencia latinoamericana y su dedicación al bienestar espiritual, esta nueva línea ofrece productos de alta calidad, que sacan el máximo partido del poder de las medicinas ancestrales y actúan como una guía para los consumidores en su camino a descubrir su luz divina.

Santana es uno de los músicos más reconocidos y célebres de nuestro tiempo, famoso por su sonido distintivo y atemporal. Su vida como ícono musical y protector del fuego sagrado de la creación está basada en la determinación, el descubrimiento y la autorrealización. Mirayo incorpora su filosofía a un producto que se cultiva de modo natural bajo la luz del sol y que promueve los efectos espirituales del cannabis.  Su nombre combina las palabras en español «mi» y «rayo», para honrar la herencia de Santana y con la esperanza de dar a todos el poder de «seguir la propia luz».

«En mi experiencia, el cannabis tiene propiedades especiales que mejoran la reflexión meditativa y la expresión creativa. Puede disipar las dudas negativas para revelarnos el regalo eterno de nuestra singularidad», explicó Carlos Santana. «Con Mirayo, espero ayudar a las personas a usar cannabis como una puerta hacia una conducta más benevolente, donde predominen la amabilidad y la compasión».

Para llevar Mirayo al mercado, Santana se asoció con Left Coast Ventures, una compañía que ya lanzó marcas de cannabis con otros músicos icónicos, incluyendo Mind your Head™ con el famoso baterista Mickey Hart de The Grateful Dead, y Marley Natural™, una colaboración con los herederos de Bob Marley.

«Es un honor crear una marca con una leyenda musical que defiende la herencia ancestral, la espiritualidad profunda y el autodescubrimiento. Mirayo es un homenaje a esta planta y a su lugar en la herencia ancestral latinoamericana», afirmó el director general de Left Coast Ventures, Brett Cummings. «Nos entusiasma trabajar junto a Carlos Santana en la selección de una línea de productos exclusivos que mejoran el flujo de la energía del cuerpo y de la mente».

Mirayo by Santana incluirá cinco paquetes de pre-enrrollados de 0,5 gramos y frascos de 7 gramos de flor entera en las siguientes variedades, o categorías de conciencia: 

• Radiance: Una sativa que busca expandir la energía de cada uno hacia el exterior, para alcanzar la sabiduría divina e inspirar la expresión creativa.
• Symmetry: Una híbrida que busca armonizar el interior y el exterior, la mente y el cuerpo, para una percepción superior.
• Centered: Una índica que busca impulsar a los usuarios hacia la paz interior, el sosiego esclarecedor, y la transcendencia del estado físico.

Mirayo está disponible en dispensarios seleccionados en el Área de la Bahía y en el sur de California, con prioridad de entrega en dispensarios cuyos dueños sean de herencia latinoamericana. Para obtener más información, visite mirayobysantana.com.

Sobre Left Coast Ventures
Ubicada en Santa Rosa, California, Left Coast Ventures es una compañía de cannabis y cáñamo diversificada que se especializa en el cultivo, fabricación, desarrollo de marca y distribución. Left Coast Ventures y sus subsidiarios trabajan para cambiar el futuro de la industria legal del cannabis en los Estados Unidos mediante adquisiciones, inversiones e incubación de proyectos, mientras construyen un portafolio respetado de marcas de primer nivel. Left Coast Ventures es dueña, licenciataria o distribuidora de marcas que incluyen a Marley Natural™, Mind Your Head™ by Mickey Hart, JEF™, SoulSpring™, Provault™, Chill™, Headlight™, Get Zen™, Half Lit™, New Frontier Brewing™, Big Pete’s y Yummi Karma/High Gorgeous.

Contacto de medios
Noah Bethke
MATTIO Communications
leftcoast@mattio.com

Foto: https://mma.prnewswire.com/media/1307597/Carlos_Santana_Cannabis.jpg
Logotipo – https://mma.prnewswire.com/media/1076837/Left_Coast_Ventures_Logo.jpg

FUENTE Left Coast Ventures

LOS ÁNGELES, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — A pesar de experimentar dificultades significativas durante la pandemia de COVID-19, un porcentaje más alto de propietarios de pequeñas empresas (small business owners, SBO) pertenecientes a las minorías en todo EE. UU. están innovando para mantener a flote a sus pequeñas empresas que sus contrapartes , según una nueva encuesta  de Union Bank, un  banco regional de la costa oeste. 

Según la encuesta titulada «Union Bank Small Business Mindshift 2020» (a partir de octubre del 2020), dueños de pequeñas empresas pertenecientes a las minorías, incluidos negros, latinos y asiáticoamericanos, tienen dos veces más probabilidades de decir que la COVID-19 ha tenido un impacto positivo en sus negocios. Como resultado de su adaptabilidad y agilidad, el 34% de estos empresarios pertenecientes a las minorías ven una luz al final del túnel para que su negocio pueda sobrevivir, en comparación con el 20% de pequeños empresarios que no pertenecen a alguna minoría.

Sin embargo, más de la mitad de los pequeños empresarios a las minorías de los EE. UU. aún están solicitando más apoyo: de su gobierno (66%), de sus comunidades (59%) y del sector privado (51%).

«Esta pandemia ha afectado a todas las pequeñas empresas con extrema dureza, y particularmente a las pequeñas empresas propiedad de las minorías, especialmente en California, donde hemos tenido algunas de las pautas de cierre más estrictas y sostenidas», afirmó Todd Hollander, Jefe de Banca Comercial y Pequeñas Empresas de Union Bank. «Pero todos los días vemos a nuestros clientes encontrando maneras creativas de mantener sus puertas abiertas y de pagar a sus empleados. Estamos aquí para apoyarlos en esos esfuerzos, tanto como banco como miembros de nuestras comunidades locales».

A pesar de este deseo de apoyo adicional, pequeños empresarios pertenecientes a las minorías de los EE. UU. han demostrado una adaptabilidad significativamente mayor que los pequeños empresarios no diversos durante la pandemia al ajustar sus prácticas comerciales; estos cambios incluyen:

• Productos o servicios (el 52% de los pequeños empresarios pertenecientes a alguna minoría en comparación con el 38% no pertenecientes a alguna minoría)
• Opciones para vender sus productos en línea (el 50% de pequeños empresarios pertenecientes a alguna minoría en comparación con el 35% no pertenecientes a alguna minoría)
• Opciones de entrega (el 47% en comparación con el 29%)
• Publicidad en línea (el 40% en comparación con el 26%)

«Estas conclusiones de la encuesta refuerzan lo que ya sabemos: las pequeñas empresas cuyos propietarios pertenecen a las minorías siempre han trabajado arduamente a pesar de las circunstancias difíciles o los entornos externos y, como resultado, han sido constantemente más resilientes y adaptables», dijo Frank Robinson, Ejecutivo de Mercados Diversos y Programas Comunitarios de Union Bank. «Las pequeñas empresas cuyos propietarios pertenecen a las minorías están en el corazón y el alma de sus comunidades locales y, como tal, estamos comprometidos a ayudarlas a recuperarse y prosperar a través de nuestro recientemente anunciado Programa de Recuperación Comunitaria de $10 millones y otras iniciativas. Buscamos proporcionarles apoyo adicional a través de la estabilidad económica fundamental y las herramientas necesarias para tener éxito en el futuro».

Pequeños empresarios con sede en California tienen dificultades, pero los propietarios pertenecientes a las minorías son más resilientes.
Dueños de pequeñas empresas de California se sienten más desanimados e inseguros, ya que solo el 13% dice ver un camino a seguir, en comparación con el 23% de empresarios en todo Estados Unidos. 

En cambio, aquellos dueños pertenecientes a las minorías en California están demostrando más innovación y optimismo, lo que podría ser consecuencia de sus fuertes lazos con la comunidad.

Estos mismos empresarios en California no solo son más propensos a tomar las riendas en sus puestos de liderazgo comunitario con un 55% acertando que sienten d un compromiso personal para ayudar a su comunidad (en comparación con el 44% de dueños de pequeñas empresas no diversos), sino que también reciben más apoyo a cambio con un 39% confirmando que reciben más apoyo por parte de su comunidad local (en comparación con el 33% de empresarios no diversos).

«Cada día veo el poder del respeto mutuo y compañerismo entre nuestros propietarios de pequeñas empresas pertenecientes a las minorías y sus comunidades locales», expresó Lilly Rocha, directora ejecutiva de la Cámara de Comercio Latina de Los Ángeles. «Mientras trabajamos para recuperar la salud física y económica de nuestra nación, debemos aprender de estas comunidades étnicas y aceptar esta responsabilidad fundamental de ayudarnos mutuamente, particularmente de los propietarios de pequeñas empresas locales que han sido los más afectados».

Éxito y supervivencia: determinado primero por una vacuna y luego por la elección.
Pequeños empresarios en los Estados Unidos están muy involucrados con las próximas elecciones generales; dos de cada tres dicen que son las elecciones más importantes en su vida y uno de cada tres dice que el resultado de estas elecciones determinará la supervivencia de su pequeña empresa.

Sin embargo, a pesar de esto, el porcentaje más alto de pequeñas empresas califica encontrar una vacuna contra la COVID-19 como el factor principal que afecta su éxito comercial en los próximos seis meses: el 24% en comparación con solo el 18% que piensan que son las elecciones presidenciales.

Dueños de pequeñas empresas en general están de acuerdo en que no la política, sino la ciencia, y una vacuna contra la COVID-19, serán el factor determinante hacia la recuperación y el éxito posterior.

Datos sobre la encuesta «Union Bank Small Business Mindshift 2020»
La investigación se recopiló a través de una encuesta en línea de 850 pequeños empresarios en los estados unidos y 151 de ellos están en California, patrocinada por Union Bank y realizada por la empresa de investigación independiente Edelman Intelligence. Pequeños empresarios fueron definidos como aquellos que poseen negocios con entre 2 y 99 empleados. Los datos se recopilaron del 26 de agosto al 8 de septiembre.

About Union Bank
Union Bank is a full-service bank with a rich history of investing in our clients, communities and colleagues throughout the West Coast for more than 150 years. Union Bank provides a wide range of personal and business banking products as well as wealth management services. With nearly 340 branches in California, Oregon and Washington, Union Bank remains committed to serving the needs of its local communities. As a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), one of the world’s largest financial institutions, Union Bank holds our clients’ best interests to heart and remains committed to investing in their success.

About MUFG Union Bank, N.A.
As of June 30, 2020, MUFG Union Bank, .A. operated 348 branches, consisting primarily of retail banking branches in the West Coast states, along with commercial branches in Texas, Illinois, New York, and Georgia. We provide a wide spectrum of corporate, commercial, and retail banking and wealth management solutions to meet the needs of our clients. We also offer an extensive portfolio of value-added solutions for clients, including investment banking, personal and corporate trust, global custody, transaction banking, capital markets, and other services. With assets of $136.3 billion, as of June 30, 2020, MUFG Union Bank has strong capital reserves, credit ratings, and capital ratios relative to peer banks. MUFG Union Bank is a proud member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (NYSE: MUFG), one of the world’s largest financial institutions with total assets of approximately ¥341.9 trillion (JPY) or $3.2 trillion (USD)¹, as of June 30, 2020. The corporate headquarters (principal executive office) for MUFG Americas Holdings Corporation, which is the financial holding company, and MUFG Union Bank, is in New York City. The main banking office of MUFG Union Bank is in San Francisco, California.

¹ Exchange rate of 1 USD=¥107.7 (JPY) as of June 30, 2020

©2020 MUFG Union Bank, N.A. Todos los derechos reservados. Miembro de la FDIC. Union Bank es una marca comercial registrada y nombre de marca de MUFG Union Bank, N.A.

Contacto para la prensa:

Sierra Wilson
(213) 236-5329
sierra.wilson@unionbank.com

Relaciones públicas de Edelman
unionbank@edelman.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/549576/Union_Bank_Logo.jpg

FUENTE Union Bank

CHICAGO, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Condé Nast Traveler anunció hoy que Chicago fue votada como la Mejor Gran Ciudad de los Estados Unidos en sus premios anuales Readers ‘Choice Awards. Chicago fue votada por primera vez como «Mejor Gran Ciudad» en 2017, repitiendo la selección en 2018, 2019 y ahora ha ganado por cuarto año consecutivo en 2020, la primera vez en la historia de la categoría.

«Este logro de cuatro veces nunca antes visto es realmente un testimonio de la resistencia y la rica diversidad de nuestra ciudad», dijo la alcaldesa Lori E. Lightfoot. «A pesar de los desafíos que ha presentado COVID-19, nuestras comunidades y empresas encontraron formas innovadoras de fortalecer nuestros esfuerzos de recuperación y, al mismo tiempo, brindar a los residentes y visitantes acceso a todo lo que nuestra gran ciudad tiene para ofrecer. Quiero agradecer a todo el equipo de Condé Nast Traveler y a sus lectores por honrar a Chicago con este premio un año más, espero poder dar la bienvenida con seguridad de cerca y de lejos a las personas mientras seguimos reabriendo».

Los premios Condé Nast Traveler Readers ‘Choice Awards son el reconocimiento de excelencia más antiguo y prestigioso en la industria de viajes. Más de 715,000 lectores de Condé Nast Traveler participaron en el período de votación de abril a junio, enviando decenas de miles de respuestas calificando sus experiencias de viaje para brindar una instantánea completa de dónde viajan y qué disfrutan.

«Esto valida el gran impulso y el crecimiento del turismo que hemos visto antes de COVID, la autenticidad y el encanto de la dinámica comunidad turística y hotelera de Chicago que es insuperable, y el enfoque sostenido de Choose Chicago en elevar la propuesta de valor de la ciudad tanto para los negocios como para el descanso de los viajeros.» dijo Glenn Eden, presidente de la junta directiva de Choose Chicago. «También muestra que tenemos una popularidad muy entrañable con este grupo de viajeros experimentados y continuamos marcando todas las casillas para lo que más les importa cuando visitan una gran ciudad. No podría estar más orgulloso de este reconocimiento sin precedentes y la tranquilidad de que la gente seguirá regresando a medida que la ciudad continúe reabriendo de manera segura y responsable».

El premio llega cuando Chicago y los socios de la ciudad están reinventando lo que significa viajar y reunirse. En estos tiempos inusuales, la confianza que los visitantes depositan en un destino cuando deciden reservar un viaje es el mayor voto de confianza. Este año, las voces de los lectores de Condé Nast Traveler son más importantes que nunca, porque son un reflejo de lo que más valoran de sus experiencias de viaje.

«Que Chicago sea votada como la mejor gran ciudad para visitar por los lectores expertos y conocedores de Condé Nast Traveler es en sí mismo significativo, sin mencionar el increíble honor de cuatro años consecutivos», dijo David Whitaker, presidente y director ejecutivo de Choose Chicago. «Hemos visto en los últimos meses cuánto extrañan las personas viajar, y este reconocimiento simplemente refuerza la importancia vital de la conexión entre los viajeros y sus destinos y el increíble potencial que ofrece Chicago. Al dar la bienvenida a los visitantes, es aún más importante darles la bienvenida de nuevo responsablemente, mientras compartimos con ellos las experiencias que han resultado en la consecución de este reconocimiento en los últimos cuatro años».

A pesar de los desafíos que ha presentado 2020 hasta la fecha, la ciudad y sus socios se unieron a principios de este año para continuar ofreciendo a los visitantes una experiencia satisfactoria. La primavera pasada, Choose Chicago lanzó Tourism & Hospitality Forward, una iniciativa para estimular la industria del turismo de la ciudad y una recuperación económica más amplia.

Esta alianza de más de 250 organizaciones locales de turismo, hospitalidad, reuniones y eventos trabajó en conjunto para establecer las mejores prácticas y medidas de seguridad para la salud y seguridad de los residentes, visitantes y viajeros de negocios por igual antes de la reapertura gradual de instituciones culturales, hoteles, atracciones y restaurantes a principios del verano.

Acerca de Condé Nast Traveler
Condé Nast Traveler es la marca de viajes más distinguida del mundo que brinda inspiración y consejos para viajeros exigentes. Autorizada e influyente, Condé Nast Traveler es una marca transatlántica multiplataforma. Publicación impresa en EE. UU. Y Reino Unido

Acerca de Choose Chicago
Choose Chicago es la organización oficial de ventas y marketing responsable de promover a Chicago como un destino global para visitantes y reuniones, aprovechando los activos inigualables de la ciudad para garantizar la vitalidad económica de la ciudad y su comunidad empresarial miembro. Para obtener más información, visite www.choosechicago.com. Siga a @ChooseChicago en Twitter y en Instagram @choosechicago. Danos like en Facebook. Para obtener más información, visite www.choosechicago.com. #ChicagoHome | # Only1Chicago

 Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1307363/Choose_Chicago_Logo.jpg

 

FUENTE Choose Chicago

NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y hasta 810 000 son hospitalizadas. La campaña busca animar a más personas a vacunarse contra la influenza para protegerse a sí mismas, a sus familias y a sus comunidades, algo que también ayudará a conservar los recursos médicos mientras los hospitales y los médicos continúan atendiendo a los pacientes con COVID-19.

 

La presidenta de la AMA, la Dra. Susan R. Bailey, expresó:
«La vacuna contra la influenza es un paso seguro y eficaz que los médicos y los expertos en salud pública recomiendan para proteger a los pacientes y sus seres queridos de la influenza. El impacto potencial de una mala temporada de influenza durante la pandemia de COVID-19 podría suponer una carga adicional para los recursos médicos, por lo que estamos formando un equipo para urgir a todas las personas a vacunarse contra la influenza este otoño y así ayudar a prevenir los casos de influenza estacional».

El director de los CDC, el Dr. Robert R. Redfield, expresó:
«En la medida en que las personas en los Estados Unidos pasen más tiempo en interiores en otoño e invierno, aumentará el riesgo de influenza y COVID-19. Podemos ayudar a eliminar la influenza de esa ecuación si logramos que las personas se vacunen. Estamos centrando nuestros esfuerzos especialmente en las comunidades de color, que soportan una carga desproporcionada en términos de enfermedades graves de influenza y que continúan experimentando disparidades en la cobertura de vacunación contra esta enfermedad. Insto al público en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza para ayudar a protegerse a sí mismos, a sus familias y a sus comunidades. Para decirlo de manera simple: la vacuna contra la influenza puede salvar vidas».

La campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza se implementará en todo el país durante la temporada de influenza 2020-2021, con un énfasis particular en la participación de las comunidades de raza negra y latinas o hispanas. Las desigualdades de larga data que imponen una carga y barreras indebidas a estas comunidades han dado como resultado disparidades en la cobertura de la vacuna contra la influenza y efectos desproporcionados de la influenza.

• Según las estimaciones de los CDC con respecto a la temporada de influenza 2019-20, los adultos latinos o hispanos tuvieron la cobertura más baja de vacunación contra la influenza (38,3 %), seguidos por los adultos de raza negra (41,2 %). Los adultos de raza blanca tuvieron la cobertura más alta de vacuna contra la influenza (52,8 %).
• Un nuevo análisis de los CDC de 10 temporadas de influenza del 2009 al 2019, con ajuste por edad, reveló que las personas de raza negra tenían las tasas más altas de hospitalización por influenza (68 por cada 100 000) en comparación con las personas latinas o hispanas (44 por cada 100 000) y las personas de raza blanca (38 por cada 100 000).

Además, una encuesta de julio del 2020 realizada por el Ad Council reveló que el 40 % de los encuestados de raza negra y el 39 % de los latinos o hispanos estaban indecisos acerca de vacunarse contra la influenza esta temporada, en comparación con solo el 24 % de los encuestados de raza blanca no hispanos. 

La presidenta y directora ejecutiva del Ad Council, Lisa Sherman, expresó:
«Aunque hay muchos factores que pueden contribuir a la duda acerca de recibir una vacuna contra la influenza, nuestra investigación reveló que una barrera clave es que muchas personas no ven la necesidad de hacerlo. Nuestra campaña cuestionará esa forma de pensar al mostrar cómo vacunarse contra la influenza es una forma sencilla de protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias, un objetivo que ha adquirido nueva urgencia en medio de la pandemia».

Los anuncios de la campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza fueron creados en forma gratuita por la agencia de publicidad fluent360 y aparecerán en formatos impresos, televisivos, radiales, digitales, en redes sociales y fuera del hogar en todo el país en tiempos y espacios donados por los medios. Inspirada en la idea de que las personas están motivadas por el cuidado de sus seres queridos, y que muchos están haciendo malabarismos con más responsabilidades que nunca este año, la campaña ilustra cómo contraer influenza no solo significa sentirse enfermo, sino que podría alterar significativamente la vida de las personas y sus familias.

El director creativo ejecutivo de fluent360, José Suaste, expresó:
«Estoy muy contento de que no solo hayamos creado algo que beneficia a la comunidad multicultural, sino que también pudimos abordar este tema con una nueva perspectiva y centrarnos en lo que la gente realmente valora: el tiempo y sus seres queridos».

Los CDC recomiendan que todas las personas a partir de los 6 meses de edad (con raras excepciones) se vacunen contra la influenza cada año, idealmente antes de finales de octubre, cuando la influenza aún no se está propagando en la mayor parte del país. Cada año, los CDC y la AMA realizan una variedad de esfuerzos para aumentar la cantidad de personas que reciben una vacuna contra la influenza, y esta temporada, eso incluye trabajar con los consultorios médicos y las farmacias para tomar medidas para garantizar que las vacunas se puedan administrar de manera segura durante la pandemia de COVID-19.

Los anuncios de la campaña indican a la audiencia que se debe visitar VacunateContraLaInfluenza.org para obtener más información, como, por ejemplo, los lugares donde se puede recibir la vacuna contra la influenza en cada área.

Acerca de la AMA
La AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association) es el poderoso aliado de los médicos en la atención al paciente. Como la única asociación médica que reúne a más de 190 sociedades médicas estatales y especializadas, y otras partes interesadas críticas, la AMA representa a los médicos en una sola voz para todos los actores clave en la atención médica. La AMA aprovecha su fuerza eliminando los obstáculos que interfieren con la atención al paciente, liderando para prevenir enfermedades crónicas y enfrentar crisis de salud pública, e impulsando el futuro de la medicina para abordar los mayores desafíos en la atención médica.

Acerca del Ad Council 
El Ad Council es el punto donde las causas y la creatividad convergen. La organización sin fines de lucro reúne a las mentes más creativas en publicidad, medios, tecnología y marketing para abordar muchas de las causas más importantes de la nación. El Ad Council ha creado muchas de las campañas más emblemáticas de la historia de la publicidad: Friends Don’t Let Friends Drive Drunk (Los Amigos No Permiten que sus Amigos Conduzcan Ebrios), Smokey Bear, Love Has No Labels (El Amor No Tiene Etiquetas).

Las innovadoras campañas de bienestar social del Ad Council crean conciencia, inspiran acciones y salvan vidas. Para obtener más información, visite AdCouncil.org, siga a las comunidades del Ad Council en Facebook y Twitter, y vea las creaciones en YouTube.

Acerca de fluent360
fluent360 revela el poder de la influencia cultural para las marcas líderes. Brindamos soluciones creativas excepcionales con un equipo de especialistas verdaderamente diverso, una amplia competencia cultural y una cartera de trabajo que representa a los principales segmentos del mercado multicultural. Con un centro cultural y de marketing igualmente importantes, somos los principales expertos en cultura y conectamos las marcas con ella. Como agencia multicultural y con múltiples talentos, ofrecemos un espectro completo de servicios de comunicación desde nuestras oficinas de Chicago, Nashville y Nueva York. Conozca más en fluent360.com.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1307839/Nadie_tiene_tiempo_para_la_influenza.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/748305/Ad_Council_Logo.jpg

FUENTE The Ad Council

In English

SILVER SPRING, Maryland, 5 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, durante una ceremonia virtual, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) y sus contrapartes reguladoras en México – la Comisión Federal para la Protección de Riesgos Sanitarios (COFEPRIS)External Link Disclaimer y el Servicio Nacional de Salud, Seguridad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA)External Link Disclaimer – fortalecieron la alianza para trabajar juntos y mejorar la inocuidad alimentaria en ambos países. Esta Declaración de Intención amplía y fortalece el alcance de su alianza actual para incluir la inocuidad de todos los alimentos para humanos regulados por la FDA. Además, esta reciente alianza abarca el uso de tecnologías nuevas y emergentes, se apoya en los programas de inocuidad alimentaria del SENASICA y la COFEPRIS y su trabajo con la industria local, y fortalece aún más las colaboraciones de Estados Unidos y México con otros socios claves.

«Los consumidores estadounidenses dependen de las importaciones de México para gran parte de las frutas y verduras frescas que consumen, así como de otros alimentos. El fortalecimiento de nuestra alianza en materia de inocuidad alimentaria con nuestros colegas mexicanos jugará un papel importante para ayudar con los respectivos esfuerzos de cada país para crear un marco regulatorio de inocuidad alimentaria modernizado», dijo el comisionado de la FDA, el Dr. Stephen M. Hahn. «Al fortalecer nuestra colaboración continua con las autoridades reguladoras de inocuidad alimentaria mexicanas, podemos reforzar nuestro importante trabajo de protección a la salud pública en ambos países y prevenir enfermedades transmitidas por los alimentos mediante el uso de tecnologías modernas y prácticas preventivas con base en evidencias técnicas y científicas, así como acciones de vigilancia sanitaria y medidas de verificación».

Históricamente, la FDA y sus contrapartes reguladoras en México han trabajado en colaboración debido al alto volumen de comercio de alimentos a través de la frontera. En el 2014, firmaron una alianza enfocada en la inocuidad de productos agrícolas frescos. Aproximadamente un tercio de todos los alimentos importados a los Estados Unidos proviene de México y el 60% de todos los productos frescos importados provienen de México. Como resultado, la FDA, el SENASICA y la COFEPRIS trabajan en estrecha colaboración en las inspecciones de los establecimientos de alimentos y en la respuesta a los brotes de enfermedades transmitidas por los alimentos, así como en el desarrollo y la implementación de planes para mejorar la inocuidad alimentaria en otras áreas de interés mutuo de salud pública.

«El Plan de la Nueva Era de Inocuidad Alimentaria Más Inteligente describe el enfoque que adoptará la FDA durante la próxima década para fomentar procesos de inocuidad alimentaria más eficaces y modernos», dijo Frank Yiannas, comisionado adjunto para Políticas y Respuestas Alimentarias de la FDA. «A través de esta nueva alianza, la FDA, el SENASICA y la COFEPRIS mejorarán nuestro nivel de colaboración para fortalecer la inocuidad alimentaria y aprovechar los nuevos enfoques que protegen aún más a los consumidores tanto en Estados Unidos como en México».

Las tres agencias han estructurado inicialmente su alianza en inocuidad alimentaria para enfocarse en áreas de interés mutuo relacionadas con la inocuidad alimentaria humana, tales como: la prevención (por ejemplo, Salmonella en papayas y Cyclospora en otros productos), la respuesta a brotes, la colaboración de los laboratorios regulatorios (por ejemplo, la Secuenciación del Genoma Completo de bacterias, virus y otros patógenos transmitidos por los alimentos) y oportunidades de divulgación y capacitación para la industria (por ejemplo, en el área de la inocuidad de los productos agrícolas frescos y controles preventivos para alimentos humanos). A través de esta nueva alianza, la FDA, el SENASICA y la COFEPRIS fortalecerán aún más su estrecha colaboración al incluir todos los alimentos para humanos bajo la jurisdicción de la FDA que se comercializan entre los dos países, además de su trabajo en curso con los productos agrícolas frescos. Este enfoque moderno de inocuidad alimentaria utiliza todas las herramientas y tecnologías disponibles para ayudar a garantizar un sistema alimentario fuerte y resistente.

Recursos adicionales:

• FDA – Mexico, Declaración de Intención para la Cooperación en la Alianza para la Inocuidad Alimentaria

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration