The Home Depot amplía línea de equipos eléctricos para exteriores amigables con el ambiente

ATLANTA, 9 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Home Depot®, la cadena de tiendas de reformas para el hogar más grande del mundo, está lanzando un nuevo conjunto de equipos eléctricos sin cable para trabajos en exteriores que les ofrecen a los clientes «hágalo usted mismo» y a los profesionales la facilidad de uso y las ventajas ambientales de las máquinas que funcionan a batería, con la potencia y autonomía de los equipos a gasolina.

<div id="prni_dvprnejpg7d34left" style="WIDTH: 100%;…

ATLANTA, 9 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Home Depot®, la cadena de tiendas de reformas para el hogar más grande del mundo, está lanzando un nuevo conjunto de equipos eléctricos sin cable para trabajos en exteriores que les ofrecen a los clientes «hágalo usted mismo» y a los profesionales la facilidad de uso y las ventajas ambientales de las máquinas que funcionan a batería, con la potencia y autonomía de los equipos a gasolina.

The Home Depot logo.

Los equipos de la línea ampliada de las marcas Ryobi, DeWalt, Makita y Milwaukee son de fácil encendido, significativamente más silenciosos, no generan emisiones de carbono y eliminan la necesidad de almacenar o mezclar gasolina y aceite. Asimismo, las baterías de las herramientas para exteriores de estas marcas, tales como podadoras y sopladores de hojas, se pueden intercambiar con otras herramientas eléctricas de las mismas marcas como taladros, atornilladores de impacto y muchas más.

Por ejemplo, las baterías del Ryobi ONE+ compradas anteriormente por los clientes con otros equipos para sus hogares o lugares de trabajo, también pueden usarse en más de 175 herramientas de las líneas de productos Ryobi ONE+ y ONE+ HP.

«Los avances modernos en tecnología de baterías abren oportunidades para que estas marcas, líderes en la industria, ofrezcan a nuestros clientes equipos eléctricos sin cable, para exteriores, con un nivel de potencia sorprendente y más valor que nunca», expresó Jeff Kinnaird, vicepresidente ejecutivo de Comercialización de The Home Depot. «Los productos a batería son más fáciles de usar, más amigables con el ambiente y tienen la misma potencia y autonomía de los equipos a gasolina para ayudar a nuestros clientes a realizar sus proyectos al aire libre».

Entre el surtido de productos eléctricos sin cable para exteriores destacados para la primavera de 2021 se encuentran los siguientes:

  • Cortadora autopropulsada para corte cruzado RYOBI 40V HP ($599): Tras arrancarla con solo presionar un botón, la cortadora autopropulsada con hojas múltiples y sin cable, la RYOBI 40V HP de 21 pulgadas tiene más potencia, mayor autonomía y un motor con más duración, para ofrecer una calidad de corte superior con la comodidad de no requerir cable.
  • Podadora de césped DeWalt 20V MAX ($399): Los clientes pueden triturar, entrecortar o ensacar con la cortacésped DeWalt 20V MAX sin cable. Cuenta con dos baterías MAX de 20 voltios y 10 Ah para suministrar 40 voltios de potencia y 400 vatios hora. Está equipada con una plataforma completamente en acero, seis alturas de corte y tecnología con sensores automáticos.
  • Juego de desbrozadora de cordel Makita 18V LXT ($199): Con cero emisiones, menos ruido y considerablemente menos mantenimiento, la desbrozadora de cordel inalámbrica LXT de 18V sin escobillas es ideal para podas de precisión y bordeados. El eficiente motor Makita BL sin escobillas entrega hasta 6,000 RPM para cortes más rápidos. La herramienta tiene mayor autonomía, más potencia y velocidad, y una vida útil más prolongada.
  • Sierra para podar Milwaukee 12V M12 FUEL HATCHET ($249): Diseñada para satisfacer las necesidades en ergonomía, desempeño y durabilidad para los profesionales en mantenimiento paisajístico, el juego con sierra para podar Milwaukee M12 FUEL HATCHET de 6 pulgadas proporciona un nivel de control y acceso sin precedentes, con suficiente potencia para cortar maderas de tres pulgadas y producir hasta 120 cortes por carga.
  • Limpiador eléctrico RYOBI ONE+ 18V ($79.97 solo la herramienta): El limpiador eléctrico RYOBI es cómodo y portátil, y permite la limpieza fácil de muebles para exteriores, ventanas, botes, vehículos de camping y muchas otras superficies, tomando agua dulce de cualquier fuente al conectarlo a una manguera estándar de jardín o sifón.
  • Soplador de hojas Toro 60V Max ($216.99): Diseñado para reducir la fatiga del brazo durante la limpieza del jardín, el soplador sin cable y sin escobillas Max, con batería de iones de litio, tiene más potencia, tiempo de operación y vida útil gracias a su motor sin escobillas. Su botón turbo y el manillar ergonómico ponen la potencia del alto desempeño en las manos del usuario.

Consejo para el consumidor: Para comprender la potencia total y el desempeño de un producto que funciona con baterías, identifique el voltaje del producto y el amperaje de la batería, y multiplique estas dos cifras para conocer la potencia de salida completa.

(Voltios x Amperios = TotalVatios)

Para obtener información adicional o para comprar estos productos, visite www.homedepot.com.

Acerca de The Home Depot
The Home Depot es la cadena de tiendas de reformas para el hogar más grande del mundo. La Compañía opera un total de 2,297 tiendas en los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Guam, 10 provincias de Canadá y México. Durante el año fiscal 2020, The Home Depot registró ventas por $132,100 millones y utilidades por $12,900 millones. La compañía emplea a 500,000 asociados aproximadamente. Las acciones de The Home Depot se negocian en la Bolsa de Nueva York (NYSE: HD) y están incluidas en el promedio industrial Dow Jones y el índice Standard & Poor’s 500.

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/118058/the_home_depot_logo.jpg

 

FUENTE The Home Depot

The Home Depot amplía línea de equipos eléctricos para exteriores amigables con el ambiente

ATLANTA, 9 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Home Depot®, la cadena de tiendas de reformas para el hogar más grande del mundo, está lanzando un nuevo conjunto de equipos eléctricos sin cable para trabajos en exteriores que les ofrecen a los clientes «hágalo usted mismo» y a los profesionales la facilidad de uso y las ventajas ambientales de las máquinas que funcionan a batería, con la potencia y autonomía de los equipos a gasolina.

<div id="prni_dvprnejpg7d34left" style="WIDTH: 100%;…

ATLANTA, 9 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Home Depot®, la cadena de tiendas de reformas para el hogar más grande del mundo, está lanzando un nuevo conjunto de equipos eléctricos sin cable para trabajos en exteriores que les ofrecen a los clientes «hágalo usted mismo» y a los profesionales la facilidad de uso y las ventajas ambientales de las máquinas que funcionan a batería, con la potencia y autonomía de los equipos a gasolina.

The Home Depot logo.

Los equipos de la línea ampliada de las marcas Ryobi, DeWalt, Makita y Milwaukee son de fácil encendido, significativamente más silenciosos, no generan emisiones de carbono y eliminan la necesidad de almacenar o mezclar gasolina y aceite. Asimismo, las baterías de las herramientas para exteriores de estas marcas, tales como podadoras y sopladores de hojas, se pueden intercambiar con otras herramientas eléctricas de las mismas marcas como taladros, atornilladores de impacto y muchas más.

Por ejemplo, las baterías del Ryobi ONE+ compradas anteriormente por los clientes con otros equipos para sus hogares o lugares de trabajo, también pueden usarse en más de 175 herramientas de las líneas de productos Ryobi ONE+ y ONE+ HP.

«Los avances modernos en tecnología de baterías abren oportunidades para que estas marcas, líderes en la industria, ofrezcan a nuestros clientes equipos eléctricos sin cable, para exteriores, con un nivel de potencia sorprendente y más valor que nunca», expresó Jeff Kinnaird, vicepresidente ejecutivo de Comercialización de The Home Depot. «Los productos a batería son más fáciles de usar, más amigables con el ambiente y tienen la misma potencia y autonomía de los equipos a gasolina para ayudar a nuestros clientes a realizar sus proyectos al aire libre».

Entre el surtido de productos eléctricos sin cable para exteriores destacados para la primavera de 2021 se encuentran los siguientes:

  • Cortadora autopropulsada para corte cruzado RYOBI 40V HP ($599): Tras arrancarla con solo presionar un botón, la cortadora autopropulsada con hojas múltiples y sin cable, la RYOBI 40V HP de 21 pulgadas tiene más potencia, mayor autonomía y un motor con más duración, para ofrecer una calidad de corte superior con la comodidad de no requerir cable.
  • Podadora de césped DeWalt 20V MAX ($399): Los clientes pueden triturar, entrecortar o ensacar con la cortacésped DeWalt 20V MAX sin cable. Cuenta con dos baterías MAX de 20 voltios y 10 Ah para suministrar 40 voltios de potencia y 400 vatios hora. Está equipada con una plataforma completamente en acero, seis alturas de corte y tecnología con sensores automáticos.
  • Juego de desbrozadora de cordel Makita 18V LXT ($199): Con cero emisiones, menos ruido y considerablemente menos mantenimiento, la desbrozadora de cordel inalámbrica LXT de 18V sin escobillas es ideal para podas de precisión y bordeados. El eficiente motor Makita BL sin escobillas entrega hasta 6,000 RPM para cortes más rápidos. La herramienta tiene mayor autonomía, más potencia y velocidad, y una vida útil más prolongada.
  • Sierra para podar Milwaukee 12V M12 FUEL HATCHET ($249): Diseñada para satisfacer las necesidades en ergonomía, desempeño y durabilidad para los profesionales en mantenimiento paisajístico, el juego con sierra para podar Milwaukee M12 FUEL HATCHET de 6 pulgadas proporciona un nivel de control y acceso sin precedentes, con suficiente potencia para cortar maderas de tres pulgadas y producir hasta 120 cortes por carga.
  • Limpiador eléctrico RYOBI ONE+ 18V ($79.97 solo la herramienta): El limpiador eléctrico RYOBI es cómodo y portátil, y permite la limpieza fácil de muebles para exteriores, ventanas, botes, vehículos de camping y muchas otras superficies, tomando agua dulce de cualquier fuente al conectarlo a una manguera estándar de jardín o sifón.
  • Soplador de hojas Toro 60V Max ($216.99): Diseñado para reducir la fatiga del brazo durante la limpieza del jardín, el soplador sin cable y sin escobillas Max, con batería de iones de litio, tiene más potencia, tiempo de operación y vida útil gracias a su motor sin escobillas. Su botón turbo y el manillar ergonómico ponen la potencia del alto desempeño en las manos del usuario.

Consejo para el consumidor: Para comprender la potencia total y el desempeño de un producto que funciona con baterías, identifique el voltaje del producto y el amperaje de la batería, y multiplique estas dos cifras para conocer la potencia de salida completa.

(Voltios x Amperios = TotalVatios)

Para obtener información adicional o para comprar estos productos, visite www.homedepot.com.

Acerca de The Home Depot
The Home Depot es la cadena de tiendas de reformas para el hogar más grande del mundo. La Compañía opera un total de 2,297 tiendas en los 50 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Guam, 10 provincias de Canadá y México. Durante el año fiscal 2020, The Home Depot registró ventas por $132,100 millones y utilidades por $12,900 millones. La compañía emplea a 500,000 asociados aproximadamente. Las acciones de The Home Depot se negocian en la Bolsa de Nueva York (NYSE: HD) y están incluidas en el promedio industrial Dow Jones y el índice Standard & Poor’s 500.

Logotipo: https://mma.prnewswire.com/media/118058/the_home_depot_logo.jpg

 

FUENTE The Home Depot

(English) Northern Virginia Technology Council Opposes Legislation Seeking to Override Right-to-Work Laws

(English)

MCLEAN, Va., March 9, 2021 /PRNewswire-PRWeb/ — The Northern Virginia Technology Council (NVTC), the membership and trade association for the technology community in Northern Virginia and one of the largest technology councils in the nation, calls on Congress to…

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

La cultura ainu se puede ya conocer en una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

– La cultura ainu expresada mediante el «sonido» se puede ya conocer en una nueva exposición de arte inaugurada el 22 de febrero en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

La Agencia de Cultura presenta «CULTURE GATE to JAPAN«

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia Cultural inauguró una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Las obras de arte del grupo…

– La cultura ainu expresada mediante el «sonido» se puede ya conocer en una nueva exposición de arte inaugurada el 22 de febrero en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

La Agencia de Cultura presenta «CULTURE GATE to JAPAN«

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia Cultural inauguró una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Las obras de arte del grupo creativo NAKED, INC. se exponen en el aeropuerto, así como en la web, con el objetivo de promover los atractivos de la cultura japonesa y compartirlos con el mundo.  

'Imagine ainu' by NAKED, INC.

<Introducción al evento Nuevo Aeropuerto de Chitose>

El tema de la exposición en el Nuevo Aeropuerto de Chitose en Hokkaido es «INVISIBLE». La compañía creativa NAKED, INC., que está especializada en espacio de infusión con una variedad de elementos de medios para crear experiencias frescas, está exponiendo obras basadas en el tema de la cultura de Ainu.  

Los ainu son un pueblo indígena natural de Hokkaido, la región Tohoku de Japón, y este de Rusia. Mantienen una cultura distintiva caracterizada por una profunda gratitud y reverencia hacia la naturaleza encontrada en el clima tremendamente frío en sus áreas. El rico mundo spiritual del pueblo de Ainu ha llegado hasta nuestros días a través de canciones, bailes e historias en el idioma ainu, completamente distinto de la lengua japonesa.   

NAKED, INC. ha creado obras de arte basadas en el sonido que reúnen la cultura y el espíritu del pueblo ainu, que han pasado de generación en generación a través de la tradición oral del lenguaje y la música.  

Además, desde finales de marzo, los visitantes podrán mejorar su experiencia utilizando el smartphone en su bolsillo disfrutando de la instalación de sonido y luz con la ayuda de una app de realidad aumentada (RA).  

  • Periodo: 22 de febrero de 2021~
  • Localización: Nuevo Aeropuerto de Chitose
    Entrada de la Terminal nacional 1, Planta 1
  • Precio de la entrada: Gratis
  • Tema: INVISIBLE
  • Título: Imagine ainu
  • Artista: Compañía creativa NAKED, INC
Creative Company NAKED, INC.

NAKED, INC. es una compañía creativa fundada por MURAMATSU Ryotaro y otros directores, diseñadores, y escritores en 1997. Su misión es generar experiencias frescas y nuevo valor en cada escena de la vida, desde el arte, el ocio y la cultura a la tradición, educación, música, espacios urbanos, gastronomía y deporte.  

A partir de febrero de 2021, la Agencia Cultural del Gobierno de Japón lanzó un proyecto de promoción cultural innovador llamado «CULTURE GATE to JAPAN«. Celebrado en siete aeropuertos en Japón así como la Tokyo International Cruise Terminal, los artistas y creadores activos en el campo de las obras expuestas en el arte se inspiraron por la cultura única de cada área con el objetivo de comunicar el mayor atractivo de la cultura japonesa.

Los efectos globales del nuevo coronavirus han hecho difícil conocer a nuevas personas y experimentar nuevas culturas en persona. Sin embargo, eso no debería interrumpir el intercambio de arte, ideas y cultura. A través de este proyecto, esperamos seguir ofreciendo a las personas de todo el mundo el mismo sentido de maravilla y disfrute sentido cuando se conoce una nueva cultura.  

Scan here for more information about the exhibit at New Chitose Airport.

Organizador: Agencia de Cultura, Gobierno de Japón
Sitio web oficial: https://culture-gate.jp/ 
Exposición en el Nuevo Aeropuerto de Chitose: https://culture-gate.jp/exhibition/invisible

La «CULTURE GATE to JAPAN» PR está gestionada por wondertrunk & co. Inc.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451432/1.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451426/2.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451437/3.jpg

 

 

La cultura ainu se puede ya conocer en una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

– La cultura ainu expresada mediante el «sonido» se puede ya conocer en una nueva exposición de arte inaugurada el 22 de febrero en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

La Agencia de Cultura presenta «CULTURE GATE to JAPAN«

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia Cultural inauguró una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Las obras de arte del grupo…

– La cultura ainu expresada mediante el «sonido» se puede ya conocer en una nueva exposición de arte inaugurada el 22 de febrero en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

La Agencia de Cultura presenta «CULTURE GATE to JAPAN«

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia Cultural inauguró una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Las obras de arte del grupo creativo NAKED, INC. se exponen en el aeropuerto, así como en la web, con el objetivo de promover los atractivos de la cultura japonesa y compartirlos con el mundo.  

'Imagine ainu' by NAKED, INC.

<Introducción al evento Nuevo Aeropuerto de Chitose>

El tema de la exposición en el Nuevo Aeropuerto de Chitose en Hokkaido es «INVISIBLE». La compañía creativa NAKED, INC., que está especializada en espacio de infusión con una variedad de elementos de medios para crear experiencias frescas, está exponiendo obras basadas en el tema de la cultura de Ainu.  

Los ainu son un pueblo indígena natural de Hokkaido, la región Tohoku de Japón, y este de Rusia. Mantienen una cultura distintiva caracterizada por una profunda gratitud y reverencia hacia la naturaleza encontrada en el clima tremendamente frío en sus áreas. El rico mundo spiritual del pueblo de Ainu ha llegado hasta nuestros días a través de canciones, bailes e historias en el idioma ainu, completamente distinto de la lengua japonesa.   

NAKED, INC. ha creado obras de arte basadas en el sonido que reúnen la cultura y el espíritu del pueblo ainu, que han pasado de generación en generación a través de la tradición oral del lenguaje y la música.  

Además, desde finales de marzo, los visitantes podrán mejorar su experiencia utilizando el smartphone en su bolsillo disfrutando de la instalación de sonido y luz con la ayuda de una app de realidad aumentada (RA).  

  • Periodo: 22 de febrero de 2021~
  • Localización: Nuevo Aeropuerto de Chitose
    Entrada de la Terminal nacional 1, Planta 1
  • Precio de la entrada: Gratis
  • Tema: INVISIBLE
  • Título: Imagine ainu
  • Artista: Compañía creativa NAKED, INC
Creative Company NAKED, INC.

NAKED, INC. es una compañía creativa fundada por MURAMATSU Ryotaro y otros directores, diseñadores, y escritores en 1997. Su misión es generar experiencias frescas y nuevo valor en cada escena de la vida, desde el arte, el ocio y la cultura a la tradición, educación, música, espacios urbanos, gastronomía y deporte.  

A partir de febrero de 2021, la Agencia Cultural del Gobierno de Japón lanzó un proyecto de promoción cultural innovador llamado «CULTURE GATE to JAPAN«. Celebrado en siete aeropuertos en Japón así como la Tokyo International Cruise Terminal, los artistas y creadores activos en el campo de las obras expuestas en el arte se inspiraron por la cultura única de cada área con el objetivo de comunicar el mayor atractivo de la cultura japonesa.

Los efectos globales del nuevo coronavirus han hecho difícil conocer a nuevas personas y experimentar nuevas culturas en persona. Sin embargo, eso no debería interrumpir el intercambio de arte, ideas y cultura. A través de este proyecto, esperamos seguir ofreciendo a las personas de todo el mundo el mismo sentido de maravilla y disfrute sentido cuando se conoce una nueva cultura.  

Scan here for more information about the exhibit at New Chitose Airport.

Organizador: Agencia de Cultura, Gobierno de Japón
Sitio web oficial: https://culture-gate.jp/ 
Exposición en el Nuevo Aeropuerto de Chitose: https://culture-gate.jp/exhibition/invisible

La «CULTURE GATE to JAPAN» PR está gestionada por wondertrunk & co. Inc.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451432/1.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451426/2.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451437/3.jpg

 

 

(English) Ainu culture expressed through «sound» in a new Media Art exhibit at New Chitose Airport opened on February 22

(English)

The Agency for Cultural Affairs presents «CULTURE GATE to JAPAN«

CHITOSE, Japan, March 10, 2021 /PRNewswire/ — On February 22, 2021, the Agency for Cultural Affairs opened a new art exhibit at New Chitose Airport as part of their «CULTURE GATE to JAPAN» initiative. Artworks by the creative group NAKED, INC. are exhibited at the airport, as well as on the web, with the aim of promoting the appeals…

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.

La cultura Ainu se expresa a través del «sonido» en una nueva exposición de arte mediática inaugurada este 22 de febrero en el nuevo aeropuerto de Chitose

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia de Asuntos Culturales abrió una nueva exposición de arte en el nuevo aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Estas obras de arte, del grupo creativo NAKED, INC., se exhiben en el aeropuerto y en la web, con el objetivo de promover los atractivos de la cultura japonesa y compartirla con el mundo.

<a…

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia de Asuntos Culturales abrió una nueva exposición de arte en el nuevo aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Estas obras de arte, del grupo creativo NAKED, INC., se exhiben en el aeropuerto y en la web, con el objetivo de promover los atractivos de la cultura japonesa y compartirla con el mundo.

"Imagine ainu" por NAKED, INC.

<Generalidades del evento en el nuevo aeropuerto de Chitose>

El tema de la exposición en el nuevo aeropuerto de Chitose en Hokkaido es «INVISIBLE». La compañía creativa NAKED, INC., que se especializa en intervenir espacios con una variedad de elementos mediáticos para crear nuevas experiencias, exhibe trabajos basados en el tema de la cultura Ainu.

Los Ainu son el pueblo indígena nativo de Hokkaido, la región de Tohoku en Japón y el este de Rusia. Ellos conservarn una cultura distintiva caracterizada por una profunda gratitud y reverencia hacia la naturaleza que se encuentra en el clima amargamente frío de sus regiones. El rico mundo espiritual del pueblo Ainu se ha transmitido hasta el día de hoy a través de canciones, bailes e historias en el idioma Ainu, completamente distinto al japonés.

NAKED, INC. ha creado obras de arte de base sonora que transmiten la cultura y el espíritu del pueblo Ainu, transmitidos de generación en generación a través de las tradiciones orales del idioma y la música.

Además, a partir de finales de marzo, los visitantes podrán mejorar su experiencia utilizando el teléfono inteligente en su bolsillo para disfrutar de la instalación de sonido y luces con la ayuda de una aplicación de realidad aumentada (RA).

  • Periodo: 22 de febrero de 2021~
  • Ubicación: nuevo aeropuerto de Chitose
    Terminal nacional, puerta 1, piso 1
  • Tarifa de ingreso: exposición gratuita
  • Tema: INVISIBLE
  • Título: Imagine ainu
  • Artista: Compañía Creativa NAKED, INC

 

Compañía creativa NAKED, INC.

NAKED, INC. es una compañía creativa fundada en 1997 por MURAMATSU Ryotaro y otros directores, diseñadores y escritores. Su misión es crear experiencias novedosas y nuevo valor en cada escena de la vida, desde el arte, el entretenimiento y la cultura hasta la tradición, la educación, la música, los espacios urbanos, la comida y los deportes.

Desde febrero de 2021, la Agencia de Asuntos Culturales del Gobierno de Japón lanzó un innovador proyecto de promoción cultural llamado «CULTURE GATE to JAPAN«.  Con exposiciones en siete aeropuertos de Japón y en la terminal internacional de cruceros de Tokio, artistas y creadores activos en el campo de las artes mediáticas exhiben obras inspiradas en la cultura única de cada zona, con el objetivo de comunicar los diversos atractivos de la cultura japonesa.

Los efectos globales del nuevo coronavirus han dificultado conocer a nuevas personas y descubrir personalmente nuevas culturas.  Sin embargo, eso no debe interrumpir el intercambio de arte, ideas y cultura. A través de este proyecto, esperamos seguir ofreciendo a las personas de todo el mundo la misma sensación de asombro y alegría que se siente al descubrir una nueva cultura.

Escanee aquí para obtener más información sobre la exposición en el nuevo aeropuerto de Chitose.

Organizador: Agencia de Asuntos Culturales, Gobierno de Japón           
Sitio web oficial: https://culture-gate.jp/ 
Exposición en el nuevo aeropuerto de Chitose: https://culture-gate.jp/exhibition/invisible

Las relaciones públicas de «CULTURE GATE to JAPAN» son gestionadas por wondertrunk & co. Inc.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1451432/1.jpg
Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1451426/2.jpg
Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1451437/3.jpg

FUENTE Agency for Cultural Affairs, Government of Japan CULTURE GATE to JAPAN Initiative

La cultura ainu se puede ya conocer en una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

– La cultura ainu expresada mediante el «sonido» se puede ya conocer en una nueva exposición de arte inaugurada el 22 de febrero en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

La Agencia de Cultura presenta «CULTURE GATE to JAPAN«

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia Cultural inauguró una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Las obras de arte del grupo…

– La cultura ainu expresada mediante el «sonido» se puede ya conocer en una nueva exposición de arte inaugurada el 22 de febrero en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

La Agencia de Cultura presenta «CULTURE GATE to JAPAN«

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia Cultural inauguró una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Las obras de arte del grupo creativo NAKED, INC. se exponen en el aeropuerto, así como en la web, con el objetivo de promover los atractivos de la cultura japonesa y compartirlos con el mundo.  

'Imagine ainu' by NAKED, INC.

<Introducción al evento Nuevo Aeropuerto de Chitose>

El tema de la exposición en el Nuevo Aeropuerto de Chitose en Hokkaido es «INVISIBLE». La compañía creativa NAKED, INC., que está especializada en espacio de infusión con una variedad de elementos de medios para crear experiencias frescas, está exponiendo obras basadas en el tema de la cultura de Ainu.  

Los ainu son un pueblo indígena natural de Hokkaido, la región Tohoku de Japón, y este de Rusia. Mantienen una cultura distintiva caracterizada por una profunda gratitud y reverencia hacia la naturaleza encontrada en el clima tremendamente frío en sus áreas. El rico mundo spiritual del pueblo de Ainu ha llegado hasta nuestros días a través de canciones, bailes e historias en el idioma ainu, completamente distinto de la lengua japonesa.   

NAKED, INC. ha creado obras de arte basadas en el sonido que reúnen la cultura y el espíritu del pueblo ainu, que han pasado de generación en generación a través de la tradición oral del lenguaje y la música.  

Además, desde finales de marzo, los visitantes podrán mejorar su experiencia utilizando el smartphone en su bolsillo disfrutando de la instalación de sonido y luz con la ayuda de una app de realidad aumentada (RA).  

  • Periodo: 22 de febrero de 2021~
  • Localización: Nuevo Aeropuerto de Chitose
    Entrada de la Terminal nacional 1, Planta 1
  • Precio de la entrada: Gratis
  • Tema: INVISIBLE
  • Título: Imagine ainu
  • Artista: Compañía creativa NAKED, INC
Creative Company NAKED, INC.

NAKED, INC. es una compañía creativa fundada por MURAMATSU Ryotaro y otros directores, diseñadores, y escritores en 1997. Su misión es generar experiencias frescas y nuevo valor en cada escena de la vida, desde el arte, el ocio y la cultura a la tradición, educación, música, espacios urbanos, gastronomía y deporte.  

A partir de febrero de 2021, la Agencia Cultural del Gobierno de Japón lanzó un proyecto de promoción cultural innovador llamado «CULTURE GATE to JAPAN«. Celebrado en siete aeropuertos en Japón así como la Tokyo International Cruise Terminal, los artistas y creadores activos en el campo de las obras expuestas en el arte se inspiraron por la cultura única de cada área con el objetivo de comunicar el mayor atractivo de la cultura japonesa.

Los efectos globales del nuevo coronavirus han hecho difícil conocer a nuevas personas y experimentar nuevas culturas en persona. Sin embargo, eso no debería interrumpir el intercambio de arte, ideas y cultura. A través de este proyecto, esperamos seguir ofreciendo a las personas de todo el mundo el mismo sentido de maravilla y disfrute sentido cuando se conoce una nueva cultura.  

Scan here for more information about the exhibit at New Chitose Airport.

Organizador: Agencia de Cultura, Gobierno de Japón
Sitio web oficial: https://culture-gate.jp/ 
Exposición en el Nuevo Aeropuerto de Chitose: https://culture-gate.jp/exhibition/invisible

La «CULTURE GATE to JAPAN» PR está gestionada por wondertrunk & co. Inc.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451432/1.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451426/2.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451437/3.jpg

 

 

La cultura ainu se puede ya conocer en una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

– La cultura ainu expresada mediante el «sonido» se puede ya conocer en una nueva exposición de arte inaugurada el 22 de febrero en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

La Agencia de Cultura presenta «CULTURE GATE to JAPAN«

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia Cultural inauguró una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Las obras de arte del grupo…

– La cultura ainu expresada mediante el «sonido» se puede ya conocer en una nueva exposición de arte inaugurada el 22 de febrero en el Nuevo Aeropuerto de Chitose

La Agencia de Cultura presenta «CULTURE GATE to JAPAN«

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia Cultural inauguró una nueva exposición de arte en el Nuevo Aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Las obras de arte del grupo creativo NAKED, INC. se exponen en el aeropuerto, así como en la web, con el objetivo de promover los atractivos de la cultura japonesa y compartirlos con el mundo.  

'Imagine ainu' by NAKED, INC.

<Introducción al evento Nuevo Aeropuerto de Chitose>

El tema de la exposición en el Nuevo Aeropuerto de Chitose en Hokkaido es «INVISIBLE». La compañía creativa NAKED, INC., que está especializada en espacio de infusión con una variedad de elementos de medios para crear experiencias frescas, está exponiendo obras basadas en el tema de la cultura de Ainu.  

Los ainu son un pueblo indígena natural de Hokkaido, la región Tohoku de Japón, y este de Rusia. Mantienen una cultura distintiva caracterizada por una profunda gratitud y reverencia hacia la naturaleza encontrada en el clima tremendamente frío en sus áreas. El rico mundo spiritual del pueblo de Ainu ha llegado hasta nuestros días a través de canciones, bailes e historias en el idioma ainu, completamente distinto de la lengua japonesa.   

NAKED, INC. ha creado obras de arte basadas en el sonido que reúnen la cultura y el espíritu del pueblo ainu, que han pasado de generación en generación a través de la tradición oral del lenguaje y la música.  

Además, desde finales de marzo, los visitantes podrán mejorar su experiencia utilizando el smartphone en su bolsillo disfrutando de la instalación de sonido y luz con la ayuda de una app de realidad aumentada (RA).  

  • Periodo: 22 de febrero de 2021~
  • Localización: Nuevo Aeropuerto de Chitose
    Entrada de la Terminal nacional 1, Planta 1
  • Precio de la entrada: Gratis
  • Tema: INVISIBLE
  • Título: Imagine ainu
  • Artista: Compañía creativa NAKED, INC
Creative Company NAKED, INC.

NAKED, INC. es una compañía creativa fundada por MURAMATSU Ryotaro y otros directores, diseñadores, y escritores en 1997. Su misión es generar experiencias frescas y nuevo valor en cada escena de la vida, desde el arte, el ocio y la cultura a la tradición, educación, música, espacios urbanos, gastronomía y deporte.  

A partir de febrero de 2021, la Agencia Cultural del Gobierno de Japón lanzó un proyecto de promoción cultural innovador llamado «CULTURE GATE to JAPAN«. Celebrado en siete aeropuertos en Japón así como la Tokyo International Cruise Terminal, los artistas y creadores activos en el campo de las obras expuestas en el arte se inspiraron por la cultura única de cada área con el objetivo de comunicar el mayor atractivo de la cultura japonesa.

Los efectos globales del nuevo coronavirus han hecho difícil conocer a nuevas personas y experimentar nuevas culturas en persona. Sin embargo, eso no debería interrumpir el intercambio de arte, ideas y cultura. A través de este proyecto, esperamos seguir ofreciendo a las personas de todo el mundo el mismo sentido de maravilla y disfrute sentido cuando se conoce una nueva cultura.  

Scan here for more information about the exhibit at New Chitose Airport.

Organizador: Agencia de Cultura, Gobierno de Japón
Sitio web oficial: https://culture-gate.jp/ 
Exposición en el Nuevo Aeropuerto de Chitose: https://culture-gate.jp/exhibition/invisible

La «CULTURE GATE to JAPAN» PR está gestionada por wondertrunk & co. Inc.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451432/1.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451426/2.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1451437/3.jpg

 

 

La cultura Ainu se expresa a través del «sonido» en una nueva exposición de arte mediática inaugurada este 22 de febrero en el nuevo aeropuerto de Chitose

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia de Asuntos Culturales abrió una nueva exposición de arte en el nuevo aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Estas obras de arte, del grupo creativo NAKED, INC., se exhiben en el aeropuerto y en la web, con el objetivo de promover los atractivos de la cultura japonesa y compartirla con el mundo.

<a…

CHITOSE, Japón, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire/ — El 22 de febrero de 2021, la Agencia de Asuntos Culturales abrió una nueva exposición de arte en el nuevo aeropuerto de Chitose como parte de su iniciativa «CULTURE GATE to JAPAN«. Estas obras de arte, del grupo creativo NAKED, INC., se exhiben en el aeropuerto y en la web, con el objetivo de promover los atractivos de la cultura japonesa y compartirla con el mundo.

"Imagine ainu" por NAKED, INC.

<Generalidades del evento en el nuevo aeropuerto de Chitose>

El tema de la exposición en el nuevo aeropuerto de Chitose en Hokkaido es «INVISIBLE». La compañía creativa NAKED, INC., que se especializa en intervenir espacios con una variedad de elementos mediáticos para crear nuevas experiencias, exhibe trabajos basados en el tema de la cultura Ainu.

Los Ainu son el pueblo indígena nativo de Hokkaido, la región de Tohoku en Japón y el este de Rusia. Ellos conservarn una cultura distintiva caracterizada por una profunda gratitud y reverencia hacia la naturaleza que se encuentra en el clima amargamente frío de sus regiones. El rico mundo espiritual del pueblo Ainu se ha transmitido hasta el día de hoy a través de canciones, bailes e historias en el idioma Ainu, completamente distinto al japonés.

NAKED, INC. ha creado obras de arte de base sonora que transmiten la cultura y el espíritu del pueblo Ainu, transmitidos de generación en generación a través de las tradiciones orales del idioma y la música.

Además, a partir de finales de marzo, los visitantes podrán mejorar su experiencia utilizando el teléfono inteligente en su bolsillo para disfrutar de la instalación de sonido y luces con la ayuda de una aplicación de realidad aumentada (RA).

  • Periodo: 22 de febrero de 2021~
  • Ubicación: nuevo aeropuerto de Chitose
    Terminal nacional, puerta 1, piso 1
  • Tarifa de ingreso: exposición gratuita
  • Tema: INVISIBLE
  • Título: Imagine ainu
  • Artista: Compañía Creativa NAKED, INC

 

Compañía creativa NAKED, INC.

NAKED, INC. es una compañía creativa fundada en 1997 por MURAMATSU Ryotaro y otros directores, diseñadores y escritores. Su misión es crear experiencias novedosas y nuevo valor en cada escena de la vida, desde el arte, el entretenimiento y la cultura hasta la tradición, la educación, la música, los espacios urbanos, la comida y los deportes.

Desde febrero de 2021, la Agencia de Asuntos Culturales del Gobierno de Japón lanzó un innovador proyecto de promoción cultural llamado «CULTURE GATE to JAPAN«.  Con exposiciones en siete aeropuertos de Japón y en la terminal internacional de cruceros de Tokio, artistas y creadores activos en el campo de las artes mediáticas exhiben obras inspiradas en la cultura única de cada zona, con el objetivo de comunicar los diversos atractivos de la cultura japonesa.

Los efectos globales del nuevo coronavirus han dificultado conocer a nuevas personas y descubrir personalmente nuevas culturas.  Sin embargo, eso no debe interrumpir el intercambio de arte, ideas y cultura. A través de este proyecto, esperamos seguir ofreciendo a las personas de todo el mundo la misma sensación de asombro y alegría que se siente al descubrir una nueva cultura.

Escanee aquí para obtener más información sobre la exposición en el nuevo aeropuerto de Chitose.

Organizador: Agencia de Asuntos Culturales, Gobierno de Japón           
Sitio web oficial: https://culture-gate.jp/ 
Exposición en el nuevo aeropuerto de Chitose: https://culture-gate.jp/exhibition/invisible

Las relaciones públicas de «CULTURE GATE to JAPAN» son gestionadas por wondertrunk & co. Inc.

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1451432/1.jpg
Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1451426/2.jpg
Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1451437/3.jpg

FUENTE Agency for Cultural Affairs, Government of Japan CULTURE GATE to JAPAN Initiative