LONDON, Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — Once again leading the way when it comes to responsible gambling in the UK, and in advance of the arrival of the Gambling week in November, NetBet has launched a new Gamble Aware campaign on London buses from October 3rd. Our brand takes an enormous amount of pride in promoting how to gamble responsibly. Good…
LONDON, Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — Once again leading the way when it comes to responsible gambling in the UK, and in advance of the arrival of the Gambling week in November, NetBet has launched a new Gamble Aware campaign on London buses from October 3rd. Our brand takes an enormous amount of pride in promoting how to gamble responsibly. Good proof of that are our limit and self-assessment tools.
The four areas around the campaign are clear: limitation, exclusion, underage and problem gambling. In particular, problem gambling has a proven negative impact, not just for the individuals, but for those close to them. Hence the slogan that will appear on many of the legendary London double-deckers: «Everyone has a limit, know yours».
You will see the famous red buses every few minutes on some of the most congested routes in London. Some 300 buses will be sporting the new NetBet slogan.
These iconic modes of transport will pass some of the capital’s most famous landmarks including Wembley Stadium, Kew Gardens and Tower Bridge.
There is no doubt that London’s commuters and residents will see these buses on different routes stretching all over London.
This campaign will not only be on buses but will also go online across most of our digital platforms, be it social media, banners or blogs.
The amount of work that has gone into providing features and prevention tools for our players at NetBet just shows how committed we are to valuing our customers first and that we are always on hand to let our players know that we will continue to support them.
We offer entertainment but everyone should enjoy it within their limits and we help them know their limits with the Responsible Gambling features we offer.
NEW YORK, Oct. 6, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Ad Council, the American Medical Association (AMA), the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the CDC Foundation today announced a new campaign, No One Has Time for Flu, to encourage Americans to get vaccinated against flu. In any given season, as many as 45 million Americans get sick with influenza and as many as 810,000 are hospitalized. The campaign will inspire more people to get a flu vaccine to protect…
NEW YORK, Oct. 6, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — The Ad Council, the American Medical Association (AMA), the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the CDC Foundation today announced a new campaign, No One Has Time for Flu, to encourage Americans to get vaccinated against flu. In any given season, as many as 45 million Americans get sick with influenza and as many as 810,000 are hospitalized. The campaign will inspire more people to get a flu vaccine to protect themselves, their families and their communities—which will also help conserve medical resources as hospitals and doctors continue to care for COVID-19 patients.
AMA President Susan R. Bailey, MD, said: «The flu vaccine is a safe, effective step that physicians and public health experts recommend to protect patients and their loved ones from getting sick with influenza. The potential impact of a bad flu season during the COVID-19 pandemic could place added burden on medical resources, which is why we are teaming up to urge all people to get a flu vaccine this fall and thereby help prevent seasonal influenza infections.»
CDC Director Robert R. Redfield, MD, said: «As Americans spend more time indoors in the fall and winter, the risk of flu and COVID-19 will rise. We can help take flu out of that equation by getting people vaccinated. We are focusing our efforts especially on communities of color, which bear a disproportionate burden in terms of serious flu illness, and which continue to experience disparities in flu vaccination coverage. I urge the American public to embrace flu vaccination to help protect themselves, their families and their communities. Simply put, flu vaccine can save lives.»
The No One Has Time for Flu will run nationwide throughout the 2020-2021 flu season, with a particular emphasis on engaging with Black and Latinx/Hispanic communities. Longstanding inequities that put undue burden and barriers on these communities have resulted in flu vaccine coverage disparities and disproportionate impacts of flu.
According to CDC data, in the 2019-20 flu season, Latinx/Hispanic adults had the lowest flu vaccination coverage (38.3%), with non-Hispanic Black adults next lowest (41.2%). Non-Hispanic white adults had the highest flu vaccination coverage (52.8%).
A new CDC analysis of 10 flu seasons from 2009-2019, when adjusted for age, showed that Black persons had the highest flu hospitalization rates (68 per 100,000) compared to Latinx/Hispanic persons (44 per 100,000) and white persons (38 per 100,000).
Additionally, a July 2020 survey by the Ad Council revealed that 40% of Black respondents and 39% of Latinx/Hispanic respondents were undecided about getting a flu vaccine this season, compared to only 24% of non-Hispanic white respondents.
Ad Council President and CEO Lisa Sherman said: «Although there are many factors that can contribute to hesitation about getting a flu vaccine, our research revealed that a key barrier is that many people don’t see a need for it. Our campaign will challenge that mindset by showing how getting a flu shot is one simple way we can protect ourselves and our families—a goal that has taken on new urgency amid the pandemic.»
The No One Has Time for Flu ads were created pro bono by advertising agency fluent360 and will appear in print, TV, radio, social media, out-of-home and digital formats nationwide in time and space donated by the media. Inspired by the insight that people are motivated by caring for their loved ones, and that many are juggling more responsibilities than ever this year, the campaign illustrates how getting sick with flu doesn’t just mean feeling ill—it could significantly disrupt the lives of individuals and their families.
fluent360 Executive Creative Director Jose Suaste said: «I’m extremely pleased that we not only created something that benefits the multicultural community, but that we were also able to approach this subject with a fresh perspective and hone in on what people truly value: time and their loved ones.»
The CDC recommends that everyone 6 months and older (with rare exceptions) get a flu vaccine each year—ideally before the end of October, when flu isn’t yet spreading in most parts of the country. Each year, the CDC and AMA undertake a range of efforts to increase the number of people who receive a flu vaccine, and this season that includes working with doctor’s offices and pharmacies to take steps to ensure vaccines can be provided safely during the COVID-19 pandemic.
The campaign ads direct audiences to GetMyFluShot.org for more information, including where to get a flu vaccine in their area.
About the AMA The American Medical Association is the physicians’ powerful ally in patient care. As the only medical association that convenes 190+ state and specialty medical societies and other critical stakeholders, the AMA represents physicians with a unified voice to all key players in health care. The AMA leverages its strength by removing the obstacles that interfere with patient care, leading the charge to prevent chronic disease and confront public health crises and, driving the future of medicine to tackle the biggest challenges in health care.
About the Ad Council The Ad Council is where creativity and causes converge. The non-profit organization brings together the most creative minds in advertising, media, technology and marketing to address many of the nation’s most important causes. The Ad Council has created many of the most iconic campaigns in advertising history. Friends Don’t Let Friends Drive Drunk. Smokey Bear. Love Has No Labels.
The Ad Council’s innovative social good campaigns raise awareness, inspire action and save lives. To learn more, visit AdCouncil.org, follow the Ad Council’s communities on Facebook and Twitter, and view the creative on YouTube.
About fluent360 fluent360 unfolds the power of cultural influence for leading brands. We deliver outstanding creative solutions with a truly diverse team of specialists, wide cultural competency, and a work portfolio representing the major segments in the multicultural marketplace. Equal parts integrated marketing and cultural hub, we are the foremost experts in culture, and connecting brands to it. A multi-talented, multicultural agency, we offer a full spectrum of communication services from our Chicago, Nashville and NYC offices. Learn more at fluent360.com.
NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y…
NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y hasta 810 000 son hospitalizadas. La campaña busca animar a más personas a vacunarse contra la influenza para protegerse a sí mismas, a sus familias y a sus comunidades, algo que también ayudará a conservar los recursos médicos mientras los hospitales y los médicos continúan atendiendo a los pacientes con COVID-19.
La presidenta de la AMA, la Dra. Susan R. Bailey, expresó: «La vacuna contra la influenza es un paso seguro y eficaz que los médicos y los expertos en salud pública recomiendan para proteger a los pacientes y sus seres queridos de la influenza. El impacto potencial de una mala temporada de influenza durante la pandemia de COVID-19 podría suponer una carga adicional para los recursos médicos, por lo que estamos formando un equipo para urgir a todas las personas a vacunarse contra la influenza este otoño y así ayudar a prevenir los casos de influenza estacional».
El director de los CDC, el Dr. Robert R. Redfield, expresó: «En la medida en que las personas en los Estados Unidos pasen más tiempo en interiores en otoño e invierno, aumentará el riesgo de influenza y COVID-19. Podemos ayudar a eliminar la influenza de esa ecuación si logramos que las personas se vacunen. Estamos centrando nuestros esfuerzos especialmente en las comunidades de color, que soportan una carga desproporcionada en términos de enfermedades graves de influenza y que continúan experimentando disparidades en la cobertura de vacunación contra esta enfermedad. Insto al público en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza para ayudar a protegerse a sí mismos, a sus familias y a sus comunidades. Para decirlo de manera simple: la vacuna contra la influenza puede salvar vidas».
La campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza se implementará en todo el país durante la temporada de influenza 2020-2021, con un énfasis particular en la participación de las comunidades de raza negra y latinas o hispanas. Las desigualdades de larga data que imponen una carga y barreras indebidas a estas comunidades han dado como resultado disparidades en la cobertura de la vacuna contra la influenza y efectos desproporcionados de la influenza.
Según las estimaciones de los CDC con respecto a la temporada de influenza 2019-20, los adultos latinos o hispanos tuvieron la cobertura más baja de vacunación contra la influenza (38,3 %), seguidos por los adultos de raza negra (41,2 %). Los adultos de raza blanca tuvieron la cobertura más alta de vacuna contra la influenza (52,8 %).
Un nuevo análisis de los CDC de 10 temporadas de influenza del 2009 al 2019, con ajuste por edad, reveló que las personas de raza negra tenían las tasas más altas de hospitalización por influenza (68 por cada 100 000) en comparación con las personas latinas o hispanas (44 por cada 100 000) y las personas de raza blanca (38 por cada 100 000).
Además, una encuesta de julio del 2020 realizada por el Ad Council reveló que el 40 % de los encuestados de raza negra y el 39 % de los latinos o hispanos estaban indecisos acerca de vacunarse contra la influenza esta temporada, en comparación con solo el 24 % de los encuestados de raza blanca no hispanos.
La presidenta y directora ejecutiva del Ad Council, Lisa Sherman, expresó: «Aunque hay muchos factores que pueden contribuir a la duda acerca de recibir una vacuna contra la influenza, nuestra investigación reveló que una barrera clave es que muchas personas no ven la necesidad de hacerlo. Nuestra campaña cuestionará esa forma de pensar al mostrar cómo vacunarse contra la influenza es una forma sencilla de protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias, un objetivo que ha adquirido nueva urgencia en medio de la pandemia».
Los anuncios de la campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza fueron creados en forma gratuita por la agencia de publicidad fluent360 y aparecerán en formatos impresos, televisivos, radiales, digitales, en redes sociales y fuera del hogar en todo el país en tiempos y espacios donados por los medios. Inspirada en la idea de que las personas están motivadas por el cuidado de sus seres queridos, y que muchos están haciendo malabarismos con más responsabilidades que nunca este año, la campaña ilustra cómo contraer influenza no solo significa sentirse enfermo, sino que podría alterar significativamente la vida de las personas y sus familias.
El director creativo ejecutivo de fluent360, José Suaste, expresó: «Estoy muy contento de que no solo hayamos creado algo que beneficia a la comunidad multicultural, sino que también pudimos abordar este tema con una nueva perspectiva y centrarnos en lo que la gente realmente valora: el tiempo y sus seres queridos».
Los CDC recomiendan que todas las personas a partir de los 6 meses de edad (con raras excepciones) se vacunen contra la influenza cada año, idealmente antes de finales de octubre, cuando la influenza aún no se está propagando en la mayor parte del país. Cada año, los CDC y la AMA realizan una variedad de esfuerzos para aumentar la cantidad de personas que reciben una vacuna contra la influenza, y esta temporada, eso incluye trabajar con los consultorios médicos y las farmacias para tomar medidas para garantizar que las vacunas se puedan administrar de manera segura durante la pandemia de COVID-19.
Los anuncios de la campaña indican a la audiencia que se debe visitar VacunateContraLaInfluenza.org para obtener más información, como, por ejemplo, los lugares donde se puede recibir la vacuna contra la influenza en cada área.
Acerca de la AMA La AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association) es el poderoso aliado de los médicos en la atención al paciente. Como la única asociación médica que reúne a más de 190 sociedades médicas estatales y especializadas, y otras partes interesadas críticas, la AMA representa a los médicos en una sola voz para todos los actores clave en la atención médica. La AMA aprovecha su fuerza eliminando los obstáculos que interfieren con la atención al paciente, liderando para prevenir enfermedades crónicas y enfrentar crisis de salud pública, e impulsando el futuro de la medicina para abordar los mayores desafíos en la atención médica.
Acerca del Ad Council El Ad Council es el punto donde las causas y la creatividad convergen. La organización sin fines de lucro reúne a las mentes más creativas en publicidad, medios, tecnología y marketing para abordar muchas de las causas más importantes de la nación. El Ad Council ha creado muchas de las campañas más emblemáticas de la historia de la publicidad: Friends Don’t Let Friends Drive Drunk (Los Amigos No Permiten que sus Amigos Conduzcan Ebrios), Smokey Bear, Love Has No Labels (El Amor No Tiene Etiquetas).
Las innovadoras campañas de bienestar social del Ad Council crean conciencia, inspiran acciones y salvan vidas. Para obtener más información, visite AdCouncil.org, siga a las comunidades del Ad Council en Facebook y Twitter, y vea las creaciones en YouTube.
Acerca de fluent360 fluent360 revela el poder de la influencia cultural para las marcas líderes. Brindamos soluciones creativas excepcionales con un equipo de especialistas verdaderamente diverso, una amplia competencia cultural y una cartera de trabajo que representa a los principales segmentos del mercado multicultural. Con un centro cultural y de marketing igualmente importantes, somos los principales expertos en cultura y conectamos las marcas con ella. Como agencia multicultural y con múltiples talentos, ofrecemos un espectro completo de servicios de comunicación desde nuestras oficinas de Chicago, Nashville y Nueva York. Conozca más en fluent360.com.
NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y…
NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y hasta 810 000 son hospitalizadas. La campaña busca animar a más personas a vacunarse contra la influenza para protegerse a sí mismas, a sus familias y a sus comunidades, algo que también ayudará a conservar los recursos médicos mientras los hospitales y los médicos continúan atendiendo a los pacientes con COVID-19.
La presidenta de la AMA, la Dra. Susan R. Bailey, expresó: «La vacuna contra la influenza es un paso seguro y eficaz que los médicos y los expertos en salud pública recomiendan para proteger a los pacientes y sus seres queridos de la influenza. El impacto potencial de una mala temporada de influenza durante la pandemia de COVID-19 podría suponer una carga adicional para los recursos médicos, por lo que estamos formando un equipo para urgir a todas las personas a vacunarse contra la influenza este otoño y así ayudar a prevenir los casos de influenza estacional».
El director de los CDC, el Dr. Robert R. Redfield, expresó: «En la medida en que las personas en los Estados Unidos pasen más tiempo en interiores en otoño e invierno, aumentará el riesgo de influenza y COVID-19. Podemos ayudar a eliminar la influenza de esa ecuación si logramos que las personas se vacunen. Estamos centrando nuestros esfuerzos especialmente en las comunidades de color, que soportan una carga desproporcionada en términos de enfermedades graves de influenza y que continúan experimentando disparidades en la cobertura de vacunación contra esta enfermedad. Insto al público en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza para ayudar a protegerse a sí mismos, a sus familias y a sus comunidades. Para decirlo de manera simple: la vacuna contra la influenza puede salvar vidas».
La campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza se implementará en todo el país durante la temporada de influenza 2020-2021, con un énfasis particular en la participación de las comunidades de raza negra y latinas o hispanas. Las desigualdades de larga data que imponen una carga y barreras indebidas a estas comunidades han dado como resultado disparidades en la cobertura de la vacuna contra la influenza y efectos desproporcionados de la influenza.
Según las estimaciones de los CDC con respecto a la temporada de influenza 2019-20, los adultos latinos o hispanos tuvieron la cobertura más baja de vacunación contra la influenza (38,3 %), seguidos por los adultos de raza negra (41,2 %). Los adultos de raza blanca tuvieron la cobertura más alta de vacuna contra la influenza (52,8 %).
Un nuevo análisis de los CDC de 10 temporadas de influenza del 2009 al 2019, con ajuste por edad, reveló que las personas de raza negra tenían las tasas más altas de hospitalización por influenza (68 por cada 100 000) en comparación con las personas latinas o hispanas (44 por cada 100 000) y las personas de raza blanca (38 por cada 100 000).
Además, una encuesta de julio del 2020 realizada por el Ad Council reveló que el 40 % de los encuestados de raza negra y el 39 % de los latinos o hispanos estaban indecisos acerca de vacunarse contra la influenza esta temporada, en comparación con solo el 24 % de los encuestados de raza blanca no hispanos.
La presidenta y directora ejecutiva del Ad Council, Lisa Sherman, expresó: «Aunque hay muchos factores que pueden contribuir a la duda acerca de recibir una vacuna contra la influenza, nuestra investigación reveló que una barrera clave es que muchas personas no ven la necesidad de hacerlo. Nuestra campaña cuestionará esa forma de pensar al mostrar cómo vacunarse contra la influenza es una forma sencilla de protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias, un objetivo que ha adquirido nueva urgencia en medio de la pandemia».
Los anuncios de la campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza fueron creados en forma gratuita por la agencia de publicidad fluent360 y aparecerán en formatos impresos, televisivos, radiales, digitales, en redes sociales y fuera del hogar en todo el país en tiempos y espacios donados por los medios. Inspirada en la idea de que las personas están motivadas por el cuidado de sus seres queridos, y que muchos están haciendo malabarismos con más responsabilidades que nunca este año, la campaña ilustra cómo contraer influenza no solo significa sentirse enfermo, sino que podría alterar significativamente la vida de las personas y sus familias.
El director creativo ejecutivo de fluent360, José Suaste, expresó: «Estoy muy contento de que no solo hayamos creado algo que beneficia a la comunidad multicultural, sino que también pudimos abordar este tema con una nueva perspectiva y centrarnos en lo que la gente realmente valora: el tiempo y sus seres queridos».
Los CDC recomiendan que todas las personas a partir de los 6 meses de edad (con raras excepciones) se vacunen contra la influenza cada año, idealmente antes de finales de octubre, cuando la influenza aún no se está propagando en la mayor parte del país. Cada año, los CDC y la AMA realizan una variedad de esfuerzos para aumentar la cantidad de personas que reciben una vacuna contra la influenza, y esta temporada, eso incluye trabajar con los consultorios médicos y las farmacias para tomar medidas para garantizar que las vacunas se puedan administrar de manera segura durante la pandemia de COVID-19.
Los anuncios de la campaña indican a la audiencia que se debe visitar VacunateContraLaInfluenza.org para obtener más información, como, por ejemplo, los lugares donde se puede recibir la vacuna contra la influenza en cada área.
Acerca de la AMA La AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association) es el poderoso aliado de los médicos en la atención al paciente. Como la única asociación médica que reúne a más de 190 sociedades médicas estatales y especializadas, y otras partes interesadas críticas, la AMA representa a los médicos en una sola voz para todos los actores clave en la atención médica. La AMA aprovecha su fuerza eliminando los obstáculos que interfieren con la atención al paciente, liderando para prevenir enfermedades crónicas y enfrentar crisis de salud pública, e impulsando el futuro de la medicina para abordar los mayores desafíos en la atención médica.
Acerca del Ad Council El Ad Council es el punto donde las causas y la creatividad convergen. La organización sin fines de lucro reúne a las mentes más creativas en publicidad, medios, tecnología y marketing para abordar muchas de las causas más importantes de la nación. El Ad Council ha creado muchas de las campañas más emblemáticas de la historia de la publicidad: Friends Don’t Let Friends Drive Drunk (Los Amigos No Permiten que sus Amigos Conduzcan Ebrios), Smokey Bear, Love Has No Labels (El Amor No Tiene Etiquetas).
Las innovadoras campañas de bienestar social del Ad Council crean conciencia, inspiran acciones y salvan vidas. Para obtener más información, visite AdCouncil.org, siga a las comunidades del Ad Council en Facebook y Twitter, y vea las creaciones en YouTube.
Acerca de fluent360 fluent360 revela el poder de la influencia cultural para las marcas líderes. Brindamos soluciones creativas excepcionales con un equipo de especialistas verdaderamente diverso, una amplia competencia cultural y una cartera de trabajo que representa a los principales segmentos del mercado multicultural. Con un centro cultural y de marketing igualmente importantes, somos los principales expertos en cultura y conectamos las marcas con ella. Como agencia multicultural y con múltiples talentos, ofrecemos un espectro completo de servicios de comunicación desde nuestras oficinas de Chicago, Nashville y Nueva York. Conozca más en fluent360.com.
NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y…
NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y hasta 810 000 son hospitalizadas. La campaña busca animar a más personas a vacunarse contra la influenza para protegerse a sí mismas, a sus familias y a sus comunidades, algo que también ayudará a conservar los recursos médicos mientras los hospitales y los médicos continúan atendiendo a los pacientes con COVID-19.
La presidenta de la AMA, la Dra. Susan R. Bailey, expresó: «La vacuna contra la influenza es un paso seguro y eficaz que los médicos y los expertos en salud pública recomiendan para proteger a los pacientes y sus seres queridos de la influenza. El impacto potencial de una mala temporada de influenza durante la pandemia de COVID-19 podría suponer una carga adicional para los recursos médicos, por lo que estamos formando un equipo para urgir a todas las personas a vacunarse contra la influenza este otoño y así ayudar a prevenir los casos de influenza estacional».
El director de los CDC, el Dr. Robert R. Redfield, expresó: «En la medida en que las personas en los Estados Unidos pasen más tiempo en interiores en otoño e invierno, aumentará el riesgo de influenza y COVID-19. Podemos ayudar a eliminar la influenza de esa ecuación si logramos que las personas se vacunen. Estamos centrando nuestros esfuerzos especialmente en las comunidades de color, que soportan una carga desproporcionada en términos de enfermedades graves de influenza y que continúan experimentando disparidades en la cobertura de vacunación contra esta enfermedad. Insto al público en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza para ayudar a protegerse a sí mismos, a sus familias y a sus comunidades. Para decirlo de manera simple: la vacuna contra la influenza puede salvar vidas».
La campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza se implementará en todo el país durante la temporada de influenza 2020-2021, con un énfasis particular en la participación de las comunidades de raza negra y latinas o hispanas. Las desigualdades de larga data que imponen una carga y barreras indebidas a estas comunidades han dado como resultado disparidades en la cobertura de la vacuna contra la influenza y efectos desproporcionados de la influenza.
Según las estimaciones de los CDC con respecto a la temporada de influenza 2019-20, los adultos latinos o hispanos tuvieron la cobertura más baja de vacunación contra la influenza (38,3 %), seguidos por los adultos de raza negra (41,2 %). Los adultos de raza blanca tuvieron la cobertura más alta de vacuna contra la influenza (52,8 %).
Un nuevo análisis de los CDC de 10 temporadas de influenza del 2009 al 2019, con ajuste por edad, reveló que las personas de raza negra tenían las tasas más altas de hospitalización por influenza (68 por cada 100 000) en comparación con las personas latinas o hispanas (44 por cada 100 000) y las personas de raza blanca (38 por cada 100 000).
Además, una encuesta de julio del 2020 realizada por el Ad Council reveló que el 40 % de los encuestados de raza negra y el 39 % de los latinos o hispanos estaban indecisos acerca de vacunarse contra la influenza esta temporada, en comparación con solo el 24 % de los encuestados de raza blanca no hispanos.
La presidenta y directora ejecutiva del Ad Council, Lisa Sherman, expresó: «Aunque hay muchos factores que pueden contribuir a la duda acerca de recibir una vacuna contra la influenza, nuestra investigación reveló que una barrera clave es que muchas personas no ven la necesidad de hacerlo. Nuestra campaña cuestionará esa forma de pensar al mostrar cómo vacunarse contra la influenza es una forma sencilla de protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias, un objetivo que ha adquirido nueva urgencia en medio de la pandemia».
Los anuncios de la campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza fueron creados en forma gratuita por la agencia de publicidad fluent360 y aparecerán en formatos impresos, televisivos, radiales, digitales, en redes sociales y fuera del hogar en todo el país en tiempos y espacios donados por los medios. Inspirada en la idea de que las personas están motivadas por el cuidado de sus seres queridos, y que muchos están haciendo malabarismos con más responsabilidades que nunca este año, la campaña ilustra cómo contraer influenza no solo significa sentirse enfermo, sino que podría alterar significativamente la vida de las personas y sus familias.
El director creativo ejecutivo de fluent360, José Suaste, expresó: «Estoy muy contento de que no solo hayamos creado algo que beneficia a la comunidad multicultural, sino que también pudimos abordar este tema con una nueva perspectiva y centrarnos en lo que la gente realmente valora: el tiempo y sus seres queridos».
Los CDC recomiendan que todas las personas a partir de los 6 meses de edad (con raras excepciones) se vacunen contra la influenza cada año, idealmente antes de finales de octubre, cuando la influenza aún no se está propagando en la mayor parte del país. Cada año, los CDC y la AMA realizan una variedad de esfuerzos para aumentar la cantidad de personas que reciben una vacuna contra la influenza, y esta temporada, eso incluye trabajar con los consultorios médicos y las farmacias para tomar medidas para garantizar que las vacunas se puedan administrar de manera segura durante la pandemia de COVID-19.
Los anuncios de la campaña indican a la audiencia que se debe visitar VacunateContraLaInfluenza.org para obtener más información, como, por ejemplo, los lugares donde se puede recibir la vacuna contra la influenza en cada área.
Acerca de la AMA La AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association) es el poderoso aliado de los médicos en la atención al paciente. Como la única asociación médica que reúne a más de 190 sociedades médicas estatales y especializadas, y otras partes interesadas críticas, la AMA representa a los médicos en una sola voz para todos los actores clave en la atención médica. La AMA aprovecha su fuerza eliminando los obstáculos que interfieren con la atención al paciente, liderando para prevenir enfermedades crónicas y enfrentar crisis de salud pública, e impulsando el futuro de la medicina para abordar los mayores desafíos en la atención médica.
Acerca del Ad Council El Ad Council es el punto donde las causas y la creatividad convergen. La organización sin fines de lucro reúne a las mentes más creativas en publicidad, medios, tecnología y marketing para abordar muchas de las causas más importantes de la nación. El Ad Council ha creado muchas de las campañas más emblemáticas de la historia de la publicidad: Friends Don’t Let Friends Drive Drunk (Los Amigos No Permiten que sus Amigos Conduzcan Ebrios), Smokey Bear, Love Has No Labels (El Amor No Tiene Etiquetas).
Las innovadoras campañas de bienestar social del Ad Council crean conciencia, inspiran acciones y salvan vidas. Para obtener más información, visite AdCouncil.org, siga a las comunidades del Ad Council en Facebook y Twitter, y vea las creaciones en YouTube.
Acerca de fluent360 fluent360 revela el poder de la influencia cultural para las marcas líderes. Brindamos soluciones creativas excepcionales con un equipo de especialistas verdaderamente diverso, una amplia competencia cultural y una cartera de trabajo que representa a los principales segmentos del mercado multicultural. Con un centro cultural y de marketing igualmente importantes, somos los principales expertos en cultura y conectamos las marcas con ella. Como agencia multicultural y con múltiples talentos, ofrecemos un espectro completo de servicios de comunicación desde nuestras oficinas de Chicago, Nashville y Nueva York. Conozca más en fluent360.com.
NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y…
NUEVA YORK, 6 de octubre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC RP WIRE/ — El Ad Council, la AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association), los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Fundación de los CDC anunciaron hoy una nueva campaña, Nadie Tiene Tiempo para la Influenza, para alentar a las personas en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza. En una temporada normal, hasta 45 millones de personas en este país se enferman de influenza y hasta 810 000 son hospitalizadas. La campaña busca animar a más personas a vacunarse contra la influenza para protegerse a sí mismas, a sus familias y a sus comunidades, algo que también ayudará a conservar los recursos médicos mientras los hospitales y los médicos continúan atendiendo a los pacientes con COVID-19.
La presidenta de la AMA, la Dra. Susan R. Bailey, expresó: «La vacuna contra la influenza es un paso seguro y eficaz que los médicos y los expertos en salud pública recomiendan para proteger a los pacientes y sus seres queridos de la influenza. El impacto potencial de una mala temporada de influenza durante la pandemia de COVID-19 podría suponer una carga adicional para los recursos médicos, por lo que estamos formando un equipo para urgir a todas las personas a vacunarse contra la influenza este otoño y así ayudar a prevenir los casos de influenza estacional».
El director de los CDC, el Dr. Robert R. Redfield, expresó: «En la medida en que las personas en los Estados Unidos pasen más tiempo en interiores en otoño e invierno, aumentará el riesgo de influenza y COVID-19. Podemos ayudar a eliminar la influenza de esa ecuación si logramos que las personas se vacunen. Estamos centrando nuestros esfuerzos especialmente en las comunidades de color, que soportan una carga desproporcionada en términos de enfermedades graves de influenza y que continúan experimentando disparidades en la cobertura de vacunación contra esta enfermedad. Insto al público en los Estados Unidos a vacunarse contra la influenza para ayudar a protegerse a sí mismos, a sus familias y a sus comunidades. Para decirlo de manera simple: la vacuna contra la influenza puede salvar vidas».
La campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza se implementará en todo el país durante la temporada de influenza 2020-2021, con un énfasis particular en la participación de las comunidades de raza negra y latinas o hispanas. Las desigualdades de larga data que imponen una carga y barreras indebidas a estas comunidades han dado como resultado disparidades en la cobertura de la vacuna contra la influenza y efectos desproporcionados de la influenza.
Según las estimaciones de los CDC con respecto a la temporada de influenza 2019-20, los adultos latinos o hispanos tuvieron la cobertura más baja de vacunación contra la influenza (38,3 %), seguidos por los adultos de raza negra (41,2 %). Los adultos de raza blanca tuvieron la cobertura más alta de vacuna contra la influenza (52,8 %).
Un nuevo análisis de los CDC de 10 temporadas de influenza del 2009 al 2019, con ajuste por edad, reveló que las personas de raza negra tenían las tasas más altas de hospitalización por influenza (68 por cada 100 000) en comparación con las personas latinas o hispanas (44 por cada 100 000) y las personas de raza blanca (38 por cada 100 000).
Además, una encuesta de julio del 2020 realizada por el Ad Council reveló que el 40 % de los encuestados de raza negra y el 39 % de los latinos o hispanos estaban indecisos acerca de vacunarse contra la influenza esta temporada, en comparación con solo el 24 % de los encuestados de raza blanca no hispanos.
La presidenta y directora ejecutiva del Ad Council, Lisa Sherman, expresó: «Aunque hay muchos factores que pueden contribuir a la duda acerca de recibir una vacuna contra la influenza, nuestra investigación reveló que una barrera clave es que muchas personas no ven la necesidad de hacerlo. Nuestra campaña cuestionará esa forma de pensar al mostrar cómo vacunarse contra la influenza es una forma sencilla de protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias, un objetivo que ha adquirido nueva urgencia en medio de la pandemia».
Los anuncios de la campaña Nadie Tiene Tiempo para la Influenza fueron creados en forma gratuita por la agencia de publicidad fluent360 y aparecerán en formatos impresos, televisivos, radiales, digitales, en redes sociales y fuera del hogar en todo el país en tiempos y espacios donados por los medios. Inspirada en la idea de que las personas están motivadas por el cuidado de sus seres queridos, y que muchos están haciendo malabarismos con más responsabilidades que nunca este año, la campaña ilustra cómo contraer influenza no solo significa sentirse enfermo, sino que podría alterar significativamente la vida de las personas y sus familias.
El director creativo ejecutivo de fluent360, José Suaste, expresó: «Estoy muy contento de que no solo hayamos creado algo que beneficia a la comunidad multicultural, sino que también pudimos abordar este tema con una nueva perspectiva y centrarnos en lo que la gente realmente valora: el tiempo y sus seres queridos».
Los CDC recomiendan que todas las personas a partir de los 6 meses de edad (con raras excepciones) se vacunen contra la influenza cada año, idealmente antes de finales de octubre, cuando la influenza aún no se está propagando en la mayor parte del país. Cada año, los CDC y la AMA realizan una variedad de esfuerzos para aumentar la cantidad de personas que reciben una vacuna contra la influenza, y esta temporada, eso incluye trabajar con los consultorios médicos y las farmacias para tomar medidas para garantizar que las vacunas se puedan administrar de manera segura durante la pandemia de COVID-19.
Los anuncios de la campaña indican a la audiencia que se debe visitar VacunateContraLaInfluenza.org para obtener más información, como, por ejemplo, los lugares donde se puede recibir la vacuna contra la influenza en cada área.
Acerca de la AMA La AMA (por sus siglas en inglés, American Medical Association) es el poderoso aliado de los médicos en la atención al paciente. Como la única asociación médica que reúne a más de 190 sociedades médicas estatales y especializadas, y otras partes interesadas críticas, la AMA representa a los médicos en una sola voz para todos los actores clave en la atención médica. La AMA aprovecha su fuerza eliminando los obstáculos que interfieren con la atención al paciente, liderando para prevenir enfermedades crónicas y enfrentar crisis de salud pública, e impulsando el futuro de la medicina para abordar los mayores desafíos en la atención médica.
Acerca del Ad Council El Ad Council es el punto donde las causas y la creatividad convergen. La organización sin fines de lucro reúne a las mentes más creativas en publicidad, medios, tecnología y marketing para abordar muchas de las causas más importantes de la nación. El Ad Council ha creado muchas de las campañas más emblemáticas de la historia de la publicidad: Friends Don’t Let Friends Drive Drunk (Los Amigos No Permiten que sus Amigos Conduzcan Ebrios), Smokey Bear, Love Has No Labels (El Amor No Tiene Etiquetas).
Las innovadoras campañas de bienestar social del Ad Council crean conciencia, inspiran acciones y salvan vidas. Para obtener más información, visite AdCouncil.org, siga a las comunidades del Ad Council en Facebook y Twitter, y vea las creaciones en YouTube.
Acerca de fluent360 fluent360 revela el poder de la influencia cultural para las marcas líderes. Brindamos soluciones creativas excepcionales con un equipo de especialistas verdaderamente diverso, una amplia competencia cultural y una cartera de trabajo que representa a los principales segmentos del mercado multicultural. Con un centro cultural y de marketing igualmente importantes, somos los principales expertos en cultura y conectamos las marcas con ella. Como agencia multicultural y con múltiples talentos, ofrecemos un espectro completo de servicios de comunicación desde nuestras oficinas de Chicago, Nashville y Nueva York. Conozca más en fluent360.com.
LAKE FOREST, Ill., Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — The sixth generation of limited-edition Mercedes-AMG Black Series super cars will feature multi-stage adjustable damping provided by Monroe® Intelligent Suspension CVSA2 electronic dampers from Tenneco’s DRiV division.
LAKE FOREST, Ill., Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — The sixth generation of limited-edition Mercedes-AMG Black Series super cars will feature multi-stage adjustable damping provided by Monroe® Intelligent Suspension CVSA2 electronic dampers from Tenneco’s DRiV division.
The sixth generation of limited-edition Mercedes-AMG Black Series super cars will feature multi-stage adjustable damping
The GT Black Series offers a range of cockpit-adjustable damping modes, from comfortable to the ultimate in on-track performance using CVSA2 technology. The electronic suspension system comprises lightweight semi-active dampers equipped with two externally mounted electro-hydraulic valves that independently control rebound and compression. The system’s control software monitors data such as steering wheel angle, vehicle speed, acceleration and body displacement to control the dampers, providing an unmatched ride experience in a variety of driving conditions.
«This exciting new car combines impressive power and truly world-class ride and handling characteristics,» said Henrik Johansson, vice president and general manager Advanced Suspension Technologies, DRiV. «We are very proud that Monroe Intelligent Suspension technology has once again helped establish a new level of driving precision and enjoyment in the super car category.»
Developed in Affalterbach, Baden-Württemberg, Germany, the street-legal GT Black Series generates 537 kW and 800 Nm maximum torque, accelerates from zero to 100 km in 3.2 seconds and offers a top speed of 325 km/hour. The vehicle makes extensive use of weight-saving carbon fiber and is equipped with an actively adjustable rear spoiler.
CVSA2 is one of four Monroe Intelligent Suspension adaptive suspension solutions utilized by the world’s leading vehicle manufacturers.
About Tenneco Tenneco is one of the world’s leading designers, manufacturers and marketers of automotive products for original equipment and aftermarket customers, with 2019 revenues of $17.45 billion and approximately 78,000 team members working at more than 300 sites worldwide. Through our four business groups, Motorparts, Ride Performance, Clean Air and Powertrain, Tenneco is driving advancements in global mobility by delivering technology solutions for diversified global markets, including light vehicle, commercial truck, off-highway, industrial, motorsport and the aftermarket.
SELBYVILLE, Del., Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — Based on Global Market Insights Inc., report, the global America SLI Battery Market was estimated at $14…
SELBYVILLE, Del., Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — Based on Global Market Insights Inc., report, the global America SLI Battery Market was estimated at $14 billion in 2019 and is slated to surpass $16 billion by 2026, registering a CAGR of 6% from 2020 to 2026. The report provides an in-depth analysis of the key investment avenues, drivers and opportunities, key winning strategies, wavering industry trends, competitive scenarios, and market estimations as well as size.
Enhanced flooded battery (EFB) business will witness significant growth on account of their extended life due to the presence of active material of the plates along with a large number of charging cycles as compared to a conventional battery. Their exceptional performance in automobile applications will augment the America SLI battery market demand over the forecast timeline. In addition, extreme charge & discharge performance, unique design and high cranking amperage are some of the other key underlying features which will further propel the growth of EFB batteries.
Growing sales of light vehicles along with improved consumer confidence and lower interest rates by regulators will raise the America SLI battery market share in Latin America over the forecast period. Moreover, a growing population with rising purchasing power and government’s focus on the development of in-house automobile manufacturing will create a positive business outlook for global and regional players.
Some major findings of the America SLI battery market report include:
Ongoing research and development programs aimed at reducing the environmental impact and cost of these batteries will proliferate industry growth.
Strong economic growth and elevating purchasing power have led to the expansion of the automotive production base and growing vehicle sales across the region.
The increasing adoption of start-stop technologies coupled with the growing need for batteries offering high cranking power will fuel the adoption of EFB batteries.
Robust reverse distribution channels of the lead-acid battery recycling ecosystem will further increase product penetration.
Increasing regulatory support programs along with favorable tax policies will further strengthen the automobile industry outlook, thereby creating a cyclic demand for lead-acid batteries.
SLI battery business in Mexico is anticipated to expand over 7% by 2026. Growing production of heavy commercial vehicles coupled with a considerable number of on-road vehicles will augment the America SLI battery market growth. Lower wages and low automotive assembly compensation are a few of the supporting factors which allow automobile manufacturers to invest more in the country. Furthermore, consumer tendency toward repair and reuse of vehicles will strengthen the cyclical demand of SLI batteries.
Major players operating across America’s SLI battery industry includes, Leoch International Technology Limited, Crown Battery Manufacturing Company, Enersys, GS Yuasa Corporation, Trojan Battery Company, Clarios, NorthStar Battery Company LLC, and Power Sonic Corporation among others.
Global Market Insights, Inc., headquartered in Delaware, U.S., is a global market research and consulting service provider. Offering syndicated and custom research reports, growth consulting and business intelligence services, Global Market Insights, Inc. aims to help clients with penetrative insights and actionable market data that aid in strategic decision making.
GMIPulse, our business analytics platform offers an online, interactive option of exploring our proprietary industry research data in an easy-to-use and dynamic manner. Clients get to explore market intelligence across 11 top-level categories and hundreds of industry segments within them, covering regional, company level and cross-sectional statistics that make our offering a stand-out for decision-makers.
ST. MICHALES, Md., Oct. 6, 2020 /PRNewswire-PRWeb/ — French Wine Explorers has developed a reputation for crafting well curated luxury wine tours to France. Now the boutique wine tour company is taking the love and knowledge of French wine regions to offer an online foundation course on French wine. The course is called French Wine Demystified: Discover and communicate confidently about French wine.
French Wine Demystified is perfect for the wine lover who is looking to start their journey of…
ST. MICHALES, Md., Oct. 6, 2020 /PRNewswire-PRWeb/ — French Wine Explorers has developed a reputation for crafting well curated luxury wine tours to France. Now the boutique wine tour company is taking the love and knowledge of French wine regions to offer an online foundation course on French wine. The course is called French Wine Demystified: Discover and communicate confidently about French wine.
French Wine Demystified is perfect for the wine lover who is looking to start their journey of French wine fluency. Those interested in an easy step-by-step guide to learning about French wine are left with few engaging and easy to follow options. French Wine Explorers responds to the need for a foundation program with the course French Wine Demystified. It is also a great option for those who are unable to travel to the various regions covered in the course, yet desire to learn more about French wine.
In discussing her new foray into the world of online classes and what she hopes to impart, Bernasse says, «Our mission is to help wine lovers become connoisseurs. This course is the start of their journey to enjoying and communicating more confidently about French wine. If you want to grow your knowledge of French wine, culture, food, and history in a way that is easy to digest, fun, and relevant, this is the course for you.»
Those who complete French Wine Demystifies will:
Master the most important French wine terms, and how to pronounce them.
Appreciate the subtle nuances of Champagne beyond the big labels.
Discover how French white wines are easy to choose and which one is the most food friendly, no-fail choice!
Dig into the iconic French red wines and learn about great values including the fool proof French varietal that will guarantee success every time.
Uncover how to order wine in a restaurant without breaking the bank or regrets.
Try easy and reliable food pairings and recipes for French wines.
Enjoy online meetings as a shared community and make new connections with other wine lovers.
Test out newfound skills with easy and fun activities to share new skills with friends and family.
Bernasse will walk you through each of the units offering easy to digest information with fun activities and bonus materials. She’ll impart what she’s learned in her years of developing superior wine tours to France.
Bernasse started working in the travel industry in 2000 after leaving a corporate career that left her uninspired. Taking a leap of faith, she started her career at two of the first internet-based cruise retailers, then moved on to gain experience with a small niche tour operator and a brick and mortar travel agency. In 2007 Bernasse and her husband, Pierre, acquired French Wine Explorers, a boutique tour operator specializing in luxury wine vacations in France and Italy.
For the past nine years Bernasse has been featured as a Condé Nast «Top Travel Specialist» for her expertise. Bernasse earned this reputation by providing exceptional immersive tours with memorable experiences. Her success is due to her insider’s knowledge and relationships with the top estates and guides in France. Daughter of a French native, Bernasse spent summers in France and received part of her college education and professional experience there. All this time spent in France has allowed her to have a deep perspective that she shares with clients.
BEIJING, Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — CGTN recently published an article about the «Family of train workers» — three generations have chosen the same occupation – train maintenance. They witnessed the development of railway technology and the article shows their dreams on Qinghai-Tibet Railway.
<object id="prnevid002cleft"…
BEIJING, Oct. 6, 2020 /PRNewswire/ — CGTN recently published an article about the «Family of train workers» — three generations have chosen the same occupation – train maintenance. They witnessed the development of railway technology and the article shows their dreams on Qinghai-Tibet Railway.
«I’m continuing the dream of my father and grandfather,» said Li Haifeng, a train inspector at the Xining Depot – the place where the trains on the Qinghai-Tibet Railway blew their first whistle.
Thirty-one-year-old Li has been investigating and troubleshooting undetected faults in the facilities of each coach to ensure the safety of every train journey. He’s been in this occupation for seven years so far, the period of which, nonetheless, is just a fraction of that of his father and grandfather.
The apple doesn’t fall far from the tree
The story began in 1958 when his grandfather Li Wangfu, a native of east China’sShandong, went from Dandong Railway Bureau to Xining on a job transfer. «I arrived here on August 15, 1958,» Li Wangfu told CGTN. In his 80s, he still remembers the date clearly. After a long bumpy ride, what appeared before his eyes was a barren land where the sun blazed down straight.
When the Xining railway depot was set up in October 1959, Li Wangfu became one of the few train inspectors on the sparsely populated plateau. Back then, he hunted troubles and made overhauls with a slew of clumsy tools in the daytime and lived in a cellar, which he and his colleagues dug by themselves, on a dust hill just south to the garage of the station, at night.
«At that time, we went to wherever they needed us,» he said. Every day he went off work with his coats soaked in black engine oil. Hard work paid off. He became one of the first train inspection chiefs on the Qinghai-Tibet Plateau in 1984 – the year when the railroad linking Xining and Golmud, respectively the first and second largest city of Qinghai Province, started operation.
Like father, like son. Li Xiujin’s foray into train maintenance was hugely impacted by his father Li Wangfu. «My father once took me on his train, I felt it was really a good job,» he recalled. In 1983, he was assigned to the Golmud Depot. «Back then, it took us over two days to travel from Xining to Golmud, where sands and pebbles were flying around.»
Li Xiujin and his colleagues lived in a small, drafty mud hut and carried repair hammers along with them to work every day. Over the past 37 years, he witnessed the booming development of railway technologies, which has largely facilitated train inspection.
The Qinghai railway system introduced an array of automatic detecting machines in 2012, amid a nationwide tech-driven development momentum. Li Xiujin learned state-of-the-art technology and became a TFDS (Train of Freight Failures Detection System) centralized analyst. «Now I can check around 300 trains every day on computer.»
Repair and maintenance work used to rely more on experience but now «comprehensive skills» based on technical know-how are also required to guarantee the safety of passengers, according to third-generation Li Haifeng.
From steam locomotives to electric trains
In the 1950s and 1960s, what the train offered was a bottom-rattling, days-long ride — that was the era when steam reigned railroads. Steam locomotives helped thrust the world into the first industrial revolution and have since forged ahead the human civilization for the next 150 years.
In China, the production and use of steam locomotives continued into the late 1980s though most of them were phased out at a much earlier time. In the 1960s, steam trains led the development of the country’s railroad networks, driving its socio-economic development.
Li Wangfu witnessed the antiques being gradually sifted out and the debut of internal combustion trains and then electric trains. «We’re all electrified now.»
Over the past decades, China’s train technology is all but obsolete. His son and grandson saw more unfathomable developments. «Previously on the Xining-Golmud section, the train ran at merely some 50 kilometers per hour, but now it could reach 160 kilometers,» noted Li Haifeng.
Now China has the world’s biggest high-speed railway network, along with advanced inspecting methods for the facilities and equipment on the train.
«We have switched from heavy manual labor to mental work, just like a physician in a hospital,» said Li Xiujin, «We just sit indoors, watch pictures taken by high-speed cameras, and report problems to on-site inspectors with the help of TFDS.»
For Li Haifeng, the work is much less laborious but requires more expertise. The train he works on has a UV filter inbuilt in its window, oxygen generators, and automatic excrement processing devices amid a variety of new facilities.
«Working on the train is tough, as you need to take into account the safety of every passenger. It’s like being a ‘doctor’ who knows everything about the train and gives the right prescription,» Li Haifeng said.
View original content to download multimedia:
View original content to download multimedia:
