XCMG Builder of Xcellence presentará un nuevo módulo de cursos que destaca la práctica de campo y el manejo de emergencias

XUZHOU, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — En vista del impacto del COVID-19 sobre los viajes de larga distancia, XCMG (SZ:000425) está renombrando la quinta temporada de su conocido Programa de Excelencia para Operadores Globales (el «Programa») como XCMG Builder de Xcellence para integrar recursos de capacitación y actualizar estructuras de cursos para operadores de maquinaria de construcción en China, talentos técnicos de proveedores e ingenieros de servicio del extranjero.

XUZHOU, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — En vista del impacto del COVID-19 sobre los viajes de larga distancia, XCMG (SZ:000425) está renombrando la quinta temporada de su conocido Programa de Excelencia para Operadores Globales (el «Programa») como XCMG Builder de Xcellence para integrar recursos de capacitación y actualizar estructuras de cursos para operadores de maquinaria de construcción en China, talentos técnicos de proveedores e ingenieros de servicio del extranjero.

XCMG organizará cursos en línea para incluir estudios de casos de solución de problemas y operaciones de mantenimiento, para la mejora de las habilidades de comunicación y la eficiencia de los operadores cuando enfrentan fallas de emergencia. El nuevo módulo del programa también aumenta la proporción de capacitaciones prácticas sobre operación en el lugar, con el fin de mejorar las capacidades de mantenimiento y manejo de fallas de los operadores.

XCMG Builder de Xcellence contará con la siguiente propuesta de nuevos cursos:

  • Ofrecerá cursos prácticos como solución de problemas, ejercicios de práctica en el lugar y experimentos prácticos;
  • Incluirá cursos sobre principios de desmontaje de la estructura interna y la práctica de campo de los modelos de formación;
  • Añadirá cursos de análisis de casos de seguridad para mejorar la capacidad de los operadores en el manejo de situaciones de emergencia y para estandarizar procedimientos de seguridad.

La nueva evaluación de desempeño se hará en forma de concurso de habilidades.

Además de capacitar a talentos de los operadores en la casa matriz de XCMG, XCMG Import & Export Company también enviará expertos técnicos a 11 países durante el segundo semestre de 2020 para realizar 14 sesiones de capacitación, brindar orientación en el terreno y compartir experiencias.

«El Programa ha acumulado una rica cantidad de recursos docentes y de capacitación, así como un plan de estudios sólido que puede optimizarse para su uso en futuras capacitaciones para ingenieros de servicio del extranjero y talentos técnicos de nuestros proveedores. Esta actualización también ha tenido en cuenta las opiniones y las sugerencias de previos participantes del Programa para ajustar el contenido y el enfoque general de la capacitación, apoyando todavía más el desarrollo profesional de los aprendices y ayudándolos a convertirse en los pilares entre los mejores cuadros de la industria de maquinarias pesadas», explicó Li Ge, subsecretario del Partido de XCMG.

En cuatro años, como parte de la campaña global de bienestar público «Para una vida mejor» de XCMG, el Programa ha realizado 34 clases en 12 sesiones y ha impartido cursos de capacitación para un total de 708 operadores de maquinaria de construcción y 47 ingenieros de servicios en el extranjero, con un papel activo en el desarrollo sostenible de la industria.

Si desea más información, sírvase visitar: http://www.xcmg.com/en-ap

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1229824/XCMG.jpg  

FUENTE XCMG

XCMG Builder of Xcellence presentará un nuevo módulo de cursos que destaca la práctica de campo y el manejo de emergencias

XUZHOU, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — En vista del impacto del COVID-19 sobre los viajes de larga distancia, XCMG (SZ:000425) está renombrando la quinta temporada de su conocido Programa de Excelencia para Operadores Globales (el «Programa») como XCMG Builder de Xcellence para integrar recursos de capacitación y actualizar estructuras de cursos para operadores de maquinaria de construcción en China, talentos técnicos de proveedores e ingenieros de servicio del extranjero.

XUZHOU, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — En vista del impacto del COVID-19 sobre los viajes de larga distancia, XCMG (SZ:000425) está renombrando la quinta temporada de su conocido Programa de Excelencia para Operadores Globales (el «Programa») como XCMG Builder de Xcellence para integrar recursos de capacitación y actualizar estructuras de cursos para operadores de maquinaria de construcción en China, talentos técnicos de proveedores e ingenieros de servicio del extranjero.

XCMG organizará cursos en línea para incluir estudios de casos de solución de problemas y operaciones de mantenimiento, para la mejora de las habilidades de comunicación y la eficiencia de los operadores cuando enfrentan fallas de emergencia. El nuevo módulo del programa también aumenta la proporción de capacitaciones prácticas sobre operación en el lugar, con el fin de mejorar las capacidades de mantenimiento y manejo de fallas de los operadores.

XCMG Builder de Xcellence contará con la siguiente propuesta de nuevos cursos:

  • Ofrecerá cursos prácticos como solución de problemas, ejercicios de práctica en el lugar y experimentos prácticos;
  • Incluirá cursos sobre principios de desmontaje de la estructura interna y la práctica de campo de los modelos de formación;
  • Añadirá cursos de análisis de casos de seguridad para mejorar la capacidad de los operadores en el manejo de situaciones de emergencia y para estandarizar procedimientos de seguridad.

La nueva evaluación de desempeño se hará en forma de concurso de habilidades.

Además de capacitar a talentos de los operadores en la casa matriz de XCMG, XCMG Import & Export Company también enviará expertos técnicos a 11 países durante el segundo semestre de 2020 para realizar 14 sesiones de capacitación, brindar orientación en el terreno y compartir experiencias.

«El Programa ha acumulado una rica cantidad de recursos docentes y de capacitación, así como un plan de estudios sólido que puede optimizarse para su uso en futuras capacitaciones para ingenieros de servicio del extranjero y talentos técnicos de nuestros proveedores. Esta actualización también ha tenido en cuenta las opiniones y las sugerencias de previos participantes del Programa para ajustar el contenido y el enfoque general de la capacitación, apoyando todavía más el desarrollo profesional de los aprendices y ayudándolos a convertirse en los pilares entre los mejores cuadros de la industria de maquinarias pesadas», explicó Li Ge, subsecretario del Partido de XCMG.

En cuatro años, como parte de la campaña global de bienestar público «Para una vida mejor» de XCMG, el Programa ha realizado 34 clases en 12 sesiones y ha impartido cursos de capacitación para un total de 708 operadores de maquinaria de construcción y 47 ingenieros de servicios en el extranjero, con un papel activo en el desarrollo sostenible de la industria.

Si desea más información, sírvase visitar: http://www.xcmg.com/en-ap

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1229824/XCMG.jpg  

FUENTE XCMG

XCMG Builder of Xcellence presentará un nuevo módulo de cursos que destaca la práctica de campo y el manejo de emergencias

XUZHOU, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — En vista del impacto del COVID-19 sobre los viajes de larga distancia, XCMG (SZ:000425) está renombrando la quinta temporada de su conocido Programa de Excelencia para Operadores Globales (el «Programa») como XCMG Builder de Xcellence para integrar recursos de capacitación y actualizar estructuras de cursos para operadores de maquinaria de construcción en China, talentos técnicos de proveedores e ingenieros de servicio del extranjero.

XUZHOU, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — En vista del impacto del COVID-19 sobre los viajes de larga distancia, XCMG (SZ:000425) está renombrando la quinta temporada de su conocido Programa de Excelencia para Operadores Globales (el «Programa») como XCMG Builder de Xcellence para integrar recursos de capacitación y actualizar estructuras de cursos para operadores de maquinaria de construcción en China, talentos técnicos de proveedores e ingenieros de servicio del extranjero.

XCMG organizará cursos en línea para incluir estudios de casos de solución de problemas y operaciones de mantenimiento, para la mejora de las habilidades de comunicación y la eficiencia de los operadores cuando enfrentan fallas de emergencia. El nuevo módulo del programa también aumenta la proporción de capacitaciones prácticas sobre operación en el lugar, con el fin de mejorar las capacidades de mantenimiento y manejo de fallas de los operadores.

XCMG Builder de Xcellence contará con la siguiente propuesta de nuevos cursos:

  • Ofrecerá cursos prácticos como solución de problemas, ejercicios de práctica en el lugar y experimentos prácticos;
  • Incluirá cursos sobre principios de desmontaje de la estructura interna y la práctica de campo de los modelos de formación;
  • Añadirá cursos de análisis de casos de seguridad para mejorar la capacidad de los operadores en el manejo de situaciones de emergencia y para estandarizar procedimientos de seguridad.

La nueva evaluación de desempeño se hará en forma de concurso de habilidades.

Además de capacitar a talentos de los operadores en la casa matriz de XCMG, XCMG Import & Export Company también enviará expertos técnicos a 11 países durante el segundo semestre de 2020 para realizar 14 sesiones de capacitación, brindar orientación en el terreno y compartir experiencias.

«El Programa ha acumulado una rica cantidad de recursos docentes y de capacitación, así como un plan de estudios sólido que puede optimizarse para su uso en futuras capacitaciones para ingenieros de servicio del extranjero y talentos técnicos de nuestros proveedores. Esta actualización también ha tenido en cuenta las opiniones y las sugerencias de previos participantes del Programa para ajustar el contenido y el enfoque general de la capacitación, apoyando todavía más el desarrollo profesional de los aprendices y ayudándolos a convertirse en los pilares entre los mejores cuadros de la industria de maquinarias pesadas», explicó Li Ge, subsecretario del Partido de XCMG.

En cuatro años, como parte de la campaña global de bienestar público «Para una vida mejor» de XCMG, el Programa ha realizado 34 clases en 12 sesiones y ha impartido cursos de capacitación para un total de 708 operadores de maquinaria de construcción y 47 ingenieros de servicios en el extranjero, con un papel activo en el desarrollo sostenible de la industria.

Si desea más información, sírvase visitar: http://www.xcmg.com/en-ap

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1229824/XCMG.jpg  

FUENTE XCMG

HONOR Back to School 2020 ofrece grandes descuentos en PC, teléfonos y ponibles

HONOR permite una experiencia de trabajo y estudio más inteligente y productiva para clientes con atractivos descuentos en una variedad de productos de tendencia y ofertas exclusivas para estudiantes  

SHENZHEN, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — Mientras los estudiantes se preparan para empezar un nuevo año escolar en vísperas de la temporada escolar, HONOR ha anunciado su promoción «HONOR Back to School 2020» que se celebrará en hihonor.com desde el 18 de agosto al 6 de septiembre de 2020. Como una…

HONOR permite una experiencia de trabajo y estudio más inteligente y productiva para clientes con atractivos descuentos en una variedad de productos de tendencia y ofertas exclusivas para estudiantes  

SHENZHEN, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — Mientras los estudiantes se preparan para empezar un nuevo año escolar en vísperas de la temporada escolar, HONOR ha anunciado su promoción «HONOR Back to School 2020» que se celebrará en hihonor.com desde el 18 de agosto al 6 de septiembre de 2020. Como una parte importante de toda su estrategia de vida inteligente en todos los escenarios, hihonor.com busca construir una experiencia de compra de una sola parada ofreciendo un amplio rango de productos HONOR con soporte logístico superior, servicios postventa, y ventajas exclusivas VIP.

La promoción está ya disponible en HIHONOR Reino UnidoHIHONOR FranciaHIHONOR AlemaniaHIHONOR Italia, y HIHONOR España, ofreciendo descuentos sin precedentes y ventajas exclusivas a los clientes en Europa occidental.

Ofertas y paquetes especiales para fans de HONOR

La promoción «HONOR Back to School 2020» empieza con fantásticos descuentos y contratos a tiempo completo para muchos de los productos de vanguardia de HONOR que van desde smartphones, portátiles a ponibles. Las ofertas y descuentos pueden variar de país a país. A continuación se detalla un pequeño resumen:

HONOR Back to School 2020 Reino Unido – Cupón de hasta 50 libras

Los clientes pueden adquirir un HONOR MagicBook 14 (originalmente a 549,99 libras), ahora a 499,99 libras, junto con accesorios gratuitos que incluyen un HONOR Bluetooth Mouse (valorado en 29,99 libras) y un HONOR Router 3 (valor de 79,99 libras). Para clientes que adquieren el moderno HONOR 9A (originalmente a 149,99 libras), recibirán un descuento de 20 libras junto con un HONOR Band 5 (valorado en 29,99 libras) gratis.

HONOR Back to School 2020 Francia – Descuento de hasta 110 euros

Los clientes recibirán un descuento de 70 euros y un paquete gratis formado por  unos auriculares HONOR Sport Bluetooth (valorados en 69,90 euros) y un HONOR Router 3 (valorado en 79,90 euros) con la compra de un HONOR MagicBook 14 (originalmente a 599,90 euros). Además, los clientes que adquieran el HONOR 9X PRO recibirán un HONOR Band 5 gratis (valorado en 34,90 euros).

HONOR Back to School 2020 Alemania – Cupón de hasta 70 euros

Los clientes recibirán un descuento de 70 euros por la compra de un HONOR MagicBook 14 (originalmente a 599,90 euros), junto con un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros). Además, los clientes recibirán un descuento de 20 euros y un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros) por la compra de un HONOR 9A.

HONOR Back to School 2020 Italia – Regalo de hasta 129,90 euros  

Un paquete con grandes descuentos queincluye HONOR MagicBook 14 y HONOR 9A por 599,90 euros. Los clientes que compren solo un HONOR 9A recibirán un descuento de 20 euros, junto con un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros).

HONOR Back to School 2020 España – Regalo de hasta 149,90 euros

Los clientes disfrutarán de un descuento de 40 euros, un HONOR Bluetooth Mouse gratis (valorado en 29,90 euros) y un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros), con la compra de un HONOR MagicBook 14 (originalmente en 599,90 euros). Los clientes que adquieren un HONOR 9A recibirán un descuento de 20 euros, junto con un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros).

Oferta especial exclusiva para estudiantes

HONOR ha preparado cupones exclusivos para estudiantes solamente en UNiDAYS, la Student Affinity Network líder mundial con acceso a millones de estudiantes de colegios y universidades en todo el mundo. Ofertas especiales:

  • Hasta 100 euros de descuento en HONOR MagicBook 14, HONOR MagicBook 15 y HONOR 9X Pro.
  • Hasta 40 euros de descuento en HONOR 9A.

Para estudiantes en Italia, University Box es la plataforma oficial adicional de HONOR para reclamar tu cupón exclusivo.

Paquete de regalo especial de AppGallery

Todos los clientes de HONOR pueden recibir el paquete de regalo[1] de la Huawei Appstore, que incluye:

  • Nube: para productos HMS, un Huawei Cloud Storage Space de 15 GB durante los primeros 12 meses.
  • Música: para todos los productos, afiliación de un mes gratis.
  • Vídeo: para productos HMS, tres cupones de cine gratis.  
  • Juego: 100 euros de cupones de juego Lords Mobiles para teléfonos HMS.

Desde el 20 de agosto, la HONOR Store App se actualizará con un diseño mejorado de interfaz del usuario. Para más información, visite www.hihonor.com para comprobar las ofertas exclusivas y ventajas.   

Acerca de HONOR

HONOR es una marca de tecnología líder para la juventud global, nacida durante el crecimiento de la Internet móvil, y formada por una tecnología revolucionaria resultante del enfoque de la compañía en la inversión en I+D. Adoptando cada posibilidad en la era de 5G e IA, HONOR busca crear un nuevo mundo inteligente para la juventud desarrollando un ecosistema de vida inteligente y una cultura que inspire a la juventud. HONOR seguirá diferenciándose y descubriendo la diversión en innovación, introduciendo un estilo de vida chic tecnológico y ofreciendo una comunidad online diversa y abierta para su cada vez mayor base de seguidores.  

Para más información, visite HONOR online en www.hihonor.com o síganos en: 

https://club.hihonor.com/global/
https://www.facebook.com/honorglobal/  
https://twitter.com/HONORglobal
https://www.instagram.com/honorglobal/

[1] Los clientes pueden obtener la afiliación en la APP tras activar el dispositivo.

HONOR Back to School 2020 ofrece grandes descuentos en PC, teléfonos y ponibles

HONOR permite una experiencia de trabajo y estudio más inteligente y productiva para clientes con atractivos descuentos en una variedad de productos de tendencia y ofertas exclusivas para estudiantes  

SHENZHEN, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — Mientras los estudiantes se preparan para empezar un nuevo año escolar en vísperas de la temporada escolar, HONOR ha anunciado su promoción «HONOR Back to School 2020» que se celebrará en hihonor.com desde el 18 de agosto al 6 de septiembre de 2020. Como una…

HONOR permite una experiencia de trabajo y estudio más inteligente y productiva para clientes con atractivos descuentos en una variedad de productos de tendencia y ofertas exclusivas para estudiantes  

SHENZHEN, China, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — Mientras los estudiantes se preparan para empezar un nuevo año escolar en vísperas de la temporada escolar, HONOR ha anunciado su promoción «HONOR Back to School 2020» que se celebrará en hihonor.com desde el 18 de agosto al 6 de septiembre de 2020. Como una parte importante de toda su estrategia de vida inteligente en todos los escenarios, hihonor.com busca construir una experiencia de compra de una sola parada ofreciendo un amplio rango de productos HONOR con soporte logístico superior, servicios postventa, y ventajas exclusivas VIP.

La promoción está ya disponible en HIHONOR Reino UnidoHIHONOR FranciaHIHONOR AlemaniaHIHONOR Italia, y HIHONOR España, ofreciendo descuentos sin precedentes y ventajas exclusivas a los clientes en Europa occidental.

Ofertas y paquetes especiales para fans de HONOR

La promoción «HONOR Back to School 2020» empieza con fantásticos descuentos y contratos a tiempo completo para muchos de los productos de vanguardia de HONOR que van desde smartphones, portátiles a ponibles. Las ofertas y descuentos pueden variar de país a país. A continuación se detalla un pequeño resumen:

HONOR Back to School 2020 Reino Unido – Cupón de hasta 50 libras

Los clientes pueden adquirir un HONOR MagicBook 14 (originalmente a 549,99 libras), ahora a 499,99 libras, junto con accesorios gratuitos que incluyen un HONOR Bluetooth Mouse (valorado en 29,99 libras) y un HONOR Router 3 (valor de 79,99 libras). Para clientes que adquieren el moderno HONOR 9A (originalmente a 149,99 libras), recibirán un descuento de 20 libras junto con un HONOR Band 5 (valorado en 29,99 libras) gratis.

HONOR Back to School 2020 Francia – Descuento de hasta 110 euros

Los clientes recibirán un descuento de 70 euros y un paquete gratis formado por  unos auriculares HONOR Sport Bluetooth (valorados en 69,90 euros) y un HONOR Router 3 (valorado en 79,90 euros) con la compra de un HONOR MagicBook 14 (originalmente a 599,90 euros). Además, los clientes que adquieran el HONOR 9X PRO recibirán un HONOR Band 5 gratis (valorado en 34,90 euros).

HONOR Back to School 2020 Alemania – Cupón de hasta 70 euros

Los clientes recibirán un descuento de 70 euros por la compra de un HONOR MagicBook 14 (originalmente a 599,90 euros), junto con un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros). Además, los clientes recibirán un descuento de 20 euros y un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros) por la compra de un HONOR 9A.

HONOR Back to School 2020 Italia – Regalo de hasta 129,90 euros  

Un paquete con grandes descuentos queincluye HONOR MagicBook 14 y HONOR 9A por 599,90 euros. Los clientes que compren solo un HONOR 9A recibirán un descuento de 20 euros, junto con un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros).

HONOR Back to School 2020 España – Regalo de hasta 149,90 euros

Los clientes disfrutarán de un descuento de 40 euros, un HONOR Bluetooth Mouse gratis (valorado en 29,90 euros) y un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros), con la compra de un HONOR MagicBook 14 (originalmente en 599,90 euros). Los clientes que adquieren un HONOR 9A recibirán un descuento de 20 euros, junto con un HONOR Router 3 gratis (valorado en 79,90 euros).

Oferta especial exclusiva para estudiantes

HONOR ha preparado cupones exclusivos para estudiantes solamente en UNiDAYS, la Student Affinity Network líder mundial con acceso a millones de estudiantes de colegios y universidades en todo el mundo. Ofertas especiales:

  • Hasta 100 euros de descuento en HONOR MagicBook 14, HONOR MagicBook 15 y HONOR 9X Pro.
  • Hasta 40 euros de descuento en HONOR 9A.

Para estudiantes en Italia, University Box es la plataforma oficial adicional de HONOR para reclamar tu cupón exclusivo.

Paquete de regalo especial de AppGallery

Todos los clientes de HONOR pueden recibir el paquete de regalo[1] de la Huawei Appstore, que incluye:

  • Nube: para productos HMS, un Huawei Cloud Storage Space de 15 GB durante los primeros 12 meses.
  • Música: para todos los productos, afiliación de un mes gratis.
  • Vídeo: para productos HMS, tres cupones de cine gratis.  
  • Juego: 100 euros de cupones de juego Lords Mobiles para teléfonos HMS.

Desde el 20 de agosto, la HONOR Store App se actualizará con un diseño mejorado de interfaz del usuario. Para más información, visite www.hihonor.com para comprobar las ofertas exclusivas y ventajas.   

Acerca de HONOR

HONOR es una marca de tecnología líder para la juventud global, nacida durante el crecimiento de la Internet móvil, y formada por una tecnología revolucionaria resultante del enfoque de la compañía en la inversión en I+D. Adoptando cada posibilidad en la era de 5G e IA, HONOR busca crear un nuevo mundo inteligente para la juventud desarrollando un ecosistema de vida inteligente y una cultura que inspire a la juventud. HONOR seguirá diferenciándose y descubriendo la diversión en innovación, introduciendo un estilo de vida chic tecnológico y ofreciendo una comunidad online diversa y abierta para su cada vez mayor base de seguidores.  

Para más información, visite HONOR online en www.hihonor.com o síganos en: 

https://club.hihonor.com/global/
https://www.facebook.com/honorglobal/  
https://twitter.com/HONORglobal
https://www.instagram.com/honorglobal/

[1] Los clientes pueden obtener la afiliación en la APP tras activar el dispositivo.

Una investigación descubre que la ingesta de arándanos reduce la tasa de infección por H. pylori

–  Una nueva investigación china descubre que la ingesta diaria de arándanos se asocia a una reducción en la tasa de infección por H. pylori

El estudio busca nuevas soluciones para ayudar a tratar el carcinógeno de Clase I – H. pylori

WAREHAM, Massachusetts, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — Un nuevo ensayo clínico ha descubierto que el consumo de zumo de arándanos que contiene 44 mg de proantocianidinas (o «PACs») por 240-mL en porción con dos tomas diarias durante ocho semanas…

–  Una nueva investigación china descubre que la ingesta diaria de arándanos se asocia a una reducción en la tasa de infección por H. pylori

El estudio busca nuevas soluciones para ayudar a tratar el carcinógeno de Clase I – H. pylori

WAREHAM, Massachusetts, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire/ — Un nuevo ensayo clínico ha descubierto que el consumo de zumo de arándanos que contiene 44 mg de proantocianidinas (o «PACs») por 240-mL en porción con dos tomas diarias durante ocho semanas consiguió una reducción de un 20% en la tasa de infección por H. pylori en los participantes adultos de China, cuando se les comparó con los que consumieron menores cantidades de zumo y un placebo.1 Aunque es necesaria una mayor investigación, estos descubrimientos publicados en el Journal of Gastroenterology and Hepatology, una publicación internacional destacada de gastroenterología, ha mostrado que un consumo diario del doble de 44 mg PAC de zumo de arándano tiene el potencial para ser una estrategia natural de tratamiento complementario para los adultos en esta población infectada por H. pylori. 

El nuevo estudio, titulado «Suppression of Helicobacter pylori Infection by Daily Cranberry Intake: A Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled Trial», se llevó a cabo por científicos destacados del Department of Cancer Epidemiology del Peking University Cancer Hospital y el Institute en Pekín, China, un centro de investigación destacado. En el estudio se incluyeron 522 adultos chinos positivos de H. pylori con edades comprendidas entre los 18 y los 60 años que nunca antes habían sido tratados con terapia de antibióticos por infección por H. pylori. A los participantes se les asignaron grupos específicos que consumieron cantidades diferentes de zumo de arándanos, polvo basado en zumo o placebo de forma diaria durante ocho semanas con pruebas realizadas entre 2 y 8 semanas para determinar las tasas de supresión de H. pylori. Los productos investigacionales se han estandarizado para contener diferentes niveles de PACs y evaluar sus efectos en la supresión de H. pylori.

«Los descubrimientos del estudio han revelado que el zumo de arándanos podría ser útil en el tratamiento de H. pylori en adultos en una región de elevado riesgo en China, con una tasa de infección endémica de más de un 50%, además de ser potencialmente un área clave para la investigación futura», explicó el investigador principal y profesor Kai-Feng Pan, doctor, PhD, Key Laboratory of Carcinogenesis y Translational Research (Ministerio de Educación/Pekín), del Department of Cancer Epidemiology, del Peking University Cancer Hospital & Institute. «Aunque no existen alternativas a los antibióticos, las estrategias eficaces complementarios, como los arándanos, podrían contribuir al tratamiento de las infecciones por H. pylori sin efectos secundarios negativos que son ampliamente deseables».

La infección por bacteria H. pylori es una preocupación a nivel mundial debido a su elevada tasa de prevalencia a nivel mundial de más de un 80% en algunos países en vías de desarrollo, además de una causa potencial de úlceras de estómago, que sino se tratan, aumentan el riesgo de padecer cáncer de estómago.2 La tasa de prevalencia general de H. pylori en el actual estudio en Linqu County, China, fue de un 51,62%, mientras que la prevalencia media ponderada de H. pylori entre los adultos de Estados Unidos fue de un 35,6% según los datos de revisión sistémica de 2016 entre los años 1990-2006 en un marco de 10 estudios.8 Mientras que la infección por H. pylori se identifica principalmente como una causa de cáncer gástrico, otros factores de riesgo importantes incluyen la gastritis crónica, dietas elevadas en sal y carcinógenos químicos.3,4 Clasificado como carcinógeno de clase I por medio de la Organización Mundial de la Salud,5 la infección por H. pylori en China se trata tradicionalmente con terapias antibióticas que cuestan tres o cuatro veces más y que presentan efectos secundarios destacados y tasas de fallo de tratamiento de entre un 10 y un 30%.6,7

Estudios previos in vitro realizados en Israel han demostrado que el extracto de arándano que contiene PACs inhibe la adhesión de las variantes de H. con la mucosa gástrica humana y células del estómago.9 Los resultados de los ensayos in vitro proporcionan indicadores que se utilizan como marco de cara a formular hipótesis para otros ensayos realizados en humanos.

El zumo de arándano (240 mL) contiene 44 mg de PAC reducido H. pylori cuando se toma dos veces al día durante ocho semanas en comparación con otros tratamientos de zumo o placebo, demostrando una tendencia positiva estadísticamente importante con el tiempo, pero no fue efectiva si se toma una vez al día o si el zumo tiene un contenido PAC inferior a 23 mg en su consumo. Los participantes que fueron testados como negativos a las ocho semanas fueron testados de nuevo a los 45 días después de finalizar el tratamiento, y el 75% del grupo del zumo siguieron siendo negativos a H. pylori. Algunos sujetos del grupo tratado con placebo permanecieron además negativos en este punto, posiblemente debido a la ingesta de componentes dietéticos no contabilizados con actividad de inhibición de H. pylori. No se han llevado a cabo análisis estadísticos sobre estos datos debido al tamaño limitado de las muestras. Es necesaria llevar a cabo una investigación mayor para seguir explorando cualquier efecto de erradicación de bacteria de los arándanos en H. pylori. Los participantes que siguieron siendo positivos de H. pylori tras el ensayo recibieron tratamientos antibióticos de terapia estándar triple.

El polvo encapsulado basado en zumo de arándanos contiene 36 o 72 mg de PACs al día, y no fue eficaz en lo que respecta a la supresión de H. pylori. Teniendo en cuenta el interés de los consumidores en los suplementos de arándanos, los investigadores han sugerido que los ensayos futuros podrían probar los efectos de la dosificación de dos veces al día con el polvo con un contenido superior PAC, disolviendo potencialmente el polvo en el líquido antes de su consumo para mejorar la dispersión en el estómago. 

Los resultados de esta investigación proporcionan detalles de las cantidades efectivas de zumo de arándano, contenido PAC y frecuencia de consumo durante un periodo de intervención de 8 semanas. La supresión estadísticamente destacada de un 20% de las tasas de infección por H. pylori en este ensayo tras la ingesta de zumo de arándano con PAC elevado por medio de adultos chinos que superan las tasas de supresión disponibles en ensayos anteriores en China10 y Chile11 que solo probaron una porción de zumo de arándanos con niveles PAC desconocidos. Los resultados del estudio actual sugieren el consumo regular del zumo de arándanos, cuando se administraron ciertas cantidades, teniendo el potencial de ayudar en el tratamiento de H. pylori, sobre todo en China, donde la infección endémica y las tasas de cáncer gástrico son elevadas.6 Es necesaria una mayor cantidad de investigación para determinar los efectos más amplios del zumo de arándanos y la infección H. pylori y detalles adicionales de los mecanismos de acción.

El estudio recibió el apoyo de una beca del Cranberry Marketing Committee (CMC). El patrocinador del estudio no tiene un papel en el diseño del estudio, recolección de datos, análisis de datos, interpretación de datos o escritura del informe.

Acerca del Cranberry Marketing Committee (CMC) 
El CMC se creó como Federal Marketing Order en 1962 para asegurar un suministro estable y a tiempo de productos de buena calidad. La autoridad para estas acciones se suministra por medio del Chapter IX, Title 7, Code of Federal Regulations, autorizada por medio del Agricultural Marketing Agreement Act de 1937, modificada. Esta acta especifica que los arándanos son artículos que podrían estar cubiertos, normativas que podrían emitirse y directrices para la administración de los programas, además de privilegios y limitaciones concedidas por el congreso. Si desea más información del CMC visite uscranberries.com. Síganos en twitter.com/uscranberries y facebook.com/uscranberries.

Referencias:

1.Zhe-Xuan L, Jun-Ling M, Yang G, Wei-Dong L, Ming L, et al. Suppression of Helicobacter pylori infection by daily cranberry intake: A double-blind, randomized, placebo-controlled trial. J. Gastroenterol Hepatol. 2020 Aug; doi: 10.1111/jgh.15212.

2.Suerbaum S, Michetti P. Helicobacter pylori infection. New Engl J Med 2002;347:1175-1186.

3.National Cancer Institute. (2013) Helicobacter pylori and Cancer. Retrieved from https://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/infectious-agents/h-pylori-fact-sheet#r6

4.Take S, Mizuno M, Ishiki K, Nagahara Y, Yoshida T, Yokota K, Oguma K. Baseline gastric mucosal atrophy is a risk factor associated with the development of gastric cancer after Helicobacter pylori eradication therapy in patients with peptic ulcer diseases. J Gastroenterol. 2007 Jan;42 Suppl 17:21-7.

5.Moss SF. The clinical evidence linking to gastric cancer. Cell Mol Gastroenterol Hepatol 2017;3:183-191.

6.Pan KF, Zhang L, Gerhard M, et al. A large randomised controlled intervention trial to prevent gastric cancer by eradication of Helicobacter pylori in Linqu County, China: Baseline results and factors affecting the eradication. Gut 2016;65:9-18.

7.Graham DY, Fischbach L. Helicobacter pylori treatment in the era of increasing antibiotic resistance. Gut 2010;59:1143-1153.

8.Hooi JKY, Lai WY, Ng WK, Suen MMY, Underwood FE, Tanyingoh D, Malfertheiner P, Graham DY, Wong VWS, Wu JCY, Chan FKL, Sung JJY, Kaplan GG, Ng SC. Global Prevalence of Helicobacter pylori Infection: Systematic Review and Meta-Analysis. Gastroenterology. 2017 Aug;153(2):420-429.

9.Burger O, Ofek I, Tabak M, et al. A high molecular mass constituent of cranberry juice inhibits Helicobacter pylori adhesion to human gastric mucus. FEMS Immunol Med Microbiol 2000;29:295-301.

10.  Zhang L, Ma J, Pan K, et al. Efficacy of cranberry juice on Helicobacter pylori infection: A double-blind, randomized placebo-controlled trial. Helicobacter 2005;10:139-145.

11.  Gotteland M, Andrews M, Toledo M, et al. Modulation of Helicobacter pylori colonization with cranberry juice and Lactobacillus johnsonii La1 in children. Nutrition 2008;24:421-426.

Contacto:
Christina Deecken
Pollock Communications
cdeecken@pollock-pr.com 
212-941-1414

Straightforward Price at Neighbors Emergency Center for Curbside Covid-19 Testing

HOUSTON, Aug. 18, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Houston-area freestanding ERs, Neighbors Emergency Center, began offering curbside testing for COVID-19 at all locations on Friday, 7/31/2020. Patients can select between molecular PCR, antibody, and now rapid antigen testing, which provides results in 15 minutes. All can be performed on-site, via a nasal swab.

HOUSTON, Aug. 18, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Houston-area freestanding ERs, Neighbors Emergency Center, began offering curbside testing for COVID-19 at all locations on Friday, 7/31/2020. Patients can select between molecular PCR, antibody, and now rapid antigen testing, which provides results in 15 minutes. All can be performed on-site, via a nasal swab.

All three types of COVID testing are available curbside with no hidden fees. Unlike many competitor facilities, Neighbors will bill patients typical emergency room fees for any curbside test performed. Prices for out of pocket payment are Molecular – $225, Rapid Antigen – $175, Antibody – $75. Patients using insurance will not be asked to pay out of pocket and will never be asked to sign waivers allowing for the billing of additional fees to their insurer. [If using insurance, testing fees reflected on patients’ «Explanation of Benefits» from their insurer may differ, based on the method of collection and type of testing performed.]

«The rapid antigen testing allows us to get answers for patients in near real-time, helping to reduce the spread of the coronavirus in our communities,» said Lauren Cotton, COO of Neighbors Emergency Center. «We felt this test was important to offer, as some of the local emergency departments in the communities surrounding our centers were seeing multi-hour waits for testing.»

All six Neighbors Emergency Center locations offer curbside testing, which can be scheduled at NeighborsTesting.com. If experiencing an emergency, no appointment is necessary, patients can walk into their nearest Neighbors Emergency Center.

About Neighbors Emergency Center:
Neighbors Emergency Centers provide extraordinary ER care through full-service 24-hour emergency rooms with short wait times, board-certified ER physicians, and private exam rooms. Services include X-Ray, CT, Ultrasound, laboratory, IV Fluids and medications, and all adult and pediatric emergency care. Neighbors Emergency Center has six Houston-area locations in Porter, Kingwood, Crosby, Baytown, Pasadena, and Pearland. For more information visit https://www.nec24.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1229428/NEC_Logo.jpg

SOURCE Neighbors Emergency Center

Precio directo en Neighbors Emergency Center para las pruebas rápidas de COVID-19 en la acera

HOUSTON, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Sala de emergencias independiente del área de Houston, Neighbors Emergency Center comenzó a ofrecer pruebas en la acera para COVID-19 en todas las ubicaciones, a partir del viernes, 7/31/2020. Pacientes pueden seleccionar entre pruebas moleculares de PCR, pruebas de anticuerpos y ahora pruebas rápidas de antígenos con resultados en 15 minutos. Todas las pruebas se pueden realizar en sitio, en la acera,…

HOUSTON, 18 de agosto de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Sala de emergencias independiente del área de Houston, Neighbors Emergency Center comenzó a ofrecer pruebas en la acera para COVID-19 en todas las ubicaciones, a partir del viernes, 7/31/2020. Pacientes pueden seleccionar entre pruebas moleculares de PCR, pruebas de anticuerpos y ahora pruebas rápidas de antígenos con resultados en 15 minutos. Todas las pruebas se pueden realizar en sitio, en la acera, a través de un hisopo nasal.

Neighbors Emergency Center logo

Los tres tipos de pruebas COVID (Molecular, Antigen Rapido y Anticuerpo) están disponibles en la acera sin cargos ocultos. Al contrario de muchas facilidades de competencia, los pacientes no serán facturados las tarifas típicas de la sala de emergencias por cualquier prueba de la acera realizada en Neighbors Emergency Center. Los precios, si es pagado de bolsillo, son Molecular – $225, Antigeno Rapido – $175, Antibody – $75. Los pacientes que usan seguro no se les pedirá que paguen de su bolsillo y nunca les pedirán firmar renuncias que tienen la facturación de cargos adicionales a su asegurador. [Si se utiliza el seguro, las cuotas de las pruebas pueden reflejar de manera diferente en la «explicación de beneficios» de los pacientes de su asegurador, depende de función del método de recogida y el tipo de prueba realizada.]

«Las pruebas rápidas de antígenos nos permiten obtener respuestas para los pacientes en tiempo real, ayudando a reducir la propagación del coronavirus en nuestras comunidades», dijo Lauren Cotton, COO de Neighbors Emergency Center. «Sentimos que esta prueba era importante de ofrecer, ya que algunos de los departamentos de emergencia locales en las comunidades que rodean nuestros centros están viendo esperas de varias horas para las pruebas».

Las seis ubicaciones de Neighbors Emergency Center ofrecen pruebas en la acera, y pueden hacer cita en Neighborstesting.com. Si usted está experimentando una emergencia, no es necesario hacer una cita, pueden visitar el Neighbors Emergency Center más cercanos.

Acerca de Neighbors Emergency Center:
Neighbors Emergency Center proporciona atención de emergencia de servicio completo 24/7/365 con tiempos de espera cortos, médicos de urgencias certificados por la junta, y salas de examen privadas. Los servicios ofrecidos incluyen rayos X, TC, ultrasonido, laboratorio, fluidos intravenosos y medicamentos, y toda la atención de emergencia para adultos y pediátricos. Neighbors Emergency Center tienes seis ubicaciones en el área de Houston en Porter, Kingwood, Crosby, Baytown, Pasadena y Pearland. Para más información visite https://www.nec24.com 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1229428/NEC_Logo.jpg

FUENTE Neighbors Emergency Center

El NIH concede $4.3 millones para apoyar el ensayo clínico del plasma convaleciente

BRONX, N.Y., 18 de agosto de 2020   /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En plena búsqueda de terapias del COVID-19, el plasma convaleciente (destilado de la sangre de personas que se han curado de este nuevo coronavirus) se destaca como una prometedora opción de tratamiento. Ahora, el Instituto Nacional de la Salud (NIH por sus siglas en inglés) ha concedido al Albert Einstein College of Medicine y a Montefiore una beca de $4.3 millones para financiar la fase 2…

BRONX, N.Y., 18 de agosto de 2020   /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En plena búsqueda de terapias del COVID-19, el plasma convaleciente (destilado de la sangre de personas que se han curado de este nuevo coronavirus) se destaca como una prometedora opción de tratamiento. Ahora, el Instituto Nacional de la Salud (NIH por sus siglas en inglés) ha concedido al Albert Einstein College of Medicine y a Montefiore una beca de $4.3 millones para financiar la fase 2 del ensayo clínico aleatorizado, de doble ciego y controlado con placebo, lanzado el pasado mes de abril con el fin de evaluar la eficacia del plasma convaleciente en el tratamiento del COVID-19.

Montefiore

«El plasma convaleciente tiene una larga historia como medio para mejorar los síntomas y reducir la mortalidad asociada con las enfermedades pandémicas, que se remonta a principios del siglo XX durante el tratamiento de la meningitis», comenta la investigadora principal del ensayo en Einstein y Montefiore, Dra. Liise-anne Pirofski, M.D., Jefe de Enfermedades Infecciosas de Montefiore y Einstein, Profesora de Biología y Microbiología e Inmunología en Einstein, y miembro del equipo de liderazgo del Proyecto COVID-19 de Plasma Convaleciente de ámbito nacional.  «Históricamente los estudios de plasma convaleciente de enfermedades pandémicas han sido pequeños y los resultados [por tanto, no pasan de] anecdóticos; tenemos esperanzas de que ahora nuestro ensayo aleatorizado y con control nos dé una respuesta definitiva sobre su eficacia en el tratamiento del COVID-19».

A finales del pasado mes de marzo, la terapia convaleciente recibió el visto bueno del FDA para investigaciones en un protocolo clínico abierto (la información del ensayo no se oculta a los participantes); sin embargo, los investigadores médicos de Einstein y Montefiore llevan buscando el «estándar áureo» de los ensayos clínicos aleatorizados para determinar si [esta terapia] puede aliviar los síntomas del COVID-19 y reducir las tasas de mortalidad.

Conscientes de que no había tiempo que perder, Einstein, Montefiore y NYU Langone lanzaron el ensayo antes de asegurarse la financiación federal. Rápidamente se movilizó un equipo de coordinadores, personal de banco de sangre, estadísticos, especialistas en regulaciones, médicos y enfermeras de investigación para lanzar el ensayo a partir de plasma convaleciente y un placebo. Hasta la fecha más de 180 personas se han apuntado al estudio que ya está siendo realizado en otros centros.

Esta subvención del NIH es tan especial en comparación con otras por el hecho de que los fondos no fueron destinados directamente a los investigadores principales, sino al Programa de Subvenciones de Ciencia Clínica y Translacional que, a su vez, financia al Instituto Block de Investigación Clínica y Traslacional de Einstein y Montefiore (ICTR por sus siglas en inglés).

El ICTR se constituyó en 2007 como un nexo de investigación formal entre Einstein y Montefiore; fue concebido para derribar las barreras que inhiben la investigación interdisciplinaria entre científicos básicos, investigadores clínicos e investigadores de salud de la población. Además, el ICTR ofrece una serie de recursos y formación para miembros más recientes del profesorado como, por ejemplo, el Programa de Capacitación en Investigación Clínica (CRTP, en sus siglas en inglés) un programa de maestría de dos años que prepara a los médicos para carreras de investigación.

«Esto es lo hermoso de trabajar en un centro académico: algunos miembros de nuestro cuerpo docente tienen una triple función: ser médicos que atienden a pacientes; docentes que enseñan a estudiantes y colegas, e investigadores sumergidos en trabajos científicos de altura», comenta Marla Keller, M.D., Vicepresidenta de Investigación del Departamento de Medicina de Einstein y Montefiore, e investigadora principal de la subvención del CTSA en Einstein y Montefiore, en colaboración con Harry Shamoon, M.D., Director Adjunto del ICTR, y coinvestigador principal de esta nueva subvención. «El profesorado más joven ha sabido estar a la altura de la ocasión para combatir el COVID-19. Ser testigo de ello ha sido toda una experiencia». La Dra. Keller también es Profesora de Medicina y Obstetricia, y de Ginecología y Salud de la Mujer en Einstein, así como especialista en enfermedades infecciosas en Montefiore.

Hyun ah Yoon, MD, es miembro reciente del cuerpo docente y Profesora Adjunta en Einstein; empezó el CRTP en julio y es coinvestigadora principal en el ensayo de plasma convaleciente junto a otros líderes emergentes en enfermedades infecciosas, como Rachel M. Bartash, MD ; Uzma Sarwar, MD; e Inessa Gendlina, MD, PhD.  Todos ellos, junto a sus colegas de NYU Langone, colaboran con diversas instituciones y son un gran exponente de la futura generación de investigadores médicos en enfermedades infecciosas.

«Estamos enormemente entusiasmados por el apoyo del NIH en nuestro intento urgente de determinar si el plasma de los pacientes recuperados de COVID-19 puede salvar vidas», comenta Mila Ortigoza, M.D., Ph.D, una de las investigadoras que lideran el estudio, e instructora en los Departamentos de Medicina y Microbiología en NYU Langone Health. «Es posible que no podamos disponer de vacunas durante un tiempo, y la terapia de plasma bien podría ser una opción importante hasta entonces.»

Einstein-Montefiore y NYU son dos de los 60 CTSA del país. El equipo de investigadores espera tener los resultados del ensayo aleatorizado de plasma convaleciente para principios de 2021.

La beca se denomina, «Plasma convaleciente para limitar las complicaciones derivadas del coronavirus: Fase 2 de un estudio ciego y aleatorizado que compara la eficacia y seguridad del plasma anti-SARS-COV-2 con el placebo en pacientes hospitalizados por COVID-19».

Sobre el Montefiore Health System

El Montefiore Health System es uno de los principales sistemas de salud académicos de Nueva York y es un líder reconocido en la prestación de atención médica personalizada de calidad excepcional responsable de aproximadamente tres millones de personas en comunidades del Bronx, Westchester y Hudson ValleyConsta de 11 hospitales, incluido el Children’s Hospital at Montefiore, el Burke Rehabilitation Hospital y más de 200 centros de atención ambulatoria. La investigación clínica y traslacional avanzada del Albert Einstein College of Medicine recae directamente en la atención al paciente y mejora los resultados. Desde los Centros de Excelencia Montefiore-Einstein en cáncer, cardiología y cuidados vasculares, pediatría y trasplantes, hasta su destacado programa de salud escolar, Montefiore es un sistema de atención médica totalmente integrado que da servicios médicos integrales y coordinados tanto a los pacientes como a sus familias. Más información en www.montefiore.org. Síganos en Twitter y visítenos en Facebook y YouTube.

Sobre el Albert Einstein College of Medicine

El Albert Einstein College of Medicine es uno de los principales centros de investigación, formación médica e investigación clínica del país. Durante el año académico 2019-20, Einstein ha formado a 724  estudiantes de medicina (M.D.); a 158 estudiantes de doctorado; a 106 estudiantes del programa combinado de licenciatura y doctorado (M.D./Ph.D) y a 265 becarios de investigación posdoctoral. El Albert Einstein College of Medicine tiene un profesorado de más de 1,800 miembros a tiempo completo distribuidos en el campus principal y sus filiales clínicas. En 2019, Einstein recibió más de $178 millones en becas del Instituto Nacional de la Salud (NIH en sus siglas en inglés). Esto incluye la financiación de los principales centros de investigación de Einstein sobre envejecimiento, trastornos del desarrollo intelectual, diabetes, cáncer, investigación clínica y traslacional, enfermedad hepática y SIDA. El Albert Einstein College of Medicine también centra su trabajo en la investigación del desarrollo del cerebro, neurociencia, enfermedades cardiacas y en una serie de iniciativas para reducir y eliminar las disparidades étnicas y raciales en la prestación de servicios de salud. Asociado a Montefiore, el Hospital Universitario y Centro Médico Académico de Einstein hacen progresar la investigación clínica y traslacional con el fin de acelerar la transformación de los nuevos descubrimientos en tratamientos y terapias al servicio de los pacientes. A través de Montefiore y su amplia red de hospitales y centros médicos afiliados en el Bronx, Brooklyn y Long Island, Einstein dirige uno de los programas de formación de residentes y becarios más extensos en las profesiones médicas y dentales de Estados Unidos. Para más información, por favor visite www.einstein.yu.edu, lea nuestro Blog; síganos en Twitter, gústenos en Facebook y véanos en Youtube.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/675671/Montefiore_Logo.jpg  

FUENTE Montefiore Health System; Albert Einstein College of Medicine

NIH Delivers $4.3 Million to Support Convalescent Plasma Clinical Trial

BRONX, N.Y., Aug. 18, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — As the search for COVID-19 therapies continues, convalescent plasma—distilled from the blood of people who have recovered from COVID-19—has emerged as a promising treatment option. Now, the National Institutes of Health has awarded Albert Einstein College of Medicine and Montefiore a $4.3 million grant to support a randomized, double-blind, placebo-controlled phase 2 clinical…

BRONX, N.Y., Aug. 18, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — As the search for COVID-19 therapies continues, convalescent plasma—distilled from the blood of people who have recovered from COVID-19—has emerged as a promising treatment option. Now, the National Institutes of Health has awarded Albert Einstein College of Medicine and Montefiore a $4.3 million grant to support a randomized, double-blind, placebo-controlled phase 2 clinical trial that launched in April to evaluate the efficacy of convalescent plasma to treat COVID-19.

Montefiore

«Convalescent plasma has a long history of improving symptoms and decreasing mortality associated with pandemic diseases, dating back to meningitis at the beginning of the 20th century,» said trial principal investigator at Einstein and Montefiore, Liise-anne Pirofski, M.D., chief of infectious diseases at Montefiore and Einstein, professor of medicine, and of microbiology and immunology at Einstein, and a member of the leadership group of the national COVID-19 Convalescent Plasma Project. «Historically, studies of convalescent plasma for pandemic diseases have been small and the results anecdotal—we are hopeful that our randomized controlled trial will provide a definite answer on its efficacy for COVID-19.»

Convalescent therapy received FDA approval for investigational use in an open label protocol (when clinical trial information is not withheld from participants) for hospitalized patients in late March — but physician-scientists at Einstein and Montefiore have been pursuing the «gold standard» of a randomized clinical trial to determine if it can alleviate COVID-19 symptoms and reduce mortality rates.

Knowing there was no time to waste, Einstein, Montefiore, and NYU Langone swiftly launched the trial prior to securing federal funding. Study coordinators, pathologists, blood bank personnel, statisticians, regulatory specialists, clinicians, and research nurses quickly united to roll out the trial, which uses convalescent plasma and a placebo. To date, more than 180 people have been enrolled in the study, which is now expanding to other sites.

What makes this NIH grant unique compared to many others is that funding did not go directly to the principal investigators of the convalescent plasma trial, but rather to the Clinical and Translational Science Awards program, which in turn, funds the Block Institute for Clinical and Translational Research at Einstein and Montefiore (ICTR).

The ICTR, established in 2007, formalized the research partnership between Einstein and Montefiore and is designed to break down barriers that inhibit cross-disciplinary research between basic scientists, clinical researchers, and population health investigators. In addition, the ICTR provides a number of resources and training opportunities to junior faculty, like the Clinical Research Training Program (CRTP), a two-year master’s program which prepares clinicians for research careers.

«This is the beauty of working at an academic center: several of our faculty are a triple threat – they are physicians seeing patients, educators teaching students and colleagues, and researchers doing outstanding scientific investigation,» said Marla Keller, M.D., vice chair for research in the department of medicine at Einstein and Montefiore, principal investigator of the CTSA grant with Harry Shamoon, M.D., associate director of the ICTR, and PI of this new award. «Our junior faculty have all stepped up and risen to the occasion to fight COVID-19. It is remarkable to watch.» Dr. Keller is also professor of medicine and of obstetrics & gynecology and women’s health at Einstein and an ID specialist at Montefiore.

Hyun ah Yoon, M.D., a junior faculty member and assistant professor at Einstein, began the CRTP in July, and is co-principal investigator on the convalescent plasma trial, working with other emerging leaders in infectious diseases, including Rachel M. Bartash, M.D.; Uzma Sarwar, M.D.; and Inessa Gendlina, M.D., Ph.D.  Along with members of NYU Langone’s CTSA, they are collaborating across institutions and represent the next generation of infectious disease physician-researchers.

«We are tremendously excited to receive this NIH support for our urgent attempt to determine whether plasma from patients that have recovered from COVID-19 can save lives,» says co-lead study investigator, Mila Ortigoza, M.D., Ph.D, an instructor in the Departments of Medicine and Microbiology at NYU Langone Health. «Vaccines may not be available for some time, and plasma therapy may provide an important option in the meantime.»

Einstein-Montefiore and NYU are two of 60 CTSAs throughout the country. The study team hopes to have results from the randomized convalescent trial by early 2021.

The grant is titled «Convalescent Plasma to Limit Coronavirus Associated Complications: A Randomized Blinded Phase 2 Study Comparing the Efficacy and Safety of Anti-SARS-COV-2 Plasma to Placebo in COVID-19 Hospitalized Patients.»

About Montefiore Health System

Montefiore Health System is one of New York’s premier academic health systems and is a recognized leader in providing exceptional quality and personalized, accountable care to approximately three million people in communities across the Bronx, Westchester and the Hudson Valley. It is comprised of 11 hospitals, including the Children’s Hospital at Montefiore, Burke Rehabilitation Hospital and more than 200 outpatient ambulatory care sites. The advanced clinical and translational research at its medical school, Albert Einstein College of Medicine, directly informs patient care and improves outcomes. From the Montefiore-Einstein Centers of Excellence in cancer, cardiology and vascular care, pediatrics, and transplantation, to its preeminent school-based health program, Montefiore is a fully integrated healthcare delivery system providing coordinated, comprehensive care to patients and their families. For more information please visit www.montefiore.org. Follow us on Twitter and view us on Facebook and YouTube.

About Albert Einstein College of Medicine

Albert Einstein College of Medicine is one of the nation’s premier centers for research, medical education and clinical investigation. During the 2019-20 academic year, Einstein is home to 724 M.D. students, 158 Ph.D. students, 106 students in the combined M.D./Ph.D. program, and 265 postdoctoral research fellows. The College of Medicine has more than 1,800 full-time faculty members located on the main campus and at its clinical affiliates. In 2019, Einstein received more than $178 million in awards from the National Institutes of Health (NIH). This includes the funding of major research centers at Einstein in aging, intellectual development disorders, diabetes, cancer, clinical and translational research, liver disease, and AIDS. Other areas where the College of Medicine is concentrating its efforts include developmental brain research, neuroscience, cardiac disease, and initiatives to reduce and eliminate ethnic and racial health disparities. Its partnership with Montefiore, the University Hospital and academic medical center for Einstein, advances clinical and translational research to accelerate the pace at which new discoveries become the treatments and therapies that benefit patients. Einstein runs one of the largest residency and fellowship training programs in the medical and dental professions in the United States through Montefiore and an affiliation network involving hospitals and medical centers in the Bronx, Brooklyn and on Long Island. For more information, please visit www.einstein.yu.edu, read our blog, follow us on Twitter, like us on Facebook, and view us on YouTube.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/675671/Montefiore_Logo.jpg  

SOURCE Montefiore Health System; Albert Einstein College of Medicine