Cómo una escuela secundaria está ayudando a estudiantes desfavorecidos con sus necesidades de atención médica en el lugar y exámenes de covid-19 sin costo

FRESNO, California, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Entre los desafíos que enfrentan las familias de bajos ingresos, el acceso a la atención médica es una inquietud tan importante como la de recibir una educación de calidad. Una escuela secundaria de Fresno está trabajando para mejorar el acceso a la atención médica de sus estudiantes en riesgo mediante una nueva asociación que localiza una clínica junto a su centro de aprendizaje.

<div…

FRESNO, California, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Entre los desafíos que enfrentan las familias de bajos ingresos, el acceso a la atención médica es una inquietud tan importante como la de recibir una educación de calidad. Una escuela secundaria de Fresno está trabajando para mejorar el acceso a la atención médica de sus estudiantes en riesgo mediante una nueva asociación que localiza una clínica junto a su centro de aprendizaje.

United Health Centers of the San Joaquin Valley abrirá una clínica junto a un centro de aprendizaje de Learn4Life en Fresno para que los estudiantes y sus familias puedan tener acceso a atención de la salud, incluso exámenes médicos, inmunizaciones y análisis de covid-19 sin costo.

«Hacemos todo lo posible por poner servicios integrales envolventes a disposición de nuestros estudiantes para que puedan concentrarse en la obtención de su diploma», explica Shellie Hanes, supervisora de área de Learn4Life, una red de escuelas chárter sin fines de lucro que ofrece un programa personalizado y flexible para ayudar a alumnos que habían dejado los estudios y estudiantes rezagados. «La mayoría de nuestros adolescentes carecen de acceso a atención médica, de modo que ofrecer este servicio en el lugar representa una gran ventaja para nuestros estudiantes, especialmente nuestras mamás adolescentes».

Clic para tuitear: El acceso a la atención médica es una inquietud tan importante como la de recibir una educación de calidad para los estudiantes rurales y en riesgo. @Learn4Life in Fresno se asocia con @UnitedHealthCen para ofrecer servicios de atención médica en la escuela, incluso tests de covid-19 sin costo. #ruraled

Este mes, United Health Centers (UHC) of the San Joaquin Valley abrirá una clínica junto a Learn4Life Fresno en Manchester Center para que los estudiantes y sus familias puedan tener acceso a atención de la salud, incluso exámenes médicos, inmunizaciones, atención odontológica y de la visión. La clínica se ha comprometido a ofrecer a los estudiantes y sus familias exámenes odontológicos, médicos y optométricos autorizados, evaluaciones de la salud del comportamiento, vacunaciones, servicios prenatales y clases de educación para la salud. Un especialista certificado en reclutamiento puede ayudar a inscribir a los estudiantes y sus familias en Medi-Cal, Covered California y CalFresh. Los tests gratuitos de covid-19 están disponibles en el lugar.

El nuevo United Health Center in Manchester Center está ubicado en 1901 East Shields Avenue, en Fresno, y estará abierto los días laborables de 7:30 a.m. a 4:30 p.m. desde el 14 de septiembre. Para mayor información, visite https://unitedhealthcenters.org/manchester.

Acerca de Learn4Life
Learn4Life es una red de escuelas particulares sin fines de lucro que brinda a los estudiantes un aprendizaje personalizado, formación vocacional y habilidades para la vida. Cada escuela está sujeta a un control local, no cobra colegiatura y otorga a sus estudiantes la flexibilidad y la atención personalizada que necesitan para el éxito. Atendemos a más de 49,000 estudiantes –incluidos los de tiempo completo y los que estudian durante los períodos de receso escolar– y les ayudamos a prepararse para el futuro después de la escuela secundaria. Para más información, visite www.learn4life.org.

CONTACTO CON LOS MEDIOS
Ann Abajian, Learn4Life
(844) 515-8186
PR@learn4life.org

(PRNewsfoto/Learn4Life)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1252461/Manchester_UHC_site.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1082802/Learn4Life_Logo.jpg 

FUENTE Learn4Life

Cómo una escuela secundaria está ayudando a estudiantes desfavorecidos con sus necesidades de atención médica en el lugar y exámenes de covid-19 sin costo

FRESNO, California, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Entre los desafíos que enfrentan las familias de bajos ingresos, el acceso a la atención médica es una inquietud tan importante como la de recibir una educación de calidad. Una escuela secundaria de Fresno está trabajando para mejorar el acceso a la atención médica de sus estudiantes en riesgo mediante una nueva asociación que localiza una clínica junto a su centro de aprendizaje.

<div…

FRESNO, California, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Entre los desafíos que enfrentan las familias de bajos ingresos, el acceso a la atención médica es una inquietud tan importante como la de recibir una educación de calidad. Una escuela secundaria de Fresno está trabajando para mejorar el acceso a la atención médica de sus estudiantes en riesgo mediante una nueva asociación que localiza una clínica junto a su centro de aprendizaje.

United Health Centers of the San Joaquin Valley abrirá una clínica junto a un centro de aprendizaje de Learn4Life en Fresno para que los estudiantes y sus familias puedan tener acceso a atención de la salud, incluso exámenes médicos, inmunizaciones y análisis de covid-19 sin costo.

«Hacemos todo lo posible por poner servicios integrales envolventes a disposición de nuestros estudiantes para que puedan concentrarse en la obtención de su diploma», explica Shellie Hanes, supervisora de área de Learn4Life, una red de escuelas chárter sin fines de lucro que ofrece un programa personalizado y flexible para ayudar a alumnos que habían dejado los estudios y estudiantes rezagados. «La mayoría de nuestros adolescentes carecen de acceso a atención médica, de modo que ofrecer este servicio en el lugar representa una gran ventaja para nuestros estudiantes, especialmente nuestras mamás adolescentes».

Clic para tuitear: El acceso a la atención médica es una inquietud tan importante como la de recibir una educación de calidad para los estudiantes rurales y en riesgo. @Learn4Life in Fresno se asocia con @UnitedHealthCen para ofrecer servicios de atención médica en la escuela, incluso tests de covid-19 sin costo. #ruraled

Este mes, United Health Centers (UHC) of the San Joaquin Valley abrirá una clínica junto a Learn4Life Fresno en Manchester Center para que los estudiantes y sus familias puedan tener acceso a atención de la salud, incluso exámenes médicos, inmunizaciones, atención odontológica y de la visión. La clínica se ha comprometido a ofrecer a los estudiantes y sus familias exámenes odontológicos, médicos y optométricos autorizados, evaluaciones de la salud del comportamiento, vacunaciones, servicios prenatales y clases de educación para la salud. Un especialista certificado en reclutamiento puede ayudar a inscribir a los estudiantes y sus familias en Medi-Cal, Covered California y CalFresh. Los tests gratuitos de covid-19 están disponibles en el lugar.

El nuevo United Health Center in Manchester Center está ubicado en 1901 East Shields Avenue, en Fresno, y estará abierto los días laborables de 7:30 a.m. a 4:30 p.m. desde el 14 de septiembre. Para mayor información, visite https://unitedhealthcenters.org/manchester.

Acerca de Learn4Life
Learn4Life es una red de escuelas particulares sin fines de lucro que brinda a los estudiantes un aprendizaje personalizado, formación vocacional y habilidades para la vida. Cada escuela está sujeta a un control local, no cobra colegiatura y otorga a sus estudiantes la flexibilidad y la atención personalizada que necesitan para el éxito. Atendemos a más de 49,000 estudiantes –incluidos los de tiempo completo y los que estudian durante los períodos de receso escolar– y les ayudamos a prepararse para el futuro después de la escuela secundaria. Para más información, visite www.learn4life.org.

CONTACTO CON LOS MEDIOS
Ann Abajian, Learn4Life
(844) 515-8186
PR@learn4life.org

(PRNewsfoto/Learn4Life)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1252461/Manchester_UHC_site.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1082802/Learn4Life_Logo.jpg 

FUENTE Learn4Life

XCMG presenta sus vehículos de emergencia y rescate contra incendios

– Día Mundial de Primeros Auxilios 2020: XCMG presenta sus vehículos de emergencia y rescate contra incendios

XUZHOU, China, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — XCMG(SZ:000425) ha enviado cuatro vehículos multifunción de emergencia y rescate contra incendios a Golmud, provincia de Qinghai hace una semana. Los vehículos de respuesta de emergencia desarrollados por XCMG Research Institute abren un nuevo capítulo para la aplicación comercial de soluciones de rescate de…

– Día Mundial de Primeros Auxilios 2020: XCMG presenta sus vehículos de emergencia y rescate contra incendios

XUZHOU, China, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — XCMG(SZ:000425) ha enviado cuatro vehículos multifunción de emergencia y rescate contra incendios a Golmud, provincia de Qinghai hace una semana. Los vehículos de respuesta de emergencia desarrollados por XCMG Research Institute abren un nuevo capítulo para la aplicación comercial de soluciones de rescate de emergencia.

World First Aid Day 2020: XCMG Unveils Its First Emergency and Fire Rescue Vehicles

Desde 2016, XCMG ha hecho del desarrollo, aplicación y promoción de vehículos de emergencia contra incendios y rescates una prioridad. Participando en proyectos estatales clave para investigar teorías básicas, tecnologías básicas y diseño de equipos, XCMG ha logrado avances en la mejora de la baja maniobrabilidad, baja eficiencia y la limitación de una sola función de los equipos de rescate de emergencia para mejorar las capacidades de seguridad pública de China.

Un total de 10 vehículos de rescate de emergencia fueron entregados a seis bases de demostración. Los cuatro vehículos que se dirigían a Golmud son los motores de bomberos de rescate de emergencia JY18 y JY20, el camión de equipos de extinción de incendios QC700 y el vehículo de rescate JY10.

  • El JY18 es un todoterreno equipado con el chasis todo terreno autodesarrollado y altamente maniobrable de XCMG y es adecuado para el rescate de emergencia de desastres naturales, incluyendo terremotos, deslizamientos de tierra, inundaciones y deslizamientos de lodo.
  • El JY10 es un modelo fuerte diseñado para el transporte de almacenamiento de equipos y está equipado para hacer frente a fugas químicas peligrosas con arena seca como agente extintor.
  • El QC700 puede llevar más de 700 piezas de equipo de rescate de 120 categorías.

«El diseño y la producción de equipos de la industria de seguridad siempre han sido parte de la estrategia y la misión de XCMG de asumir las funciones sociales de manera responsable. La industria de la seguridad es fundamental e integral para el desarrollo económico, y XCMG está compartiendo activamente conocimientos a través del aprendizaje mutuo, incluyendo la organización de simulacros de rescate de incendios y el establecimiento de los estándares de la industria.» dijo Wang Min, presidente y consejero delegado de XCMG y presidente de la China Safety Industry Association.

XCMG se ha comprometido a proporcionar ayuda y apoyo de rescate de emergencia y ha participado en importantes proyectos de rescate y alivio de desastres en todo el mundo, incluyendo el desastre de la presa en Brumadinho, Brasil el año pasado, así como misiones de rescate por terremotos e inundaciones en China.

Acerca de XCMG

XCMG es una empresa multinacional de fabricación de maquinaria pesada con una historia de 77 años. Actualmente ocupa el cuarto lugar en la industria mundial de maquinaria de construcción. La empresa exporta a más de 187 países y regiones de todo el mundo.

Para más información,  visite: www.xcmg.com, o páginas de XCMG en FacebookTwitterYouTubeLinkedIn e Instagram.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1252610/XCMG_Emergency_Fire_Rescue_Vehicles.jpg 

How One High School is Helping Underserved Students with On-site Healthcare Needs and No-cost COVID-19 Testing

FRESNO, California, Sept. 11, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Among the challenges low-income families face, access to healthcare is just as much a concern as receiving a quality education. One high school in Fresno is working to improve healthcare access for its at-risk students through a new partnership that co-locates a clinic at its learning center.

<img id="prnejpgd64cleft"…

FRESNO, California, Sept. 11, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Among the challenges low-income families face, access to healthcare is just as much a concern as receiving a quality education. One high school in Fresno is working to improve healthcare access for its at-risk students through a new partnership that co-locates a clinic at its learning center.

United Health Centers of the San Joaquin Valley will open a clinic adjacent to a Learn4Life learning center in Fresno, so students and their families can access healthcare, including physicals, immunizations and no-cost COVID-19 testing.

«We do everything we can to make wraparound services available so our students can concentrate on earning their diploma,» explained Shellie Hanes, area superintendent of Learn4Life, a network of nonprofit charter schools that offers a personalized, flexible program to help former dropouts and students who are falling behind. «Most of our teens do not have access to healthcare, so bringing this service on-site is a huge advantage to our students, especially our teen moms.»

Click to tweet: Access to healthcare is just as big a concern as receiving a quality education for rural and at-risk students. @Learn4Life in Fresno partners with @UnitedHealthCen to provide healthcare services at school, including no-cost COVID-19 tests. #ruraled

This month United Health Centers (UHC) of the San Joaquin Valley will open a clinic adjacent to Learn4Life Fresno in Manchester Center, so students and their families can access healthcare, including physicals, immunizations, dental and vision. The clinic has committed to providing students and their families with licensed dental, medical and optometry screenings, behavioral health assessments, vaccinations, prenatal services and health education classes. A certified enrollment specialist can help enroll students and their families in Medi-Cal, Covered California and CalFresh. Free COVID-19 testing is available on site.

The new United Health Center in Manchester Center is located at 1901 East Shields Avenue in Fresno and will be open weekdays from 7:30 a.m. to 4:30 p.m. beginning on September 14. For more information, visit https://unitedhealthcenters.org/manchester.

About Learn4Life
Learn4Life is a network of nonprofit public schools that provides students personalized learning, career training and life skills. Each school is locally controlled, tuition free and gives students the flexibility and one-on-one attention they need to succeed. Serving more than 49,000 students – including full-time and intersession students – we help them prepare for a future beyond high school. For more information, please visit www.learn4life.org.

MEDIA CONTACT
Ann Abajian, Learn4Life
(844) 515-8186
PR@learn4life.org

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1252450/Manchester_UHC_site.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1082802/Learn4Life_Logo.jpg

SOURCE Learn4Life

«Aun estando con usted» un video de la campaña ¡Asegúrelos! muestra lo rápido que los niños pueden sufrir lesiones o morir; exhorta a las familias a asegurar muebles y televisores

Nuevo video con imágenes reales y aterradores disponible aquí: https://www.youtube.com/watch?v=5mbhsqp3LHo

WASHINGTON, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La campaña de concientización sobre las volcaduras de…

Nuevo video con imágenes reales y aterradores disponible aquí: https://www.youtube.com/watch?v=5mbhsqp3LHo

WASHINGTON, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La campaña de concientización sobre las volcaduras de muebles y televisores ¡Asegúrelos! de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) estrenó un nuevo anuncio de servicio público (PSA, por sus siglas en inglés) que destaca los riesgos ocultos de lesiones o muerte para los niños como resultado de incidentes de volcaduras. El PSA «Aun estando con usted» contiene verdaderas y aterradoras imágenes capturadas por monitores de video, incluyendo un incidente filmado por una madre mientras vigilaba atentamente a sus hijos pequeños. A pesar de estar con sus hijos, la mamá no pudo impedir se volcara una cómoda sobre ellos.  

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Este PSA, disponible en español e inglés, muestra lo rápido que puede ocurrir una tragedia causada por la volcadura de televisores y muebles, incluso cuando los padres están cerca mientras los niños toman una siesta o ven la televisión. Ahora que más familias se quedan en casa debido a las restricciones impuestas por el COVID-19, existe un mayor riesgo de que sucedan incidentes de volcadura.

Según el informe más reciente de la CPSC (en inglés), 459 niños murieron en Estados Unidos tras haberles caído encima un mueble o un televisor entre 2000 y 2018. Los datos disponibles para el período desde 2016 hasta 2018 muestran que alrededor de cada 43 minutos, un niño resulta lesionado por la volcadura de un mueble o un televisor.

«Las peligrosas volcaduras de muebles y televisores pueden ocurrir aun cuando los adultos están en la misma habitación con los niños», señaló Robert Adler, presidente en funciones de la CPSC. «Muchos padres y cuidadores no saben sobre este peligro oculto, o piensan que pueden prevenir este tipo de incidentes con tan solo vigilar a los niños, pero ese no es el caso; los muebles y televisores se vuelcan. Exhortamos a los adultos a asegurarlos y a seguir los consejos de la campaña ¡Asegúrelos! y a que pidan a sus amigos y familiares que también lo hagan, porque las trágicas volcaduras de muebles y televisores pueden ocurrir en un abrir y cerrar de ojos».

Este último video de ¡Asegúrelos!, se basa en un hallazgo clave de una encuesta (en inglés) de CPSC, recién dada a conocer, sobre las actitudes y los comportamientos de padres y cuidadores con respecto a asegurar muebles y televisores; concretamente, que muchos de los encuestados que no aseguraron sus muebles o televisores basaron su decisión en la creencia de que no consideran necesario asegurarlos, siempre y cuando ellos estuvieran vigilando a los niños.

La encuesta también encontró que la mayoría de los consumidores encuestados — 80 por ciento — está consciente de que un mueble no asegurado puede volcarse, y el 82 por ciento está consciente de que dichas volcaduras pueden resultar en lesiones y muertes. Sin embargo, la concientización no siempre se traduce en acción. Entre los encuestados, el 47 por ciento señaló que alguna vez aseguró un televisor en su hogar, mientras que el 55 por ciento alguna vez aseguró sus muebles. Es más probable que los padres aseguren muebles que los cuidadores. Otro motivo importante por el cual las personas no aseguran muebles y televisores es la sencilla creencia de que el hacerlo no es necesario.

La CPSC continúa trabajando para aumentar la concientización de que las volcaduras de televisores y muebles son prevenibles. El nuevo PSA forma parte de la amplia difusión de la CPSC para llegar a los consumidores; su objetivo es mostrar que el riesgo es real, y que la vigilancia y el asegurar muebles y televisores son prácticas esenciales.

Para proteger a los niños contra incidentes de volcadura, adopte las siguientes medidas de seguridad en cualquier hogar donde vivan o visiten niños:

  • Asegure televisores y muebles a la pared, tales como cómodas, armarios y libreros.
  • Siempre coloque televisores sobre una base baja y fuerte, y lo más atrás posible, especialmente si no es posible asegurarlos.
  • Evite poner o guardar artículos que a los niños les llamen la atención, como juguetes o controles remotos, en lugares donde ellos quieran subirse para alcanzarlos.
  • Guarde los objetos más pesados en las repisas o cajones de más abajo.
  • Si compra un televisor nuevo, considere el reciclaje de los aparatos viejos que ya no usa. Si traslada el televisor viejo a otra habitación, cerciórese de asegurarlo correctamente a la pared.
  • Mantenga el televisor y/o los cables fuera del alcance de los niños.
  • Supervise a los niños en las habitaciones en las cuales no se hayan implementado estas medidas de seguridad.

Los medios pueden descargar el nuevo video de PSA aquí.

Acerca de la CPSC
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados con el uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas a los productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro voluntario del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para más información:
– Visite SeguridadConsumidor.gov.
– Reciba alertas electrónicas
– Síganos en Twitter @SeguridadConsum, @USCPSC y en Facebook e Instagram @USCPSC.
– Reporte productos peligrosos o lesiones por productos en www.SaferProducts.gov.
– Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
Contacto para los medios de comunicación.

*Entrevistas en español disponibles

Comunicado número: 20-180

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

Plexus Worldwide se une a la Asociación Nacional de la Industria de Suplementos Alimenticios de México, AC

SCOTTSDALE, Arizona, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — Los expertos en bienestar y felicidad, Plexus Worldwide, comparten que se enorgullecen de convertirse en miembros de la Asociación Nacional de la Industria de Suplementos Alimenticios de México (<a target="_blank"…

SCOTTSDALE, Arizona, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — Los expertos en bienestar y felicidad, Plexus Worldwide, comparten que se enorgullecen de convertirse en miembros de la Asociación Nacional de la Industria de Suplementos Alimenticios de México (ANAISA). Esto es parte del compromiso de Plexus de producir productos de bienestar y felicidad de la más alta calidad y eficacia, respaldados por ciencia de vanguardia.

Christopher Pair, Presidente de Operaciones e Internacional de Plexus Worldwide, habla de cómo este movimiento es importante para la organización: «Estamos orgullosos de compartir que Plexus ahora es miembro de ANAISA, la Asociación Nacional de Suplementos Alimenticios de México. Nuestro compromiso continuo de producir suplementos de la más alta calidad que se prueban minuciosamente para garantizar que cumplan con las rígidas pautas científicas, refleja nuestra dedicación a establecer estándares de la industria. Estamos muy contentos de unirnos a esta maravillosa organización y ofrecer a los consumidores de México productos en los que pueden confiar».

Este anuncio se produce a solo unos meses desde que Plexus Worldwide ingresó al mercado de México. Plexus ocupó el puesto 23 en la lista 2020 de Direct Selling News de las principales empresas de venta directa generadoras de ingresos, mostrando un crecimiento año tras año.

La iniciativa Nourish One de Plexus, uno de sus muchos esfuerzos caritativos, también está activa en el mercado mexicano, parte del compromiso de Plexus de reducir la inseguridad alimentaria mundial. Por cada ración vendida de Plexus Lean ™ Whey Ultra en México, Plexus hará una donación monetaria a Mary’s Meals, una organización benéfica mundial contra el hambre infantil que alimenta más de 1.6 millones de comidas que cambian la vida de algunos de los niños más pobres del mundo todos los días que asisten a la escuela.

Para obtener más información sobre Plexus Worldwide, visita plexusworldwide.com.mx y únete a la conversación en redes sociales utilizando #Plexusworldwide, @plexusworldwide.

Acerca Plexus Worldwide:
Plexus Worldwide, LLC es una empresa líder, que ofrece productos de bienestar y felicidad que permiten a las personas mejorar sus vidas y su bienestar. Con cientos de miles de propietarios de empresas independientes («Embajadores») en todo el mundo, Plexus se encuentra entre las 25 principales empresas mundiales según Direct Selling News. La combinación de productos y oportunidades de Plexus ayuda a las personas a alcanzar sus metas financieras, de bienestar y felicidad. Para obtener más información sobre nosotros, visita www.plexusworldwide.com

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1006394/plexus_Logo.jpg

Contacta a Pierce Mattie para obtener más información, si es necesario:
Stephanie O’Quigley
soquigley@piercemattie.com

 

FUENTE Plexus Worldwide

«Aun estando con usted» un video de la campaña ¡Asegúrelos! muestra lo rápido que los niños pueden sufrir lesiones o morir; exhorta a las familias a asegurar muebles y televisores

Nuevo video con imágenes reales y aterradores disponible aquí: https://www.youtube.com/watch?v=5mbhsqp3LHo

WASHINGTON, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La campaña de concientización sobre las volcaduras de…

Nuevo video con imágenes reales y aterradores disponible aquí: https://www.youtube.com/watch?v=5mbhsqp3LHo

WASHINGTON, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La campaña de concientización sobre las volcaduras de muebles y televisores ¡Asegúrelos! de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) estrenó un nuevo anuncio de servicio público (PSA, por sus siglas en inglés) que destaca los riesgos ocultos de lesiones o muerte para los niños como resultado de incidentes de volcaduras. El PSA «Aun estando con usted» contiene verdaderas y aterradoras imágenes capturadas por monitores de video, incluyendo un incidente filmado por una madre mientras vigilaba atentamente a sus hijos pequeños. A pesar de estar con sus hijos, la mamá no pudo impedir se volcara una cómoda sobre ellos.  

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http://www.saferproducts.gov. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov.

Este PSA, disponible en español e inglés, muestra lo rápido que puede ocurrir una tragedia causada por la volcadura de televisores y muebles, incluso cuando los padres están cerca mientras los niños toman una siesta o ven la televisión. Ahora que más familias se quedan en casa debido a las restricciones impuestas por el COVID-19, existe un mayor riesgo de que sucedan incidentes de volcadura.

Según el informe más reciente de la CPSC (en inglés), 459 niños murieron en Estados Unidos tras haberles caído encima un mueble o un televisor entre 2000 y 2018. Los datos disponibles para el período desde 2016 hasta 2018 muestran que alrededor de cada 43 minutos, un niño resulta lesionado por la volcadura de un mueble o un televisor.

«Las peligrosas volcaduras de muebles y televisores pueden ocurrir aun cuando los adultos están en la misma habitación con los niños», señaló Robert Adler, presidente en funciones de la CPSC. «Muchos padres y cuidadores no saben sobre este peligro oculto, o piensan que pueden prevenir este tipo de incidentes con tan solo vigilar a los niños, pero ese no es el caso; los muebles y televisores se vuelcan. Exhortamos a los adultos a asegurarlos y a seguir los consejos de la campaña ¡Asegúrelos! y a que pidan a sus amigos y familiares que también lo hagan, porque las trágicas volcaduras de muebles y televisores pueden ocurrir en un abrir y cerrar de ojos».

Este último video de ¡Asegúrelos!, se basa en un hallazgo clave de una encuesta (en inglés) de CPSC, recién dada a conocer, sobre las actitudes y los comportamientos de padres y cuidadores con respecto a asegurar muebles y televisores; concretamente, que muchos de los encuestados que no aseguraron sus muebles o televisores basaron su decisión en la creencia de que no consideran necesario asegurarlos, siempre y cuando ellos estuvieran vigilando a los niños.

La encuesta también encontró que la mayoría de los consumidores encuestados — 80 por ciento — está consciente de que un mueble no asegurado puede volcarse, y el 82 por ciento está consciente de que dichas volcaduras pueden resultar en lesiones y muertes. Sin embargo, la concientización no siempre se traduce en acción. Entre los encuestados, el 47 por ciento señaló que alguna vez aseguró un televisor en su hogar, mientras que el 55 por ciento alguna vez aseguró sus muebles. Es más probable que los padres aseguren muebles que los cuidadores. Otro motivo importante por el cual las personas no aseguran muebles y televisores es la sencilla creencia de que el hacerlo no es necesario.

La CPSC continúa trabajando para aumentar la concientización de que las volcaduras de televisores y muebles son prevenibles. El nuevo PSA forma parte de la amplia difusión de la CPSC para llegar a los consumidores; su objetivo es mostrar que el riesgo es real, y que la vigilancia y el asegurar muebles y televisores son prácticas esenciales.

Para proteger a los niños contra incidentes de volcadura, adopte las siguientes medidas de seguridad en cualquier hogar donde vivan o visiten niños:

  • Asegure televisores y muebles a la pared, tales como cómodas, armarios y libreros.
  • Siempre coloque televisores sobre una base baja y fuerte, y lo más atrás posible, especialmente si no es posible asegurarlos.
  • Evite poner o guardar artículos que a los niños les llamen la atención, como juguetes o controles remotos, en lugares donde ellos quieran subirse para alcanzarlos.
  • Guarde los objetos más pesados en las repisas o cajones de más abajo.
  • Si compra un televisor nuevo, considere el reciclaje de los aparatos viejos que ya no usa. Si traslada el televisor viejo a otra habitación, cerciórese de asegurarlo correctamente a la pared.
  • Mantenga el televisor y/o los cables fuera del alcance de los niños.
  • Supervise a los niños en las habitaciones en las cuales no se hayan implementado estas medidas de seguridad.

Los medios pueden descargar el nuevo video de PSA aquí.

Acerca de la CPSC
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados con el uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas a los productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro voluntario del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para más información:
– Visite SeguridadConsumidor.gov.
– Reciba alertas electrónicas
– Síganos en Twitter @SeguridadConsum, @USCPSC y en Facebook e Instagram @USCPSC.
– Reporte productos peligrosos o lesiones por productos en www.SaferProducts.gov.
– Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
Contacto para los medios de comunicación.

*Entrevistas en español disponibles

Comunicado número: 20-180

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

Huawei expande la cartera de producto all-scenario con seis nuevos productos

DONGGUAN, China, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — Huawei Consumer Business Group (BG) celebró hoy el evento Huawei Seamless AI Life New Products Global Launch, donde la compañía anunció seis nuevos productos que enriquecen el ecosistema 1+8+N all-scenario.

Richard Yu, director ejecutivo y consejero delegado de Huawei Consumer BG, dijo: «Las mejores experiencias del usuario siempre se encuentran en la innovación, pero nuestra trayectoria de innovación siempre comienza y termina con los consumidores. En el…

DONGGUAN, China, 11 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — Huawei Consumer Business Group (BG) celebró hoy el evento Huawei Seamless AI Life New Products Global Launch, donde la compañía anunció seis nuevos productos que enriquecen el ecosistema 1+8+N all-scenario.

Richard Yu, director ejecutivo y consejero delegado de Huawei Consumer BG, dijo: «Las mejores experiencias del usuario siempre se encuentran en la innovación, pero nuestra trayectoria de innovación siempre comienza y termina con los consumidores. En el futuro, seguiremos trabajando con nuestros socios valiosos para ofrecer experiencias más inteligentes y de alta calidad a los consumidores en todo el mundo».

Huawei Seamless AI Life Product Launch

HUAWEI FreeBuds Pro y HUAWEI FreeLace Pro: ANC y audio inmersivo a demanda  

HUAWEI FreeBuds Pro son los primeros auriculares estéreo realmente inalámbricos del mundo (TWS) para apoyar la cancelación de ruido dinámico inteligente. Además, HUAWEI FreeBuds Pro ofrece una tasa de cancelación de ruido de 40dB líder en la industria.

HUAWEI FreeLace Pro ofrece excelente audio, diseño de estilo y permite tasa de cancelación de ruido de hasta 40 dB. También incluye un par de 14 drivers dinámicos de 14 mm para ofrecer audio de alta fidelidad para una experiencia auditiva óptima.

HUAWEI WATCH GT 2 Pro y HUAWEI WATCH FIT: características prácticas pro-grado para uso diario  

El nuevo HUAWEI WATCH GT 2 Pro ofrece hasta dos semanas de vida de la batería, más de 100 modos de trabajo (incluyendo modos de esquí y golf), más características de seguimiento de datos de fitness pro-grado.

Con un peso de 34 gramos, el HUAWEI WATCH FIT se percibe más ligero que un reloj deportivo. El reloj incluye HUAWEI TruSeen™ 4.0 para proporcionar monitorización cardiaca más precisa las 24 horas para seguir los cambios en el oxígeno en la sangre, sueño y condiciones de estrés.   

HUAWEI MateBook X y HUAWEI MateBook 14: productividad móvil redefinida

HUAWEI MateBook X combina el icónico diseño y la tecnología innovadora de la serie insigne con diseño ligero y características inteligentes, como Multi-screen Collaboration. De solo un kilo de peso1, este ligero notebook mide solo 13,6 mm2 por su parte más gruesa y es más pequeño que un folio A4.  

Huawei también lanzó el HUAWEI MateBook 14. Con un diseño altamente portátil y alto rendimiento, el HUAWEI MateBook 14 integra el procesador AMD Ryzen 4000 H Series, con una pantalla 2K HUAWEI FullView Display3 e incluye características inteligentes que incluyen Multi-screen Collaboration para ayudar a los consumidores a mantenerse productivos en la carretera. 

Acerca de Huawei Consumer BG

Los productos y servicios de Huawei están disponibles en más de 170 países y regiones, y prestan servicio a más de un tercio de la población mundial. Se han instaurado catorce centros de I+D en los Estados Unidos, Alemania, Suecia, Rusia, India y China. Huawei Consumer BG es una de las tres unidades de negocio de Huawei y que abarca teléfonos inteligentes, ordenadores y tabletas, dispositivos ponibles y servicios en la nube, etc. La red mundial de Huawei se erige sobre 30 años de experiencia técnica acumulada en el sector de las telecomunicaciones y está dedicada a proporcionar los últimos avances tecnológicos a consumidores de todo el mundo.

Para más información, visite: http://consumer.huawei.com

1 Datos obtenidos de Huawei labs. La medida real puede variar debido a la tolerancia de fabricación y diferencia en los métodos de medición. Solo para referencia.  
2 Base de portátil no incluida. La medida real puede variar debido a la tolerancia de fabricación y diferencia en los métodos de medición. Solo para referencia.  
3 Soporte multitáctil disponible como opción. La disponibilidad puede variar según región.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1251897/Huawei_BG_AI_Life_Product.jpg 

 

On route to sustainability – Manchester’s green buses powered by Centrica technology

Stagecoach’s newly opened green mass transportation scheme in Manchester is being powered by Centrica’s Electric Vehicle (EV) enablement solution

LONDON, Sept. 11, 2020 /PRNewswire/ — Centrica Business Solutions has provided bus charging infrastructure for Stagecoach which is delivering one of Europe’s largest single investments in electric buses, after securing £6.9m in support funding from the Department of…

Stagecoach’s newly opened green mass transportation scheme in Manchester is being powered by Centrica’s Electric Vehicle (EV) enablement solution

LONDON, Sept. 11, 2020 /PRNewswire/ — Centrica Business Solutions has provided bus charging infrastructure for Stagecoach which is delivering one of Europe’s largest single investments in electric buses, after securing £6.9m in support funding from the Department of Transport’s Ultra Low-Emission Bus Scheme (ULEB).

A total of 32 fully electric double-decker e-buses have been introduced on routes in Manchester, with a further two also live in Cambridge.

The Enviro EV400 bus is a joint venture between Alexander Dennis, which delivered the chassis, body and internal furnishings, while the batteries and drive train were provided by BYD. Each has a range of up to 190 miles and capacity to carry around 80 passengers.

The e-bus fleet operates two key high frequency services connecting Manchester city centre, Manchester Airport, five hospitals and two universities, saving 920,000 litres of diesel a year and reducing annual CO2 by 2,400 tonnes.

The buses are equipped with two charging points and each charger has twin 40kW AC feeds. When combined, the 80kW supply means the buses can be recharged in just three and a half hours.

Centrica Business Solutions led the design and delivery of the charging infrastructure project which includes a new 6.6kV HV timed connection, 2MVA transformer, on site solar generation and charger energy management system. The system is built with expansion in mind, enabling Stagecoach to scale their energy needs, when further routes are electrified.

Stagecoach is the UK’s biggest investor in hybrid-electric bus technology, investing more than £1billion in new greener buses over the past decade.

Elisabeth Tasker, Managing Director of Stagecoach Manchester, said: «This is a significant milestone in the history of transport in Greater Manchester and represents one of the biggest single investments in electric buses anywhere in Europe. It will deliver major benefits for our customers, the region and other road users in delivering greener transport on some of Manchester’s busiest roads.» 

Chris Jackson, Head of Fleet Partnerships at Centrica Business Solutions, said, «Stagecoach is a fantastic partner to work with and it is a privilege to support them with their decarbonisation strategy. These buses must go out on time, every time and that was our primary objective – the success of this project came as a result of sharing our expertise derived from a long history in energy, infrastructure and optimisation. All of which means Stagecoach can maximise the use of lower cost, off-peak electricity and, in turn, reduce the cost per mile of operation.»

Centrica Business Solutions developed a dynamic charging schedule which means Stagecoach can access lower energy costs, and take advantage of surplus energy on the grid, ensuring the cost for upgrading their supply was minimised.

World First Aid Day 2020: XCMG Unveils Its First Emergency and Fire Rescue Vehicles

XUZHOU, China, Sept. 11, 2020 /PRNewswire/ — XCMG(SZ:000425) has sent off four multi-function emergency and fire rescue vehicles to Golmud, Qinghai Province a week ago, the emergency response vehicles developed by XCMG Research Institute opens a new chapter for the commercial application of emergency rescue solutions.

<a…

XUZHOU, China, Sept. 11, 2020 /PRNewswire/ — XCMG(SZ:000425) has sent off four multi-function emergency and fire rescue vehicles to Golmud, Qinghai Province a week ago, the emergency response vehicles developed by XCMG Research Institute opens a new chapter for the commercial application of emergency rescue solutions.

Since 2016, XCMG has made the development, application and promotion of emergency fire and rescue vehicles a priority. Taking part in key state projects to research basic theories, core technologies and equipment design, XCMG has managed breakthroughs in improving poor manoeuvrability, low efficiency and the single function limitation of emergency rescue equipment to improve China’s public safety capabilities.

A total of 10 emergency rescue vehicles were delivered to six demonstration bases. The four vehicles en route to Golmud are the JY18 and JY20 emergency rescue fire engines, QC700 fire-fighting equipment truck and JY10 rescue vehicle.

  • The JY18 is an all-rounder equipped with XCMG’s self-developed, highly manoeuvrable duo-bridge, all-terrain chassis and is suited for the emergency rescue from natural disasters including earthquakes, landslides, floods and mudslides.
  • The JY10 is a strong model designed for equipment storage transportation and is equipped to tackle hazardous chemical leaks with dry sand as extinguishing agent.
  • The QC700 can carry more than 700 pieces of rescue equipment from 120 categories.

«The design and production of safety industry equipment has always been part of XCMG’s strategy and mission to shoulder social responsibly. The safety industry is fundamental and integral to economic development, and XCMG is actively sharing knowledge through mutual learning, including hosting fires rescue drills and setting the industry standards.» said Wang Min, chairman and CEO of XCMG and President of the China Safety Industry Association.

XCMG is committed to providing emergency rescue relief and support and has participated in major rescue and disaster-relief projects worldwide, including the dam disaster in Brumadinho, Brazil last year as well as earthquake and flood rescue missions in China.

About XCMG

XCMG is a multinational heavy machinery manufacturing company with a history of 77 years. It currently ranks fourth in the world’s construction machinery industry. The company exports to more than 187 countries and regions around the world.

For more information, please visit: www.xcmg.com, or XCMG pages on FacebookTwitterYouTubeLinkedIn and Instagram.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1252610/XCMG_Emergency_Fire_Rescue_Vehicles.jpg