Autor: venred

Libre by Nexus dejará de utilizar los dispositivos GPS colocados en el cuerpo y redistribuirá los costos del GPS para proporcionar atención médica gratuita a todos los clientes de Libre

VERONA, Virginia, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Libre by Nexus anunció hoy el lanzamiento de una aplicación móvil innovadora que revolucionará la forma en que la empresa brinda asistencia y alivio para sus clientes en todo el país.

En Mayo, Libre…

VERONA, Virginia, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Libre by Nexus anunció hoy el lanzamiento de una aplicación móvil innovadora que revolucionará la forma en que la empresa brinda asistencia y alivio para sus clientes en todo el país.

En Mayo, Libre sufrió la pérdida de un valioso miembro de su comunidad de clientes en Florida por el COVID-19. Libre no estaba autorizado a ingresar al hospital para retirar el dispositivo GPS del cliente debido a la pandemia.

Libre by Nexus originalmente planeó hacer el cambio del uso de las pulseras de monitoreo para finales de 2020, pero después de que el cliente perdió su batalla con el COVID-19 mientras todavía usaba su Pulsera GPS, la compañía sabía que tenía que acelerar el proceso.

«No puedo aceptar que nuestro miembro de la familia, alguien por quien abogamos, murió sin su familia y con un pedazo de plástico atado a ellos,» dijo Mike Donovan, presidente y director ejecutivo de Nexus. «Ese día, decidí que comenzaríamos nuestra transición Completamente lejos de los dispositivos de GPS que se colocan en el cuerpo. La nueva aplicación acelerará la completa y eliminación total de todos los dispositivos GPS fijados al cuerpo de los clientes de Libre. El hecho de que redistribuiremos nuestro presupuesto de dispositivos GPS para proporcionar atención médica gratuita a nuestros participantes es un testimonio increíble de la memoria de nuestro cliente recientemente fallecido.»

Este mes, más de 7,000 participantes del programa tendrán la oportunidad de que se les retiren los monitores electrónicos-lo que marca el evento de liberación más grande conocido en la historia del monitoreo electrónico en los Estados Unidos. Los dispositivos de monitoreo serán reemplazados por una simple aplicación de telefonía móvil. La nueva aplicación de tecnología permitirá a los clientes de Libre acceder a servicios de transporte o traducción a su alcance. La aplicación incluso permitirá a los clientes de Libre presentar solicitudes de asistencia legal y programar citas gratuitas con proveedores de atención médica a través de la telemedicina. 

Libre by Nexus actualmente atiende a casi 30,000 clientes. La función principal de la compañía es ofrecer una serie de servicios a la comunidad inmigrante que aumenta la participación social al mismo tiempo que reduce las cargas para los contribuyentes Estadounidenses, incluyendo ayudar a la liberación de personas en custodia de inmigración y el reunirse con sus familias con el uso de un programa de monitoreo. A través del programa Libre by Nexus, los participantes no necesitan soportar la innecesaria y dolorosa separación de sus hijos y seres queridos mientras su caso está ante el Tribunal de inmigración.

Libre by Nexus comenzará la transición a este nuevo sistema a partir del Martes 02 de Junio de 2020. La compañía comenzará a programar citas para clientes en todas las oficinas de Libre para remover los brazaletes de GPS. Se incita a los clientes a llamar al 1-877-718-3411 o que visite https://www.librebynexusapp.com/ para preinscribirse y programar citas para la remoción de su dispositivo de seguimiento. Los clientes que no pueden visitar una oficina pueden solicitar un kit de auto-remoción que incluirá la herramienta necesaria para retirar con seguridad su dispositivo GPS, un video instructivo, información de inscripción al nuevo sistema y un sobre para la devolución del equipo de GPS. El objetivo de Libre by Nexus es que para el 4 de julio de 2020, todos los clientes actuales utilizarán la nueva aplicación móvil en lugar de un brazalete de GPS.

El éxito de Libre by Nexus se ha basado en el cumplimiento por parte de la gran mayoría de nuestros clientes de los términos de sus condiciones de su liberación. Nuestro éxito proviene por el apoyo que damos a nuestros clientes.

«Quiero agradecer a los abogados de nuestros clientes y a los reguladores de varios estados por ayudarnos a críticalmente analizar cómo podríamos acelerar los esfuerzos para proporcionar ayuda con los Dispositivos de GPS a los participantes de nuestro programa. Traer a la gente de regreso a la plena participación en la sociedad es la única forma de curar los problemas de comportamiento o la desconexión social, no el encarcelamiento masivo,» Donovan dijo. «Espero que el gobierno federal y los Estados individualmente también reducirán la dependencia del monitoreo electrónico. Colocar un dispositivo de seguimiento en alguien simplemente no es efectivo para resolver problemas asociados con inmigrantes en Detención o acusados de crímenes en la etapa preliminar al juicio en cárceles estadounidenses. Estos dispositivos GPS son a menudo poco fiable y poco útil para garantizar el cumplimiento en comparación con el soporte efectivo y Abogacía, que siempre ha sido el secreto del éxito de Libre. Poner fin al uso de La tecnología GPS fijada al cuerpo es un objetivo con el que todos los gobiernos deberían comprometerse a lograr.»

Libre by Nexus es un proveedor líder de servicios integrales y de soporte vital para inmigrantes detenidos y sus familias. La organización financia servicios legales a través de NDH LLC., y el Proyecto de Defensa Legal para Inmigrantes de Caridades, como parte de sus donaciones corporativas para aumentar el acceso a la justicia para las personas desfavorecidas en todo Estados Unidos. http://www.librebynexus.com/

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1175668/Libre_By_Nexus_Logo.jpg  

FUENTE Libre by Nexus

Leclanché announces strategic company reorganization along with an Industrial Partnership Agreement with Eneris Group aiming at creating a leading European battery partnership

Eneris Group to make direct investments totaling up to CHF 95 million in two manufacturing JVs and a Technology License Agreement

  • Eneris to provide up to CHF 42 million in working capital loans and make investments in excess of CHF 53 million in a major capacity expansion programme in newly established Joint Ventures with majority ownership;
  • Leclanché grants a license to Eneris for further development and access to larger…

Eneris Group to make direct investments totaling up to CHF 95 million in two manufacturing JVs and a Technology License Agreement

  • Eneris to provide up to CHF 42 million in working capital loans and make investments in excess of CHF 53 million in a major capacity expansion programme in newly established Joint Ventures with majority ownership;
  • Leclanché grants a license to Eneris for further development and access to larger scale industrialization;
  • Material reduction for Leclanché in cash intensity of the business: reduced Operating and Capital expenses;
  • Worldwide business wins with combined order book exceeding CHF 90 million for delivery over years 2020 to 2021- excluding the St. Kitts project;
  • Establishing a Build-Own-Operate (BOO) projects business line for selected stationary projects with a long-term Power Purchase Agreement (PPA) and/or Offtake Agreement with local customers;
  • Leclanché shall retain all customer contracts unchanged;
  • New Leclanché pivots to a green tech software and systems integration company using the competitive products manufactured at giga-scale in partnership with Eneris group

YVERDON-LES-BAINS, Switzerland, June 2, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Leclanché SA (SIX: LECN), one of the world’s leading energy storage companies, today announced a strategic reorganization which will convert the company into a market oriented, research-driven, software and systems integration company with expanded production and R&D capabilities based on a partnership agreement with Eneris Group, a leading European cleantech player operating out of Poland, «the factory of Europe» and a key participant in the EU «Important Project for Common European Interest on batteries» programme.

Leclanche logo

Stefan Mueller, Chairman of the Board, said: «We are pleased with the comprehensive Strategic partnership agreements signed with Eneris Group. This can be a truly transformational partnership to create a market leader. We thank all our shareholders for their significant and patient investments since late 2006 in developing our Energy Storage Business based on in-house Lithium Cells and Systems. Our time has now come.

We are embarking on a strategic reorganization while recognizing the challenging current economic conditions due to COVID-19. The Board of Directors of the Company has decided to reorganize Leclanché’s operating model as the current Business Units have reached a critical size in terms of personnel, revenue and customer contracts. The Board is of the firm view that the Company has solid fundamentals to deliver profitable growth based on a strong global order book, advances in proprietary high capacity cells and the adoption of a highly profitable build-own-operate model for our Stationary Business Unit.

The Board believes that the partnership with Eneris Group enables the Company to secure the funding and resources that will help the Company achieve its goal of becoming one of the full value chain energy storage market leaders.

On behalf of the Board, I would like to sincerely thank Mr. Artur Dela, Founder and CEO of Eneris Group, for his trust in Leclanché. We are looking forward to his entrepreneurial leadership and drive to support the success of both Companies.

I would also like to thank and congratulate Anil Srivastava, CEO of Leclanché, for securing the industrial investment partnership with Eneris Group. We are confident that he and his management team will expeditiously implement the strategic reorganization.» 

Artur Dela, Chairman of Eneris Group, said: «The mission of Eneris is ‘clean air, soil and water, innovation protecting the environment.’ The challenge of this century is to protect the planet. To protect the environment, we need to change our energy paradigm. The European «Green Deal» confirms this clear direction to our industries, scientists and financiers. Energy transition is our focus and energy storage is key to it, as demonstrated by our participation in EUs ICPEI program and now partnership with Leclanché. 

The market needs adequate batteries for stationary energy storage to be associated with renewable energy sources and, in association with fuel cells, for eTransportation: buses, trucks, vessels, locomotives, heavy-duty machines, etc.

Leclanché has them. A 111-year old start-up, Leclanché is a pioneer in new generation batteries and a visionary focus on cleaner and more performant systems with no harmful liquids, higher energy density and more charging cycles. It has an important growth potential. The market demand for its products far exceeds its current manufacturing capacity, while its current advanced know-how needs to be further financed.

I am persuaded that various cooperation models and integration are key to succeeding in any new industry, and in particular, in sectors like energy storage which is highly competitive and capital intensive for R&D, large scale industrialisation and commercialization. Eneris’s industrial base and its participation in the IPCEI consortium, together with Leclanché’s know-how, will accelerate and reinforce our common development.

I am pleased Leclanché has accepted our proposal to join forces and I would like to personally thank the Board for its confidence and the management team led by Anil Srivastava for the hard work in completing a complex and far-reaching transaction in record time during this turbulent period.»

A Shareholder Letter, dated 2nd of June, 2020, provides additional information from the company and is available here.

Strategic Reorganization: New Capital-Light Operating Model for Production

Anil Srivastava, CEO of Leclanché, said: «The transformational partnership agreement with Eneris will lift a tremendous capital burden off Leclanché’s shoulders while guaranteeing production capacity. The JVs to be created will produce Leclanché technologies and Leclanché-branded products. They will be majority owned by Eneris with a minority stake held by Leclanché with key reserve matters and approval rights. The Joint Ventures with Eneris shall manufacture products based on Leclanché technologies with capacity reservation for Leclanché based on mutually agreed-upon business plans with Eneris.» 

Industrial Partnership Agreement with Eneris Group

The Company’s Board has negotiated and accepted an investment offer from Eneris. Eneris is a company of the Eneris Group, a leading European Cleantech player. On this basis, the Company and Eneris have signed three interrelated agreements («Agreements»): a Loan Agreement and a Technology License Agreement – both in force since 28th of May 2020, and an Industrial Cooperation Agreement to be effective as soon as the JVs will be formed. Through the agreements, the Company shall secure funding and resources to ensure long-term profitable growth.

Key features of this agreement include:

  1. Eneris will provide Leclanché with working capital financing of up to CHF 42 million to fully fund the business plan through June 2021;
                       
  2. Licensing of Leclanché’s technology to Eneris against payment of a royalty fee of up to CHF 32 million, according to an agreed-upon payment schedule. This licensing is non-exclusive on a right to use basis, with the freedom to carry out future developments. The licensing is applicable worldwide excluding the Republic of India;
                               
  3. Creation of two manufacturing Joint Ventures («JV«) in which Eneris will hold the majority of the share capital thanks to an investment in excess of CHF 53 million for a major capacity expansion programme: one in Germany for the production of cells and the other in Switzerland and Poland for the assembly of modules. A third is being considered for France. We expect these JVs to be formed over a period of time, in consultation with the relevant workers council and in accordance with applicable laws. About 135 production employees will be transferred to the JVs;
                            
  4. Leclanché will sign a production offtake agreement with Eneris in which Eneris will reserve the required production capacity for Leclanché in the coming years;
                      
  5. Leclanché will retain full ownership of its technology and will continue to invest in Research & Development (R&D) activities for cells, modules and Battery Management Systems (BMS).

Anil Srivastava, CEO of Leclanché, said: «This transaction provides a number of critical benefits for Leclanché including avoiding Capex investments of up to CHF 53 million in 2020, and a further CHF 60 million in 2022 for increased cell production. The Company will realize a reduction of approximately 20% in Operating Expenses. Additionally, the transfer of production activities to the JVs will result in substantial reduction of working capital needs related to production. The agreement enables the Company to maintain access to the large production capacity, nearly 1 GWh by Q1 2022 and up to 2.4 GWh by end 2024, needed to deliver contractual commitments for large eTransport customers with multi-year Master Supply Agreements such as Kongsberg Maritime and Bombardier. This shall super-charge our ability to win new customers who require access to large-volume deliveries.
Lastly, and most importantly, the strategic partnership with Eneris is materially non-dilutive to current shareholders.»

Phased implementation and funding plan by Eneris Group

Prior to the signing of the agreements with Eneris, the full Board made a determination to ensure that the agreement was in the best interest of the Company and all its shareholders. A Valuation Analysis of the new Leclanché resulting from the transaction with Eneris Group was conducted by an Independent Director of the Board. The full Board reviewed this analysis and arrived at a very clear and unanimous view that the agreement with Eneris is highly value accretive for the Company and is in the best interest of all its shareholders. On this basis, the Board of Directors approved all three agreements underpinning the overall transaction with Eneris Group.

The Board has sought and secured reasonable proof-of-funds from Eneris Group that underpins its confidence that the Group has the means to make the investments delineated under the agreements between the Companies. A phased implementation plan in line with Eneris’ funding schedule gives the Company the ability to manage the risk prudently.

Build-Own-Operate Model Impacts Company’s Revenue in 2019-2020 and EBITDA Positive Timeline

To launch the highly profitable and selective Build-Own-Operate (BOO) business line, the St. Kitts project has been moved from a traditional turnkey EPC contract to a BOO contract. While Leclanché will still build the project as an EPC contractor, IFRS accounting rules prevent any revenue recognition as an EPC contractor under the BOO model. This accounting requirement shall lead to a reduction of more than CHF 40 million revenue in 2019- although not lost revenue. This technical shift shall be more than offset with a revenue recognition of circa CHF 9 million average revenue per year and a positive EBITDA of more than CHF 5 million per year for a period of 20 years under the signed Power Purchase Agreement with SKELEC, the St. Kitts Electrical Utility. In addition, future projects will add their own recurring EBITDA.

The Company has already secured a Construction Loan of CHF 46 million for the St. Kitts project from a large Infrastructure Fund in New York and aims to start the Construction of this project at the earliest possible point after COVID-19 related travel restrictions are eased.

The Company plans to create a separate holding company, the «BOO HoldCo,» where Leclanché S.A. shall retain a controlling majority stake. The shift to the BOO model underpins long-term profitability for the Company, the shift of the revenue due to technical accounting rules mentioned above shall also move EBITDA positive results to the year 2022. It is important to reiterate that the addition of the BOO model will add profitable growth for 20 years and further strengthen the assets in the balance sheet of the Company and make it less dependent on annual fluctuations of project revenues.

Path to Becoming a Global Market Leader

Anil Srivastava, CEO of Leclanché, said: «We are excited about the comprehensive Industrial Cooperation Agreement signed with Eneris Group. Though the agreements shall be implemented progressively, upon meeting certain conditions, the Company remains confident to successfully implement all the agreements. Nevertheless, the Company has put in place reasonable safeguards to mitigate the risks resulting from any unlikely event of major variations to the agreement. This can truly be a transformational partnership to create a global market leader. We reiterate that the strategic reorganization underway shall:

  • Set the Company on course to deliver sustainable and profitable growth for years to come;
  • The new Leclanché shall pivot increasingly towards more software and systems integration using the competitive products manufactured-at-scale in partnership with Eneris Group;
  • We have secured substantial fresh capital and access to large production capacity with minimal dilution for all shareholders of Leclanché S.A.;
  • With all of the above, we have increased our ability to serve all our customers better; and win new ones at an accelerated pace to become a market leader.»

About Eneris Group
Eneris Group is a private company dedicated to Innovation protecting the  environment: «clean air, soil and water» promoting circular economy, a holistic approach and a vertical integration in the field of waste, water, energy and energy storage.  It is primarily operating and developing utilities in Poland and participating in the energy transition, while its cleantech scope is pan-European. Together with its affiliates (Eneris Polbatt, Eneris Batteries & Recycling, etc.), Eneris is implementing a series of ventures and projects focusing on  batteries.  Its batteries portfolio is supported by European authorities and the Polish government in the framework of the European Battery Alliance and «Important Project for Common European Interest on Batteries» (IPCEI) programs, including strategic projects in terms of R&D and industrialization of the whole value chain inclusive of advanced materials, cells with improved performance and new types of cells, battery pack and module configuration, repurposing and recycling, etc. Eneris’ strategy includes R&D and manufacturing plants in Poland, Germany and France.

About Leclanché
Headquartered in Switzerland, Leclanché SA is a leading provider of high-quality energy storage solutions designed to accelerate our progress towards a clean energy future. Leclanché’s history and heritage is rooted in over 100 years of battery and energy storage innovation and the Company is a trusted provider of energy storage solutions globally. This coupled with the Company’s culture of German engineering and Swiss precision and quality, continues to make Leclanché the partner of choice for both disruptors, established companies and governments who are pioneering positive changes in how energy is produced, distributed and consumed around the world. The energy transition is being driven primarily by changes in the management of our electricity networks and the electrification of transport, and these two end markets form the backbone of our strategy and business model. Leclanché is at the heart of the convergence of the electrification of transport and the changes in the distribution network. Leclanché is the only listed pure play energy storage company in the world, organised along three business units: stationary storage solutions, e-Transport solutions and specialty batteries systems. Leclanché is listed on the Swiss Stock Exchange (SIX: LECN).

SIX Swiss Exchange: ticker symbol LECN | ISIN CH 011 030 311 9

Disclaimer

This press release contains certain forward-looking statements relating to Leclanché’s business, which can be identified by terminology such as «strategic», «proposes», «to introduce», «will», «planned», «expected», «commitment», «expects», «set», «preparing», «plans», «estimates», «aims», «would», «potential», «awaiting», «estimated», «proposal», or similar expressions, or by expressed or implied discussions regarding the ramp up of Leclanché’s production capacity, potential applications for existing products, or regarding potential future revenues from any such products, or potential future sales or earnings of Leclanché or any of its business units. You should not place undue reliance on these statements. Such forward-looking statements reflect the current views of Leclanché regarding future events, and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such statements. There can be no guarantee that Leclanché’s products will achieve any particular revenue levels. Nor can there be any guarantee that Leclanché, or any of the business units, will achieve any particular financial results.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/711940/Leclanche_Logo.jpg

SOURCE Leclanche

Leclanché announces strategic company reorganization along with an Industrial Partnership Agreement with Eneris Group aiming at creating a leading European battery partnership

Eneris Group to make direct investments totaling up to CHF 95 million in two manufacturing JVs and a Technology License Agreement

  • Eneris to provide up to CHF 42 million in working capital loans and make investments in excess of CHF 53 million in a major capacity expansion programme in newly established Joint Ventures with majority ownership;
  • Leclanché grants a license to Eneris for further development and access to larger…

Eneris Group to make direct investments totaling up to CHF 95 million in two manufacturing JVs and a Technology License Agreement

  • Eneris to provide up to CHF 42 million in working capital loans and make investments in excess of CHF 53 million in a major capacity expansion programme in newly established Joint Ventures with majority ownership;
  • Leclanché grants a license to Eneris for further development and access to larger scale industrialization;
  • Material reduction for Leclanché in cash intensity of the business: reduced Operating and Capital expenses;
  • Worldwide business wins with combined order book exceeding CHF 90 million for delivery over years 2020 to 2021- excluding the St. Kitts project;
  • Establishing a Build-Own-Operate (BOO) projects business line for selected stationary projects with a long-term Power Purchase Agreement (PPA) and/or Offtake Agreement with local customers;
  • Leclanché shall retain all customer contracts unchanged;
  • New Leclanché pivots to a green tech software and systems integration company using the competitive products manufactured at giga-scale in partnership with Eneris group

YVERDON-LES-BAINS, Switzerland, June 2, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Leclanché SA (SIX: LECN), one of the world’s leading energy storage companies, today announced a strategic reorganization which will convert the company into a market oriented, research-driven, software and systems integration company with expanded production and R&D capabilities based on a partnership agreement with Eneris Group, a leading European cleantech player operating out of Poland, «the factory of Europe» and a key participant in the EU «Important Project for Common European Interest on batteries» programme.

Leclanche logo

Stefan Mueller, Chairman of the Board, said: «We are pleased with the comprehensive Strategic partnership agreements signed with Eneris Group. This can be a truly transformational partnership to create a market leader. We thank all our shareholders for their significant and patient investments since late 2006 in developing our Energy Storage Business based on in-house Lithium Cells and Systems. Our time has now come.

We are embarking on a strategic reorganization while recognizing the challenging current economic conditions due to COVID-19. The Board of Directors of the Company has decided to reorganize Leclanché’s operating model as the current Business Units have reached a critical size in terms of personnel, revenue and customer contracts. The Board is of the firm view that the Company has solid fundamentals to deliver profitable growth based on a strong global order book, advances in proprietary high capacity cells and the adoption of a highly profitable build-own-operate model for our Stationary Business Unit.

The Board believes that the partnership with Eneris Group enables the Company to secure the funding and resources that will help the Company achieve its goal of becoming one of the full value chain energy storage market leaders.

On behalf of the Board, I would like to sincerely thank Mr. Artur Dela, Founder and CEO of Eneris Group, for his trust in Leclanché. We are looking forward to his entrepreneurial leadership and drive to support the success of both Companies.

I would also like to thank and congratulate Anil Srivastava, CEO of Leclanché, for securing the industrial investment partnership with Eneris Group. We are confident that he and his management team will expeditiously implement the strategic reorganization.» 

Artur Dela, Chairman of Eneris Group, said: «The mission of Eneris is ‘clean air, soil and water, innovation protecting the environment.’ The challenge of this century is to protect the planet. To protect the environment, we need to change our energy paradigm. The European «Green Deal» confirms this clear direction to our industries, scientists and financiers. Energy transition is our focus and energy storage is key to it, as demonstrated by our participation in EUs ICPEI program and now partnership with Leclanché. 

The market needs adequate batteries for stationary energy storage to be associated with renewable energy sources and, in association with fuel cells, for eTransportation: buses, trucks, vessels, locomotives, heavy-duty machines, etc.

Leclanché has them. A 111-year old start-up, Leclanché is a pioneer in new generation batteries and a visionary focus on cleaner and more performant systems with no harmful liquids, higher energy density and more charging cycles. It has an important growth potential. The market demand for its products far exceeds its current manufacturing capacity, while its current advanced know-how needs to be further financed.

I am persuaded that various cooperation models and integration are key to succeeding in any new industry, and in particular, in sectors like energy storage which is highly competitive and capital intensive for R&D, large scale industrialisation and commercialization. Eneris’s industrial base and its participation in the IPCEI consortium, together with Leclanché’s know-how, will accelerate and reinforce our common development.

I am pleased Leclanché has accepted our proposal to join forces and I would like to personally thank the Board for its confidence and the management team led by Anil Srivastava for the hard work in completing a complex and far-reaching transaction in record time during this turbulent period.»

A Shareholder Letter, dated 2nd of June, 2020, provides additional information from the company and is available here.

Strategic Reorganization: New Capital-Light Operating Model for Production

Anil Srivastava, CEO of Leclanché, said: «The transformational partnership agreement with Eneris will lift a tremendous capital burden off Leclanché’s shoulders while guaranteeing production capacity. The JVs to be created will produce Leclanché technologies and Leclanché-branded products. They will be majority owned by Eneris with a minority stake held by Leclanché with key reserve matters and approval rights. The Joint Ventures with Eneris shall manufacture products based on Leclanché technologies with capacity reservation for Leclanché based on mutually agreed-upon business plans with Eneris.» 

Industrial Partnership Agreement with Eneris Group

The Company’s Board has negotiated and accepted an investment offer from Eneris. Eneris is a company of the Eneris Group, a leading European Cleantech player. On this basis, the Company and Eneris have signed three interrelated agreements («Agreements»): a Loan Agreement and a Technology License Agreement – both in force since 28th of May 2020, and an Industrial Cooperation Agreement to be effective as soon as the JVs will be formed. Through the agreements, the Company shall secure funding and resources to ensure long-term profitable growth.

Key features of this agreement include:

  1. Eneris will provide Leclanché with working capital financing of up to CHF 42 million to fully fund the business plan through June 2021;
                       
  2. Licensing of Leclanché’s technology to Eneris against payment of a royalty fee of up to CHF 32 million, according to an agreed-upon payment schedule. This licensing is non-exclusive on a right to use basis, with the freedom to carry out future developments. The licensing is applicable worldwide excluding the Republic of India;
                               
  3. Creation of two manufacturing Joint Ventures («JV«) in which Eneris will hold the majority of the share capital thanks to an investment in excess of CHF 53 million for a major capacity expansion programme: one in Germany for the production of cells and the other in Switzerland and Poland for the assembly of modules. A third is being considered for France. We expect these JVs to be formed over a period of time, in consultation with the relevant workers council and in accordance with applicable laws. About 135 production employees will be transferred to the JVs;
                            
  4. Leclanché will sign a production offtake agreement with Eneris in which Eneris will reserve the required production capacity for Leclanché in the coming years;
                      
  5. Leclanché will retain full ownership of its technology and will continue to invest in Research & Development (R&D) activities for cells, modules and Battery Management Systems (BMS).

Anil Srivastava, CEO of Leclanché, said: «This transaction provides a number of critical benefits for Leclanché including avoiding Capex investments of up to CHF 53 million in 2020, and a further CHF 60 million in 2022 for increased cell production. The Company will realize a reduction of approximately 20% in Operating Expenses. Additionally, the transfer of production activities to the JVs will result in substantial reduction of working capital needs related to production. The agreement enables the Company to maintain access to the large production capacity, nearly 1 GWh by Q1 2022 and up to 2.4 GWh by end 2024, needed to deliver contractual commitments for large eTransport customers with multi-year Master Supply Agreements such as Kongsberg Maritime and Bombardier. This shall super-charge our ability to win new customers who require access to large-volume deliveries.
Lastly, and most importantly, the strategic partnership with Eneris is materially non-dilutive to current shareholders.»

Phased implementation and funding plan by Eneris Group

Prior to the signing of the agreements with Eneris, the full Board made a determination to ensure that the agreement was in the best interest of the Company and all its shareholders. A Valuation Analysis of the new Leclanché resulting from the transaction with Eneris Group was conducted by an Independent Director of the Board. The full Board reviewed this analysis and arrived at a very clear and unanimous view that the agreement with Eneris is highly value accretive for the Company and is in the best interest of all its shareholders. On this basis, the Board of Directors approved all three agreements underpinning the overall transaction with Eneris Group.

The Board has sought and secured reasonable proof-of-funds from Eneris Group that underpins its confidence that the Group has the means to make the investments delineated under the agreements between the Companies. A phased implementation plan in line with Eneris’ funding schedule gives the Company the ability to manage the risk prudently.

Build-Own-Operate Model Impacts Company’s Revenue in 2019-2020 and EBITDA Positive Timeline

To launch the highly profitable and selective Build-Own-Operate (BOO) business line, the St. Kitts project has been moved from a traditional turnkey EPC contract to a BOO contract. While Leclanché will still build the project as an EPC contractor, IFRS accounting rules prevent any revenue recognition as an EPC contractor under the BOO model. This accounting requirement shall lead to a reduction of more than CHF 40 million revenue in 2019- although not lost revenue. This technical shift shall be more than offset with a revenue recognition of circa CHF 9 million average revenue per year and a positive EBITDA of more than CHF 5 million per year for a period of 20 years under the signed Power Purchase Agreement with SKELEC, the St. Kitts Electrical Utility. In addition, future projects will add their own recurring EBITDA.

The Company has already secured a Construction Loan of CHF 46 million for the St. Kitts project from a large Infrastructure Fund in New York and aims to start the Construction of this project at the earliest possible point after COVID-19 related travel restrictions are eased.

The Company plans to create a separate holding company, the «BOO HoldCo,» where Leclanché S.A. shall retain a controlling majority stake. The shift to the BOO model underpins long-term profitability for the Company, the shift of the revenue due to technical accounting rules mentioned above shall also move EBITDA positive results to the year 2022. It is important to reiterate that the addition of the BOO model will add profitable growth for 20 years and further strengthen the assets in the balance sheet of the Company and make it less dependent on annual fluctuations of project revenues.

Path to Becoming a Global Market Leader

Anil Srivastava, CEO of Leclanché, said: «We are excited about the comprehensive Industrial Cooperation Agreement signed with Eneris Group. Though the agreements shall be implemented progressively, upon meeting certain conditions, the Company remains confident to successfully implement all the agreements. Nevertheless, the Company has put in place reasonable safeguards to mitigate the risks resulting from any unlikely event of major variations to the agreement. This can truly be a transformational partnership to create a global market leader. We reiterate that the strategic reorganization underway shall:

  • Set the Company on course to deliver sustainable and profitable growth for years to come;
  • The new Leclanché shall pivot increasingly towards more software and systems integration using the competitive products manufactured-at-scale in partnership with Eneris Group;
  • We have secured substantial fresh capital and access to large production capacity with minimal dilution for all shareholders of Leclanché S.A.;
  • With all of the above, we have increased our ability to serve all our customers better; and win new ones at an accelerated pace to become a market leader.»

About Eneris Group
Eneris Group is a private company dedicated to Innovation protecting the  environment: «clean air, soil and water» promoting circular economy, a holistic approach and a vertical integration in the field of waste, water, energy and energy storage.  It is primarily operating and developing utilities in Poland and participating in the energy transition, while its cleantech scope is pan-European. Together with its affiliates (Eneris Polbatt, Eneris Batteries & Recycling, etc.), Eneris is implementing a series of ventures and projects focusing on  batteries.  Its batteries portfolio is supported by European authorities and the Polish government in the framework of the European Battery Alliance and «Important Project for Common European Interest on Batteries» (IPCEI) programs, including strategic projects in terms of R&D and industrialization of the whole value chain inclusive of advanced materials, cells with improved performance and new types of cells, battery pack and module configuration, repurposing and recycling, etc. Eneris’ strategy includes R&D and manufacturing plants in Poland, Germany and France.

About Leclanché
Headquartered in Switzerland, Leclanché SA is a leading provider of high-quality energy storage solutions designed to accelerate our progress towards a clean energy future. Leclanché’s history and heritage is rooted in over 100 years of battery and energy storage innovation and the Company is a trusted provider of energy storage solutions globally. This coupled with the Company’s culture of German engineering and Swiss precision and quality, continues to make Leclanché the partner of choice for both disruptors, established companies and governments who are pioneering positive changes in how energy is produced, distributed and consumed around the world. The energy transition is being driven primarily by changes in the management of our electricity networks and the electrification of transport, and these two end markets form the backbone of our strategy and business model. Leclanché is at the heart of the convergence of the electrification of transport and the changes in the distribution network. Leclanché is the only listed pure play energy storage company in the world, organised along three business units: stationary storage solutions, e-Transport solutions and specialty batteries systems. Leclanché is listed on the Swiss Stock Exchange (SIX: LECN).

SIX Swiss Exchange: ticker symbol LECN | ISIN CH 011 030 311 9

Disclaimer

This press release contains certain forward-looking statements relating to Leclanché’s business, which can be identified by terminology such as «strategic», «proposes», «to introduce», «will», «planned», «expected», «commitment», «expects», «set», «preparing», «plans», «estimates», «aims», «would», «potential», «awaiting», «estimated», «proposal», or similar expressions, or by expressed or implied discussions regarding the ramp up of Leclanché’s production capacity, potential applications for existing products, or regarding potential future revenues from any such products, or potential future sales or earnings of Leclanché or any of its business units. You should not place undue reliance on these statements. Such forward-looking statements reflect the current views of Leclanché regarding future events, and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such statements. There can be no guarantee that Leclanché’s products will achieve any particular revenue levels. Nor can there be any guarantee that Leclanché, or any of the business units, will achieve any particular financial results.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/711940/Leclanche_Logo.jpg

SOURCE Leclanche

Leclanché anuncia la reorganización estratégica de la empresa junto con un acuerdo de asociación industrial con Eneris Group dirigido a crear una asociación europea líder en baterías

  • Eneris proporcionará hasta 42 millones de francos suizos en préstamos de capital de trabajo y realizará inversiones por un valor superior a los 53 millones de francos suizos en un importante programa de ampliación de capacidad en empresas conjuntas recién establecidas en las que tiene propiedad mayoritaria; 
  • Leclanché concede una licencia a Eneris para desarrollo adicional y acceso a industrialización a mayor escala; 
  • Reducción material para Leclanché en lo que respecta a la intensidad de efectivo del…

  • Eneris proporcionará hasta 42 millones de francos suizos en préstamos de capital de trabajo y realizará inversiones por un valor superior a los 53 millones de francos suizos en un importante programa de ampliación de capacidad en empresas conjuntas recién establecidas en las que tiene propiedad mayoritaria; 
  • Leclanché concede una licencia a Eneris para desarrollo adicional y acceso a industrialización a mayor escala; 
  • Reducción material para Leclanché en lo que respecta a la intensidad de efectivo del negocio: menores gastos operativos y de capital; 
  • Ganancias de negocios mundiales con una cartera combinada de pedidos que supera los 90 millones de francos suizos para entrega en los años 2020 y 2021- con la exclusión del proyecto de San Cristóbal; 
  • Se establece una línea de negocios para proyectos de construcción-posesión-operación (BOO, por sus siglas en inglés) para proyectos estacionarios selectos con acuerdos de compra de energía (PPA, por sus siglas en inglés) a largo plazo y/o acuerdos de offtake con clientes locales;
  • Leclanché retendrá sin cambios todos los contratos con los clientes; 
  • La nueva Leclanché se transformará en una empresa de integración de software y sistemas con tecnología ecológica mediante el uso de productos competitivos fabricados a giga escala en asociación con Eneris Group 

YVERDON-LES-BAINS, Suiza, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Leclanché SA (SIX: LECN), una de las empresas líderes a nivel mundial en el almacenamiento de energía, anunció hoy una reorganización estratégica que le convertirá en una empresa de integración de software y sistemas orientada al mercado e impulsada por las investigaciones, con mayores capacidades de producción e I+D sobre la base de un acuerdo de asociación con Eneris Group, una empresa europea líder en el sector de las tecnologías limpias que opera desde Polonia, «la fábrica de Europa», y que es también un participante clave en el programa «Proyecto Importante de Interés Común Europeo (PIICE) sobre baterías » de la Unión Europea.

Leclanche logo

Stefan Mueller, presidente de la junta directiva, señaló: «Estamos complacidos con los exhaustivos acuerdos de asociación estratégica firmados con Eneris Group. Esta puede ser una asociación verdaderamente transformativa para crear un líder del mercado. Agradecemos a todos nuestros accionistas por sus considerables y pacientes inversiones desde finales de 2006 en el desarrollo de nuestro negocio de almacenamiento de energía basada en sistemas y celdas de litio in-house. Ahora ha llegado nuestro momento.

Emprendemos una reorganización estratégica al tiempo que reconocemos las difíciles condiciones económicas actuales debido al COVID-19. La junta directiva de la empresa ha decidido reorganizar el modelo de operaciones de Leclanché ya que las unidades de negocios actuales han alcanzado un tamaño crítico en cuanto a personal, ingresos y contratos con los clientes. La junta directiva es de la firme opinión que la empresa cuenta con principios fundamentales sólidos para entregar un crecimiento rentable basado en una robusta cartera mundial de pedidos, avances en celdas de alta capacidad patentadas y la adopción de un modelo de construcción-posesión-operación extremadamente rentable para nuestra unidad de negocios estacionarios.

La junta directiva considera que la asociación con Eneris Group permite a la empresa asegurar el financiamiento y los recursos que le ayudarán a alcanzar su objetivo de convertirse en uno de los líderes del mercado de almacenamiento de energía en toda la cadena de valor.

En nombre de la junta directiva, quiero expresar nuestro sincero agradecimiento al Sr. Artur Dela, fundador y director ejecutivo de Eneris Group, por su confianza en Leclanché. Esperamos que su dinamismo y liderazgo empresarial apoyen el éxito de ambas empresas.

También quisiera agradecer y felicitar a Anil Srivastava, director ejecutivo de Leclanché, por conseguir la asociación de inversión industrial con Eneris Group. Confiamos en que él y su equipo gerencial implementarán diligentemente la reorganización estratégica». 

Artur Dela, presidente de la junta directiva de Eneris Group, dijo: «La misión de Eneris es ‘la protección del medio ambiente mediante la innovación para alcanzar aire, suelo y agua limpios’. El desafío de este siglo es la protección del planeta. Para proteger el medio ambiente, tenemos que modificar nuestro paradigma energético. El «Acuerdo ecológico» europeo confirma esta clara dirección para nuestras industrias, científicos y financieros. Nuestro enfoque está dirigido hacia la transición energética, y el almacenamiento de energía es una pieza clave para esto, como lo ha demostrado nuestra participación en el programa PIICE de la Unión Europea y ahora nuestra asociación con Leclanché. 

El mercado necesita baterías adecuadas para el almacenamiento de la energía estacionaria que provendrá de fuentes de energía renovable y, en asociación con las celdas de combustible, para la transportación eléctrica: autobuses, camiones, embarcaciones, locomotoras, maquinaria para trabajo pesado, etc. 

Leclanché las tiene. Una start-up de 111 años de antigüedad, Leclanché es pionera en baterías de nueva generación con un enfoque visionario en sistemas más limpios y eficientes sin líquidos nocivos, con mayor densidad energética y más ciclos de carga. Tiene un considerable potencial de crecimiento. La demanda del mercado por sus productos excede con creces su capacidad de producción actual, al tiempo que su know-how avanzado actual necesita financiamiento adicional. 

Estoy convencido de que contar con diversos modelos de cooperación e integración es la clave para tener éxito en cualquier industria nueva, y en particular, en sectores como el almacenamiento de energía, que es extremadamente competitivo y que requiere de grandes sumas de capital para I+D, industrialización a gran escala y comercialización. La base industrial de Eneris y su participación en el consorcio PIICE, de conjunto con el know-how de Leclanché, acelerarán y reforzarán nuestro desarrollo común.

Estoy complacido de que Leclanché haya aceptado nuestra propuesta de unir fuerzas y me gustaría agradecer personalmente a la junta directiva por su confianza, y al equipo gerencial encabezado por Anil Srivastava por su trabajo duro para completar una transacción compleja y trascendental en tiempo récord durante este período turbulento». 

Una Carta a los Accionistas con fecha 2 de junio de 2020, proporciona información adicional de la empresa y está disponible aquí.

Reorganización estratégica: nuevo modelo operativo para la producción con menores necesidades de capital

Anil Srivastava, director ejecutivo de Leclanché, dijo: «El acuerdo de asociación transformacional con Eneris quitará de los hombros de Leclanché un considerable peso financiero al tiempo que garantiza capacidad de producción. Las empresas conjuntas que se crearán producirán tecnologías de Leclanché y productos con la marca Leclanché. Eneris tendrá propiedad mayoritaria en estas empresas a la vez que Leclanché tendrá una participación minoritaria con derechos clave en asuntos de reserva y de aprobación. Las empresas conjuntas con Eneris se dedicarán a la fabricación de productos basados en las tecnologías de Leclanché con reserva de capacidad para Leclanché acorde a los planes de negocios acordados mutuamente con Eneris». 

Acuerdo de asociación industrial con Eneris Group 

La junta directiva de la empresa ha negociado y aceptado una oferta de inversión de Eneris. Eneris es una empresa del Eneris Group, una empresa europea líder en tecnologías limpias. Sobre esta base, la empresa y Eneris han firmado tres acuerdos («los acuerdos») interrelacionados: un acuerdo de préstamo y un acuerdo de licencia de tecnología – ambos en vigor desde el 28 de mayo de 2020, y un acuerdo de cooperación industrial que será efectivo tan pronto como se establezcan las empresas conjuntas. Mediante los acuerdos, la empresa asegurará el financiamiento y los recursos que garanticen un crecimiento rentable a largo plazo.

Entre las principales características de este acuerdo están:

  1. Eneris proporcionará a Leclanché financiamiento de capital de trabajo por un monto de hasta 42 millones de francos suizos para financiar totalmente el plan de negocios hasta junio de 2021;
     
  2. Concesión de licencia de la tecnología de Leclanché a Eneris contra el pago de regalías por un monto de hasta 32 millones de francos suizos, según un cronograma de pagos acordado. Esta concesión de licencia es no exclusiva sobre una base de derecho a usar, con la libertad de llevar a cabo desarrollos futuros. La licencia es válida en todo el mundo con la excepción de la República de la India;
     
  3. Creación de dos empresas conjuntas («JV«, por sus siglas en inglés), en las cuales Eneris retendrá la mayoría del capital accionario gracias a una inversión superior a los 53 millones de francos suizos, para un importante programa de ampliación de capacidad: una en Alemania para la producción de celdas y la otra en Suiza y en Polonia para el montaje de módulos. Se está analizando una tercera empresa conjunta en Francia. Esperamos que estas empresas conjuntas se establezcan a lo largo de un período de tiempo, en consulta con los consejos laborales relevantes y en conformidad con las leyes correspondientes. A estas empresas conjuntas serán transferidos unos 135 empleados de producción;
     
  4. Leclanché firmará un acuerdo de offtake de producción con Eneris mediante el cual Eneris reservará la capacidad de producción requerida por Leclanché en los próximos años;
     
  5. Leclanché retendrá la propiedad absoluta de su tecnología y continuará invirtiendo en actividades de Investigación y Desarrollo (I+D) para celdas, módulos y sistemas de gestión de baterías (BMS, por sus siglas en inglés).

Anil Srivastava, director ejecutivo de Leclanché, señaló: «Esta transacción proporciona diversos beneficios críticos para Leclanché, entre ellos poder evitar inversiones en gastos de capital de hasta 53 millones de francos suizos en 2020, y otros 60 millones de francos suizos en 2022 para aumentar la producción de celdas. La empresa logrará una reducción de aproximadamente 20% en los gastos por operaciones. Además, la transferencia de las actividades de producción a las empresas conjuntas traerá como resultado una reducción considerable en las necesidades de capital de trabajo relacionado con la producción. El acuerdo permite a la empresa mantener el acceso a una gran capacidad de producción, cercana a 1 GWh para el primer trimestre de 2022 y de hasta 2.4 GWh para finales de 2024, que es necesaria para cumplir los compromisos contractuales con grandes clientes en el sector del transporte eléctrico con acuerdos maestros de suministro multianuales como Kongsberg Maritime y Bombardier. Esto impulsará considerablemente nuestra capacidad de adquisición de nuevos clientes que requieren el acceso a entregas de grandes volúmenes. Por último, y lo que es más importante, la asociación estratégica con Eneris es materialmente no dilusiva para los accionistas actuales». 

Implementación por fases y plan de financiamiento de Eneris Group 

Antes de la firma de los acuerdos con Eneris, toda la junta directiva tomó la decisión de asegurarse de que el acuerdo fuera en el mejor interés de la empresa y de todos sus accionistas. Un director independiente de la junta directiva llevó a cabo un análisis de valuación de la nueva Leclanché que se obtiene como resultado de la transacción con Eneris Group. Toda la junta directiva revisó este análisis y de forma unánime y muy clara decidió que el acuerdo con Eneris acrecienta considerablemente el valor de la empresa y que es en el mejor interés de sus accionistas. Sobre esta base, la junta de directores aprobó los tres acuerdos que apuntalan la transacción general con Eneris Group.

La junta directiva pidió y consiguió de Eneris Group pruebas de fondos razonables que sustentan su confianza en que el grupo tiene los medios para llevar a cabo las inversiones delineadas según los acuerdos entre ambas empresas. Un plan de implementación en fases, en línea con el cronograma de financiamiento de Eneris, proporciona a la empresa la capacidad de gestionar prudentemente el riesgo.

El modelo construcción-posesión-operación tiene efectos sobre los ingresos en 2019-2020 y el cronograma positivo de EBITDA de la empresa

Para lanzar la extremadamente rentable y selectiva línea de negocios construcción-posesión-operación (BOO), el proyecto de San Cristóbal ha sido transformado de un contrato EPC llave en mano tradicional a un contrato BOO. Aunque Leclanché todavía construirá el proyecto como un contratista EPC, las reglas contables de las NIIF previenen cualquier reconocimiento de ingresos como contratista EPC bajo el modelo BOO. Este requisito contable debe conducir a una reducción en los ingresos de más de 40 millones de francos suizos en 2019- aunque no a la pérdida de ingresos. Este desplazamiento técnico será compensado con creces con una reorganización de los ingresos de aproximadamente 9 millones de francos suizos de ingresos promedio al año y un EBITDA positivo de más de 5 millones de francos suizos al año durante un período de 20 años, según el acuerdo de compra de energía firmado con SKELEC, la empresa eléctrica de San Cristóbal. Además, los proyectos futuros aportarán sus propios EBITDA recurrentes.

Para el proyecto de San Cristóbal, la empresa ya ha asegurado un préstamo para construcción por valor de 46 millones de francos suizos proporcionado por un importante fondo para infraestructura en Nueva York y se propone comenzar la construcción de este proyecto tan pronto como sea posible luego que se suavicen las restricciones en los viajes relacionadas con el COVID-19.

La empresa tiene planes de crear una empresa de holding separada, «BOO HoldCo», en la cual Leclanché S.A. retendrá una participación mayoritaria controlante. El cambio al modelo BOO sustenta una rentabilidad a largo plazo para la empresa, y el desplazamiento de los ingresos debido a las reglas contables mencionadas anteriormente también mueven los resultados positivos de EBITDA para el año 2022. Es importante reiterar que la adición del modelo BOO añadirá crecimiento rentable durante 20 años, fortalecerá aún más los activos en la hoja de balance de la empresa y permitirá que la misma sea menos dependiente de las fluctuaciones anuales en los ingresos por proyectos.

Ruta para convertirse en un líder del mercado mundial

Anil Srivastava, director ejecutivo de Leclanché, dijo: «Estamos entusiasmados por el exhaustivo acuerdo de cooperación industrial firmado con Eneris Group. Aunque los acuerdos se implementarán progresivamente, luego de satisfacerse determinadas condiciones, la empresa se mantiene confiada en la implementación exitosa de todos los acuerdos. No obstante, la empresa ha colocado salvaguardas razonables para mitigar los riesgos como resultado de un evento poco probable de grandes variaciones en el acuerdo. Esta puede ser verdaderamente una asociación transformacional para crear un líder del mercado mundial. Reiteramos que la reorganización estratégica en curso:

  • Pone a la empresa en el camino correcto para entregar crecimiento sostenible y rentable durante los años venideros; 
  • Marcará un giro de la nueva Leclanché hacia una integración cada vez mayor de software y sistemas mediante el uso de productos competitivos fabricados a escala en asociación con Eneris Group; 
  • Nos ha permitido conseguir considerable capital fresco y acceso a una gran capacidad de producción con dilución mínima para todos los accionistas de Leclanché S.A.; 
  • Gracias a todo lo anterior, hemos aumentado nuestra capacidad de servir mejor a todos nuestros clientes; y de adquirir nuevos clientes a un ritmo acelerado para convertirnos en un líder del mercado». 

Acerca de Eneris Group
Eneris Group es una empresa privada dedicada a la innovación para proteger el medio ambiente: «aire, suelo y agua limpios», que promueve la economía circular, un acercamiento holístico y una integración vertical en los sectores de desechos, agua, energía y almacenamiento de energía. Principalmente opera y desarrolla servicios públicos en Polonia y participa en la transición energética, al tiempo que su alcance en tecnologías limpias tiene carácter paneuropeo. De conjunto con sus afiliadas (Eneris Polbatt, Eneris Batteries & Recycling, y otras), Eneris está implementando una serie de empresas y proyectos con enfoque hacia las baterías. Su cartera de baterías cuenta con el apoyo de las autoridades europeas y del gobierno polaco en el marco de los programas Alianza Europea para las Baterías y «Proyecto Importante de Interés Común Europeo (PIICE) sobre baterías», incluso proyectos estratégicos en lo que respecta a I+D e industrialización de toda la cadena de valor, lo cual que incluye materiales avanzados, celdas con mejor rendimiento y nuevos tipos de celdas, configuración de paquetes de baterías y módulos, readaptación y reciclaje, etc. La estrategia de Eneris incluye I+D y plantas de fabricación en Polonia, Alemania y Francia.

Acerca de Leclanché
Leclanché SA, con sede en Suiza, es un proveedor líder de soluciones de almacenamiento de energía de alta calidad diseñadas para acelerar nuestro avance hacia un futuro de energía limpia. La historia y la herencia de Leclanché están enraizadas en más de 100 años de innovación en baterías y almacenamiento de energía y la empresa es un proveedor fiable de soluciones para el almacenamiento de energía en todo el mundo. Esto, de conjunto con la cultura de ingeniería alemana y de precisión y calidad suizas de la empresa, hace que Leclanché siga siendo el socio preferido para disruptores, empresas establecidas y gobiernos que están a la vanguardia de los cambios positivos en la manera en que la energía se produce, distribuye y consume en todo el mundo. La transición energética está siendo impulsada principalmente por cambios en la gestión de nuestras redes eléctricas y la electrificación del transporte, y esos dos mercados finales constituyen la espina dorsal de nuestra estrategia y modelo empresarial. Leclanché está en el centro de la convergencia de la electrificación del transporte y los cambios en la red de distribución. Leclanché es la única compañía del mundo dedicada exclusivamente al almacenamiento de energía que cotiza en la bolsa, organizada en tres unidades de negocios: soluciones para almacenamiento estacionario, soluciones para transporte eléctrico y sistemas de baterías especializadas. Leclanché cotiza en la Bolsa de Valores de Suiza (SIX: LECN).

Bolsa de Valores de Suiza SIX: símbolo bursátil LECN | ISIN CH 011 030 311 9

Renuncia de responsabilidad

Este comunicado de prensa contiene determinadas declaraciones a futuro en relación con los negocios de Leclanché, las cuales pueden identificarse mediante terminología como «estratégico», «propone», «introducir», «hará», «planificado», «esperado», «compromiso», «espera», «establece», «preparación», «planes», «estima», «se propone», «sería», «potencial», «espera», «estimado», «propuesta», o expresiones similares, o mediante análisis expresos o implícitos con respecto al aumento de la capacidad de producción de Leclanché, las posibles aplicaciones para productos existentes, o con respecto a posibles ingresos futuros procedentes de cualquiera de tales productos, o posibles ventas o utilidades futuras de Leclanché o de cualquiera de sus unidades de negocios. Usted no debe depositar confianza indebida en estas declaraciones. Tales declaraciones a futuro reflejan los puntos de vista actuales de Leclanché con respecto a eventos futuros, e involucran riesgos, incertidumbres y otros factores conocidos y desconocidos que podrían hacer que los resultados reales sean materialmente diferentes de cualquier resultado, desempeño o logro futuro expreso o implícito en tales declaraciones. No puede haber garantías de que los productos de Leclanché alcanzarán algún nivel particular de ingresos. Tampoco puede haber garantía alguna de que Leclanché, o cualquiera de sus unidades de negocios, alcanzará algún resultado financiero en particular.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/711940/Leclanche_Logo.jpg

 

FUENTE Leclanche

El Toyota Corolla Hatchback Special Edition 2021 debuta al rojo vivo

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con…

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con otros que tengan su mismo modelo, Toyota ofrecerá sólo 1,500 de estos modelos al rojo vivo del año 2021.

El modelo Special Edition, que llegará a finales de verano, hace una contundente declaración de estilo al tiempo que añade las mejoras de seguridad y comodidad que caracterizan el resto de la línea Corolla Hatchback 2021. Todos los modelos Corolla Hatchback de 2021 añaden bolsas de aire laterales montadas en los asientos traseros, elevando a 10 el número total de bolsas de aire del auto. Además, el Corolla Hatchback 2021 viene equipado de serie con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero con Monitor de Punto Ciego en la versión XSE, y opcional en la versión SE con el paquete SE Preferred.

Como en las versiones 2020, todos los modelos Corolla Hatchback 2021 vienen equipados de serie con el sistema de seguridad Toyota Safety Sense 2.0 de asistencia al conductor:

  • Sistema pre-colisión con detección de vehículos bajo condiciones de luz diurna / baja luz y detección de peatones, además de detección de ciclistas bajo condiciones de luz diurna
  • Control automático de la velocidad con radar dinámico de velocidad completa (sólo CVT)
  • Asistente de manejo en carril con dirección asistida
  • Luces altas automáticas
  • Asistente de detección de carril (sólo CVT)
  • Asistencia de señales de tránsito

Los Hatchback son versátiles por naturaleza, y el Corolla Hatchback 2021 ofrece más versatilidad que nunca con la opción de Espacio de Carga Mejorado, disponible sin costo adicional para todos los modelos excepto el SE Nightshade. La nueva característica hace más bajo el piso de carga, añadiendo 6 pies cúbicos de capacidad total (hasta 23 pies cúbicos) detrás de los asientos traseros. Esta opción reemplaza el neumático de repuesto por un kit de reparación de neumáticos.

Un diseño audaz merece colores llamativos y expresivos, y el Corolla Hatchback 2021 añade dos colores nuevos: Magnetic Gray Metallic y Wind Chill Pearl. Ambos están disponibles con la opción de techo negro también. La gama de colores para el 2021 incluye el Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic, Galactic Aqua Mica y Blue Flame.

El Corolla Hatchback 2021 Special Edition es realmente especial

Para el modelo del año 2021, Toyota pone el foco de atención en la diversión que ofrece la familia Corolla, con modelos especiales en ambos estilos de hatchback y sedán. Para el hatchback, el nuevo Special Edition, basado en la versión SE CVT, llama la atención con su color Supersonic Red, sus llantas de aleación de 18 pulgadas pintadas de negro y un atrevido kit de carrocería que supera al mercado de recambios en estilo y valor. El kit de carrocería añade un divisor delantero deportivo, molduras laterales, alerón trasero negro, adorno en el parachoques trasero y un emblema exclusivo al Special Edition.

El agresivo estilo del kit de carrocería se ajusta bien al diseño del Corolla Hatchback, que está soportado por un cuerpo curvo y musculoso acentuado por líneas cinceladas y resaltados tridimensionales condensados y sencillos. El Special Edition impulsa el estilo a un nivel 11 y está hecho para personas que quieren distinguirse de la multitud.

Los finos faros LED Bi-Beam en forma de J envuelven profundamente los guardabarros delanteros y dan al Corolla Hatchback una expresión distintiva. Son funcionales, por supuesto, con una iluminación precisa. Los faros traseros son todos LED y tienen una lente interna difusora diseñada para resaltar la robusta postura del Corolla Hatchback.

El Hatchback Special Edition 2021 presagia aún más emoción por venir en el segmento de los hatchback.

El regreso del Nightshade

El Special Edition no es el único Corolla Hatchback con estilo mejorado para el 2021. El modelo SE Nightshade Edition regresa, agregando acabados en negro y llantas de aleación de 18 pulgadas negras a la selección del cliente entre los colores de exterior Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic o Super White. El look ennegrecido cubre los paneles protectores laterales, la cenefa delantera, las manijas de las puertas, las tapas de los espejos, la antena estilo aleta de tiburón, el alerón de techo trasero y los marcos interiores de los faros. La edición SE Nightshade Edition viene equipado de serie con transmisión CVT.

Personalidad a altas revoluciones

Como todos los Corolla Hatchback, el modelo Special Edition combina el carácter atlético de la robusta plataforma TNGA-C con una suspensión trasera multibrazo que ofrece gran capacidad de respuesta y un motor Dynamic Force Engine de 2.0 litros y 168 caballos de potencia. Al combinar las altas revoluciones con la alta eficiencia, el motor de 2.0 litros deriva su personalidad audaz y su eficiencia en el consumo de combustible de una combinación de elevada relación de compresión (13:1); inyección de combustible Toyota D4-S que combina la inyección directa y los inyectores de puerto secundario; combustión a alta velocidad; sincronización variable de válvula inteligente (VVT-iE) en el árbol de levas de admisión, y VVT-i en el árbol de levas de escape. La VVT-iE utiliza un motor eléctrico en lugar de la presión de aceite para controlar la sincronización variable de las válvulas.

Una bomba de aceite de dos puertos de descarga y un sistema de enfriamiento variable con bomba de agua eléctrica ayudan a maximizar el rendimiento y la eficiencia del motor. El sistema de enfriamiento más eficiente también asegura una calefacción más rápida de la cabina en los días fríos y un enfriamiento más rápido cuando se utiliza el acondicionador de aire. Todas estas tecnologías, junto con la fricción interna ultrabaja, dan al motor Dynamic Force de 2.0 litros una eficiencia térmica máxima del 40 por ciento.

La Dynamic Shift CVT (transmisión variable continua) que viene de serie en el SE Special Edition incluye simulación de pasos secuenciales de cambio de 10 velocidades, modo de conducción deportiva Sport y palancas de cambio. Una característica única entre las transmisiones de este tipo es que la clave del rendimiento distintivo de la Dynamic Shift CVT es un juego de engranajes que se utiliza como engranaje de lanzamiento para la aceleración de arranque, antes de pasar sin problemas al sistema de poleas de la CVT.

Sonido potente

El multimedia equipado de serie en el Corolla Hatchback sigue impresionando. Para la versión SE, incluyendo el modelo Special Edition, el Toyota Audio estándar incluye la pantalla táctil de 8 pulgadas; seis bocinas; compatibilidad con Apple CarPlay, Android Auto y Alexa de Amazon; período de prueba de Safety Connect; Wi-Fi Connect; Siri Eyes Free; conector de audio auxiliar y puerto USB 2.0 con conectividad y control de iPod; radio AM / FM; capacidad de reproducción de MP3 / WMA; radio satelital SiriusXM All Access con período de prueba de tres meses; capacidad de teléfono manos libres; reconocimiento de voz y música en streaming a través de Bluetooth.

Toyota Audio Plus, estándar en la versión XSE y opcional en la versión SE (con CVT), añade radio HD e información meteorológica y de tráfico; Connected Services; y período de prueba para Service Connect y Remote Connect.

Encabezando la gama, el Premium Audio disponible para la versión XSE (con CVT) ofrece un sonido potente. El sistema JBL de 8 bocinas y 800 vatios incluye Clari-Fi™, que analiza y restaura las señales de audio degradadas por la compresión digital, haciendo que estos formatos suenen más «abiertos». Este sistema también incluye reconocimiento de voz JBL Dynamic Voice Recognition y período de prueba para los sistemas Dynamic Navigation, Dynamic POI Search y Destination Assist Connect.

Entre los aspectos más destacados del conjunto de 8 altavoces se incluyen los tweeter de bocina independientes en el pilar A, subwoofers de puerta de 6.7 pulgadas y paneles de puerta interior sellados para favorecer un sonido de bajo más limpio y potente. Completan la conectividad dos puertos USB (situados en el interior de la consola central y el panel de instrumentos) y un puerto AUX (situado en el panel de instrumentos).

Confort

El Corolla Hatchback mantiene la tendencia de la marca por el alto valor. La versión SE del Corolla Hatchback viene equipada de serie con climatizador automático de una zona, pomo de cambio forrado en piel y, con el CVT opcional, palancas de cambio situadas detrás del volante. Un freno de estacionamiento electrónico, sistema SmartKey de tres puertas, ventanas con subida / bajada automática y dos puertos USB frontales también se incluyen de serie.

La versión XSE está basada en la versión SE, con control de climatización de doble zona, asientos tapizados en combinación de piel, costuras exclusivas en el panel de instrumentos y las puertas, asientos delanteros calefactados y un asiento de conductor eléctrico de ocho posiciones.

Garantía Limitada y ToyotaCare

La garantía básica de 36 meses o 36,000 millas para vehículos nuevos de Toyota se aplica a todos los componentes, salvo por desgaste y mantenimiento normal. Las garantías adicionales de 60 meses cubren el tren motriz por 60,000 millas y ofrecen una garantía contra la corrosión sin limitación del millaje. El Corolla Hatchback también viene de serie con ToyotaCare, un plan sin costo adicional que cubre el mantenimiento normal programado de fábrica durante dos años o 25,000 millas, lo que ocurra primero, y dos años de asistencia en carretera las 24 horas del día, independientemente del millaje.

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha formado parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica durante más de 60 años, y está comprometida con el avance de la movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una importantísima cadena de valor, a medida que nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de clase mundial de más de 40 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde tenemos 14 plantas de fabricación -15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 de ellas en los EE.UU.)- y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los EE.UU.). Nuestros 1,800 concesionarios de América del Norte (cerca de 1,500 en los EE.UU.) vendieron unos 2.8 millones de automóviles y camionetas (cerca de 2.4 millones en los EE.UU.) en 2019.

A través de la campaña «Start Your Impossible» (Comienza tu imposible), Toyota destaca la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando la gente es libre de desplazarse, todo es posible. Para obtener más información sobre Toyota, visite el sitio www.toyotanewsroom.com.

Contactos de prensa:  

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota para los editores: Para fotos y b-roll, visite el sitio ToyotaNewsroom.com 

Para consultas de clientes, llame al: 800-331-4331

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175304/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_003.jpg   
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175305/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_001.jpg  
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg  

FUENTE Toyota Motor North America

El Toyota Corolla Hatchback Special Edition 2021 debuta al rojo vivo

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con…

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con otros que tengan su mismo modelo, Toyota ofrecerá sólo 1,500 de estos modelos al rojo vivo del año 2021.

El modelo Special Edition, que llegará a finales de verano, hace una contundente declaración de estilo al tiempo que añade las mejoras de seguridad y comodidad que caracterizan el resto de la línea Corolla Hatchback 2021. Todos los modelos Corolla Hatchback de 2021 añaden bolsas de aire laterales montadas en los asientos traseros, elevando a 10 el número total de bolsas de aire del auto. Además, el Corolla Hatchback 2021 viene equipado de serie con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero con Monitor de Punto Ciego en la versión XSE, y opcional en la versión SE con el paquete SE Preferred.

Como en las versiones 2020, todos los modelos Corolla Hatchback 2021 vienen equipados de serie con el sistema de seguridad Toyota Safety Sense 2.0 de asistencia al conductor:

  • Sistema pre-colisión con detección de vehículos bajo condiciones de luz diurna / baja luz y detección de peatones, además de detección de ciclistas bajo condiciones de luz diurna
  • Control automático de la velocidad con radar dinámico de velocidad completa (sólo CVT)
  • Asistente de manejo en carril con dirección asistida
  • Luces altas automáticas
  • Asistente de detección de carril (sólo CVT)
  • Asistencia de señales de tránsito

Los Hatchback son versátiles por naturaleza, y el Corolla Hatchback 2021 ofrece más versatilidad que nunca con la opción de Espacio de Carga Mejorado, disponible sin costo adicional para todos los modelos excepto el SE Nightshade. La nueva característica hace más bajo el piso de carga, añadiendo 6 pies cúbicos de capacidad total (hasta 23 pies cúbicos) detrás de los asientos traseros. Esta opción reemplaza el neumático de repuesto por un kit de reparación de neumáticos.

Un diseño audaz merece colores llamativos y expresivos, y el Corolla Hatchback 2021 añade dos colores nuevos: Magnetic Gray Metallic y Wind Chill Pearl. Ambos están disponibles con la opción de techo negro también. La gama de colores para el 2021 incluye el Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic, Galactic Aqua Mica y Blue Flame.

El Corolla Hatchback 2021 Special Edition es realmente especial

Para el modelo del año 2021, Toyota pone el foco de atención en la diversión que ofrece la familia Corolla, con modelos especiales en ambos estilos de hatchback y sedán. Para el hatchback, el nuevo Special Edition, basado en la versión SE CVT, llama la atención con su color Supersonic Red, sus llantas de aleación de 18 pulgadas pintadas de negro y un atrevido kit de carrocería que supera al mercado de recambios en estilo y valor. El kit de carrocería añade un divisor delantero deportivo, molduras laterales, alerón trasero negro, adorno en el parachoques trasero y un emblema exclusivo al Special Edition.

El agresivo estilo del kit de carrocería se ajusta bien al diseño del Corolla Hatchback, que está soportado por un cuerpo curvo y musculoso acentuado por líneas cinceladas y resaltados tridimensionales condensados y sencillos. El Special Edition impulsa el estilo a un nivel 11 y está hecho para personas que quieren distinguirse de la multitud.

Los finos faros LED Bi-Beam en forma de J envuelven profundamente los guardabarros delanteros y dan al Corolla Hatchback una expresión distintiva. Son funcionales, por supuesto, con una iluminación precisa. Los faros traseros son todos LED y tienen una lente interna difusora diseñada para resaltar la robusta postura del Corolla Hatchback.

El Hatchback Special Edition 2021 presagia aún más emoción por venir en el segmento de los hatchback.

El regreso del Nightshade

El Special Edition no es el único Corolla Hatchback con estilo mejorado para el 2021. El modelo SE Nightshade Edition regresa, agregando acabados en negro y llantas de aleación de 18 pulgadas negras a la selección del cliente entre los colores de exterior Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic o Super White. El look ennegrecido cubre los paneles protectores laterales, la cenefa delantera, las manijas de las puertas, las tapas de los espejos, la antena estilo aleta de tiburón, el alerón de techo trasero y los marcos interiores de los faros. La edición SE Nightshade Edition viene equipado de serie con transmisión CVT.

Personalidad a altas revoluciones

Como todos los Corolla Hatchback, el modelo Special Edition combina el carácter atlético de la robusta plataforma TNGA-C con una suspensión trasera multibrazo que ofrece gran capacidad de respuesta y un motor Dynamic Force Engine de 2.0 litros y 168 caballos de potencia. Al combinar las altas revoluciones con la alta eficiencia, el motor de 2.0 litros deriva su personalidad audaz y su eficiencia en el consumo de combustible de una combinación de elevada relación de compresión (13:1); inyección de combustible Toyota D4-S que combina la inyección directa y los inyectores de puerto secundario; combustión a alta velocidad; sincronización variable de válvula inteligente (VVT-iE) en el árbol de levas de admisión, y VVT-i en el árbol de levas de escape. La VVT-iE utiliza un motor eléctrico en lugar de la presión de aceite para controlar la sincronización variable de las válvulas.

Una bomba de aceite de dos puertos de descarga y un sistema de enfriamiento variable con bomba de agua eléctrica ayudan a maximizar el rendimiento y la eficiencia del motor. El sistema de enfriamiento más eficiente también asegura una calefacción más rápida de la cabina en los días fríos y un enfriamiento más rápido cuando se utiliza el acondicionador de aire. Todas estas tecnologías, junto con la fricción interna ultrabaja, dan al motor Dynamic Force de 2.0 litros una eficiencia térmica máxima del 40 por ciento.

La Dynamic Shift CVT (transmisión variable continua) que viene de serie en el SE Special Edition incluye simulación de pasos secuenciales de cambio de 10 velocidades, modo de conducción deportiva Sport y palancas de cambio. Una característica única entre las transmisiones de este tipo es que la clave del rendimiento distintivo de la Dynamic Shift CVT es un juego de engranajes que se utiliza como engranaje de lanzamiento para la aceleración de arranque, antes de pasar sin problemas al sistema de poleas de la CVT.

Sonido potente

El multimedia equipado de serie en el Corolla Hatchback sigue impresionando. Para la versión SE, incluyendo el modelo Special Edition, el Toyota Audio estándar incluye la pantalla táctil de 8 pulgadas; seis bocinas; compatibilidad con Apple CarPlay, Android Auto y Alexa de Amazon; período de prueba de Safety Connect; Wi-Fi Connect; Siri Eyes Free; conector de audio auxiliar y puerto USB 2.0 con conectividad y control de iPod; radio AM / FM; capacidad de reproducción de MP3 / WMA; radio satelital SiriusXM All Access con período de prueba de tres meses; capacidad de teléfono manos libres; reconocimiento de voz y música en streaming a través de Bluetooth.

Toyota Audio Plus, estándar en la versión XSE y opcional en la versión SE (con CVT), añade radio HD e información meteorológica y de tráfico; Connected Services; y período de prueba para Service Connect y Remote Connect.

Encabezando la gama, el Premium Audio disponible para la versión XSE (con CVT) ofrece un sonido potente. El sistema JBL de 8 bocinas y 800 vatios incluye Clari-Fi™, que analiza y restaura las señales de audio degradadas por la compresión digital, haciendo que estos formatos suenen más «abiertos». Este sistema también incluye reconocimiento de voz JBL Dynamic Voice Recognition y período de prueba para los sistemas Dynamic Navigation, Dynamic POI Search y Destination Assist Connect.

Entre los aspectos más destacados del conjunto de 8 altavoces se incluyen los tweeter de bocina independientes en el pilar A, subwoofers de puerta de 6.7 pulgadas y paneles de puerta interior sellados para favorecer un sonido de bajo más limpio y potente. Completan la conectividad dos puertos USB (situados en el interior de la consola central y el panel de instrumentos) y un puerto AUX (situado en el panel de instrumentos).

Confort

El Corolla Hatchback mantiene la tendencia de la marca por el alto valor. La versión SE del Corolla Hatchback viene equipada de serie con climatizador automático de una zona, pomo de cambio forrado en piel y, con el CVT opcional, palancas de cambio situadas detrás del volante. Un freno de estacionamiento electrónico, sistema SmartKey de tres puertas, ventanas con subida / bajada automática y dos puertos USB frontales también se incluyen de serie.

La versión XSE está basada en la versión SE, con control de climatización de doble zona, asientos tapizados en combinación de piel, costuras exclusivas en el panel de instrumentos y las puertas, asientos delanteros calefactados y un asiento de conductor eléctrico de ocho posiciones.

Garantía Limitada y ToyotaCare

La garantía básica de 36 meses o 36,000 millas para vehículos nuevos de Toyota se aplica a todos los componentes, salvo por desgaste y mantenimiento normal. Las garantías adicionales de 60 meses cubren el tren motriz por 60,000 millas y ofrecen una garantía contra la corrosión sin limitación del millaje. El Corolla Hatchback también viene de serie con ToyotaCare, un plan sin costo adicional que cubre el mantenimiento normal programado de fábrica durante dos años o 25,000 millas, lo que ocurra primero, y dos años de asistencia en carretera las 24 horas del día, independientemente del millaje.

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha formado parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica durante más de 60 años, y está comprometida con el avance de la movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una importantísima cadena de valor, a medida que nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de clase mundial de más de 40 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde tenemos 14 plantas de fabricación -15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 de ellas en los EE.UU.)- y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los EE.UU.). Nuestros 1,800 concesionarios de América del Norte (cerca de 1,500 en los EE.UU.) vendieron unos 2.8 millones de automóviles y camionetas (cerca de 2.4 millones en los EE.UU.) en 2019.

A través de la campaña «Start Your Impossible» (Comienza tu imposible), Toyota destaca la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando la gente es libre de desplazarse, todo es posible. Para obtener más información sobre Toyota, visite el sitio www.toyotanewsroom.com.

Contactos de prensa:  

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota para los editores: Para fotos y b-roll, visite el sitio ToyotaNewsroom.com 

Para consultas de clientes, llame al: 800-331-4331

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175304/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_003.jpg   
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175305/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_001.jpg  
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg  

FUENTE Toyota Motor North America

El Toyota Corolla Hatchback Special Edition 2021 debuta al rojo vivo

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con…

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con otros que tengan su mismo modelo, Toyota ofrecerá sólo 1,500 de estos modelos al rojo vivo del año 2021.

El modelo Special Edition, que llegará a finales de verano, hace una contundente declaración de estilo al tiempo que añade las mejoras de seguridad y comodidad que caracterizan el resto de la línea Corolla Hatchback 2021. Todos los modelos Corolla Hatchback de 2021 añaden bolsas de aire laterales montadas en los asientos traseros, elevando a 10 el número total de bolsas de aire del auto. Además, el Corolla Hatchback 2021 viene equipado de serie con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero con Monitor de Punto Ciego en la versión XSE, y opcional en la versión SE con el paquete SE Preferred.

Como en las versiones 2020, todos los modelos Corolla Hatchback 2021 vienen equipados de serie con el sistema de seguridad Toyota Safety Sense 2.0 de asistencia al conductor:

  • Sistema pre-colisión con detección de vehículos bajo condiciones de luz diurna / baja luz y detección de peatones, además de detección de ciclistas bajo condiciones de luz diurna
  • Control automático de la velocidad con radar dinámico de velocidad completa (sólo CVT)
  • Asistente de manejo en carril con dirección asistida
  • Luces altas automáticas
  • Asistente de detección de carril (sólo CVT)
  • Asistencia de señales de tránsito

Los Hatchback son versátiles por naturaleza, y el Corolla Hatchback 2021 ofrece más versatilidad que nunca con la opción de Espacio de Carga Mejorado, disponible sin costo adicional para todos los modelos excepto el SE Nightshade. La nueva característica hace más bajo el piso de carga, añadiendo 6 pies cúbicos de capacidad total (hasta 23 pies cúbicos) detrás de los asientos traseros. Esta opción reemplaza el neumático de repuesto por un kit de reparación de neumáticos.

Un diseño audaz merece colores llamativos y expresivos, y el Corolla Hatchback 2021 añade dos colores nuevos: Magnetic Gray Metallic y Wind Chill Pearl. Ambos están disponibles con la opción de techo negro también. La gama de colores para el 2021 incluye el Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic, Galactic Aqua Mica y Blue Flame.

El Corolla Hatchback 2021 Special Edition es realmente especial

Para el modelo del año 2021, Toyota pone el foco de atención en la diversión que ofrece la familia Corolla, con modelos especiales en ambos estilos de hatchback y sedán. Para el hatchback, el nuevo Special Edition, basado en la versión SE CVT, llama la atención con su color Supersonic Red, sus llantas de aleación de 18 pulgadas pintadas de negro y un atrevido kit de carrocería que supera al mercado de recambios en estilo y valor. El kit de carrocería añade un divisor delantero deportivo, molduras laterales, alerón trasero negro, adorno en el parachoques trasero y un emblema exclusivo al Special Edition.

El agresivo estilo del kit de carrocería se ajusta bien al diseño del Corolla Hatchback, que está soportado por un cuerpo curvo y musculoso acentuado por líneas cinceladas y resaltados tridimensionales condensados y sencillos. El Special Edition impulsa el estilo a un nivel 11 y está hecho para personas que quieren distinguirse de la multitud.

Los finos faros LED Bi-Beam en forma de J envuelven profundamente los guardabarros delanteros y dan al Corolla Hatchback una expresión distintiva. Son funcionales, por supuesto, con una iluminación precisa. Los faros traseros son todos LED y tienen una lente interna difusora diseñada para resaltar la robusta postura del Corolla Hatchback.

El Hatchback Special Edition 2021 presagia aún más emoción por venir en el segmento de los hatchback.

El regreso del Nightshade

El Special Edition no es el único Corolla Hatchback con estilo mejorado para el 2021. El modelo SE Nightshade Edition regresa, agregando acabados en negro y llantas de aleación de 18 pulgadas negras a la selección del cliente entre los colores de exterior Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic o Super White. El look ennegrecido cubre los paneles protectores laterales, la cenefa delantera, las manijas de las puertas, las tapas de los espejos, la antena estilo aleta de tiburón, el alerón de techo trasero y los marcos interiores de los faros. La edición SE Nightshade Edition viene equipado de serie con transmisión CVT.

Personalidad a altas revoluciones

Como todos los Corolla Hatchback, el modelo Special Edition combina el carácter atlético de la robusta plataforma TNGA-C con una suspensión trasera multibrazo que ofrece gran capacidad de respuesta y un motor Dynamic Force Engine de 2.0 litros y 168 caballos de potencia. Al combinar las altas revoluciones con la alta eficiencia, el motor de 2.0 litros deriva su personalidad audaz y su eficiencia en el consumo de combustible de una combinación de elevada relación de compresión (13:1); inyección de combustible Toyota D4-S que combina la inyección directa y los inyectores de puerto secundario; combustión a alta velocidad; sincronización variable de válvula inteligente (VVT-iE) en el árbol de levas de admisión, y VVT-i en el árbol de levas de escape. La VVT-iE utiliza un motor eléctrico en lugar de la presión de aceite para controlar la sincronización variable de las válvulas.

Una bomba de aceite de dos puertos de descarga y un sistema de enfriamiento variable con bomba de agua eléctrica ayudan a maximizar el rendimiento y la eficiencia del motor. El sistema de enfriamiento más eficiente también asegura una calefacción más rápida de la cabina en los días fríos y un enfriamiento más rápido cuando se utiliza el acondicionador de aire. Todas estas tecnologías, junto con la fricción interna ultrabaja, dan al motor Dynamic Force de 2.0 litros una eficiencia térmica máxima del 40 por ciento.

La Dynamic Shift CVT (transmisión variable continua) que viene de serie en el SE Special Edition incluye simulación de pasos secuenciales de cambio de 10 velocidades, modo de conducción deportiva Sport y palancas de cambio. Una característica única entre las transmisiones de este tipo es que la clave del rendimiento distintivo de la Dynamic Shift CVT es un juego de engranajes que se utiliza como engranaje de lanzamiento para la aceleración de arranque, antes de pasar sin problemas al sistema de poleas de la CVT.

Sonido potente

El multimedia equipado de serie en el Corolla Hatchback sigue impresionando. Para la versión SE, incluyendo el modelo Special Edition, el Toyota Audio estándar incluye la pantalla táctil de 8 pulgadas; seis bocinas; compatibilidad con Apple CarPlay, Android Auto y Alexa de Amazon; período de prueba de Safety Connect; Wi-Fi Connect; Siri Eyes Free; conector de audio auxiliar y puerto USB 2.0 con conectividad y control de iPod; radio AM / FM; capacidad de reproducción de MP3 / WMA; radio satelital SiriusXM All Access con período de prueba de tres meses; capacidad de teléfono manos libres; reconocimiento de voz y música en streaming a través de Bluetooth.

Toyota Audio Plus, estándar en la versión XSE y opcional en la versión SE (con CVT), añade radio HD e información meteorológica y de tráfico; Connected Services; y período de prueba para Service Connect y Remote Connect.

Encabezando la gama, el Premium Audio disponible para la versión XSE (con CVT) ofrece un sonido potente. El sistema JBL de 8 bocinas y 800 vatios incluye Clari-Fi™, que analiza y restaura las señales de audio degradadas por la compresión digital, haciendo que estos formatos suenen más «abiertos». Este sistema también incluye reconocimiento de voz JBL Dynamic Voice Recognition y período de prueba para los sistemas Dynamic Navigation, Dynamic POI Search y Destination Assist Connect.

Entre los aspectos más destacados del conjunto de 8 altavoces se incluyen los tweeter de bocina independientes en el pilar A, subwoofers de puerta de 6.7 pulgadas y paneles de puerta interior sellados para favorecer un sonido de bajo más limpio y potente. Completan la conectividad dos puertos USB (situados en el interior de la consola central y el panel de instrumentos) y un puerto AUX (situado en el panel de instrumentos).

Confort

El Corolla Hatchback mantiene la tendencia de la marca por el alto valor. La versión SE del Corolla Hatchback viene equipada de serie con climatizador automático de una zona, pomo de cambio forrado en piel y, con el CVT opcional, palancas de cambio situadas detrás del volante. Un freno de estacionamiento electrónico, sistema SmartKey de tres puertas, ventanas con subida / bajada automática y dos puertos USB frontales también se incluyen de serie.

La versión XSE está basada en la versión SE, con control de climatización de doble zona, asientos tapizados en combinación de piel, costuras exclusivas en el panel de instrumentos y las puertas, asientos delanteros calefactados y un asiento de conductor eléctrico de ocho posiciones.

Garantía Limitada y ToyotaCare

La garantía básica de 36 meses o 36,000 millas para vehículos nuevos de Toyota se aplica a todos los componentes, salvo por desgaste y mantenimiento normal. Las garantías adicionales de 60 meses cubren el tren motriz por 60,000 millas y ofrecen una garantía contra la corrosión sin limitación del millaje. El Corolla Hatchback también viene de serie con ToyotaCare, un plan sin costo adicional que cubre el mantenimiento normal programado de fábrica durante dos años o 25,000 millas, lo que ocurra primero, y dos años de asistencia en carretera las 24 horas del día, independientemente del millaje.

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha formado parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica durante más de 60 años, y está comprometida con el avance de la movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una importantísima cadena de valor, a medida que nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de clase mundial de más de 40 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde tenemos 14 plantas de fabricación -15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 de ellas en los EE.UU.)- y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los EE.UU.). Nuestros 1,800 concesionarios de América del Norte (cerca de 1,500 en los EE.UU.) vendieron unos 2.8 millones de automóviles y camionetas (cerca de 2.4 millones en los EE.UU.) en 2019.

A través de la campaña «Start Your Impossible» (Comienza tu imposible), Toyota destaca la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando la gente es libre de desplazarse, todo es posible. Para obtener más información sobre Toyota, visite el sitio www.toyotanewsroom.com.

Contactos de prensa:  

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota para los editores: Para fotos y b-roll, visite el sitio ToyotaNewsroom.com 

Para consultas de clientes, llame al: 800-331-4331

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175304/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_003.jpg   
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175305/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_001.jpg  
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg  

FUENTE Toyota Motor North America

El Toyota Corolla Hatchback Special Edition 2021 debuta al rojo vivo

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con…

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con otros que tengan su mismo modelo, Toyota ofrecerá sólo 1,500 de estos modelos al rojo vivo del año 2021.

El modelo Special Edition, que llegará a finales de verano, hace una contundente declaración de estilo al tiempo que añade las mejoras de seguridad y comodidad que caracterizan el resto de la línea Corolla Hatchback 2021. Todos los modelos Corolla Hatchback de 2021 añaden bolsas de aire laterales montadas en los asientos traseros, elevando a 10 el número total de bolsas de aire del auto. Además, el Corolla Hatchback 2021 viene equipado de serie con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero con Monitor de Punto Ciego en la versión XSE, y opcional en la versión SE con el paquete SE Preferred.

Como en las versiones 2020, todos los modelos Corolla Hatchback 2021 vienen equipados de serie con el sistema de seguridad Toyota Safety Sense 2.0 de asistencia al conductor:

  • Sistema pre-colisión con detección de vehículos bajo condiciones de luz diurna / baja luz y detección de peatones, además de detección de ciclistas bajo condiciones de luz diurna
  • Control automático de la velocidad con radar dinámico de velocidad completa (sólo CVT)
  • Asistente de manejo en carril con dirección asistida
  • Luces altas automáticas
  • Asistente de detección de carril (sólo CVT)
  • Asistencia de señales de tránsito

Los Hatchback son versátiles por naturaleza, y el Corolla Hatchback 2021 ofrece más versatilidad que nunca con la opción de Espacio de Carga Mejorado, disponible sin costo adicional para todos los modelos excepto el SE Nightshade. La nueva característica hace más bajo el piso de carga, añadiendo 6 pies cúbicos de capacidad total (hasta 23 pies cúbicos) detrás de los asientos traseros. Esta opción reemplaza el neumático de repuesto por un kit de reparación de neumáticos.

Un diseño audaz merece colores llamativos y expresivos, y el Corolla Hatchback 2021 añade dos colores nuevos: Magnetic Gray Metallic y Wind Chill Pearl. Ambos están disponibles con la opción de techo negro también. La gama de colores para el 2021 incluye el Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic, Galactic Aqua Mica y Blue Flame.

El Corolla Hatchback 2021 Special Edition es realmente especial

Para el modelo del año 2021, Toyota pone el foco de atención en la diversión que ofrece la familia Corolla, con modelos especiales en ambos estilos de hatchback y sedán. Para el hatchback, el nuevo Special Edition, basado en la versión SE CVT, llama la atención con su color Supersonic Red, sus llantas de aleación de 18 pulgadas pintadas de negro y un atrevido kit de carrocería que supera al mercado de recambios en estilo y valor. El kit de carrocería añade un divisor delantero deportivo, molduras laterales, alerón trasero negro, adorno en el parachoques trasero y un emblema exclusivo al Special Edition.

El agresivo estilo del kit de carrocería se ajusta bien al diseño del Corolla Hatchback, que está soportado por un cuerpo curvo y musculoso acentuado por líneas cinceladas y resaltados tridimensionales condensados y sencillos. El Special Edition impulsa el estilo a un nivel 11 y está hecho para personas que quieren distinguirse de la multitud.

Los finos faros LED Bi-Beam en forma de J envuelven profundamente los guardabarros delanteros y dan al Corolla Hatchback una expresión distintiva. Son funcionales, por supuesto, con una iluminación precisa. Los faros traseros son todos LED y tienen una lente interna difusora diseñada para resaltar la robusta postura del Corolla Hatchback.

El Hatchback Special Edition 2021 presagia aún más emoción por venir en el segmento de los hatchback.

El regreso del Nightshade

El Special Edition no es el único Corolla Hatchback con estilo mejorado para el 2021. El modelo SE Nightshade Edition regresa, agregando acabados en negro y llantas de aleación de 18 pulgadas negras a la selección del cliente entre los colores de exterior Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic o Super White. El look ennegrecido cubre los paneles protectores laterales, la cenefa delantera, las manijas de las puertas, las tapas de los espejos, la antena estilo aleta de tiburón, el alerón de techo trasero y los marcos interiores de los faros. La edición SE Nightshade Edition viene equipado de serie con transmisión CVT.

Personalidad a altas revoluciones

Como todos los Corolla Hatchback, el modelo Special Edition combina el carácter atlético de la robusta plataforma TNGA-C con una suspensión trasera multibrazo que ofrece gran capacidad de respuesta y un motor Dynamic Force Engine de 2.0 litros y 168 caballos de potencia. Al combinar las altas revoluciones con la alta eficiencia, el motor de 2.0 litros deriva su personalidad audaz y su eficiencia en el consumo de combustible de una combinación de elevada relación de compresión (13:1); inyección de combustible Toyota D4-S que combina la inyección directa y los inyectores de puerto secundario; combustión a alta velocidad; sincronización variable de válvula inteligente (VVT-iE) en el árbol de levas de admisión, y VVT-i en el árbol de levas de escape. La VVT-iE utiliza un motor eléctrico en lugar de la presión de aceite para controlar la sincronización variable de las válvulas.

Una bomba de aceite de dos puertos de descarga y un sistema de enfriamiento variable con bomba de agua eléctrica ayudan a maximizar el rendimiento y la eficiencia del motor. El sistema de enfriamiento más eficiente también asegura una calefacción más rápida de la cabina en los días fríos y un enfriamiento más rápido cuando se utiliza el acondicionador de aire. Todas estas tecnologías, junto con la fricción interna ultrabaja, dan al motor Dynamic Force de 2.0 litros una eficiencia térmica máxima del 40 por ciento.

La Dynamic Shift CVT (transmisión variable continua) que viene de serie en el SE Special Edition incluye simulación de pasos secuenciales de cambio de 10 velocidades, modo de conducción deportiva Sport y palancas de cambio. Una característica única entre las transmisiones de este tipo es que la clave del rendimiento distintivo de la Dynamic Shift CVT es un juego de engranajes que se utiliza como engranaje de lanzamiento para la aceleración de arranque, antes de pasar sin problemas al sistema de poleas de la CVT.

Sonido potente

El multimedia equipado de serie en el Corolla Hatchback sigue impresionando. Para la versión SE, incluyendo el modelo Special Edition, el Toyota Audio estándar incluye la pantalla táctil de 8 pulgadas; seis bocinas; compatibilidad con Apple CarPlay, Android Auto y Alexa de Amazon; período de prueba de Safety Connect; Wi-Fi Connect; Siri Eyes Free; conector de audio auxiliar y puerto USB 2.0 con conectividad y control de iPod; radio AM / FM; capacidad de reproducción de MP3 / WMA; radio satelital SiriusXM All Access con período de prueba de tres meses; capacidad de teléfono manos libres; reconocimiento de voz y música en streaming a través de Bluetooth.

Toyota Audio Plus, estándar en la versión XSE y opcional en la versión SE (con CVT), añade radio HD e información meteorológica y de tráfico; Connected Services; y período de prueba para Service Connect y Remote Connect.

Encabezando la gama, el Premium Audio disponible para la versión XSE (con CVT) ofrece un sonido potente. El sistema JBL de 8 bocinas y 800 vatios incluye Clari-Fi™, que analiza y restaura las señales de audio degradadas por la compresión digital, haciendo que estos formatos suenen más «abiertos». Este sistema también incluye reconocimiento de voz JBL Dynamic Voice Recognition y período de prueba para los sistemas Dynamic Navigation, Dynamic POI Search y Destination Assist Connect.

Entre los aspectos más destacados del conjunto de 8 altavoces se incluyen los tweeter de bocina independientes en el pilar A, subwoofers de puerta de 6.7 pulgadas y paneles de puerta interior sellados para favorecer un sonido de bajo más limpio y potente. Completan la conectividad dos puertos USB (situados en el interior de la consola central y el panel de instrumentos) y un puerto AUX (situado en el panel de instrumentos).

Confort

El Corolla Hatchback mantiene la tendencia de la marca por el alto valor. La versión SE del Corolla Hatchback viene equipada de serie con climatizador automático de una zona, pomo de cambio forrado en piel y, con el CVT opcional, palancas de cambio situadas detrás del volante. Un freno de estacionamiento electrónico, sistema SmartKey de tres puertas, ventanas con subida / bajada automática y dos puertos USB frontales también se incluyen de serie.

La versión XSE está basada en la versión SE, con control de climatización de doble zona, asientos tapizados en combinación de piel, costuras exclusivas en el panel de instrumentos y las puertas, asientos delanteros calefactados y un asiento de conductor eléctrico de ocho posiciones.

Garantía Limitada y ToyotaCare

La garantía básica de 36 meses o 36,000 millas para vehículos nuevos de Toyota se aplica a todos los componentes, salvo por desgaste y mantenimiento normal. Las garantías adicionales de 60 meses cubren el tren motriz por 60,000 millas y ofrecen una garantía contra la corrosión sin limitación del millaje. El Corolla Hatchback también viene de serie con ToyotaCare, un plan sin costo adicional que cubre el mantenimiento normal programado de fábrica durante dos años o 25,000 millas, lo que ocurra primero, y dos años de asistencia en carretera las 24 horas del día, independientemente del millaje.

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha formado parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica durante más de 60 años, y está comprometida con el avance de la movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una importantísima cadena de valor, a medida que nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de clase mundial de más de 40 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde tenemos 14 plantas de fabricación -15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 de ellas en los EE.UU.)- y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los EE.UU.). Nuestros 1,800 concesionarios de América del Norte (cerca de 1,500 en los EE.UU.) vendieron unos 2.8 millones de automóviles y camionetas (cerca de 2.4 millones en los EE.UU.) en 2019.

A través de la campaña «Start Your Impossible» (Comienza tu imposible), Toyota destaca la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando la gente es libre de desplazarse, todo es posible. Para obtener más información sobre Toyota, visite el sitio www.toyotanewsroom.com.

Contactos de prensa:  

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota para los editores: Para fotos y b-roll, visite el sitio ToyotaNewsroom.com 

Para consultas de clientes, llame al: 800-331-4331

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175304/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_003.jpg   
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175305/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_001.jpg  
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg  

FUENTE Toyota Motor North America

El Toyota Corolla Hatchback Special Edition 2021 debuta al rojo vivo

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con…

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con otros que tengan su mismo modelo, Toyota ofrecerá sólo 1,500 de estos modelos al rojo vivo del año 2021.

El modelo Special Edition, que llegará a finales de verano, hace una contundente declaración de estilo al tiempo que añade las mejoras de seguridad y comodidad que caracterizan el resto de la línea Corolla Hatchback 2021. Todos los modelos Corolla Hatchback de 2021 añaden bolsas de aire laterales montadas en los asientos traseros, elevando a 10 el número total de bolsas de aire del auto. Además, el Corolla Hatchback 2021 viene equipado de serie con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero con Monitor de Punto Ciego en la versión XSE, y opcional en la versión SE con el paquete SE Preferred.

Como en las versiones 2020, todos los modelos Corolla Hatchback 2021 vienen equipados de serie con el sistema de seguridad Toyota Safety Sense 2.0 de asistencia al conductor:

  • Sistema pre-colisión con detección de vehículos bajo condiciones de luz diurna / baja luz y detección de peatones, además de detección de ciclistas bajo condiciones de luz diurna
  • Control automático de la velocidad con radar dinámico de velocidad completa (sólo CVT)
  • Asistente de manejo en carril con dirección asistida
  • Luces altas automáticas
  • Asistente de detección de carril (sólo CVT)
  • Asistencia de señales de tránsito

Los Hatchback son versátiles por naturaleza, y el Corolla Hatchback 2021 ofrece más versatilidad que nunca con la opción de Espacio de Carga Mejorado, disponible sin costo adicional para todos los modelos excepto el SE Nightshade. La nueva característica hace más bajo el piso de carga, añadiendo 6 pies cúbicos de capacidad total (hasta 23 pies cúbicos) detrás de los asientos traseros. Esta opción reemplaza el neumático de repuesto por un kit de reparación de neumáticos.

Un diseño audaz merece colores llamativos y expresivos, y el Corolla Hatchback 2021 añade dos colores nuevos: Magnetic Gray Metallic y Wind Chill Pearl. Ambos están disponibles con la opción de techo negro también. La gama de colores para el 2021 incluye el Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic, Galactic Aqua Mica y Blue Flame.

El Corolla Hatchback 2021 Special Edition es realmente especial

Para el modelo del año 2021, Toyota pone el foco de atención en la diversión que ofrece la familia Corolla, con modelos especiales en ambos estilos de hatchback y sedán. Para el hatchback, el nuevo Special Edition, basado en la versión SE CVT, llama la atención con su color Supersonic Red, sus llantas de aleación de 18 pulgadas pintadas de negro y un atrevido kit de carrocería que supera al mercado de recambios en estilo y valor. El kit de carrocería añade un divisor delantero deportivo, molduras laterales, alerón trasero negro, adorno en el parachoques trasero y un emblema exclusivo al Special Edition.

El agresivo estilo del kit de carrocería se ajusta bien al diseño del Corolla Hatchback, que está soportado por un cuerpo curvo y musculoso acentuado por líneas cinceladas y resaltados tridimensionales condensados y sencillos. El Special Edition impulsa el estilo a un nivel 11 y está hecho para personas que quieren distinguirse de la multitud.

Los finos faros LED Bi-Beam en forma de J envuelven profundamente los guardabarros delanteros y dan al Corolla Hatchback una expresión distintiva. Son funcionales, por supuesto, con una iluminación precisa. Los faros traseros son todos LED y tienen una lente interna difusora diseñada para resaltar la robusta postura del Corolla Hatchback.

El Hatchback Special Edition 2021 presagia aún más emoción por venir en el segmento de los hatchback.

El regreso del Nightshade

El Special Edition no es el único Corolla Hatchback con estilo mejorado para el 2021. El modelo SE Nightshade Edition regresa, agregando acabados en negro y llantas de aleación de 18 pulgadas negras a la selección del cliente entre los colores de exterior Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic o Super White. El look ennegrecido cubre los paneles protectores laterales, la cenefa delantera, las manijas de las puertas, las tapas de los espejos, la antena estilo aleta de tiburón, el alerón de techo trasero y los marcos interiores de los faros. La edición SE Nightshade Edition viene equipado de serie con transmisión CVT.

Personalidad a altas revoluciones

Como todos los Corolla Hatchback, el modelo Special Edition combina el carácter atlético de la robusta plataforma TNGA-C con una suspensión trasera multibrazo que ofrece gran capacidad de respuesta y un motor Dynamic Force Engine de 2.0 litros y 168 caballos de potencia. Al combinar las altas revoluciones con la alta eficiencia, el motor de 2.0 litros deriva su personalidad audaz y su eficiencia en el consumo de combustible de una combinación de elevada relación de compresión (13:1); inyección de combustible Toyota D4-S que combina la inyección directa y los inyectores de puerto secundario; combustión a alta velocidad; sincronización variable de válvula inteligente (VVT-iE) en el árbol de levas de admisión, y VVT-i en el árbol de levas de escape. La VVT-iE utiliza un motor eléctrico en lugar de la presión de aceite para controlar la sincronización variable de las válvulas.

Una bomba de aceite de dos puertos de descarga y un sistema de enfriamiento variable con bomba de agua eléctrica ayudan a maximizar el rendimiento y la eficiencia del motor. El sistema de enfriamiento más eficiente también asegura una calefacción más rápida de la cabina en los días fríos y un enfriamiento más rápido cuando se utiliza el acondicionador de aire. Todas estas tecnologías, junto con la fricción interna ultrabaja, dan al motor Dynamic Force de 2.0 litros una eficiencia térmica máxima del 40 por ciento.

La Dynamic Shift CVT (transmisión variable continua) que viene de serie en el SE Special Edition incluye simulación de pasos secuenciales de cambio de 10 velocidades, modo de conducción deportiva Sport y palancas de cambio. Una característica única entre las transmisiones de este tipo es que la clave del rendimiento distintivo de la Dynamic Shift CVT es un juego de engranajes que se utiliza como engranaje de lanzamiento para la aceleración de arranque, antes de pasar sin problemas al sistema de poleas de la CVT.

Sonido potente

El multimedia equipado de serie en el Corolla Hatchback sigue impresionando. Para la versión SE, incluyendo el modelo Special Edition, el Toyota Audio estándar incluye la pantalla táctil de 8 pulgadas; seis bocinas; compatibilidad con Apple CarPlay, Android Auto y Alexa de Amazon; período de prueba de Safety Connect; Wi-Fi Connect; Siri Eyes Free; conector de audio auxiliar y puerto USB 2.0 con conectividad y control de iPod; radio AM / FM; capacidad de reproducción de MP3 / WMA; radio satelital SiriusXM All Access con período de prueba de tres meses; capacidad de teléfono manos libres; reconocimiento de voz y música en streaming a través de Bluetooth.

Toyota Audio Plus, estándar en la versión XSE y opcional en la versión SE (con CVT), añade radio HD e información meteorológica y de tráfico; Connected Services; y período de prueba para Service Connect y Remote Connect.

Encabezando la gama, el Premium Audio disponible para la versión XSE (con CVT) ofrece un sonido potente. El sistema JBL de 8 bocinas y 800 vatios incluye Clari-Fi™, que analiza y restaura las señales de audio degradadas por la compresión digital, haciendo que estos formatos suenen más «abiertos». Este sistema también incluye reconocimiento de voz JBL Dynamic Voice Recognition y período de prueba para los sistemas Dynamic Navigation, Dynamic POI Search y Destination Assist Connect.

Entre los aspectos más destacados del conjunto de 8 altavoces se incluyen los tweeter de bocina independientes en el pilar A, subwoofers de puerta de 6.7 pulgadas y paneles de puerta interior sellados para favorecer un sonido de bajo más limpio y potente. Completan la conectividad dos puertos USB (situados en el interior de la consola central y el panel de instrumentos) y un puerto AUX (situado en el panel de instrumentos).

Confort

El Corolla Hatchback mantiene la tendencia de la marca por el alto valor. La versión SE del Corolla Hatchback viene equipada de serie con climatizador automático de una zona, pomo de cambio forrado en piel y, con el CVT opcional, palancas de cambio situadas detrás del volante. Un freno de estacionamiento electrónico, sistema SmartKey de tres puertas, ventanas con subida / bajada automática y dos puertos USB frontales también se incluyen de serie.

La versión XSE está basada en la versión SE, con control de climatización de doble zona, asientos tapizados en combinación de piel, costuras exclusivas en el panel de instrumentos y las puertas, asientos delanteros calefactados y un asiento de conductor eléctrico de ocho posiciones.

Garantía Limitada y ToyotaCare

La garantía básica de 36 meses o 36,000 millas para vehículos nuevos de Toyota se aplica a todos los componentes, salvo por desgaste y mantenimiento normal. Las garantías adicionales de 60 meses cubren el tren motriz por 60,000 millas y ofrecen una garantía contra la corrosión sin limitación del millaje. El Corolla Hatchback también viene de serie con ToyotaCare, un plan sin costo adicional que cubre el mantenimiento normal programado de fábrica durante dos años o 25,000 millas, lo que ocurra primero, y dos años de asistencia en carretera las 24 horas del día, independientemente del millaje.

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha formado parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica durante más de 60 años, y está comprometida con el avance de la movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una importantísima cadena de valor, a medida que nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de clase mundial de más de 40 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde tenemos 14 plantas de fabricación -15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 de ellas en los EE.UU.)- y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los EE.UU.). Nuestros 1,800 concesionarios de América del Norte (cerca de 1,500 en los EE.UU.) vendieron unos 2.8 millones de automóviles y camionetas (cerca de 2.4 millones en los EE.UU.) en 2019.

A través de la campaña «Start Your Impossible» (Comienza tu imposible), Toyota destaca la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando la gente es libre de desplazarse, todo es posible. Para obtener más información sobre Toyota, visite el sitio www.toyotanewsroom.com.

Contactos de prensa:  

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota para los editores: Para fotos y b-roll, visite el sitio ToyotaNewsroom.com 

Para consultas de clientes, llame al: 800-331-4331

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175304/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_003.jpg   
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175305/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_001.jpg  
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg  

FUENTE Toyota Motor North America

El Toyota Corolla Hatchback Special Edition 2021 debuta al rojo vivo

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con…

PLANO, Texas, 2 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Toyota tiene algo especial reservado para los aficionados a los hatchback deportivos que buscan un estilo expresivo y colores audaces. Equipado con un exclusivo kit de carrocería y una llamativa pintura Supersonic Red, el Corolla Hatchback Special Edition 2021 parece recién salido de un taller de customización del sur de California. Y como a los entusiastas que compran modelos de fábrica no les gusta cruzarse en la carretera con otros que tengan su mismo modelo, Toyota ofrecerá sólo 1,500 de estos modelos al rojo vivo del año 2021.

El modelo Special Edition, que llegará a finales de verano, hace una contundente declaración de estilo al tiempo que añade las mejoras de seguridad y comodidad que caracterizan el resto de la línea Corolla Hatchback 2021. Todos los modelos Corolla Hatchback de 2021 añaden bolsas de aire laterales montadas en los asientos traseros, elevando a 10 el número total de bolsas de aire del auto. Además, el Corolla Hatchback 2021 viene equipado de serie con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero con Monitor de Punto Ciego en la versión XSE, y opcional en la versión SE con el paquete SE Preferred.

Como en las versiones 2020, todos los modelos Corolla Hatchback 2021 vienen equipados de serie con el sistema de seguridad Toyota Safety Sense 2.0 de asistencia al conductor:

  • Sistema pre-colisión con detección de vehículos bajo condiciones de luz diurna / baja luz y detección de peatones, además de detección de ciclistas bajo condiciones de luz diurna
  • Control automático de la velocidad con radar dinámico de velocidad completa (sólo CVT)
  • Asistente de manejo en carril con dirección asistida
  • Luces altas automáticas
  • Asistente de detección de carril (sólo CVT)
  • Asistencia de señales de tránsito

Los Hatchback son versátiles por naturaleza, y el Corolla Hatchback 2021 ofrece más versatilidad que nunca con la opción de Espacio de Carga Mejorado, disponible sin costo adicional para todos los modelos excepto el SE Nightshade. La nueva característica hace más bajo el piso de carga, añadiendo 6 pies cúbicos de capacidad total (hasta 23 pies cúbicos) detrás de los asientos traseros. Esta opción reemplaza el neumático de repuesto por un kit de reparación de neumáticos.

Un diseño audaz merece colores llamativos y expresivos, y el Corolla Hatchback 2021 añade dos colores nuevos: Magnetic Gray Metallic y Wind Chill Pearl. Ambos están disponibles con la opción de techo negro también. La gama de colores para el 2021 incluye el Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic, Galactic Aqua Mica y Blue Flame.

El Corolla Hatchback 2021 Special Edition es realmente especial

Para el modelo del año 2021, Toyota pone el foco de atención en la diversión que ofrece la familia Corolla, con modelos especiales en ambos estilos de hatchback y sedán. Para el hatchback, el nuevo Special Edition, basado en la versión SE CVT, llama la atención con su color Supersonic Red, sus llantas de aleación de 18 pulgadas pintadas de negro y un atrevido kit de carrocería que supera al mercado de recambios en estilo y valor. El kit de carrocería añade un divisor delantero deportivo, molduras laterales, alerón trasero negro, adorno en el parachoques trasero y un emblema exclusivo al Special Edition.

El agresivo estilo del kit de carrocería se ajusta bien al diseño del Corolla Hatchback, que está soportado por un cuerpo curvo y musculoso acentuado por líneas cinceladas y resaltados tridimensionales condensados y sencillos. El Special Edition impulsa el estilo a un nivel 11 y está hecho para personas que quieren distinguirse de la multitud.

Los finos faros LED Bi-Beam en forma de J envuelven profundamente los guardabarros delanteros y dan al Corolla Hatchback una expresión distintiva. Son funcionales, por supuesto, con una iluminación precisa. Los faros traseros son todos LED y tienen una lente interna difusora diseñada para resaltar la robusta postura del Corolla Hatchback.

El Hatchback Special Edition 2021 presagia aún más emoción por venir en el segmento de los hatchback.

El regreso del Nightshade

El Special Edition no es el único Corolla Hatchback con estilo mejorado para el 2021. El modelo SE Nightshade Edition regresa, agregando acabados en negro y llantas de aleación de 18 pulgadas negras a la selección del cliente entre los colores de exterior Classic Silver Metallic, Midnight Black Metallic o Super White. El look ennegrecido cubre los paneles protectores laterales, la cenefa delantera, las manijas de las puertas, las tapas de los espejos, la antena estilo aleta de tiburón, el alerón de techo trasero y los marcos interiores de los faros. La edición SE Nightshade Edition viene equipado de serie con transmisión CVT.

Personalidad a altas revoluciones

Como todos los Corolla Hatchback, el modelo Special Edition combina el carácter atlético de la robusta plataforma TNGA-C con una suspensión trasera multibrazo que ofrece gran capacidad de respuesta y un motor Dynamic Force Engine de 2.0 litros y 168 caballos de potencia. Al combinar las altas revoluciones con la alta eficiencia, el motor de 2.0 litros deriva su personalidad audaz y su eficiencia en el consumo de combustible de una combinación de elevada relación de compresión (13:1); inyección de combustible Toyota D4-S que combina la inyección directa y los inyectores de puerto secundario; combustión a alta velocidad; sincronización variable de válvula inteligente (VVT-iE) en el árbol de levas de admisión, y VVT-i en el árbol de levas de escape. La VVT-iE utiliza un motor eléctrico en lugar de la presión de aceite para controlar la sincronización variable de las válvulas.

Una bomba de aceite de dos puertos de descarga y un sistema de enfriamiento variable con bomba de agua eléctrica ayudan a maximizar el rendimiento y la eficiencia del motor. El sistema de enfriamiento más eficiente también asegura una calefacción más rápida de la cabina en los días fríos y un enfriamiento más rápido cuando se utiliza el acondicionador de aire. Todas estas tecnologías, junto con la fricción interna ultrabaja, dan al motor Dynamic Force de 2.0 litros una eficiencia térmica máxima del 40 por ciento.

La Dynamic Shift CVT (transmisión variable continua) que viene de serie en el SE Special Edition incluye simulación de pasos secuenciales de cambio de 10 velocidades, modo de conducción deportiva Sport y palancas de cambio. Una característica única entre las transmisiones de este tipo es que la clave del rendimiento distintivo de la Dynamic Shift CVT es un juego de engranajes que se utiliza como engranaje de lanzamiento para la aceleración de arranque, antes de pasar sin problemas al sistema de poleas de la CVT.

Sonido potente

El multimedia equipado de serie en el Corolla Hatchback sigue impresionando. Para la versión SE, incluyendo el modelo Special Edition, el Toyota Audio estándar incluye la pantalla táctil de 8 pulgadas; seis bocinas; compatibilidad con Apple CarPlay, Android Auto y Alexa de Amazon; período de prueba de Safety Connect; Wi-Fi Connect; Siri Eyes Free; conector de audio auxiliar y puerto USB 2.0 con conectividad y control de iPod; radio AM / FM; capacidad de reproducción de MP3 / WMA; radio satelital SiriusXM All Access con período de prueba de tres meses; capacidad de teléfono manos libres; reconocimiento de voz y música en streaming a través de Bluetooth.

Toyota Audio Plus, estándar en la versión XSE y opcional en la versión SE (con CVT), añade radio HD e información meteorológica y de tráfico; Connected Services; y período de prueba para Service Connect y Remote Connect.

Encabezando la gama, el Premium Audio disponible para la versión XSE (con CVT) ofrece un sonido potente. El sistema JBL de 8 bocinas y 800 vatios incluye Clari-Fi™, que analiza y restaura las señales de audio degradadas por la compresión digital, haciendo que estos formatos suenen más «abiertos». Este sistema también incluye reconocimiento de voz JBL Dynamic Voice Recognition y período de prueba para los sistemas Dynamic Navigation, Dynamic POI Search y Destination Assist Connect.

Entre los aspectos más destacados del conjunto de 8 altavoces se incluyen los tweeter de bocina independientes en el pilar A, subwoofers de puerta de 6.7 pulgadas y paneles de puerta interior sellados para favorecer un sonido de bajo más limpio y potente. Completan la conectividad dos puertos USB (situados en el interior de la consola central y el panel de instrumentos) y un puerto AUX (situado en el panel de instrumentos).

Confort

El Corolla Hatchback mantiene la tendencia de la marca por el alto valor. La versión SE del Corolla Hatchback viene equipada de serie con climatizador automático de una zona, pomo de cambio forrado en piel y, con el CVT opcional, palancas de cambio situadas detrás del volante. Un freno de estacionamiento electrónico, sistema SmartKey de tres puertas, ventanas con subida / bajada automática y dos puertos USB frontales también se incluyen de serie.

La versión XSE está basada en la versión SE, con control de climatización de doble zona, asientos tapizados en combinación de piel, costuras exclusivas en el panel de instrumentos y las puertas, asientos delanteros calefactados y un asiento de conductor eléctrico de ocho posiciones.

Garantía Limitada y ToyotaCare

La garantía básica de 36 meses o 36,000 millas para vehículos nuevos de Toyota se aplica a todos los componentes, salvo por desgaste y mantenimiento normal. Las garantías adicionales de 60 meses cubren el tren motriz por 60,000 millas y ofrecen una garantía contra la corrosión sin limitación del millaje. El Corolla Hatchback también viene de serie con ToyotaCare, un plan sin costo adicional que cubre el mantenimiento normal programado de fábrica durante dos años o 25,000 millas, lo que ocurra primero, y dos años de asistencia en carretera las 24 horas del día, independientemente del millaje.

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE:TM) ha formado parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica durante más de 60 años, y está comprometida con el avance de la movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una importantísima cadena de valor, a medida que nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de clase mundial de más de 40 millones de automóviles y camionetas en Norteamérica, donde tenemos 14 plantas de fabricación -15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 de ellas en los EE.UU.)- y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los EE.UU.). Nuestros 1,800 concesionarios de América del Norte (cerca de 1,500 en los EE.UU.) vendieron unos 2.8 millones de automóviles y camionetas (cerca de 2.4 millones en los EE.UU.) en 2019.

A través de la campaña «Start Your Impossible» (Comienza tu imposible), Toyota destaca la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando la gente es libre de desplazarse, todo es posible. Para obtener más información sobre Toyota, visite el sitio www.toyotanewsroom.com.

Contactos de prensa:  

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota para los editores: Para fotos y b-roll, visite el sitio ToyotaNewsroom.com 

Para consultas de clientes, llame al: 800-331-4331

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175304/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_003.jpg   
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1175305/2021_Corolla_Hatchback_Special_Edition_001.jpg  
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg  

FUENTE Toyota Motor North America