Estrella Jalisco se compromete a llevar brillo y color a 100 comunidades al poner a disposición arte público lleno de vida

LOS ÁNGELES, 15 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Estrella Jalisco, la cerveza nacida en Jalisco, la capital cultural de México, llevará brillo y color a diversos vecindarios del sudeste de Estados Unidos. Con el objetivo de alegrar la vida, nos hemos comprometido a invertir US$ 1 millón para el año 2025 con el fin de llevar arte y color, en todas sus formas, a las comunidades de California, Arizona, Nuevo México y <span…

LOS ÁNGELES, 15 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Estrella Jalisco, la cerveza nacida en Jalisco, la capital cultural de México, llevará brillo y color a diversos vecindarios del sudeste de Estados Unidos. Con el objetivo de alegrar la vida, nos hemos comprometido a invertir US$ 1 millón para el año 2025 con el fin de llevar arte y color, en todas sus formas, a las comunidades de California, Arizona, Nuevo México y Texas.

Estrella Jalisco creó la iniciativa delprimer programa de Artistas en Residencia con el propósito de fomentar a nueve brillantes artistas a que compartan sus ideas y que participen con las comunidades para traer más alegría y color a través del arte. 

Este verano, las comunidades de Los Ángeles, San Diego, Phoenix y El Paso empezarán a ver en sus vecindarios la transformación de paredes blancas en espacios públicos a murales coloridos, vibrantes y llenos de vida. Cada obra de arte reflejará visualmente la herencia vibrante y colorida de Estrella Jalisco y tendrá una conexión especial con su comunidad al presentar a una «estrella local», una persona que está generando impacto positivo en la comunidad.

 «Elaborada inicialmente en Guadalajara, Jalisco, la capital cultural de México ampliamente reconocida por su activa escena artística, Estrella Jalisco tiene una larga tradición de celebrar la vida y unir a las personas a través de su colorido arte», dijo Jayden Kahl, director sénior de mercadeo de Estrella Jalisco. «A través de este programa y los artistas que participen, extenderemos estos valores a las comunidades a lo largo del país y lograremos un impacto a nivel local».

El artista y activista de Los Ángeles, Rubén Rojas, dará comienzo a la iniciativa al develar la primera obra de arte del programa para la campaña en video. Rojas es el portavoz principal de esta iniciativa y su apoyo representa el compromiso de Estrella Jalisco de añadir color y vitalidad a las comunidades locales a través del arte público.

«Unir a la gente a través de la creatividad siempre ha sido parte de mi propósito como artista. Es un orgullo colaborar con Estrella Jalisco para el lanzamiento de su compromiso y el apoyo al arte en las comunidades a lo largo del país», indicó Rubén Rojas. «Esperamos que, al usar murales para compartir las historias de los héroes de nuestros vecindarios, podamos fomentar alegría y conexión en la vida de las personas».

A partir del 9 de julio, invitamos a nuestros seguidores a que nominen a sus estrellas locales, personas que estén teniendo un gran impacto en su vecindario, su ciudad y comunidades más amplias en Los Ángeles, San Diego, Phoenix y El Paso. Para enviar su nominación, etiquete a su estrella local y a @EstrellaJalisco en Twitter usando #SaludYourStar y #concurso. Cuéntenos cómo esta persona está generando  impacto en su comunidad. ¡Estamos listos para inspirarnos con sus historias! Se homenajeará a las personas seleccionadas con un mural creado por alguno de los artistas en residencia junto con una donación para ayudarlos con su misión.

Los nominados a estrellas locales deben tener más de 25 años. Para obtener más información, siga a Estrella Jalisco y #SaludYourStar en Twitter, Facebook e Instagram.

Sobre Estrella Jalisco

Con más de 100 años de tradición cervecera mexicana, Estrella Jalisco es una cerveza rubia mexicana auténtica y refrescante de Guadalajara, Jalisco, que contiene 4,5 por ciento de alcohol por volumen (ABV, por sus siglas en inglés). La mejor manera de disfrutarla es en un vaso pilsner de boca ancha para que la cerveza exprese su verdadero sabor y aroma, lo que permite apreciar su color y efervescencia. Estrella Jalisco se lanzó en EE.UU. en el 2015 y se está convirtiendo rápidamente en la cerveza mexicana favorita de los conocedores. Estrella Jalisco está disponible en botellas y latas de aluminio, además de micheladas de mango y piña en lata, nuestra versión de la clásica bebida mexicana.

Sobre Beautify

Beautify es una compañía de tecnología creada para permitir el embellecimiento de todos los lugares, empezando con el arte y los murales callejeros. Surgida a partir de la organización sin fines de lucro Beautify Earth, su misión es poner fin a los muros deteriorados y de estética apática al empoderar artistas, motivar la responsabilidad social e inculcar el orgullo en la comunidad.

Conectamos artistas, propietarios y fuentes de financiamiento para convertir las paredes de espacios públicos en galerías de arte para la comunidad, proporcionando los beneficios sociales y económicos del arte tanto a negocios como a comunidades, a la vez que ofrecemos a las marcas formas auténticas y orgánicas de relacionarse con sus consumidores.

Sobre Beautify Earth  

Beautify Earth es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) y un movimiento internacional que crea murales impactantes en áreas ignoradas en conjunto con marcas, ciudades, constructores, pequeñas empresas, organizaciones vecinales, escuelas y personas. Nuestro movimiento enlaza artistas, voluntarios y líderes en torno a la idea de que el cambio físico a través del arte genera bienestar y experiencias de vida positivas.

Impulsados por el AMOR, defendemos a las comunidades de todo el mundo. Nuestros murales ayudan a las personas a sentirse felices, seguras y orgullosas de sus vecindarios, aumentan el tráfico peatonal y los ingresos de los negocios locales, y ayudan a expandir los espacios habitables al reducir la basura y el grafiti.

Contactos de prensa:
Laura Alito
Laura.Alito@anheuser-busch.com

Daniel Hernandez
DHernandez@webershandwick.com

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1215030/Ruben_Rojas_With_Final_Mural.jpg

FUENTE Estrella Jalisco

Diego Torres se integra a la colección de experiencias digitales en casa de Mastercard

MIAMI, 15 de julio de 2020 /PRNewswire/ — Entendiendo la realidad actual, en la que es necesario mantener el distanciamiento social, Mastercard continúa fortaleciendo su plataforma de experiencias digitales a través de priceless.com, para ofrecer a sus tarjetahabientes más opciones para vivir momentos que no tienen precio. Los usuarios podrán acceder a una variedad de experiencias virtuales relacionadas a sus aficiones, como: gastronomía, arte,…

MIAMI, 15 de julio de 2020 /PRNewswire/ — Entendiendo la realidad actual, en la que es necesario mantener el distanciamiento social, Mastercard continúa fortaleciendo su plataforma de experiencias digitales a través de priceless.com, para ofrecer a sus tarjetahabientes más opciones para vivir momentos que no tienen precio. Los usuarios podrán acceder a una variedad de experiencias virtuales relacionadas a sus aficiones, como: gastronomía, arte, cultura, deportes, música, entretenimiento, o bienestar.

La próxima experiencia Priceless para el público latinoamericano será el 18 de julio a las 8:00 PM EST, presentando al reconocido cantante argentino Diego Torres, quien interpretará sus éxitos en una nueva edición de los Mastercard Music Sessions, en vivo a través del canal de YouTube de Diego Torres, y contará con una retransmisión de los mejores momentos en priceless.com. Anteriormente, se ha contado con la presencia de otras celebridades de relevancia internacional, como Camila Cabello quien recientemente presentó una de estas experiencias exclusivas virtuales.

«Desde Mastercard, entendemos que la realidad actual nos invita a cambiar y a adaptarnos», comenta Roberto Ramirez Laverde, vicepresidente senior de mercadotecnia y comunicación de Mastercard América Latina y el Caribe. «Por ello, debemos adecuar la forma en la que llevamos experiencias únicas a nuestros tarjetahabientes. Por eso decidimos ampliar la colección de experiencias digitales que les ofrecemos a los tarjetahabientes, incorporando a Diego Torres como invitado especial».

Con estas acciones, la marca renueva el compromiso con sus tarjetahabientes al continuar ofreciéndoles experiencias especiales características de la compañía que enfatizan la importancia de quedarse en casa mientras los acompaña a través de estos momentos que no tienen precio.

Mastercard (NYSE: MA), www.mastercard.com 
Mastercard es una compañía de tecnología global en la industria de pagos. Al innovar para hacer que las transacciones sean seguras, simples e inteligentes, nuestro objetivo es impulsar y conectar una economía digital inclusiva que beneficie a todos en todas partes. Mediante el uso de datos y redes seguros, nuestros productos y soluciones ayudan a las personas, instituciones financieras, gobiernos y empresas a alcanzar su mayor potencial. Con conexiones en más de 210 países y territorios, imaginamos un mundo sostenible que abre las puertas a un mundo de posibilidades que no tienen precio para todos.

Conéctese con nosotros y conozca más sobre nuestras innovaciones e impacto: (NYSE: MA) | www.mastercard.com | Twitter: @MastercardLAC | Instagram: @MastercardLATAM | LinkedIn: linkedin.com/company/mastercard

Acerca de Priceless.com
Priceless.com es el centro de estilo de vida y experiencias de Mastercard diseñado para inspirar y crear momentos únicos para compartir con familiares y amigos en casa, en línea y en cualquier otro lugar. Exclusivo para los titulares de tarjetas Mastercard, su propuesta multicultural única permite a las personas conectarse con sus pasiones, alimenta sus deseos de aprendizaje y descubrimiento continuos, y les brinda la oportunidad de vivir experiencias, participar en sorteos y en subastas especiales para beneficiar causas importantes. Inspirados en más de 40 destinos y accesibles en más de 90 países, los consumidores pueden encontrar experiencias curadas dinámicamente tanto físicas como digitales en gastronomía, deportes, artes y cultura, música y más, así como contenido editorial personalizado que les permite comenzar algo que no tiene precio.

Conéctese con nosotros y conozca más sobre nuestras innovaciones e impacto: (NYSE: MA) | www.mastercard.com | Twitter: @MastercardLAC | Instagram: @MastercardLATAM | LinkedIn: linkedin.com/company/mastercard

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1215205/Diego_Torres.jpg

FUENTE Mastercard

La Emoción de las Películas de Acción de Cine Mexicano Durante el Verano

WEST PALM BEACH, Florida, 15 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cine Mexicano, el canal de mayor audiencia de películas contemporánea mexicanas en español sin cortes comerciales que incluye géneros de drama, comedia, rancheras y acción, presenta este verano la emoción de las películas de acción con varios elementos en común: actores mexicanos, efectos, trama, actuaciones y un estilo visual para representar diferentes historias como lo máximo de la temporada con el siguiente grupo de películas: …

WEST PALM BEACH, Florida, 15 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Cine Mexicano, el canal de mayor audiencia de películas contemporánea mexicanas en español sin cortes comerciales que incluye géneros de drama, comedia, rancheras y acción, presenta este verano la emoción de las películas de acción con varios elementos en común: actores mexicanos, efectos, trama, actuaciones y un estilo visual para representar diferentes historias como lo máximo de la temporada con el siguiente grupo de películas: 

Legión: Un narcotraficante decide cambiar de estilo de vida al mudarse a una nueva ciudad, donde conoce a una mujer en la que confiará todos sus crímenes pasados, ignorando que ella es capaz de todo por recibir una recompensa.   

Bellezas Diabólicas: Un agente de policía deberá investigar sobre la misteriosa desaparición de un compañero de trabajo. Perturbadores incidentes lo llevarán a descubrir que detrás de todo el suceso se encuentra un grupo de bellas, pero inteligentes criminales mujeres.

A la Casa del Chacal: Un comandante reúne a un grupo de destacados investigadores del orden ciudadano para salvar al país de un malvado asesino. A medida que la operación se desarrolla, extraños y escalofriantes hechos empiezan a ser descubiertos.

Atentado Terrorista: Un oficial, durante una peligrosa operación, desmantela una bomba dentro de un operativo común que sucede unas 400 veces al año en la ciudad, pero siempre lo reconforta el cuidado y compañía terapéutica que proporciona su mascota.  

Terrorismo Radioactivo: Un detective tendrá que hacer una alianza con un personaje muy particular cuando la amenaza de una explosión de uranio reactivo ponga en juego el futuro de los residentes de la Riviera Maya gracias a los mandatos de un tirano asesino.  

Travesía Infernal: Un grupo de persona despiertan en una sala y se percatan de que han sido parte de un experimento que determina los efectos de los sentimientos producidos por las culpas del pasado, lo cual les abrirá una puerta al infierno en donde ninguno estará a salvo.

Cine Mexicano forma parte de los canales de Olympusat, Inc., y se encuentra actualmente disponible en la mayoría de los principales proveedores de cable.

Para más información sobre horarios de los estrenos visite Olympusat Networks Cine Mexicano.

Olympusat – Contacto de Prensa:
Jesús Piñango
Director Senior de Noticias
jesus@olympusat.com

 

FUENTE Cine Mexicano

BLACK GIRLS LEAD™ 2020 se vuelve virtual en asociación con emerge™

NUEVA YORK, 14 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — BLACK GIRLS ROCK! anuncia su conferencia anual BLACK GIRLS LEAD, en colaboración con la marca emergente para el cuidado del cabello, que tendrá lugar del 31 de julio al 1 de agosto de 2020. La conferencia de este año se ha replanteado como un evento virtual y está diseñada para reunir a las jóvenes de todo el país durante dos días de autodescubrimiento, reflexión y celebración.

La asociación entre BLACK GIRLS ROCK! y emerge, una línea de…

NUEVA YORK, 14 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — BLACK GIRLS ROCK! anuncia su conferencia anual BLACK GIRLS LEAD, en colaboración con la marca emergente para el cuidado del cabello, que tendrá lugar del 31 de julio al 1 de agosto de 2020. La conferencia de este año se ha replanteado como un evento virtual y está diseñada para reunir a las jóvenes de todo el país durante dos días de autodescubrimiento, reflexión y celebración.

La asociación entre BLACK GIRLS ROCK! y emerge, una línea de productos para el cuidado del cabello texturizado y ricos en hidratación para mujeres multiculturales de la generación Z, nació de la comprensión de que existe una necesidad urgente de proporcionar los recursos y las herramientas necesarias para que las mujeres jóvenes de color alcancen el éxito.

«Como una marca de cuidado para el cabello arraigada en la autoexpresión y la creatividad, emerge está comprometida a abrir oportunidades para que las jóvenes de color puedan desarrollar con éxito sus pasiones creativas», dijo Cara Sabin, CEO de Sundial Brands. «Ante el impacto del COVID-19 en las comunidades negras y latinas, y de la lucha continua contra el racismo sistémico, nos sentimos honrados de asociarnos con Beverly Bond y BLACK GIRLS ROCK! para potenciar, inspirar y apoyar a la próxima generación de pioneras creativas».

La conferencia BLACK GIRLS LEAD fue creada por BLACK GIRLS ROCK! para amplificar las habilidades de liderazgo, pensamiento crítico, ingenio y creatividad de las niñas entre las edades de 13 a 18 años. La conferencia dará la bienvenida a 1,000 mujeres jóvenes de comunidades de todo Estados Unidos y sus territorios para que participen en una variedad de paneles, ponencias, talleres y clases magistrales dirigidas por destacados líderes de pensamiento y oradores que hablarán sobre la justicia social, las mujeres en las carreras STEM, los conocimientos financieros, la exploración de carreras, la salud y el bienestar, la creatividad, la hermandad y mucho más.

«Creé BLACK GIRLS LEAD para apoyar el desarrollo holístico de las mujeres jóvenes. El programa está diseñado para ayudar a las chicas a encontrar sus voces, definir sus verdades, ser dueñas de sus agendas y forjar los futuros que imaginan», dijo la fundadora y CEO de BLACK GIRLS ROCK!, Beverly Bond. «Estoy agradecida por esta asociación con emerge y su dedicación a unirse a nuestros esfuerzos para alentar e inspirar a las chicas negras a prosperar».

Celebrar la conferencia de BLACK GIRLS LEAD virtualmente proveerá una oportunidad para que participen aún más chicas jóvenes merecedoras. Se anima a las niñas residentes en EE.UU. de entre 13 y 18 años a que soliciten participar en la conferencia en el sitio lead.blackgirlsrock.com.

Para obtener más información sobre BLACK GIRLS ROCK! y BLACK GIRLS LEAD, visite el sitio www.blackgirlsrock.com. En Twitter e Instagram, busque el nombre: @BlackGirlsRock + las etiquetas: #BlackGirlsRock y #BlackGirlsLead.

Para obtener más información sobre emerge, visite el sitio emergeBeautiful.com, siga a emerge en Instagram y Twitter, y hágase fan en Facebook.

Contactos de prensa:
Carissa Smith 
BLACK GIRLS ROCK!
pr@blackgirlsrockinc.com 
862-202-6822

Samantha Colton
Edelman
Samantha.Colton@edelman.com 
315-720-3592

ACERCA DE BLACK GIRLS LEAD™ Y BLACK GIRLS ROCK!®
BLACK GIRLS LEAD se creó para fomentar y desarrollar el liderazgo de las mujeres jóvenes, así como sus habilidades de pensamiento crítico, logros académicos, compromiso cívico y filantropía. Desde su inicio, BLACK GIRLS ROCK! se ha comprometido a capacitar a las niñas para liderar, dándoles las herramientas necesarias para encontrar su voz, definir su verdad, ser dueñas de su propia agenda y cumplir con su vocación. Fundada por la famosa DJ y filántropa Beverly Bond, BLACK GIRLS ROCK! es un movimiento multifacético dedicado a cambiar la cultura de las imágenes en los medios de comunicación y a potenciar a mujeres y niñas. BLACK GIRLS ROCK! Inc. es el brazo sin fines de lucro 501(c)(3) del movimiento multifacético que se ha comprometido a enriquecer a las niñas a través del liderazgo, la educación y los programas de desarrollo de identidad positiva desde el 2006.

Acerca de emerge
emerge™ es una nueva marca de productos de belleza limpios para una nueva ola de naturalistas creativos, creada conjuntamente por Unilever y Sundial Brands. Infundida con leche de almendras y aceite de pequi, emerge™ mantiene sus rizos hidratados y definidos. Libres de sulfatos, parabenos, ftalatos, siliconas, aceite mineral, petrolato o tintes, nuestros productos aman su cabello. Visite su tienda local de Target o Target.com para comprar los productos de emerge™.

Acerca de Unilever North America
Unilever es uno de los principales proveedores mundiales de productos de belleza y cuidado personal, productos para el cuidado del hogar y alimentos y refrescos, con ventas en más de 190 países y que alcanzan un volumen de 2,500 millones de consumidores al día. En los Estados Unidos y Canadá, la cartera de productos incluye marcas icónicas como Axe, Ben & Jerry’s, Breyers, Degree, Dollar Shave Club, Dove, Hellmann’s, Klondike, Knorr, Lever 2000, Lipton, Love Beauty and Planet, Magnum, Nexxus, Noxzema, Pond’s, Popsicle, Pure Leaf, Q-tips, Seventh Generation, Simple, Sir Kensington’s, St. Ives, Suave, Talenti Gelato & Sorbetto, TAZO, TIGI, TRESemmé y Vaseline. Todas las marcas anteriores son marcas comerciales o marcas registradas del grupo de empresas Unilever Group of Companies.

El Plan de Vida Sostenible de Unilever (USLP, por sus siglas en inglés) sustenta la estrategia de la empresa y se compromete a:

  • Ayudar a más de mil millones de personas a tomar medidas para mejorar su salud y bienestar para el 2020.
  • Reducir a la mitad el impacto ambiental de nuestros productos para el 2030.
  • Mejorar los medios de vida de millones de personas para el 2020.

El USLP crea valor impulsando el crecimiento y la confianza, eliminando los costos y reduciendo los riesgos. En 2018, las marcas de vida sostenible de la empresa crecieron un 69% más rápido que el resto de los negocios, en comparación con el 46% en 2017.

Desde 2010 hemos estado tomando medidas a través del Plan de Vida Sostenible de Unilever para ayudar a más de mil millones de personas a mejorar su salud y bienestar, reducir a la mitad nuestra huella ambiental y mejorar los medios de vida de millones de personas a medida que crecemos nuestro negocio. Ya hemos hecho importantes avances y seguimos ampliando nuestras ambiciones, comprometiéndonos más recientemente a garantizar que el 100% de nuestros envases de plástico sean totalmente reutilizables, reciclables o compostables para el 2025. Aunque todavía queda mucho por hacer, estamos orgullosos de haber sido reconocidos en el 2018 como líderes del sector en el Índice de Sostenibilidad Dow Jones y como la empresa mejor clasificada en la encuesta de Líderes de Sostenibilidad Corporativa Global de GlobeScan/SustainAbility, por octavo año consecutivo.

Para obtener más información sobre Unilever U.S. y sus marcas, visite el sitio: www.unileverusa.com

Para más información sobre el USLP, visite el sitio: www.unilever.com/sustainable-living/

Acerca de Sundial Brands:
Sundial Brands, fabricante líder en productos para el cuidado de la piel y el cabello, reconocido por su uso innovador de ingredientes naturales de alta calidad y culturalmente auténticos, es el fabricante de emerge™, SheaMoisture, Nubian Heritage, nyakio™ y MCJW. El modelo comercial de la empresa, que cuenta con la certificación B Corp. y está orientado al comercio comunitario, crea oportunidades para el empoderamiento social y económico sostenible a lo largo de su cadena de suministro y en las comunidades donde opera en los Estados Unidos y África, centrándose en la iniciativa empresarial, el empoderamiento de la mujer, la educación y el bienestar. Ampliamente acreditada por haber implantado el concepto de inclusión del «nuevo mercado general» en los sectores de la belleza y la venta al por menor, Sundial Brands está dirigida por la CEO Cara Sabin y un equipo ejecutivo mayormente negro e inclusivo, que opera como una filial de Unilever.

FUENTE Unilever; Sundial Brands

Hangzhou en China es testigo de la coordinación del desarrollo urbano con la protección del patrimonio de la humanidad

HANGZHOU, China, 14 de julio de 2020 /PRNewswire/ — El 6 de julio, la ciudad de Hangzhou en China oriental lanzó el «Día de Hangzhou Liangzhu» y la primera Semana de la Cultura de Hangzhou Liangzhu, que es además el festival exclusivo para los tres patrimonios de la humanidad «más jóvenes» (seleccionados más recientemente) de Hangzhou, según el gobierno municipal de Hangzhou.

En la…

HANGZHOU, China, 14 de julio de 2020 /PRNewswire/ — El 6 de julio, la ciudad de Hangzhou en China oriental lanzó el «Día de Hangzhou Liangzhu» y la primera Semana de la Cultura de Hangzhou Liangzhu, que es además el festival exclusivo para los tres patrimonios de la humanidad «más jóvenes» (seleccionados más recientemente) de Hangzhou, según el gobierno municipal de Hangzhou.

En la 43ra. Conferencia sobre Patrimonio de la Humanidad celebrada hace un año en Baku, capital de Azerbaiyán, las Ruinas Arqueológicas de la ciudad de Liangzhu se incluyeron en la Lista de Patrimonios de la Humanidad. Hangzhou ha decidido establecer el 6 de julio como «Día de Hangzhou Liangzhu» y el 24 de junio como «Día del Lago del Oeste de Hangzhou«. Estos dos días son las fechas en que los dos renombrados sitios de Hangzhou fueron incluidos oficialmente en la Lista de Patrimonios de la Humanidad.

Del Lago del Oeste al Gran Canal y luego a las Ruinas Arqueológicas de la ciudad de Liangzhu, Hangzhou ya cuenta con tres patrimonios culturales de la humanidad, lo que indica que Hangzhou es una ciudad antigua con distintas herencias culturales que demuestran el contexto claro y completo de la historia y la cultura chinas.

En Hangzhou, los tres sitios están todos ubicados en centros de desarrollo urbano. Esto también hace que Hangzhou preste una especial atención al sentido de la participación de los ciudadanos y la simbiosis entre los seres humanos y la naturaleza en el proceso de protección integral de los tres sitios patrimonio de la humanidad. Tras años de exploración se ha formado gradualmente un método integrado y simbiótico de protección que combina el legado cultural, el desarrollo urbano y los residentes urbanos.

«Liangzhu» quiere decir «bello continente en agua» en chino. La ciudad y el agua han sido siempre simbióticas en el desarrollo. Los antepasados que pusieron los cimientos de la ciudad vivieron siempre junto al agua, y la antigua ciudad de Liangzhu no es una excepción. El centro de conservación del agua periférica de la antigua ciudad de Liangzhu es el más antiguo sitio de conservación de agua a gran escala descubierto hasta ahora en China. Incluye complicados sistemas de irrigación, y de desarrollo y mantenimiento agrícola. Fue de enorme significación en una era en que los seres humanos no tenían caballos domesticados.

Tras la inclusión en la lista de patrimonios de la humanidad, es responsabilidad común de todas las partes proteger en forma efectiva estos sitios de nuestro legado.

«La primera prioridad es proteger, y la segunda es compartir los frutos de la conservación». Este es el principio del equipo de gestión para las Ruinas Arqueológicas de la ciudad de Liangzhu, que es responsable de contactar a 24 aldeas en la reserva durante el año para coordinar la protección del sitio y la vida y la producción.

Al mismo tiempo, Hangzhou ha establecido un modelo de «zona especial» para la protección de grandes sitios, que ha mantenido al máximo la integridad y la autenticidad de los sitios, lo que incluye la construcción del Parque de las Ruinas Arqueológicas de la ciudad de Liangzhu. Actualmente el parque ha preservado y restaurado el sistema original de humedales en un área de gran tamaño, y ha restablecido el antiguo estilo del campo en esa época. Además, la inspección de rutina y el aviso tecnológico temprano de 114 kilómetros cuadrados de áreas de patrimonio y zonas de amortiguación se ven reforzados por medio de asistencia científica y tecnológica en la recolección y análisis de los datos.

Este tipo de crecimiento e integración compartidos entre los sitios y ciudades patrimonio, las ciudades y las personas también se ha mostrado en la protección del Lago del Oeste en las generaciones previas. Hoy, al pasear en las montañas y ríos del Lago del Oeste, la marca de una coexistencia armoniosa entre los seres humanos y la naturaleza puede encontrarse en todas partes.

Hace ya 13 siglos, Bai Juyi, un famoso poeta y funcionario gubernamental de Hangzhou, construyó proyectos de conservación de agua en Hangzhou, y organizó a la gente para levantar diques y almacenar agua para irrigar las tierras de cultivo. La Calzada Su, un famoso punto paisajístico en el Lago del Oeste, también recibe su nombre en memoria de Su Dongpo, un famoso funcionario y escritor de Hangzhou, que gobernó el Lago del Oeste hace 10 siglos. Desde 2002, el Lago del Oeste, también el punto paisajístico más importante de Hangzhou, se ha transformado en el parque central de la ciudad, con más de 130 puntos paisajísticos a lo largo del Parque del Lago del Oeste abiertos al público en forma gratuita.

Park So-Hyun, la examinadora en jefe de la postulación del Lago del Oeste como patrimonio de la humanidad y una experta del Concejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS por sus siglas en inglés), se maravilló con la buena coordinación del desarrollo urbano de Hangzhou y la protección del lago en el Lago del Oeste. Ella dijo que los aborígenes mismos son los componentes del paisaje cultural, y comparten la responsabilidad de la protección del patrimonio con el equipo de gestión.

La relación armoniosa entre Hangzhou y el Lago del Oeste no se ha roto nunca desde la antigüedad. Diferentes generaciones de funcionarios y locales en Hangzhou coinciden en devolver el lago a la gente y proteger el Lago del Oeste, lo que es un acto consciente colectivo que ha perdurado por miles de años.

En el análisis final, la protección del patrimonio cultural no puede ser separada de los esfuerzos de los residentes de la ciudad. Puede verse que la protección de las Ruinas Arqueológicas de la ciudad de Liangzhu y el Lago del Oeste se ha convertido verdaderamente en asunto de todos en Hangzhou. En la coexistencia armoniosa de seres humanos, naturaleza y ciudades, y en la protección continua del legado cultural, la filosofía de la nación china, su exclusivo gusto estético y su temperamento tradicional han sido también heredados en forma continua.

 

FUENTE Hangzhou Municipal Government

Ismael Cala, desde el lunes en el «prime time» de MegaTV con un show actual y divertido

MIAMI, 14 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El comunicador Ismael Cala estrenará el lunes 20 de julio su nuevo show CALA, en MegaTV para todo Estados Unidos.

De lunes a viernes, a las diez de la noche, el programa contará con invitados, análisis, debate de actualidad, historias fascinantes y un foro para poner en contexto la realidad.

«Será una hora para informar sin saturar. Un espacio cercano, donde recorreremos la actualidad con una visión apasionante del futuro…

MIAMI, 14 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El comunicador Ismael Cala estrenará el lunes 20 de julio su nuevo show CALA, en MegaTV para todo Estados Unidos.

De lunes a viernes, a las diez de la noche, el programa contará con invitados, análisis, debate de actualidad, historias fascinantes y un foro para poner en contexto la realidad.

«Será una hora para informar sin saturar. Un espacio cercano, donde recorreremos la actualidad con una visión apasionante del futuro y sin tabúes. Periodismo y entretenimiento positivos, en una combinación audaz, ágil, analítica y atrevida. Queremos crear conciencia e inyectar esperanza a un mundo que tanto lo necesita, y asombrar desde la aventura», explicó Ismael Cala.

Para MegaTV, el nuevo proyecto de contenido televisivo y digital con Ismael Cala «marca un antes y un después».

«Ismael tiene muchas destrezas del mundo del entretenimiento que el público no conoce, y en este programa tendrán la oportunidad de ver y experimentar íntimamente un programa de variedades con un innovador formato que captura la magia y gran madurez periodística de este veterano comunicador. Tener una figura como CALA en nuestra familia SBS/MEGA TV es realmente otra pieza clave para el sólido crecimiento del nuestro importante bloque estelar de las noches», dijo José R. Pérez, vicepresidente de Programación de MegaTV.

Por su parte, el productor ejecutivo, Amer Mercado, afirmó: «Trabajar con Ismael Cala es un sueño hecho realidad. Es un privilegio y una gran responsabilidad gestar un proyecto tan ambicioso, en medio del reto que estamos viviendo globalmente. A través del show pretendemos que puedan ver y conocer a Ismael en su estado más genuino, y traerles cada noche un aire de esperanza, en un formato ameno, divertido y entretenido».

En su invitación a los televidentes, Amer añadió: «Prepárense para ser sorprendidos todas las noches, ya que la picardía, la experiencia periodística, el sentido de humor y la genuina personalidad y humanidad de Cala, serán la mejor opción para irse a la cama de la mejor manera».

CALA se transmitirá de lunes a viernes en los siguientes horarios:

Miami: 10:00 pm
US Nacional: 10:00 pm ET / 9:00 pm CT/ 7:00 pm PT

ACERCA DE ISMAEL CALA

Estratega de vida y de negocios. Durante cinco años y medio presentó CALA en el prime time de CNN en Español. Empresario y emprendedor social. Autor de ocho bestsellers en temas de liderazgo, emprendimiento y desarrollo personal, incluyendo «El poder de escuchar» y «Despierta con Cala». Cala nació en Santiago de Cuba (1969) y es licenciado en Historia del Arte por la Universidad de Oriente. Es coautor del libro «Beat the curve», junto a Brian Tracy. Se graduó en la Escuela de Comunicación de la Universidad de York en Toronto y ostenta un diploma de Seneca College en Producción de Televisión. Es presidente y fundador de Cala Enterprises Corporation y de la Fundación Ismael Cala.

FUENTE Cala Enterprises

Ismael Cala, desde el lunes en el «prime time» de MegaTV con un show actual y divertido

MIAMI, 14 de julio de 2020 /PRNewswire/ — El comunicador Ismael Cala estrenará el lunes 20 de julio su nuevo show CALA, en MegaTV para todo Estados Unidos.

De lunes a viernes, a las diez de la noche, el programa contará con invitados, análisis, debate de actualidad, historias fascinantes y un foro para poner en contexto la realidad.

«Será una hora para informar sin saturar. Un espacio cercano, donde recorreremos la actualidad con una visión apasionante del futuro y sin tabúes….

MIAMI, 14 de julio de 2020 /PRNewswire/ — El comunicador Ismael Cala estrenará el lunes 20 de julio su nuevo show CALA, en MegaTV para todo Estados Unidos.

De lunes a viernes, a las diez de la noche, el programa contará con invitados, análisis, debate de actualidad, historias fascinantes y un foro para poner en contexto la realidad.

«Será una hora para informar sin saturar. Un espacio cercano, donde recorreremos la actualidad con una visión apasionante del futuro y sin tabúes. Periodismo y entretenimiento positivos, en una combinación audaz, ágil, analítica y atrevida. Queremos crear conciencia e inyectar esperanza a un mundo que tanto lo necesita, y asombrar desde la aventura», explicó Ismael Cala.

Para MegaTV, el nuevo proyecto de contenido televisivo y digital con Ismael Cala «marca un antes y un después».

«Ismael tiene muchas destrezas del mundo del entretenimiento que el público no conoce, y en este programa tendrán la oportunidad de ver y experimentar íntimamente un programa de variedades con un innovador formato que captura la magia y gran madurez periodística de este veterano comunicador. Tener una figura como CALA en nuestra familia SBS/MEGA TV es realmente otra pieza clave para el sólido crecimiento del nuestro importante bloque estelar de las noches», dijo José R. Pérez, vicepresidente de Programación de MegaTV.

Por su parte, el productor ejecutivo, Amer Mercado, afirmó: «Trabajar con Ismael Cala es un sueño hecho realidad. Es un privilegio y una gran responsabilidad gestar un proyecto tan ambicioso, en medio del reto que estamos viviendo globalmente. A través del show pretendemos que puedan ver y conocer a Ismael en su estado más genuino, y traerles cada noche un aire de esperanza, en un formato ameno, divertido y entretenido».

En su invitación a los televidentes, Amer añadió: «Prepárense para ser sorprendidos todas las noches, ya que la picardía, la experiencia periodística, el sentido de humor y la genuina personalidad y humanidad de Cala, serán la mejor opción para irse a la cama de la mejor manera».

CALA se transmitirá de lunes a viernes en los siguientes horarios:

Miami: 10:00 pm
US Nacional: 10:00 pm ET / 9:00 pm CT/ 7:00 pm PT

ACERCA DE ISMAEL CALA

Estratega de vida y de negocios. Durante cinco años y medio presentó CALA en el prime time de CNN en Español. Empresario y emprendedor social. Autor de ocho bestsellers en temas de liderazgo, emprendimiento y desarrollo personal, incluyendo «El poder de escuchar» y «Despierta con Cala». Cala nació en Santiago de Cuba (1969) y es licenciado en Historia del Arte por la Universidad de Oriente. Es coautor del libro «Beat the curve», junto a Brian Tracy. Se graduó en la Escuela de Comunicación de la Universidad de York en Toronto y ostenta un diploma de Seneca College en Producción de Televisión. Es presidente y fundador de Cala Enterprises Corporation y de la Fundación Ismael Cala.

 

FUENTE Cala Enterprises

App Annie Ascend desbloquea la monetización y la publicidad móvil

SAN FRANCISCO, 14 de julio de 2020 /PRNewswire/ — App Annie, la compañía líder en analítica y datos móviles, anunció hoy la disponibilidad de…

SAN FRANCISCO, 14 de julio de 2020 /PRNewswire/ — App Annie, la compañía líder en analítica y datos móviles, anunció hoy la disponibilidad de App Annie Ascend, que introduce el primer conjunto de desempeño móvil que brinda tanto datos del mercado de las app como analítica de publicidad. Todo ello es posible gracias a la ciencia de los datos y toma percepciones de los datos de benchmarking. 

 

Introducing App Annie Ascend — enabling publishers and brands to drive digital performance and stay on top of ad revenue and acquisition targets.

 

Las marcas y los publicadores intentan optimizar las ganancias derivadas de la publicidad y la adquisición de usuarios con fuentes fragmentadas de datos, tanto del lado de la demanda como del lado de la oferta de la publicidad. Actualmente, la tarea se logra dependiendo en gran medida de agencias, informática y grandes equipos internos, en lugar de concentrarse en generar valor para los clientes. El desempeño móvil B2B2C requiere de un solo punto de control que unifica todas las fuentes de datos publicitarios para obtener una clara línea de visión hacia el retorno de la inversión. Esto exige contar con una luz sobre las métricas cruciales para la misión, como los costos de adquisición de clientes, valor en el tiempo de vida y el retorno del gasto en publicidad. App Annie Ascend agrega los datos publicitarios en un solo sistema organizado y elimina la complejidad de la ecuación.

«Ascend elimina la carga de integrar, mantener y actualizar constantemente docenas de API, lo que nos permite concentrarnos en lo importante: alcanzar nuestros KPI y mejorar nuestras campañas. Gracias a las percepciones críticas que nos proporciona Ascend mediante sus bien diseñadas herramientas para la elaboración de informes, se ha convertido en una parte esencial de nuestra infraestructura analítica de marketing», dijo Spiros Christakopoulos, director de marketing de Reddit. 

«Nos llena de orgullo ser la primera compañía en ofrecer una vista móvil en paralelo, tanto de los datos del mercado como la analítica del cliente para maximizar el desempeño. App Annie Ascend permite a los publicadores y a las marcas de todo el mundo agregar fácilmente fuentes dispares de datos de publicidad, disponerlas en una sola vista e impulsar percepciones que son pautas de acción», dijo Ted Krantz, director general de App Annie

«La combinación de App Annie Intelligence y Ascend nos ayuda a administrar nuestra estrategia publicitaria y de producto móvil en un solo lugar. Intelligence nos sirve para detectar tendencias y eventos en el mercado, identificar excelentes socios y, de esta manera, mejorar nuestra experiencia como factores del mercado. Ascend es la mejor herramienta en el espacio para dar seguimiento y monitorear la monetización de la publicidad, lo que nos ayuda a optimizar nuestra monetización publicitaria día a día», dijo Josh Yguado, cofundador, director de operaciones y presidente de Jam City. 

Si desea más información sobre App Annie Ascend, visite www.appannie.com/ascend

Acerca de App Annie 

App Annie es la plataforma móvil analítica y de datos preferida de la industria. La misión de App Annie es ayudar a los clientes a crear experiencias móviles ganadoras y alcanzar la excelencia. Fundada en 2010, la compañía lanzó la primera solución móvil de datos del mercado. En 2020, App Annie lanzó Ascend, una solución analítica de publicidad, transformándose así en la primera empresa en su espacio en ofrecer una vista paralela de los datos del mercado y los propios datos de las compañías con el objetivo de respaldar las decisiones comerciales que son cruciales para cada misión. Juntas, estas soluciones conforman la plataforma móvil más completa de la industria. Más de 1.100 clientes empresariales y un millón de usuarios registrados en todas las geografías y las industrias confían en App Annie como motor de sus negocios móviles. Las oficinas centrales de la compañía se encuentran en San Francisco y cuenta con 12 oficinas más en otros puntos del globo.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1214194/App_Annie_Social_Ascend.jpg  
Video – https://www.youtube.com/watch?v=S9ny2aPn9k4

 

 

 

FUENTE App Annie

Honda se anota la cuarta victoria consecutiva en el Indy Car de 2020

ELKHART LAKE, Wisconsin, 13 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una emocionante «batalla de jóvenes promesas» vio a Felix Rosenqvist reclamar la primera victoria de su carrera en el Indy Car tras una remontada, extendiendo así la racha ganadora de Honda a cuatro victorias en cuatro carreras en la serie NTT INDYCAR 2020.

<img id="prnejpgf647left" title="Honda-powered…

ELKHART LAKE, Wisconsin, 13 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Una emocionante «batalla de jóvenes promesas» vio a Felix Rosenqvist reclamar la primera victoria de su carrera en el Indy Car tras una remontada, extendiendo así la racha ganadora de Honda a cuatro victorias en cuatro carreras en la serie NTT INDYCAR 2020.

Honda-powered Felix Rosenqvist [#10 leading] came from behind to score his career-first Indy car win Sunday at Road America. Honda and the Chip Ganassi Racing team have won all four opening races in the 2020 NTT INDYCAR SERIES. (PRNewsfoto/Honda Racing/HPD)

En la segunda carrera de un fin de semana de dos carreras en Road America, Rosenqvist persiguió a Pato O’Ward, otro piloto que también compite en la Indy Car por segundo año, en las últimas 15 vueltas del REV Group Gran Prix del domingo, borrando un déficit de ocho segundos tras la última ronda de paradas en boxes para alcanzar a O’Ward a poco más de dos vueltas de la meta, llegando hombro a hombro en la subida de la colina entre la curva 5 y la curva 6 del recorrido de 4.0 millas. Ambos continuaron uno al lado del otro hasta pasar la curva 6, cuando Rosenqvist finalmente sacó ventaja bajando la colina de la curva 7 y atravesando el «carrusel».

Una vez al frente, Rosenqvist extendió su ventaja en la última vuelta, cruzando la meta con 2.8 segundos de ventaja sobre O’Ward. La victoria marca la cuarta en igual número de carreras esta temporada tanto para Honda como para Chip Ganassi Racing, con su compañero de equipo Scott Dixon ganando el trío inicial de eventos de este año, incluyendo la carrera inicial de 55 vueltas aquí el sábado.

El líder del campeonato Dixon no pudo arrasar este fin de semana, pero recuperó el 12mo puesto tras lidiar con problemas de equilibrio del chasis durante toda la carrera y problemas durante dos de sus tres paradas en boxes. Dixon se mantiene en la cima de la clasificación del campeonato de pilotos Drivers’ Championship con 173 puntos, mientras que Herta pasa a segundo lugar con 119 puntos.

Detrás de la pareja líder, el ganador de Road America 2019, Alexander Rossi, alcanzó su primer podio de 2020 con un tercer puesto en su Andretti Autosport Honda; mientras que Marcus Ericsson, al volante de su tercer Chip Ganassi Racing Honda, avanzó 12 posiciones durante la carrera para terminar en cuarto lugar.

Con cuatro victorias en cuatro carreras esta temporada, Honda también sigue liderando el campeonato de fabricantes IndyCar Manufacturers’ Championship, con un total no oficial de 362 puntos frente a los 270 puntos de Chevrolet. Los pilotos de Honda se acapararon siete de los ocho primeros puestos de hoy. Colton Herta continuó su cadena de resultados entre los seis primeros en las carreras de este año, terminando quinto en ambas carreras este fin de semana. Santino Ferrucci de Dale Coyne Racing llegó en sexto lugar, mientras que su compañero de equipo y joven promesa Alex Palou comenzó en la primera fila y terminó séptimo. Takuma Sato completó el cuadro con el octavo puesto en su Rahal Letterman Lanigan Racing Honda.

Después de apuntarse sólidas carreras el sábado y en la clasificación para la carrera de hoy, tanto Ryan Hunter-Reay, cuarto en la clasificación, como Graham Rahal, quinto en la clasificación, fueron eliminados en enfrentamientos separados en la primera vuelta con Will Power.

Lo próximo
Después del fin de semana de dos carreras en Road America, la NTT INDYCAR SERIES termina su serie de cinco carreras en un período de 15 días con otra doble carrera el próximo fin de semana, 17 y 18 de julio, en el óvalo corto del Iowa Speedway cerca de Des Moines.

El contenido de Honda Racing para las redes sociales y los videos del gran premio REV Group Grand Prix en Road America estarán disponibles en Facebook (https://www.facebook.com/HondaRacingHPD) y Twitter (https://twitter.com/HondaRacing_HPD). Producidos por CoForce Digital Media, los paquetes de vídeo de YouTube pueden encontrarse en https://www.youtube.com/HondaRacingHPDTV.   

Citas
Felix Rosenqvist (Chip Ganassi Racing Honda): Partió séptimo, terminó primero; primera victoria de Indy Car, cuarta victoria consecutiva para Honda en 2020: «Hemos estado cerca [de una victoria] tantas veces, que esta carrera la dedico a mi equipo NTT Data #10 y a Honda… hemos sido fuertes en muchas carreras, pero nunca se nos había dado del todo hasta hoy. El auto estuvo fantástico, y ahora hemos ganado cuatro de cuatro [carreras] para Ganassi y Honda, y eso es un resultado enorme. Teníamos tanto ritmo. Seguimos acercándonos, cerrando la brecha en casi medio segundo durante cada vuelta. Dimos muy buen duelo [con O’Ward] al final, fue un buen espectáculo y divertido. Estoy muy orgulloso de formar parte de las familias NTT y Honda».

Alexander Rossi (Andretti Autosport Honda): Partió décimo, terminó tercero: «Ha sido un comienzo de temporada difícil, pero una constante ha sido este equipo AutoNation Andretti Autosport Honda #27.  Nunca ha habido alguna duda de lo que estamos haciendo, o por qué lo estamos haciendo. Todo ha sido cuestión de resolver problemas y mantener el pie en el acelerador y atacar todo lo posible. Sabíamos que en algún momento saldría bien, ya que nuestro ritmo de carrera siempre ha sido fuerte. Nos acontentamos de este [tercer lugar], es un paso en la dirección correcta y es lo que necesitábamos para tomar un poco de impulso de camino a Iowa«.

Ted Klaus (presidente, Honda Performance Development) comenta la cuarta victoria consecutiva de Honda en la NTT INDYCAR SERIES 2020: «Qué gran manera de culminar un gran fin de semana para todos en Honda y en HPD. Es muy satisfactorio ver a Felix Rosenqvist abrirse paso y conquistar su primera victoria, y estoy realmente feliz de ver a Alex [Rossi] en el podio, donde pertenece. Es lamentable que tanto Graham Rahal como Ryan Hunter-Reay hayan sido eliminados por razones ajenas a su voluntad, pero Colton [Herta] sigue impresionando con sus resultados constantes, y ahora es segundo en el campeonato detrás de [Scott] Dixon. Nos enorgullece potenciar a todos nuestros equipos socios: Chip Ganassi Racing, Andretti Autosport, Rahal Letterman Lanigan, Meyer Shank Racing y Dale Coyne Racing. Ahora nos dirigimos a Iowa, un desafío completamente distinto a estas tres últimas carreras en carretera».

NTT INDYCAR SERIES REV Group Grand Grand Prix
Circuito:                      Road America (4.0 millas de recorrido), Elkhart Lake, Wisconsin.
Ganador del sábado: Scott Dixon (Chip Ganassi Racing Honda) 116.027 mph en promedio Tiempo:                       Mayormente soleado, templado, 72 grados F

Los 10 mejores resultados de las carreras:

Posición

final

Posición de partida

Piloto   

Equipo

Fabricante

Vueltas

Notas

1.

7.

Felix Rosenqvist

Chip Ganassi Racing

Honda

55

2.

1.

Pato O’Ward

Arrow McLaren SP

Chevrolet

55

-2.8699 segundos

3.

10.

Alexander Rossi

Andretti Autosport

Honda 

55

4.

16.

Marcus Ericsson

Chip Ganassi Racing

Honda

55

5.

2.

Colton Herta

Andretti Harding Autosport

Honda 

55

6.

11.

Santino Ferrucci

DCR con Vasser-Sullivan

Honda 

55

7.

3.

Alex Palou-R

DCR con el Equipo Goh

Honda 

55

8.

12.

Takuma Sato

Rahal Letterman Lanigan

Honda

55

9.

14.

Josef Newgarden

Equipo Penske

Chevrolet

55

10.

13.

Charlie Kimball

A.J. Foyt Racing

Chevrolet

55

Otros resultados del Honda

12.

6.

Scott Dixon

Chip Ganassi Racing

Honda

55

Corriendo

16.

17.

Zach Veach

Andretti Autosport

Honda 

55

Corriendo

17.

9.

Jack Harvey

Meyer Shank Racing

Honda

55

Corriendo

19.

19.

Marco Andretti

Andretti Herta Autosport

Honda 

54

Corriendo

22.

4.

Ryan Hunter-Reay

Andretti Autosport

Honda 

0

No terminó – contacto

23.

5.

Graham Rahal

Rahal Letterman Lanigan

Honda

0

No terminó – contacto

 

Honda Racing HPD Logo. (PRNewsFoto/Honda Performance Development, Inc.) (PRNewsFoto/HONDA PERFORMANCE DEVELOP...) (PRNewsfoto/Honda Racing)

 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1213606/Honda_Racing.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/83597/honda_performance_development__inc__honda_racing_logo.jpg

FUENTE Honda Racing/HPD

Nino Bravo regresa al #1 luego de 47 años de la manera más curiosa y en el lugar menos esperado junto a Pinky Dread

MIAMI, 10 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ¿Quién podría imaginar que casi medio siglo después de convertirse en un hit internacional, el tema Un Beso y una Flor, en la impresionante voz de Nino Bravo, volvería a sonar, esta vez en inglés y al ritmo cadencioso del reggae? Es la magia de la música y de sus innumerables formas y fusiones. El encargado de darle nueva vida a una de las canciones más románticas y más vendidas…

MIAMI, 10 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — ¿Quién podría imaginar que casi medio siglo después de convertirse en un hit internacional, el tema Un Beso y una Flor, en la impresionante voz de Nino Bravo, volvería a sonar, esta vez en inglés y al ritmo cadencioso del reggae? Es la magia de la música y de sus innumerables formas y fusiones. El encargado de darle nueva vida a una de las canciones más románticas y más vendidas de comienzos de los 70′ es PINKY DREAD, aka George Henry.

GOT TO LEAVE es la nueva versión de Un beso y una Flor, una canción que el artista jamaiquino conoce desde la infancia, aun sin entender una sola palabra, gracias a la influencia de su madre, Hortense Ellis, conocida como «La Primera Dama de las Canciones de Jamaica«. «Una canción que escuché gracias a ella fue ‘Un beso y una flor’. Por eso, cuando mis productores del nuevo álbum, de origen hispano, comenzaron a explorar la posibilidad de grabar algo en español, la recordé y la traduje», comenta el artista desde Jamaica. La nueva versión en inglés fue autorizada por los autores originales José Luis Armenteros y Pablo Herrero.

Escucha GOT TO LEAVE aquí https://orcd.co/pinky-dread-got-to-leave.

George Henry nació en medio de la música y el arte de Jamaica. Su madre trabajó con Lee Perry, Sly Dunbar & Robbie Shakespeare, entre otros. Él también es sobrino del legendario cantante y compositor Alton Ellis, el padrino del Rocksteady.

A principios de este año, PINKY DREAD firmó contrato con Music Brokers para una serie de singles que lo llevaron a colaborar con Sublime Reggae Kings, Sarah Menescal y Jamaican Reggae Cuts, con los que tiene casi 30,000 oyentes estables en Spotify. El nuevo proyecto de Pinky Dread rescata y reinventa el reggae, el ritmo sinónimo de paz, alegría y «good vibes»… precisamente la receta que el mundo necesita. 

Sobre Music Brokers:
Music Brokers es el sello independiente más grande de América Latina. Con oficinas en Argentina, Chile, Brasil, México y USA. Su roster incluye artistas como Karen Souza, Sarah Menescal, Ituana y Amazonics; y exitosas compilaciones como Bossa N’Stones, Jazz And 80s y Vintage Café.

Escucha Got To Leave:
https://promo.theorchard.com/UyJY2SOiaqBOp8sPEAGQ

Para escuchar otros temas:
https://open.spotify.com/artist/0Y876qrI6O3kItxH3ycwaQ?si=MBhvdkjITjyctuwicaneAA

Medios US Hispanic:
The Dream Team Agency
press@dtapr.com

FUENTE Music Brokers