Hip Hop Public Health lanza el video musical en español «20 segundos o más» – una iniciativa educativa y PSA para contrarrestar el aumento de COVID-19 en comunidades latinas de EE.UU.

En el comunicado de prensa «Hip Hop Public Health lanza el video musical en español 20 Segundos O Más – una iniciativa educativa y PSA para contrarrestar el aumento de covid-19 en comunidades latinas de EE.UU.» emitido el 1º de julio de 2020 por Hip Hop Public Health a través de PR Newswire, el enlace al video musical de cuatro minutos debió conllevar a: https://www.youtube.com/watch?v=JoZlLULyALQ&feature=youtu.be. El comunicado de prensa completo y corregido…

En el comunicado de prensa «Hip Hop Public Health lanza el video musical en español 20 Segundos O Más – una iniciativa educativa y PSA para contrarrestar el aumento de covid-19 en comunidades latinas de EE.UU.» emitido el 1º de julio de 2020 por Hip Hop Public Health a través de PR Newswire, el enlace al video musical de cuatro minutos debió conllevar a: https://www.youtube.com/watch?v=JoZlLULyALQ&feature=youtu.be. El comunicado de prensa completo y corregido está a continuación.

Hip Hop Public Health lanza el video musical en español «20 segundos o más» – una iniciativa educativa y PSA para contrarrestar el aumento de COVID-19 en comunidades latinas de EE.UU.

LÍDERES COMUNITARIOS, ARTISTAS, INFLUENCERS Y MÉDICOS SE UNEN PARA PROMOVER LA LIMPIEZA DE LAS MANOS Y LA RESPONSABILIDAD PERSONAL PARA DETENER EL VIRUS

El ícono de rap Doug E. Fresh y «el Rey de los Ritmos Latinos» DJ TedSmooth han colaborado en la canción «20 segundos o más» y en un video en el que participan Gloria Estefan, Emilio Estefan, Chris Tucker, Lisa Lisa, DJ Camilo, Amara La Negra, Freedom Williams, la dramaturga Hilary Bettis, Melissa Jimenez de The Voice, entre otros

NUEVA YORK, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tras la exitosa campaña educativa y de concienciación «20 Seconds or More» que llegó a más de 100 millones de personas cuando fue lanzada en abril en respuesta a la pandemia del Covid-19 en los Estados Unidos,  la organización Hip Hop Public Health (HHPH) anunció hoy el lanzamiento de la canción y video clip en español «20 segundos o más«, un trabajo artístico que mezcla estilos musicales latinos y ritmos del Hip Hop en pro de promover la práctica de lavarse las manos para detener la propagación del coronavirus.

La iniciativa es dirigida por el Dr. Olajide Williams, Jefe de Personal del Departamento de Neurología del New York-Presbyterian/Columbia University Irving Medical Center, y el artista Doug E. Fresh, ambos co-fundadores del HHPH; y Lori Rose Benson, la directora ejecutiva de HHPH. El apoyo filantrópico fue suministrado por la Fundación Bristol Myers Squibb y la Organización para el Logro Latino, un grupo de recursos humanos de Bristol Myers Squibb.

El objetivo de la campaña «20 segundos o más» es alentar e inspirar a los latinos a que sigan los protocolos higiénicos y ayuden a detener la expansión de este mortal virus que ha afectado de forma desproporcionada a comunidades de color en los Estados Unidos. Según datos del Centro de Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC), el porcentaje de latinos afectados por el coronavirus es prácticamente equivalente al de la comunidad blanca (alrededor del 34%), aunque los latinos representan una porción mucho más pequeña de la población. Solo en junio los casos de coronavirus entre latinos casi se triplicaron.

«Aunque los hispanos representan el 18% de la población de Estados Unidos, aproximadamente el 27% de las muertes causadas por el Covid-19 corresponde a esta comunidad, y esta disparidad crecerá mientras aumente la tasa de infección en este grupo,» dijo el Dr. Olajide Williams. «Los latinos están siendo afectados desproporcionadamente por el Covid-19 debido a particularidades mórbidas como la diabetes; el hecho de que muchas familias hispanas multi-generacionales comparten la vivienda, lo cual dificulta el distanciamiento social y la cuarentena; y la desproporcionada representación de trabajadores latinos en sectores esenciales como la industria cárnica, las tiendas de alimentos y las empresas de distribución y almacenaje. Por otra parte, y a diferencia de otros segmentos de la población, el temor a hacerse la prueba del virus y a buscar atención médica debido al estatus migratorio también contribuye a esta disparidad».

A un ritmo que recuerda a la popular tonada de «La Murga», «20 segundos o más» es un tema original con un importante mensaje. Los versos fueron escritos e interpretados por una nueva generación de artistas y músicos latinos, entre ellos: Dose, Fabián, Leisley y Toby Love. La compleja producción agrupa a artistas y destacadas personalidades en un poderoso y edificante rap que muestra la profundidad, la amplitud y la diversidad de la diáspora latina. Para mayor información de la biografía y la lista de los artistas participantes (hhph.org/20SegundosOMas).

«20 segundos o más» está acompañado por un enérgico video de cuatro minutos en el que destacan Doug E. Fresh, rapero pionero y defensor civil de la salud pública, junto a más de 20 artistas, influencers, trabajadores del sector de la salud y activistas decididos a generar un cambio a través de la creación y la libre expresión.

En el video participan celebridades como Gloria Estefan, Emilio Estefan y Chris Tucker; el «Rey de los Ritmos Latinos» DJ TedSmooth; los artistas Lisa Lisa, George Lamond, Amara La Negra, Angie Rose, MJ Songstress  (Melissa Jimenez) de The Voice, DJ Camilo and Tee, Freedom Williams, y el rapero N.O.R.E. (a.k.a. Víctor Santiago) de Capone-N-Noreaga; el Director Ejecutivo de The Universal Hip Hop Museum Rocky Bucano; el Presidente del Condado de El Bronx Rubén Díaz Jr.; el inspector y oficial al mando de la división 34 de la Policía de Nueva York Reymundo Mundo; el actor de «Love and Hip Hop New York» Jonathan Fernández; la dramaturga Hilary Bettis (autora de «72 miles to Go»); las influencers Liseth Pérez y Jennifer Mercedes; la estudiante y aspirante a cantante Amaya Murillo; entre otros.

«Lo que obtienes con 20 segundos o más es la expresión definitiva de los ritmos latinos y del mensaje que ofrece el Hip Hop. DJ TedSmooth y yo hemos buscado a conciencia ese gancho universal e inequívocamente latino,» dijo Doug E. Fresh. «Las trompetas remiten a «La Murga», el clásico tema de Willie Colón y Héctor Lavoe. Este contagioso gancho, combinado con la información presente en la letra de la canción, definitivamente llevará a la gente a bailar y, esperamos, a adherirse a la esperanza, a la vitalidad y al cuidado sí mismos y de los demás. Una vez más, el Hip Hop Public Health está ofreciendo arte, ciencia e innovación en las redes sociales con el fin de luchar en contra de la pandemia del Covid-19″.

«Ha sido un honor colaborar con el Hip Hop Public Health y con mi viejo amigo Doug E. Fresh en esta canción dedicada a mi gente,» agregó DJ TedSmooth (Teddy Rafael Mendez), quien cuenta con una larga carrera musical y raíces en la República Dominicana. «Las raíces y la cultura latina son muy profundas. Contar con leyendas como Lisa Lisa, DJ Camilo y Greg Lamond, así como con nuevas voces que nos ayudan en la protección de nuestra gente ante el coronavirus, es una experiencia increíble y enriquecedora. Estoy convencido de que todos juntos podemos marcar la diferencia».

«Desde nuestra fundación hace 16 años, Hip Hop Public Health se ha dedicado a la creación de contenidos culturales basados en la ciencia y la investigación, con el fin de propiciar cambios positivos en la salud de comunidades que durante mucho tiempo han sido ignoradas o servidas inadecuadamente,» dice Lori Rose Benson, Directora Ejecutiva de Hip Hop Public Health. «20 segundos o más responde a una evidente necesidad de información clara y persuasiva para reducir la propagación del coronavirus. La campaña motiva a personas bilingües e hispanohablantes a unirse al movimiento por detener el virus. La canción es una plataforma para generar acción y salvar vidas, y a darles a los latinos, y a todos nosotros, la oportunidad de usar el poder de la música por el bien de la salud colectiva».

Aunque la campaña se enfoca en las comunidades de Estados Unidos, HHPH hará llegar la campaña a países de América Latina también afectados por el virus.

Además de la canción y el video, HHPH ha creado múltiples alternativas para que el público se involucre en el movimiento «20 segundos o más». Durante el verano, HHPH sostendrá una serie de eventos virtuales en lugares que han sido gravemente afectados, incluyendo Nueva York, Miami, Houston y Puerto Rico. Los eventos se llevarán a cabo con el apoyo de organizaciones culturales y profesionales tales como el Museo del Hip Hop y la Asociación de Relaciones Públicas Hispánicas, así como de diversos medios de comunicación.

El video «20 segundos o más» fue producido por IDEKO, una agencia de producción experimental en la ciudad de Nueva York. Para más información, visite www.hhph.org y siga al HHPH en las redes sociales a través de @hhphorg #20segundosOMas.

Acerca del Hip Hop Public Health
Hip Hop Public Health (HHPH) es una organización reconocida a nivel internacional que diseña e implementa soluciones multimedia y educativas para mejorar la salud pública, propiciar cambios de comportamientos y promover la equidad en la salud. Con sede en la ciudad de Nueva York, HHPH fue fundado en Harlem en 2004 con la meta de brindar a la juventud y a las familias en Estados Unidos el conocimiento y las herramientas para tomar decisiones sanas, prevenir y reducir comportamientos de riesgo. Más información sobre HHPH aquí.

Acerca de la Fundación Bristol Myers Squibb
La Fundación Bristol Myers Squibb es una organización filantrópica que promueve la igualdad sanitaria y mejorar los resultados en la salud de aquellas comunidades afectadas de manera desproporcionada por graves enfermedades, a través del reforzamiento de la capacidad de los trabajadores de la salud, la integración de la atención médica y de los servicios de apoyo comunitario, y la movilización de las comunidades en la lucha contra las enfermedades. 

Acerca de la Organización de los Logros de Latinos (OLA) en Bristol Myers Squibb
La misión de OLA es aumentar la representación de los latinos en todos los niveles en BMS para lograr una fuerza laboral más diversa, integrante y competente. OLA impulsa el valor y rendimiento empresarial a través de iniciativas centradas en el desarrollo del talento latino, y ofrece conceptos empresariales para anticipar los resultados del paciente.

Para mayor información, contactar:

José Gonzalez
Finn Partners
347.954.6155  
jose.gonzalez@finnpartners.com

Helen Shelton
Finn Partners
917.327.4395
helen.shelton@finnpartners.com

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1198906/Hip_Hop_Public_Health_20_Segundos_o_Mas.jpg

FUENTE Hip Hop Public Health

Medicaid y CHIP Dan Tranquilidad A Los Padres Si Los Niños O Adolescentes Se Enferman O Lesionan

BALTIMORE, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Millones de niños en los Estados Unidos no tienen cobertura médica. Por lo tanto, puede ser difícil o imposible que tengan acceso a la atención que necesitan si se enferman o lesionan. Sin embargo, la mayoría de los niños sin seguro en el país son elegibles hasta los 19 años para cobertura médica gratuita o a bajo costo a través de Medicaid o el Programa de Seguro Médico para Niños (Children’s Health Insurance Program, CHIP) que se ofrece en su estado. Con…

BALTIMORE, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Millones de niños en los Estados Unidos no tienen cobertura médica. Por lo tanto, puede ser difícil o imposible que tengan acceso a la atención que necesitan si se enferman o lesionan. Sin embargo, la mayoría de los niños sin seguro en el país son elegibles hasta los 19 años para cobertura médica gratuita o a bajo costo a través de Medicaid o el Programa de Seguro Médico para Niños (Children’s Health Insurance Program, CHIP) que se ofrece en su estado. Con Medicaid y CHIP, los padres pueden quedar tranquilos porque sus hijos pueden recibir atención médica preventiva para mantenerse sanos.

Vea el comunicado de prensa multicanal interactivo aquí: https://www.multivu.com/players/Spanish/8739451-connecting-kids-to-coverage-medicaid-chip/

Los padres pueden quedar tranquilos sabiendo que las facturas médicas no pondrán en peligro la seguridad financiera de sus familias. Pueden solicitar los beneficios completos que estos programas ofrecen en cualquier momento del año. Estos incluyen citas médicas, visitas al hospital, medicamentos recetados, vacunas, visitas al dentista y servicios de salud mental y mucho más. Los padres también pueden ser elegibles para Medicaid, incluso si ya han solicitado antes. En la mayoría de los estados, las familias de cuatro integrantes que ganan hasta casi $50,000 (o incluso más en algunos estados) podrían  calificar para Medicaid o CHIP.

Los niños que tienen seguro médico generalmente tienen mejor salud durante toda su niñez y hasta la adolescencia, lo cual significa una preocupación menos para los padres y tutores legales. Los niños con la cobertura de CHIP también tienen más probabilidades de tener acceso habitual a la atención, incluyendo cuidado dental, y es más probable que hayan tenido una consulta de bienestar en el último año en comparación con los niños sin seguro.1

Para ayudar a la gente a conocer más sobre Medicaid y CHIP, la campaña desarrolló una serie de recursos, incluyendo un video animado con familias que explica por qué la cobertura médica es importante ante lo esperado y lo inesperado. También hay disponible materiales listos para imprimir, contenidos en las redes sociales para difusión general y botones en el sitio web que dirigen al público hacia los recursos para encontrar cobertura.

Hay materiales adicionales sobre cómo obtener seguro médico para estar tranquilo en InsureKidsNow.gov.

VIDEO Y AUDIO PROVISTOS POR:

 Centros de Servicios de Medicare y Medicaid del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.

1 http://garnerhealth.com/wp-content/uploads/2014/02/March-2017-Report-to-Congress-on-Medicaid-and-CHIP.pdf

FUENTE Centers for Medicare & Medicaid Services

Hip Hop Public Health lanza el video musical en español «20 segundos o más» – una iniciativa educativa y PSA para contrarrestar el aumento de COVID-19 en comunidades latinas de EE.UU.

NUEVA YORK, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tras la exitosa campaña educativa y de concienciación «20 Seconds or More» que llegó a más de 100 millones de personas cuando fue lanzada en abril en respuesta a la pandemia del Covid-19 en los Estados Unidos,  la organización <a target="_blank"…

NUEVA YORK, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tras la exitosa campaña educativa y de concienciación «20 Seconds or More» que llegó a más de 100 millones de personas cuando fue lanzada en abril en respuesta a la pandemia del Covid-19 en los Estados Unidos,  la organización Hip Hop Public Health (HHPH) anunció hoy el lanzamiento de la canción y video clip en español «20 segundos o más«, un trabajo artístico que mezcla estilos musicales latinos y ritmos del Hip Hop en pro de promover la práctica de lavarse las manos para detener la propagación del coronavirus.

La iniciativa es dirigida por el Dr. Olajide Williams, Jefe de Personal del Departamento de Neurología del New York-Presbyterian/Columbia University Irving Medical Center, y el artista Doug E. Fresh, ambos co-fundadores del HHPH; y Lori Rose Benson, la directora ejecutiva de HHPH. El apoyo filantrópico fue suministrado por la Fundación Bristol Myers Squibb y la Organización para el Logro Latino, un grupo de recursos humanos de Bristol Myers Squibb.

El objetivo de la campaña «20 segundos o más» es alentar e inspirar a los latinos a que sigan los protocolos higiénicos y ayuden a detener la expansión de este mortal virus que ha afectado de forma desproporcionada a comunidades de color en los Estados Unidos. Según datos del Centro de Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC), el porcentaje de latinos afectados por el coronavirus es prácticamente equivalente al de la comunidad blanca (alrededor del 34%), aunque los latinos representan una porción mucho más pequeña de la población. Solo en junio los casos de coronavirus entre latinos casi se triplicaron.

«Aunque los hispanos representan el 18% de la población de Estados Unidos, aproximadamente el 27% de las muertes causadas por el Covid-19 corresponde a esta comunidad, y esta disparidad crecerá mientras aumente la tasa de infección en este grupo,» dijo el Dr. Olajide Williams. «Los latinos están siendo afectados desproporcionadamente por el Covid-19 debido a particularidades mórbidas como la diabetes; el hecho de que muchas familias hispanas multi-generacionales comparten la vivienda, lo cual dificulta el distanciamiento social y la cuarentena; y la desproporcionada representación de trabajadores latinos en sectores esenciales como la industria cárnica, las tiendas de alimentos y las empresas de distribución y almacenaje. Por otra parte, y a diferencia de otros segmentos de la población, el temor a hacerse la prueba del virus y a buscar atención médica debido al estatus migratorio también contribuye a esta disparidad».

A un ritmo que recuerda a la popular tonada de «La Murga», «20 segundos o más» es un tema original con un importante mensaje. Los versos fueron escritos e interpretados por una nueva generación de artistas y músicos latinos, entre ellos: Dose, Fabián, Leisley y Toby Love. La compleja producción agrupa a artistas y destacadas personalidades en un poderoso y edificante rap que muestra la profundidad, la amplitud y la diversidad de la diáspora latina. Para mayor información de la biografía y la lista de los artistas participantes (hhph.org/20SegundosOMas).

«20 segundos o más» está acompañado por un enérgico video de cuatro minutos en el que destacan Doug E. Fresh, rapero pionero y defensor civil de la salud pública, junto a más de 20 artistas, influencers, trabajadores del sector de la salud y activistas decididos a generar un cambio a través de la creación y la libre expresión.

En el video participan celebridades como Gloria Estefan, Emilio Estefan y Chris Tucker; el «Rey de los Ritmos Latinos» DJ TedSmooth; los artistas Lisa Lisa, George Lamond, Amara La Negra, Angie Rose, MJ Songstress  (Melissa Jimenez) de The Voice, DJ Camilo and Tee, Freedom Williams, y el rapero N.O.R.E. (a.k.a. Víctor Santiago) de Capone-N-Noreaga; el Director Ejecutivo de The Universal Hip Hop Museum Rocky Bucano; el Presidente del Condado de El Bronx Rubén Díaz Jr.; el inspector y oficial al mando de la división 34 de la Policía de Nueva York Reymundo Mundo; el actor de «Love and Hip Hop New York» Jonathan Fernández; la dramaturga Hilary Bettis (autora de «72 miles to Go»); las influencers Liseth Pérez y Jennifer Mercedes; la estudiante y aspirante a cantante Amaya Murillo; entre otros.

«Lo que obtienes con 20 segundos o más es la expresión definitiva de los ritmos latinos y del mensaje que ofrece el Hip Hop. DJ TedSmooth y yo hemos buscado a conciencia ese gancho universal e inequívocamente latino,» dijo Doug E. Fresh. «Las trompetas remiten a «La Murga», el clásico tema de Willie Colón y Héctor Lavoe. Este contagioso gancho, combinado con la información presente en la letra de la canción, definitivamente llevará a la gente a bailar y, esperamos, a adherirse a la esperanza, a la vitalidad y al cuidado sí mismos y de los demás. Una vez más, el Hip Hop Public Health está ofreciendo arte, ciencia e innovación en las redes sociales con el fin de luchar en contra de la pandemia del Covid-19″.

«Ha sido un honor colaborar con el Hip Hop Public Health y con mi viejo amigo Doug E. Fresh en esta canción dedicada a mi gente,» agregó DJ TedSmooth (Teddy Rafael Mendez), quien cuenta con una larga carrera musical y raíces en la República Dominicana. «Las raíces y la cultura latina son muy profundas. Contar con leyendas como Lisa Lisa, DJ Camilo y Greg Lamond, así como con nuevas voces que nos ayudan en la protección de nuestra gente ante el coronavirus, es una experiencia increíble y enriquecedora. Estoy convencido de que todos juntos podemos marcar la diferencia».

«Desde nuestra fundación hace 16 años, Hip Hop Public Health se ha dedicado a la creación de contenidos culturales basados en la ciencia y la investigación, con el fin de propiciar cambios positivos en la salud de comunidades que durante mucho tiempo han sido ignoradas o servidas inadecuadamente,» dice Lori Rose Benson, Directora Ejecutiva de Hip Hop Public Health. «20 segundos o más responde a una evidente necesidad de información clara y persuasiva para reducir la propagación del coronavirus. La campaña motiva a personas bilingües e hispanohablantes a unirse al movimiento por detener el virus. La canción es una plataforma para generar acción y salvar vidas, y a darles a los latinos, y a todos nosotros, la oportunidad de usar el poder de la música por el bien de la salud colectiva».

Aunque la campaña se enfoca en las comunidades de Estados Unidos, HHPH hará llegar la campaña a países de América Latina también afectados por el virus.

Además de la canción y el video, HHPH ha creado múltiples alternativas para que el público se involucre en el movimiento «20 segundos o más». Durante el verano, HHPH sostendrá una serie de eventos virtuales en lugares que han sido gravemente afectados, incluyendo Nueva York, Miami, Houston y Puerto Rico. Los eventos se llevarán a cabo con el apoyo de organizaciones culturales y profesionales tales como el Museo del Hip Hop y la Asociación de Relaciones Públicas Hispánicas, así como de diversos medios de comunicación.

El video «20 segundos o más» fue producido por IDEKO, una agencia de producción experimental en la ciudad de Nueva York. Para más información, visite www.hhph.org y siga al HHPH en las redes sociales a través de @hhphorg #20segundosOMas.

Acerca del Hip Hop Public Health
Hip Hop Public Health (HHPH) es una organización reconocida a nivel internacional que diseña e implementa soluciones multimedia y educativas para mejorar la salud pública, propiciar cambios de comportamientos y promover la equidad en la salud. Con sede en la ciudad de Nueva York, HHPH fue fundado en Harlem en 2004 con la meta de brindar a la juventud y a las familias en Estados Unidos el conocimiento y las herramientas para tomar decisiones sanas, prevenir y reducir comportamientos de riesgo. Más información sobre HHPH aquí.

Acerca de la Fundación Bristol Myers Squibb
La Fundación Bristol Myers Squibb es una organización filantrópica que promueve la igualdad sanitaria y mejorar los resultados en la salud de aquellas comunidades afectadas de manera desproporcionada por graves enfermedades, a través del reforzamiento de la capacidad de los trabajadores de la salud, la integración de la atención médica y de los servicios de apoyo comunitario, y la movilización de las comunidades en la lucha contra las enfermedades. 

Acerca de la Organización de los Logros de Latinos (OLA) en Bristol Myers Squibb
La misión de OLA es aumentar la representación de los latinos en todos los niveles en BMS para lograr una fuerza laboral más diversa, integrante y competente. OLA impulsa el valor y rendimiento empresarial a través de iniciativas centradas en el desarrollo del talento latino, y ofrece conceptos empresariales para anticipar los resultados del paciente.

Para mayor información, contactar:

José Gonzalez
Finn Partners
347.954.6155  
jose.gonzalez@finnpartners.com

Helen Shelton
Finn Partners
917.327.4395
helen.shelton@finnpartners.com

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1198906/Hip_Hop_Public_Health_20_Segundos_o_Mas.jpg

FUENTE Hip Hop Public Health

Actualización sobre el coronavirus (COVID-19): La FDA toma medidas para ayudar a facilitar el desarrollo oportuno de vacunas seguras y eficaces contra el COVID-19

In English

SILVER SPRING, Maryland, 30 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) tomó medidas importantes…

In English

SILVER SPRING, Maryland, 30 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) tomó medidas importantes para ayudar a facilitar el desarrollo oportuno de vacunas seguras y eficaces para prevenir el COVID-19 proporcionando una guía (en inglés) con recomendaciones para aquellos que están desarrollando vacunas contra el COVID-19 con el objetivo final de obtener una licencia. La guía, que refleja el asesoramiento que la FDA les ha estado proporcionando en los últimos meses a empresas, investigadores, y otros, describe las recomendaciones actuales de la agencia con respecto a los datos necesarios para facilitar la producción, el desarrollo clínico y la aprobación de una vacuna contra el COVID-19.  

«Reconocemos la necesidad urgente de desarrollar una vacuna segura y efectiva para prevenir el COVID-19 y continuamos colaborando con la industria, los investigadores, así como con socios federales, domésticos e internacionales para acelerar estos esfuerzos. Aunque la FDA está comprometida a acelerar este trabajo, no vamos a esforzarnos menos en nuestra toma de decisiones y estamos aclarando mediante esta guía qué datos deben presentarse para cumplir con nuestros criterios regulatorios. Esto es especialmente importante ya que sabemos que algunas personas son escépticos a los esfuerzos de desarrollo de las vacunas», dijo el comisionado de la FDA, el doctor Stephen M. Hahn, M.D. «No hemos perdida de vista nuestra responsabilidad con los estadounidenses de mantener nuestra independencia regulatoria y de asegurar que nuestras decisiones relacionadas con todos los productos médicos, incluyendo las vacunas contra el COVID-19, estén basadas en la ciencia y datos disponibles. Este es un compromiso en que el público estadounidense puede confiar y uno que continuaremos defendiendo». 

Las vacunas han sido muy eficaces en prevenir una variedad de enfermedades infecciosas graves. La FDA tiene los conocimientos científicos para evaluar cualquier posible candidato para una vacuna contra el COVID-19 independientemente de la tecnología usada para producir o administrar la vacuna. Esto incluye diferentes tecnologías como las vacunas de ADN, de ARN, de proteínas y de vectores virales que están siendo desarrolladas por fabricantes de vacunas comerciales y otras entidades.  

«Durante esta crisis en particular en donde hay tanto en juego, necesitamos acelerar el desarrollo de vacunas lo más posible sin sacrificar nuestros estándares de calidad, seguridad y eficacia. Creemos firmemente que la transparencia con respecto a la opinión actual de la FDA sobre los datos científicos necesarios para apoyar la aprobación de vacunas seguras y eficaces contra el COVID-19 ayudarán a generará la confianza del público en el proceso de evaluación de la FDA, que será crítica en asegurar su uso», dijo el doctor Peter Marks, M.D., Ph.D., director del Centro de Evaluación e Investigación Biológica de la FDA. «Ahora mismo, ni la FDA ni la comunidad científica puede predecir que tan rápido se generarán los datos obtenidos mediante los ensayos clínicos. Una vez que los datos se hayan generados, la agencia se compromete a evaluarlos minuciosa y rápidamente. Pero que no quepa duda: la FDA solo aprobará o pondrá a disposición una vacuna contra el COVID-19 si determinamos que cumple con los altos estándares que las personas esperan de la agencia». 

La guía publicada hoy, «Desarrollo y licencia de vacunas para prevenir el COVID-19 (en inglés)», proporciona un resumen de las consideraciones clave para satisfacer los requisitos químicos, de producción y control, y los datos clínicos y no clínicos a través del desarrollo y la licencia, y para la evaluación de seguridad posterior a la licencia. De manera importante, dado el conocimiento actual de la inmunología del SARS-CoV-2, el objetivo de los programas de desarrollo, en este momento, debe ser apoyar la aprobación tradicional de la FDA realizando estudios para evaluar directamente la capacidad de la vacuna de proteger a los seres humanos de una infección y/o enfermedad por el SARS-CoV-2. 

La FDA recomienda firmemente la inclusión de poblaciones diversas en todas las fases del desarrollo clínico, incluyendo las poblaciones más afectadas por el COVID-19, específicamente las minorías raciales y étnicas, así como una representación adecuada en la última fase de personas mayores y personas con comorbilidades médicas. También se alienta a los patrocinadores a que incluyan estudios en sus planes de desarrollo que puedan proporcionar datos que apoyen el uso durante el embarazo, así como planificar las evaluaciones pediátricas de seguridad y eficacia. 

La guía también aborda la importancia de asegurar que los tamaños de los ensayos clínicos son lo suficientemente grandes para demostrar la seguridad y eficacia de una vacuna. Se entiende que la FDA espera que una vacuna contra el COVID-19 prevendría la enfermedad o reduciría su severidad en al menos el 50% de las personas que son vacunadas. 

Además, después de la aprobación por la FDA, la seguridad de todas las vacunas, incluyendo una vacuna contra el COVID-19, continúa siendo monitoreada de cerca utilizando varios sistemas de vigilancia existentes. La FDA también puede requerir estudios posteriores a la comercialización para evaluar aún más los riesgos graves conocidos o potenciales. 

La guía también indica que, a medida que se aprende más sobre la inmunología del SARS-CoV-2 y las respuestas inmunológicas a la vacuna, se podría considerar la vía de Aprobación acelerada (en inglés) de la FDA para la licencia de vacunas. Sin embargo, sería necesario la identificación de una respuesta inmunológica u otra medida que podría predecir un beneficio clínico para que una vacuna candidata específica utilice esta vía. Debido a la emergencia de salud pública actual, la guía también aborda las consideraciones con respecto al uso de una Autorización de Uso de Emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) para una vacuna bajo investigación, haciendo claro que una evaluación de cualquier EUA potencial para una vacuna contra el COVID-19 sería realizada caso por caso considerando la población objeto, las características del producto y la totalidad de las pruebas científicas pertinentes disponibles, incluyendo los datos obtenidos de los ensayos preclínicos y ensayos clínicos humanos en cuanto a la seguridad y eficacia del producto. 

La FDA, una agencia que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, protege la salud pública al asegurar la seguridad, eficacia y protección de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para el uso humano, y los dispositivos médicos. La agencia también es responsable de la seguridad del suministro de alimentos, cosméticos, suplementos alimenticios, productos que emiten radiación electrónica, y de regular los productos de tabaco en nuestra nación.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol 

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

La FDA aprueba tratamiento para el cáncer de seno que puede ser administrado en casa por un profesional de atención médica

In English

SILVER SPRING, Maryland, 29 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) <a target="_blank"…

In English

SILVER SPRING, Maryland, 29 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó Phesgo, una combinación de pertuzumab, trastuzumab y hialuronidasa–zzxf, para ser inyectado bajo la piel para tratar a pacientes adultos con cáncer del seno HER2 positivo que se ha propagado a otras partes del cuerpo, y para el tratamiento de pacientes adultos con cáncer del seno HER2 positivo temprano. Los pacientes se deben seleccionar basándose en la prueba diagnóstica complementaria aprobada por la FDA.   

El cáncer de seno HER2 positivo, que representa un quinto de los cánceres de seno, tiene demasiado de una proteína denominada receptor del factor de crecimiento epidérmico humano 2 (HER2, por sus siglas en inglés), la cual favorece el crecimiento de las células cancerosas.   Pertuzumab y trastuzumab se unen a los sitios en HER2 e interrumpen las señales para detener el crecimiento de las células cancerosas. Phesgo se usa inicialmente en combinación con la quimioterapia y se puede seguir administrando en casa por un profesional de atención médica una vez que se haya completado el régimen de quimioterapia.

«Actualmente, la mayoría de los pacientes con cáncer de seno HER2 positivo reciben trastuzumab y pertuzumab en centro de infusiones. Con esta nueva vía de administración, Phesgo ofrece una opción ambulatoria para los pacientes que reciben trastuzumab y pertuzumab», dijo Richard Pazdur, M.D., director del Centro de Excelencia Oncológica de la FDA y director interino de la Oficina de Enfermedades Oncológicas del Centro para la Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA. «Como parte del compromiso continuo de la FDA de abordar la pandemia del nuevo coronavirus, continuamos manteniendo un fuerte enfoque en los pacientes con cáncer que representan una población vulnerable con riesgo de contraer la enfermedad. Durante estos tiempos críticos, continuamos acelerando el desarrollo de productos oncológicos. Esta solicitud fue aprobada unos cuatro meses antes de la fecha prevista por la FDA».

Phesgo contiene una combinación de dosis fija de pertuzumab y trastuzumab con hialuronidasa para ser inyectado bajo la piel. Los componentes terapéuticos en Phesgo son los mismos que en pertuzumab y trastuzumab intravenosos aprobados por la FDA.  

La aprobación de la FDA fue basada en los resultados de un estudio de no inferioridad de pacientes con cáncer de seno HER2 positivo temprano, el cual demostró que Phesgo tiene una eficacia y seguridad equivalente a la de pertuzumab y trastuzumab intravenosos, excepto en las reacciones relacionadas con la administración, las cuales son más altas con Phesgo debido a que la vía de administración es subcutánea.

La información de prescripción para Phesgo incluye un recuadro de advertencia para asesorar a los profesionales de atención médica y a los pacientes acerca del riesgo potencial de insuficiencia cardíaca, daño fetal y toxicidad pulmonar. Los profesionales de atención médica deben usar parámetros de vigilancia similares a los que usan con pertuzumab y trastuzumab intravenosos.

Los efectos secundarios más comunes en pacientes que recibieron Phesgo fueron alopecia (pérdida del cabello), náusea, diarrea, anemia (número reducido de glóbulos rojos) y astenia (falta de energía). Phesgo puede causar el empeoramiento de la neutropenia causada por la quimioterapia (nivel bajo de glóbulos blancos).

Se les debe informar a las mujeres que están embarazadas que Phesgo puede causar daño al feto en desarrollo o a un bebé recién nacido. La FDA les recomienda a los profesionales de atención médica que les informen a las mujeres en edad reproductiva que la exposición a Phesgo durante el embarazo o dentro de 7 meses previos a la concepción puede resultar en daño fetal.

Los pacientes que experimentan anafilaxia (una reacción alérgica grave) o hipersensibilidad grave al usar Phesgo deben suspender el medicamento.  

La FDA le otorgó la aprobación de Phesgo a Genentech Inc.

La FDA, una agencia que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, protege la salud pública al asegurar la seguridad, eficacia y protección de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para el uso humano, y los dispositivos médicos. La agencia también es responsable de la seguridad del suministro de alimentos, cosméticos, suplementos alimenticios, productos que emiten radiación electrónica, y de regular los productos de tabaco en nuestra nación.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol 

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

Presidenta del Consejo Mundial de Turismo, en diálogo con Ismael Cala: «35 destinos adoptan protocolos para viajes seguros»

MIAMI, 26 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Gloria Guevara, CEO y presidenta del Consejo Mundial de Turismo (WTTC, por sus siglas en inglés), anunció que 35 destinos ya han adoptado los mismos protocolos para reducir los riesgos y viajar de forma segura a partir de julio.

«Que el viajero tenga claro que hacemos todo por reducir el riesgo, para que tengan un viaje seguro. La idea es que la experiencia sea la misma en todos los sectores», afirmó Guevara en <a target="_blank"…

MIAMI, 26 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Gloria Guevara, CEO y presidenta del Consejo Mundial de Turismo (WTTC, por sus siglas en inglés), anunció que 35 destinos ya han adoptado los mismos protocolos para reducir los riesgos y viajar de forma segura a partir de julio.

«Que el viajero tenga claro que hacemos todo por reducir el riesgo, para que tengan un viaje seguro. La idea es que la experiencia sea la misma en todos los sectores», afirmó Guevara en un programa virtual con el comunicador y estratega Ismael Cala.

Entre los países que han adoptado el protocolo de seguridad del WTTC están Islandia, Portugal, Jamaica, Panamá y México (Cancún).

«Hay dos etapas. Antes y después de la vacuna del Covid-19. Incluso, algunos protocolos se van a mantener luego, como la medición de la temperatura en los aeropuertos», añadió.

La mexicana Gloria Guevara es la primera latina y la primera mujer en dirigir el Consejo Mundial de Turismo, con sede en Londres.

«Estamos viviendo una época sin precedentes. Nos basamos en la experiencia aprendida tras el 9/11, porque, para recuperar la confianza, son necesarios protocolos estandarizados a nivel mundial», indicó Guevara.

«Vamos a traerte información para bajar los niveles de miedo y estrés, y viajar seguros, adaptados a la llamada ‘nueva normalidad'».

Ismael Cala entrevistó a la influyente líder en el inicio de la producción de la nueva temporada de Cala Mundos, su programa de viajes. En esta ocasión, retoma el itinerario con una temática muy actualizada e inspiradora: Cala Mundos: «Edición Viajando Seguro«.

«Esta nueva edición es un testimonio de apoyo al deseo y sentido de aventura de todo viajero que, al igual que yo, necesitamos estar bien informados de las nuevas medidas y precauciones que el mundo turístico ha tomado para que podamos volver a recorrer con tranquilidad los destinos más populares del mundo», comentó Ismael Cala.

Cala Mundos trae una nueva alianza entre Cala Enterprises, la casa productora RealFiction Group —y su productor/director David Barski— y Sigma-Analysis Group —y su directora de Estrategia de Comercialización y Mercadeo, Rita Hernández.

Algunos de los destinos para esta temporada son Europa, República Dominicana, Tailandia, Canadá, Costa Rica, Argentina, Australia, Islandia, la Patagonia, Grecia, Israel, Colombia, México y siete ciudades de EEUU.

Cala Mundos: «Edición Viajando Seguro» llegará a las pantallas a partir de septiembre de 2020 en EEUU, Latinoamérica, Europa y Asia.

Ver entrevista completa con Gloria Guevara:
https://www.facebook.com/IsmaelCala/videos/580139836023471/?v=580139836023471

FUENTE Cala Enterprises Corporation

Fe de erratas: total de muertes por COVID-19 en los países latinoamericanos y caribeños

SEATTLE, 25 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un error involuntario en el cálculo del total de muertes en América Latina y el Caribe hizo que el IHME publicara una cifra incorrecta para toda la región en un comunicado de prensa y en su sitio web el pasado 24 de junio. El total reportado de casi 388,300 no incluía a Argentina, Chile y Uruguay. La cifra total actualizada para América Latina y el Caribe es de…

SEATTLE, 25 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un error involuntario en el cálculo del total de muertes en América Latina y el Caribe hizo que el IHME publicara una cifra incorrecta para toda la región en un comunicado de prensa y en su sitio web el pasado 24 de junio. El total reportado de casi 388,300 no incluía a Argentina, Chile y Uruguay. La cifra total actualizada para América Latina y el Caribe es de 438,698 fallecimientos. El IHME lamenta este error.

El pronóstico de defunciones por país es correcto. El IHME seguirá actualizando sus cifras a medida que disponga de nuevos datos.

Las proyecciones pueden consultarse en https://covid19.healthdata.org.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1156878/IHME_Logo.jpg

 

FUENTE Institute for Health Metrics and Evaluation

CVS Health expande las capacidades de pruebas de detección ante el aumento de casos de COVID-19; agrega 15 nuevos centros de prueba en automóvil en Arizona

WOONSOCKET, Rhode Island, 25 de junio 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En un esfuerzo continuo por ayudar a reducir el ritmo de propagación del virus, CVS Health (NYSE: CVS) expandió hoy su programa de pruebas de detección del COVID-19 con el anuncio de 15 nuevos centros de prueba en sucursales selectas de CVS Pharmacy con servicio en automóvil en todo Arizona. Los centros de prueba adicionales que se abrirán el viernes 26 de junio se suman a los 49 centros ya abiertos en <span…

WOONSOCKET, Rhode Island, 25 de junio 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En un esfuerzo continuo por ayudar a reducir el ritmo de propagación del virus, CVS Health (NYSE: CVS) expandió hoy su programa de pruebas de detección del COVID-19 con el anuncio de 15 nuevos centros de prueba en sucursales selectas de CVS Pharmacy con servicio en automóvil en todo Arizona. Los centros de prueba adicionales que se abrirán el viernes 26 de junio se suman a los 49 centros ya abiertos en Arizona.

La apertura de estos nuevos sitios refleja el compromiso de la compañía con satisfacer la demanda continua de pruebas, además de expandir la capacidad de hacer pruebas de detección para responder al aumento de casos de COVID-19. Los casi 200 centros de prueba adicionales que se abrirán en todo el país esta semana están entre los más de 1,400 centros que CVS Health abrió desde mayo y expanden la capacidad de hacer pruebas de la compañía hasta más de 1.5 millones de pruebas por mes, sujeto a la disponibilidad de insumos y a la capacidad de los laboratorios.

Además de los centros de prueba con servicio en automóvil, CVS Health se asoció con una serie de organizaciones comunitarias para abrir ocho centros comunitarios de prueba de respuesta rápida en todo el país, incluido un centro en la Clínica Médica y Dental Virginia G. Piper de la Sociedad St. Vincent de Paul en Phoenix, que apunta a aumentar el acceso a las pruebas para las comunidades marginadas y sin seguro que corren más riesgo de contraer COVID-19.

«Una de nuestras mayores fortalezas como compañía es nuestra presencia en comunidades en todo el país, lo que nos permite expandir el acceso de la gente a opciones seguras y eficaces para hacerse la prueba del COVID-19 y responder a la necesidad de más pruebas», dijo Larry J. Merlo, presidente y director ejecutivo de CVS Health. «Agradecemos el compromiso de nuestros colegas de primera línea que hacen que estos centros de prueba sean posibles y cuya dedicación nos permitió mantener nuestras sucursales abiertas para los clientes que buscan insumos y para los pacientes que necesitan atención».

Casi el sesenta por ciento de los 1,400 centros de prueba de la compañía en todo el país, incluidos todos los centros en Arizona, están en condados que prestan servicios a las comunidades que más necesitan apoyo, según mediciones del Índice de vulnerabilidad social de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). El índice hace un seguimiento de una serie de variables censales, incluida la pobreza, la falta de acceso al transporte y el hacinamiento, que pueden debilitar la capacidad de una comunidad de prepararse para y recuperarse de eventos peligrosos como desastres naturales o brotes de enfermedades.

Las pruebas con el método de autohisopado estarán disponibles para las personas que satisfacen los criterios de los CDC, además de las guías estatales y etarias. Los pacientes deben registrarse por adelantado en CVS.com para programar una cita. Se les pedirá que permanezcan en sus vehículos y se los dirigirá a la ventanilla de servicio en automóvil de la farmacia o a un lugar en el estacionamiento en algunas sucursales. Allí se les proporcionará una prueba e instrucciones, y un empleado de CVS Pharmacy observará el proceso de autohisopado para garantizar que se haga correctamente. Las pruebas se enviarán a un laboratorio independiente para su procesamiento y los resultados estarán disponibles en aproximadamente tres días.

Las pruebas no se realizarán dentro de las sucursales y CVS Pharmacy, HealthHUB y MinuteClinic seguirán prestando servicios a los clientes y pacientes.

Los nuevos centros de prueba en Arizona son los siguientes:

  • CVS Pharmacy, 5400 East Carefree Highway, Carefree, AZ 85377
  • CVS Pharmacy, 2371 East Guadalupe Street, Gilbert, AZ 85234
  • CVS Pharmacy, 5125 West Olive Avenue, Glendale, AZ 85302
  • CVS Pharmacy, 9856 West Peoria Avenue, Peoria, AZ 85345
  • CVS Pharmacy, 6650 West Lower Buckeye Road, Phoenix, AZ 85043
  • CVS Pharmacy, 3210 East Union Hills, Phoenix, AZ 85032
  • CVS Pharmacy, 2406 East Thomas Road, Phoenix, AZ 85216
  • CVS Pharmacy, 3610 West Anthem Way, Phoenix, AZ 85086
  • CVS Pharmacy, 28635 North Valley Parkway, Phoenix, AZ 85085
  • CVS Pharmacy, 7552 Indian School Road, Scottsdale, AZ 85251
  • CVS Pharmacy, 7111 East Bell Road, Scottsdale, AZ 85254
  • CVS Pharmacy, 1424 West Baseline Road, Tempe, AZ 85283
  • CVS Pharmacy, 7740 North Cortaro Road, Tucson, AZ 85743
  • CVS Pharmacy, 1900 West Valencia Road, Tucson, AZ 85746
  • CVS Pharmacy, 1555 South Avenue B, Yuma, AZ 85364

Puede encontrar una lista completa de los centros de prueba con servicio en automóvil de CVS Pharmacy aquí.

Puede encontrar más información sobre las medidas que CVS Health tomó para abordar la pandemia del COVID-19, incluido apoyo para los proveedores de atención médica y profesionales clínicos que enfrentan dificultades financieras y administrativas, en el centro de recursos para el COVID-19 de la compañía, que se actualiza con frecuencia.

Para descargar materiales sobre las pruebas de detección del COVID-19 destinados a los medios de prensa, incluidas fotos, videos y entrevistas con los ejecutivos de CVS Health, visite el Centro de recursos para los medios.

Acerca de CVS Health
Los empleados de CVS Health están unidos en torno al objetivo común de convertirla en la compañía del sector de la salud más centrada en el consumidor del mundo. Evolucionamos sobre la base de las cambiantes necesidades de los consumidores y llegamos a donde las personas están, ya sea en la comunidad en uno de nuestros casi 10,000 puntos de contacto locales, en el hogar o en la palma de la mano. Nuestros servicios más recientes –desde los locales HealthHUB® que están redefiniendo lo que una farmacia puede ser hasta los programas innovadores que ayudan a manejar afecciones crónicas– están diseñados para generar una experiencia de mayor calidad, más simple y más accesible. Conozca más sobre cómo estamos transformando la salud en www.cvshealth.com.

Contacto de prensa
Monica Prinzing, (831) 241-8294
PrinzingM@aetna.com

   

CVS Health (PRNewsFoto/CVS Health)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1195428/CVS_Covid_19_Drive_Thru_Test_Site.jpg 
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1195427/cvs_health_drive_thru_test_drop_off.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/487051/CVS_HealthLogo.jpg

FUENTE CVS Health

CVS Health amplía su capacidad de hacer pruebas en medio del aumento de los casos de COVID-19; agrega 35 nuevos sitios de pruebas desde el automóvil en California

WOONSOCKET, Rhode Island, 25 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En un esfuerzo continuo por reducir la propagación del virus, CVS Health (NYSE: CVS) amplió hoy su programa de pruebas de COVID-19 anunciando 35 sitios adicionales de pruebas desde el automóvil en locales selectos de CVS Pharmacy en California. Los sitios de pruebas adicionales que abren el viernes 26 de junio se agregan a los 107 locales que ya han abierto en California.

<div…

WOONSOCKET, Rhode Island, 25 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En un esfuerzo continuo por reducir la propagación del virus, CVS Health (NYSE: CVS) amplió hoy su programa de pruebas de COVID-19 anunciando 35 sitios adicionales de pruebas desde el automóvil en locales selectos de CVS Pharmacy en California. Los sitios de pruebas adicionales que abren el viernes 26 de junio se agregan a los 107 locales que ya han abierto en California.

La apertura de estos nuevos sitios refleja el compromiso de la compañía de satisfacer la demanda actual de pruebas, así como de ampliar su capacidad de hacer pruebas en respuesta a un incremento de casos de COVID-19. Los casi 200 sitios de pruebas adicionales que se abren en todo el país esta semana están entre los más de 1,400 locales que CVS Health ha abierto desde mayo y amplían la capacidad de pruebas de la compañía a más de 1.5 millones de pruebas al mes, dependiendo de la disponibilidad de suministros y de la capacidad de los laboratorios.

Además de los sitios de pruebas desde el auto, CVS Health se ha asociado con varias organizaciones comunitarias para abrir ocho sitios de pruebas comunitarios de respuesta rápida en distintos lugares del país, incluyendo un sitio móvil con Medical Mission Adventures, que proporcionará pruebas en Arleta, Sylmar y San Fernando para aumentar el acceso a las pruebas de las poblaciones sin seguro de salud y subatendidas que tienen el mayor riesgo de contraer el COVID-19.

«Una de nuestras mayores fortalezas como compañía es nuestra presencia local en comunidades en todo el país, lo que nos permite extender de una forma singular el acceso de la gente a opciones de pruebas de COVID-19 seguras y efectivas y responder a la necesidad de incrementar la capacidad de hacer pruebas», dijo Larry J. Merlo, presidente y CEO de CVS Health. «Seguimos agradecidos por el compromiso de nuestros colegas en la primera línea que hacen posibles estos sitios de pruebas y cuya dedicación nos ha permitido mantener abiertas nuestras tiendas para los clientes que buscan suministros y para los pacientes que necesitan atención».

Casi el sesenta por ciento de los 1,400 sitios de pruebas de la compañía en el país, incluyendo el 81% de los sitios en California, están en condados que atienden a comunidades con la mayor necesidad de apoyo, según las mediciones del Índice de Vulnerabilidad Social de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. El índice rastrea diversas variables del censo, como pobreza, falta de acceso a transporte y viviendas hacinadas, que debilitan la capacidad de una comunidad de prepararse y recuperarse de eventos peligrosos como desastres naturales y brotes de enfermedades.

Las pruebas con autohisopado estarán disponibles para individuos que cumplan con los criterios de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), y también con las normativas de edad y de los estados. Los pacientes deben inscribirse con antelación en CVS.com para programar una cita. Se requerirá a los pacientes que se mantengan en sus autos y se les guiará a la ventanilla de la farmacia para automóviles o a un lugar en el estacionamiento en algunos establecimientos, donde se les dará un kit de pruebas e instrucciones, y un miembro del equipo de CVS Pharmacy observará el proceso del autohisopado para comprobar que se realiza adecuadamente. Las pruebas se enviarán a un laboratorio externo independiente para su procesamiento, y los resultados estarán listos aproximadamente en tres días.

No se harán pruebas en el interior de ningún establecimiento, y CVS Pharmacy, HealthHUB y MinuteClinic seguirán atendiendo a clientes y pacientes.

Los nuevos sitios adicionales de pruebas en California son:

  • CVS Pharmacy, 1676 W. Katella Avenue, Anaheim, CA 92802
  • CVS Pharmacy 11300 Ming Avenue, Bakersfield, CA 93301
  • CVS Pharmacy 9628 Rosedale Highway, Bakersfield, CA 93311
  • CVS Pharmacy 1745 South Imperial Avenue, El Centro, CA 92243
  • CVS Pharmacy 3340 North Texas Street, Fairfield, CA 94533
  • CVS Pharmacy 5995 East Kings Canyon Road, Fresno, CA 93727
  • CVS Pharmacy 574 West Lacey Boulevard, Hanford, CA 93230
  • CVS Pharmacy 2539 11th Avenue, Hanford, CA 93230
  • CVS Pharmacy 3208 East Florence Avenue, Huntington Park, CA 90255
  • CVS Pharmacy 800 Palm Avenue, Imperial Beach, CA 91932
  • CVS Pharmacy 82-270 Highway 111, Indio, CA 92201
  • CVS Pharmacy 4345 West Century Boulevard, Inglewood, CA 90304
  • CVS Pharmacy 5030 Long Beach Boulevard, Long Beach, CA 90805
  • CVS Pharmacy 906 E Street, Marysville, CA 95901
  • CVS Pharmacy, 16995 Walnut Grove Drive, Morgan Hill, CA 95037
  • CVS Pharmacy 23791 Washington Avenue, Murrieta, CA 92562
  • CVS Pharmacy 1101 Hidden Valley Parkway, Norco, CA 92860
  • CVS Pharmacy 1520 East F Street, Oakdale, CA 95361
  • CVS Pharmacy 1205 South Oxnard, Oxnard, CA 93030
  • CVS Pharmacy, 3999 Santa Rita Road, Pleasanton, CA 94588
  • CVS Pharmacy, 6750 Bernal Avenue, Pleasanton, CA 94566
  • CVS Pharmacy, 3010 Bernal Avenue, Pleasanton, CA 94566
  • CVS Pharmacy 800 North Westwood Street, Porterville, CA 93257
  • CVS Pharmacy 1810 Main Street, Ramona, CA 92065
  • CVS Pharmacy 1771 Pleasant Grove Boulevard, Roseville, CA 95747
  • CVS Pharmacy 347 E. Alisal Street, Salinas, CA 93901
  • CVS Pharmacy 6265 El Cajón Boulevard, San Diego, CA 92115
  • CVS Pharmacy, 821 The Alameda, San José, CA 95126
  • CVS Pharmacy, 1800 Saratoga Avenue, San José, CA 95129
  • CVS Pharmacy, 124 De Anza Boulevard, San Mateo, CA 94402
  • CVS Pharmacy 1599 Tiburón Boulevard, Tiburón, CA 94920
  • CVS Pharmacy 2175 East Bardsley Avenue, Tulare, CA 93274
  • CVS Pharmacy 1395 East Prosperity Avenue, Tulare, CA 93274
  • CVS Pharmacy 14426 Palmdale Road, Victorville, CA 92392
  • CVS Pharmacy 3619 West Caldwell Avenue, Visalia, CA 93277

Puede verse aquí una lista completa de los sitios de pruebas desde el automóvil de CVS Pharmacy.

Más información sobre las medidas que CVS Health ha tomado frente a la pandemia del COVID-19, incluyendo el apoyo a proveedores de cuidado de la salud y clínicos que afrontan problemas financieros y administrativos, está disponible en el centro de recursos sobre el COVID-19 de la compañía, que se actualiza con frecuencia.

Para descargar información para los medios sobre pruebas de COVID-19, incluyendo fotos, video y entrevistas con ejecutivos de CVS Health, visite el Centro de Recursos para Medios.

Acerca de CVS Health
Los empleados de CVS Health están unidos en torno al objetivo común de convertirse en la compañía de salud más centrada en el consumidor. Estamos evolucionando sobre la base de cambiar las necesidades de los consumidores y encontrarnos con la gente en donde esté, ya sea en la comunidad en uno de nuestros casi 10,000 puntos de contacto locales, en el hogar o en la palma de su mano. Nuestras ofertas más nuevas –desde los locales de HealthHUB® que están redefiniendo lo que puede ser una farmacia hasta programas innovadores que ayudan a controlar condiciones crónicas– están concebidas para crear una experiencia de mayor calidad, más simple y más económica. Conozca más sobre cómo estamos transformando la salud en www.cvshealth.com

Contacto con los medios
Monica Prinzing, (831) 241-8294
PrinzingM@aetna.com

 

CVS Health (PRNewsFoto/CVS Health)

 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1195404/CVS_Covid_19_Drive_Thru_Test_Site.jpg

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1195405/cvs_health_covid_19_expanded_testing_drive_thru_test_drop_off_1.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/487051/CVS_HealthLogo.jpg

FUENTE CVS Health

CVS Health amplía sus capacidades de prueba en medio del aumento de casos de covid-19; agrega 38 nuevos sitios adicionales para exámenes de autoservicio en la Florida

WOONSOCKET, Rhode Island, 25 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En un esfuerzo continuo para ayudar a reducir la propagación del virus, CVS Health (NYSE: CVS) amplió hoy su programa de pruebas de covid-19 con el anuncio de 38 sitios de examen adicionales en instalaciones drive-thru selectas de CVS Pharmacy en toda la Florida. La apertura de sitios de prueba adicionales el viernes, 26 de junio se suma a los 81 lugares abiertos anteriormente en la Florida.

<div class="PRN_ImbeddedAssetReference"…

WOONSOCKET, Rhode Island, 25 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En un esfuerzo continuo para ayudar a reducir la propagación del virus, CVS Health (NYSE: CVS) amplió hoy su programa de pruebas de covid-19 con el anuncio de 38 sitios de examen adicionales en instalaciones drive-thru selectas de CVS Pharmacy en toda la Florida. La apertura de sitios de prueba adicionales el viernes, 26 de junio se suma a los 81 lugares abiertos anteriormente en la Florida.

La apertura de estos nuevos sitios refleja el compromiso de la compañía con la satisfacción de la demanda continua de pruebas, así como la ampliación de la capacidad de análisis para responder al aumento de casos nuevos de covid-19. Los casi 200 centros de examen adicionales abiertos en todo el país esta semana están entre los más de 1,400 sitios que CVS Health ha abierto desde mayo y amplían la capacidad de examen de la compañía a más de 1.5 millones de tests por mes, sujeto a la disponibilidad de suministros y la capacidad de los laboratorios.

Además de los sitios drive-thru, CVS Health se ha asociado con diversas organizaciones comunitarias para abrir ocho sitios comunitarios de pruebas de respuesta rápida en todo el país, que apuntan a aumentar el acceso a los exámenes para las poblaciones sin seguro y desfavorecidas que están en mayor riesgo por el covid-19.

«Una de nuestras mayores fortalezas como compañía es nuestra presencia local en comunidades de todo el país, que nos permite ampliar de manera única el acceso de la gente a opciones de pruebas de covid-19 seguras y eficaces, y responder a la necesidad de una mayor capacidad de prueba», dice Larry J. Merlo, presidente y director ejecutivo de CVS Health. «Seguimos agradecidos por el compromiso de nuestros colegas en la primera línea que hacen que estos sitios sean posibles y cuya dedicación nos ha permitido mantener nuestras tiendas abiertas para los clientes que buscan suministros y los pacientes que necesitan atención».

Según las mediciones del Índice de vulnerabilidad social de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), casi el 60% de los 1,400 sitios de examen de la compañía en todo el país, incluso el 79% de los sitios de la Florida, se encuentran en condados que atienden a comunidades con la mayor necesidad de apoyo. El índice mantiene un registro de diversas variables censales –entre ellas, la pobreza, la falta de acceso al transporte y el hacinamiento en las viviendas– que pueden debilitar la capacidad de una comunidad para prepararse y recuperarse de eventos peligrosos tales como los desastres naturales y los brotes de enfermedades.

Las pruebas de autohisopado estarán disponibles para aquellos que cumplan los criterios de los CDC, además de pautas estatales y de edad. Para programar una cita, los pacientes deben inscribirse por adelantado en CVS.com. Los pacientes deberán permanecer en sus automóviles y se los dirigirá a la ventanilla drive-thru de la farmacia o a una ubicación en el estacionamiento en algunas tiendas, donde se les proporcionará un kit de prueba e instrucciones, y un miembro del equipo de CVS Pharmacy observará el proceso de autohisopado para asegurarse de que se realice correctamente. Las pruebas se enviarán a un laboratorio externo independiente para su procesamiento y los resultados estarán disponibles en aproximadamente tres días.

Las pruebas no se realizarán dentro de las tiendas minoristas, y CVS Pharmacy, HealthHUB y MinuteClinic continuarán prestando servicios a clientes y pacientes.

Los nuevos sitios de prueba adicionales en la Florida son:

  • CVS Pharmacy, 4 South Brevard Avenue, Arcadia FL 34266
  • CVS Pharmacy, 101 South Main Street, Belle Glade, FL 33430
  • CVS Pharmacy, 301 North Federal Highway, Boynton Beach, FL 33435
  • CVS Pharmacy, 520 1st Street W, Bradenton, FL 34208
  • CVS Pharmacy, 4302 Cortez Road W, Bradenton, FL 34210
  • CVS Pharmacy, 2137 North Young Boulevard, Chiefland, FL 32626
  • CVS Pharmacy, 1899 North Highland Avenue, Clearwater, FL 33756
  • CVS Pharmacy, 4710 Palm Beach Boulevard, Fort Myers, FL 33905
  • CVS Pharmacy, 2403 Cleveland Avenue, Fort Myers, FL 33901
  • CVS Pharmacy, 3395 West 68th Street, Hialeah, FL 33018
  • CVS Pharmacy, 1230 West 29th Street, Hialeah, FL 33012
  • CVS Pharmacy, 8800 S.E. Bridge Road, Hobe Sound, FL 33455
  • CVS Pharmacy, 1600 S. Federal Highway, Hollywood, FL 33020
  • CVS Pharmacy, 1255 NE Jensen Beach Boulevard, Jensen Beach, FL 34957
  • CVS Pharmacy, 575 West Indiantown Road, Jupiter, FL 33458
  • CVS Pharmacy, 7030 Jog Road, Lake Worth, FL 33463
  • CVS Pharmacy, 101 North Dixie Highway, Lake Worth, FL 33460
  • CVS Pharmacy, 5010 South Florida Avenue, Lakeland, FL 33813
  • CVS Pharmacy, 3580 North Federal Highway, Lighthouse Point, FL 33064
  • CVS Pharmacy, 15129 Madeira Way, Madeira Beach, FL 33708
  • CVS Pharmacy, 690 N. W. 57th Avenue, Miami, FL 33126
  • CVS Pharmacy, 19800 NW 2nd Avenue, Miami, FL 33169
  • CVS Pharmacy, 15700 S.W. 88th Street, Miami, FL 33196
  • CVS Pharmacy, 7199 SW 117th Avenue, Miami, FL 33183
  • CVS Pharmacy, 5296 Tamiami Trail, Naples, FL 34103
  • CVS Pharmacy, 13400 Immokalee Road, Naples, FL 34120
  • CVS Pharmacy, 8831 Immokalee Road, Naples, FL 34120
  • CVS Pharmacy, 1825 N.E. 185th Street, North Miami Beach, FL 33179
  • CVS Pharmacy, 106 North Parrot Avenue, Okeechobee, FL 34972
  • CVS Pharmacy, 3212 Curry Ford Road, Orlando, FL 32806
  • CVS Pharmacy, 955 West 23rd Street, Panama City, FL 32405
  • CVS Pharmacy, 105 West Hampton Springs Avenue, Perry, FL 32347
  • CVS Pharmacy, 2284 S.E. Federal Highway, Stuart, FL 34994
  • CVS Pharmacy, 7351 West Hillsborough Avenue, Tampa, FL 33634
  • CVS Pharmacy, 8809 New Tampa Boulevard, Tampa, FL 33647
  • CVS Pharmacy, 1706 U.S. Highway 1, Vero Beach, FL 32960
  • CVS Pharmacy, 6800 South Dixie Highway, West Palm Beach, FL 33405
  • CVS Pharmacy, 435 East Noble Avenue, Williston, FL 32696

Puede encontrarse una lista completa de los sitios de examen drive-thru de CVS Pharmacy aquí.

Hay más información disponible sobre las medidas que CVS Health ha adoptado para hacer frente a la pandemia de covid-19, incluso apoyo para proveedores de salud y médicos que enfrentan dificultades financieras y administrativas, en el Centro de recursos para el COVID-19 de la compañía, que se actualiza frecuentemente.

Para recursos descargables para medios sobre exámenes de covid-19, incluso fotos, videos y entrevistas con ejecutivos de CVS Health, visite el Centro de recursos de prensa.

Acerca de CVS Health
Los empleados de CVS Health están unidos en torno al objetivo común de convertirse en la compañía de salud más centrada en el consumidor. Estamos evolucionando sobre la base de cambiar las necesidades de los consumidores y encontrarnos con la gente en donde esté, ya sea en la comunidad en uno de nuestros casi 10,000 puntos de contacto locales, en el hogar o en la palma de su mano. Nuestras ofertas más nuevas –desde los locales de HealthHUB® que están redefiniendo lo que puede ser una farmacia hasta programas innovadores que ayudan a controlar condiciones crónicas– están concebidas para crear una experiencia de mayor calidad, más simple y más económica. Conozca más sobre cómo estamos transformando la salud en www.cvshealth.com

Contacto con los medios

Tara Burke, (646) 765-4971
BurkeT1@aetna.com

     

CVS Health (PRNewsFoto/CVS Health)

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1195420/CVS_Covid_19_Drive_Thru_Test_Site.jpg  

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1195421/cvs_health_covid_19_expanded_testing_drive_thru_test_drop_off_1.jpg 

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/487051/CVS_HealthLogo.jpg

 

FUENTE CVS Health