Categoría: Rose marynews

In English

SILVER SPRING, Md., 26 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mientras que muchos estadounidenses están permaneciendo en casa para ayudar a «aplanar la curva» y disminuir la propagación de la enfermedad del coronavirus (también conocida como COVID-19), estos pueden verse tentados a comprar o usar productos cuestionables que afirman ayudar a diagnosticar, tratar, curar y hasta prevenir el COVID-19.

Ya que el COVID-19 no se ha visto antes en humanos, actualmente no existe ninguna vacuna para prevenir o medicamentos para tratar el COVID-19 que hayan sido aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés). La FDA está trabajando con fabricantes de vacunas y medicamentos para desarrollar nuevas vacunas y encontrar medicamentos para tratar el COVID-19 lo más pronto posible. Mientras tanto, algunas personas y empresas están tratando de beneficiarse económicamente de esta pandemia vendiendo productos que no han sido evaluados, que se comercializan ilegalmente y que hacen declaraciones falsas, tales como que son eficaces contra el coronavirus.

Estos productos fraudulentos que afirman curar, tratar o prevenir el COVID-19 no han sido evaluados por la FDA en cuanto a su seguridad y eficacia, y pueden ser peligrosos para usted y su familia.

La FDA se preocupa en especial que estos productos engañosos y falsos puedan causar que los estadounidenses demoren o suspendan el tratamiento médico apropiado, ocasionando un daño grave y mortal. Es probable que estos productos no funcionan como se afirma y que sus ingredientes puedan causar efectos adversos e interactuar con y, posiblemente interferir con, medicamentos esenciales. 

La FDA también tiene conocimiento de la venta en línea de kits de prueba para el COVID-19 fraudulentos que no han sido autorizados. Actualmente, la única manera que usted puede realizar una prueba del COVID-19 es hablando con su proveedor de atención médica. La FDA no ha autorizado ninguna prueba del COVID-19 que está a la venta para que usted realice la prueba en casa. Si utiliza una prueba no autorizada, usted correrá el riesgo de propagar el COVID-19 sin saberlo o de no ser tratado adecuadamente.  La FDA es consciente de que tener una prueba casera para el COVID-19 sería muy útil y está trabajando activamente en eso con los desarrolladores de la prueba. Pero, actualmente la FDA no ha autorizado ninguna prueba casera para el COVID-19.

No existen vacunas o medicamentos para el COVID-19, todavía 

La FDA está trabajando con los desarrolladores de productos médicos para promover rápidamente el desarrollo y la disponibilidad de las vacunas y tratamientos para el COVID-19. Aunque existen vacunas  y tratamientos experimentales para el COVID-19 que se están estudiando en ensayos clínicos, estos productos están en las fases iniciales de desarrollo. No han sido evaluados completamente en cuanto a su seguridad y eficacia; tampoco han sido aprobados por la FDA.  

Los productos fraudulentos para el COVID-19 pueden venir en muchas formas, incluyendo suplementos dietéticos y otros alimentos, así como también en productos que afirman ser pruebas, medicamentos, dispositivos médicos o vacunas. 

La FDA ha estado trabajando con minoristas para retirar docenas de productos engañosos de los estantes en tiendas y en línea. La agencia continuará monitoreando los medios sociales y las tiendas en línea que promocionan y venden productos fraudulentos para el COVID-19.

Recientemente, la FDA y la Comisión Federal de Comercio emitieron cartas de advertencia  a siete empresas por vender productos fraudulentos para el COVID-19. Los productos incluyen tés, aceites esenciales, tinturas y la plata coloidal (vea fotos de los productosExternal Link Disclaimer en Flickr).

La FDA está vigilando activamente a las empresas que están comercializando productos que afirman el diagnóstico, prevención y tratamiento fraudulento del COVID-19. La FDA está ejerciendo su autoridad para proteger a los consumidores de las empresas que están vendiendo productos no autorizados con afirmaciones falsas o engañosas. La FDA puede enviar cartas de advertencia, u obtener un embargo o mandato judicial en contra de las personas, productos o empresas que infringen la ley. También estamos aumentando el cumplimiento en los puertos de entrada para asegurar que los productos fraudulentos no entren al país a través de las fronteras. 

Además, la FDA está monitoreando las quejas recibidas de tratamientos y pruebas falsas para el  coronavirus. Los consumidores y profesionales de atención médica pueden ayudar reportando la sospecha de fraude al Programa de Fraude de Salud o la Oficina de Investigaciones Criminales de la FDA.

Cómo protegerse y proteger a su familia del fraude por el coronavirus 

La FDA le recomienda a los consumidores que tengan cuidado de los sitios web y las tiendas que venden productos que afirman prevenir, tratar o curar el COVID-19. No existe ningún producto que prevenga el COVID-19 que haya sido aprobado por la FDA.  Los productos comercializados para el uso veterinario o «para uso en investigaciones solamente» o que no son para el consumo humano, no han sido evaluados en cuanto a su seguridad y nunca deben usados por humanos.  Por ejemplo, la FDA es consciente de que hay personas que están tratando de prevenir el COVID-19 ingiriendo un producto llamado fosfato de cloroquina, el cual se vende para tratar parásitos en los peces de acuario. Los productos para el uso veterinario o «para uso en investigaciones solamente» pueden causar efectos adversos, incluyendo una enfermedad grave y la muerte, cuando son ingeridos por humanos. No tome ninguna forma de cloroquina a menos que su proveedor de atención médica se lo haya recetado y que usted lo haya obtenido de fuentes legítimas.

Consejos para identificar afirmaciones falsas o engañosas: 

• Sospeche de productos que afirman tratar una amplia gama de enfermedades. 
• Los testimonios personales no sustituyen la evidencia científica. 
• Muy pocas enfermedades o condiciones pueden tratarse rápidamente; sospeche de cualquier terapia que declare ser un «remedio rápido.»
• Si le parece que es demasiado bueno para ser verdad, probablemente no es verdad. 
• Las «curas milagrosas» que declaran un descubrimiento científico o que contienen ingredientes secretos son probablemente fraudulentas. 
• Sepa que usted mismo no puede hacerse una prueba para la enfermedad del coronavirus. 

Si tiene síntomas del COVID-19, siga las pautas de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades y hable con su proveedor médico. Su proveedor de atención médica le informará si debe realizar una prueba y el proceso para realizar una prueba en su área.

Si tiene una pregunta sobre un tratamiento o prueba que encontró en línea, hable con su proveedor  de atención médica o su doctor. Si tiene una pregunta sobre un medicamento, llame a su farmacéutico o a la FDA. 

La División de Información sobre Medicamentos (DDI, por sus siglas en inglés) de la FDA contestará casi cualquier pregunta sobre medicamentos. Los farmacéuticos de la DDI están disponibles por correo electrónico, druginfo@fda.hhs.gov, y por teléfono, 1-855-543-DRUG (3784) y 301-796-3400.

La venta de productos fraudulentos para el COVID-19 es una amenaza a la salud pública. Si le preocupa la propagación del COVID-19, hable con su proveedor de atención médica y siga los consejos de los socios federales de la FDA sobre cómo prevenir la propagación de esta enfermedad.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

MODESTO, California, 25 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — En Barefoot, agradecemos a los trabajadores de restaurantes porque compartimos su pasión por la comida, el servicio y la amistad. Para ayudar a los empleados de restaurantes a sobrellevar el impacto del virus COVID-19 en sus familias, Barefoot está haciendo una donación inicial de $100,000 a Children of Restaurant Employees (CORE), que apoya a los empleados de la industria de alimentos y bebidas y a sus familias que enfrentan situaciones que alteran sus vidas. Además de este compromiso inicial, Barefoot apoyará otros esfuerzos locales a medida que surjan necesidades futuras durante estos momentos tan difíciles.

«Agradecemos el apoyo de Barefoot para ayudarnos a mantener a las familias a flote durante este difícil momento», dijo la directora ejecutiva de C.O.R.E., Sheila G. Bennett. «La generosidad de Barefoot será de gran ayuda para apoyar a los empleados de restaurantes que tienen hijos mientras navegan esta pandemia sin precedentes hasta que lleguen días más felices».

«Nos enorgullece ayudar a CORE a extender una mano a los empleados de restaurantes y a sus hijos», dijo Anna Bell, vicepresidenta de marketing de Barefoot. «Esperamos con ansias el momento en que todos podamos regresar a los muchos restaurantes que han jugado un papel tan agradable en nuestra vida cotidiana. Mientras tanto, Barefoot se compromete a apoyar a CORE y sus iniciativas de impacto.»

Además, E. & J. Gallo igualará las contribuciones individuales de los empleados en EE.UU. a través de su programa de equiparación de contribuciones para empleados.

Acerca de CORE™
Children of Restaurant Employees (CORE) apoya a los hijos de los empleados del sector de alimentos y bebidas que se enfrentan a un diagnóstico médico, a lesiones, a la muerte de un familiar o a un desastre natural en su hogar o lugar de trabajo. Mientras el mundo se enfrenta a la mayor pandemia de nuestra época, queremos seguir honrando nuestra misión, brindando apoyo a los empleados de servicio del sector de alimentos y bebidas, que tienen hijos y han sido diagnosticados clínicamente con el COVID-19. Se requiere documentación. Si se le diagnostica el COVID-19, visite el sitio web de CORE para solicitar asistencia. Para ayudar a más familias en la industria de los restaurantes, haga una donación a CORE.

Acerca de Barefoot®
En Barefoot® creemos en llevar algo mejor a la mesa y hacer nuevos amigos en todo el mundo. Nos sentimos honrados de ser la marca de vino más premiada del mundo, conocida por nuestro enfoque innovador en la elaboración de vinos y nuestra diversa colección de deliciosos y refrescantes vinos. Barefoot ofrece 21 vinos tranquilos y 11 vinos Barefoot Bubbly® espumosos. Barefoot® también ofrece latas de Spritzer a base de vino, elaboradas en un estilo de vino espumoso y ligero con toques de sabor a fruta, así como nuestro más reciente producto, Barefoot Hard Seltzers.  

©2020 Barefoot Cellars, Modesto, CA. Todos los derechos reservados.

Contacto de prensa:
Sara Roberts
Sara.roberts@ejgallo.com
(332) 208-2525

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/443980/Barefoot_Wine_and_Bubbly_Logo.jpg  

FUENTE Barefoot Cellars

FORT LAUDERDALE, Florida, 25 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Debt.com, el proveedor líder de soluciones de deuda personal del país, está recomendando a los norteamericanos que vigilen sus finanzas durante los cierres decretados debido al COVID-19. Han creado una página central donde los consumidores pueden tener acceso a información y recursos sobre finanzas personales y tienen una línea de ayuda a la cual los consumidores pueden llamar para recibir respuestas a sus preguntas.

En medio de esta situación variable, los expertos de Debt.com quieren que, para mantener su salud financiera, las personas se enfoquen inicialmente hacia estos tres temas:

• Ponga en cuarentena las finanzas – La volatilidad del mercado es inevitable, pero eso no significa que las personas deban retirar dinero de sus planes de jubilación o ahorros a largo plazo. Enfóquese en el flujo de efectivo corriente y en la estabilidad a corto plazo, y manténgase alejado de otras cuentas a largo plazo.
• Identifique los fraudes – Es triste, pero no menos cierto, que cada tragedia es una oportunidad para los estafadores. Muchos de los fraudes comunes en línea, por teléfono o por correo electrónico ya han sido actualizados para aprovecharse de nuestros temores con el COVID-19. Los fraudes van desde la venta de «productos de limpieza que matan al COVID» que no son mucho más que detergentes para platos hasta organizaciones benéficas falsas que supuestamente ayudan a las víctimas pero que en realidad se embolsillan las donaciones.
• Consiga la ayuda adecuada – No hay escasez de excelentes consejos de expertos en finanzas personales. Sin embargo, son menos los consejos creíbles y probados sobre cómo manejar formas específicas de deuda durante la duración de los cierres decretados debido al COVID-19. Ahí es donde los expertos financieros certificados pueden ayudar.  

«Los profesionales del sector saben cuáles acreedores han prolongado las fechas límite y están ofreciendo términos extendidos. Ellos saben cuáles regulaciones y leyes existentes le permiten hacer malabares con sus recursos limitados hasta que la emergencia haya pasado. Ellos pueden recomendarle cuándo, y si, tomar un préstamo de sus cuentas de jubilación o una línea de crédito segura sobre el capital neto de su vivienda», dice Howard Dvorkin, CPA y presidente de Debt.com.

Los norteamericanos tienen dificultades con sus finanzas y aquellos que tienen problemas para pagar sus deudas deben asesorarse con expertos financieros, de la misma forma que aquellos preocupados con el COVID-19 deben consultar con expertos de la salud, llamando al 1-844-402-3574, la línea de asistencia telefónica de Debt.com.

«Porque somos un servicio integral para soluciones de deudas, considero que podemos ayudar rápidamente a cualquier persona proporcionándole los mejores consejos y servicios», señala Dvorkin. «Pero en situaciones trágicas como esta, me interesa más que los norteamericanos llamen a alguien, sea quien sea, que pueda ayudar».

Acerca de: Debt.com es el sitio web para el consumidor donde las personas pueden encontrar ayuda con deuda en tarjetas de crédito, deuda en préstamos estudiantiles, reparación de crédito, bancarrota y más. Debt.com trabaja con proveedores investigados y certificados que proporcionan a los consumidores los mejores consejos y soluciones ‘cuando pasan cosas en la vida’.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/408903/debtdotcom_logo.jpg

FUENTE Debt.com

In English

SILVER SPRING, Maryland, 24 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Como parte del compromiso continuo de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. de combatir la pandemia del coronavirus (COVID-19) y de proveer flexibilidad a las industrias reguladas por la FDA, la agencia anunció hoy que se propone no hacer cumplir ciertos requisitos para permitir que los veterinarios utilicen mejor la telemedicina para abordar las necesidades de salud de los animales durante la pandemia. 

«La FDA reconoce el rol vital que los veterinarios tienen en proteger la salud pública. Esta pandemia ha afectado una gran parte de nuestras vidas cotidianas y profesiones, y durante este tiempo, necesitamos proporcionarles a los veterinarios la libertad para expandir el uso de la telemedicina para el cuidado de animales, no solo de las mascotas sino también de los animales que producen nuestros alimentos,» dijo el Comisionado de la FDA, Stephen M. Hahn, M.D. «La FDA está proporcionando la flexibilidad que ayudará a los veterinarios a mantener la salud de los animales durante la pandemia, mientras que a la vez se respeta la directriz de distanciarnos socialmente que es tan importante para limitar una propagación mayor de la enfermedad del coronavirus por todo el país y el mundo.»

La agencia prevé suspender temporalmente el cumplimiento de algunos de los requisitos de la relación veterinario-cliente-paciente federal (VCPR, por sus siglas en inglés) que son pertinentes a ciertas regulaciones de la FDA. La VCPR es la relación profesional entre el veterinario, el cliente (por ejemplo, el dueño o proveedor de cuidado de un animal) y el paciente animal. La definición federal de la VCPR requiere que los veterinarios examinen físicamente a los pacientes animales y/o que realicen visitas médicas apropiadas y oportunas al lugar donde se encuentran los animales. Por lo tanto, la definición federal de la VCPR no se satisface si solamente se utiliza la telemedicina. 

Para ayudar a que los veterinarios utilicen la telemedicina para abordar la necesidades de salud de los animales durante la pandemia del COVID-19, la FDA, en general, se propone no hacer cumplir el examen del animal ni las visitas a donde se encuentra el animal, las cuales son partes de los requisitos de la VCPR que son pertinentes a las regulaciones de la FDA que rigen el Uso de etiquetas adicionales en medicamentos para animales y los Medicamentos de la directiva de alimentos veterinarios (VFD, por sus siglas en inglés). Esto les permitirá a los veterinarios recetar medicamentos de una manera no prescrita o autorizar el uso de medicamentos VFD sin un examen físico o sin realizar visitas a sus pacientes, lo que limitará la interacción entre humanos y la posible propagación del COVID-19 en la comunidad. 

Por ejemplo, el dueño de un perro enfermo podría compartir un video con un veterinario. Si es necesario, el veterinario entonces podría recetar un medicamento que no está aprobado para los perros o para esa enfermedad (uso de manera no prescrita).  Otro ejemplo, un veterinario puede examinar y diagnosticar remotamente a un grupo de animales productores de alimentos con una enfermedad cutánea, y después autorizar el uso de ciertos medicamentos en el pienso. 

Aunque la FDA prevé suspender temporalmente ciertos requisitos VCPR federales, los veterinarios deben considerar los requisitos VCPR estatales que pueden existir en el área de su práctica.

La FDA, una agencia que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU., protege la salud pública al asegurar la seguridad, eficacia y protección de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para el uso humano, y los dispositivos médicos. La agencia también es responsable de la seguridad del suministro de alimentos, cosméticos, suplementos alimenticios, y de los productos que emiten radiación electrónica de nuestra nación, y de regular los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación:  Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov 
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol 

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration

English

SILVER SPRING, Maryland, 23 de marzo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos está monitoreando de manera activa y agresiva el mercado para identificar cualquier empresa que esté comercializando con afirmaciones fraudulentas productos para el diagnóstico, prevención y tratamiento del coronavirus (COVID-19), como parte de nuestros esfuerzos continuos para proteger la salud pública durante esta pandemia. Como resultado de estas actividades, la agencia está comenzando a ver kits de prueba para el hogar fraudulentos y no autorizados que se están comercializando para detectar el COVID-19.

Queremos alertar al público estadounidense de que, en este momento, la FDA no ha autorizado ninguna prueba para el COVID-19 que esté disponible para su compra y para que usted se haga la prueba en su hogar. La FDA entiende el valor que tiene para la salud pública la expansión de la disponibilidad de las pruebas para el COVID-19, a través de pruebas seguras y precisas que tal vez incluyan la recolección de muestras en el hogar, y estamos trabajando activamente con los fabricantes de pruebas en este asunto.

Las afirmaciones de salud, pruebas y productos fraudulentos pueden presentar serios riesgos para la salud. Pueden prevenir que algunos pacientes busquen atención médica o retrasen tratamiento médico necesario. La FDA les recuerda a los consumidores que sigan las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y que hablen con su proveedor médico si tienen síntomas del COVID-19. Su proveedor médico le aconsejará si debe hacerse la prueba y el proceso para hacérsela con la prueba adecuada.

La FDA tomará las medidas apropiadas para proteger a los consumidores de las personas que obran mal y que se aprovechan de una crisis para engañar al público mediante la comercialización de pruebas que presentan riesgos para la salud del paciente. Esto puede incluir la emisión de cartas de advertencia, incautaciones o acciones judiciales. Ya hemos identificado y emitido cartas de advertencia a las empresas que se estaban vendiendo y promoviendo artículos fraudulentos, y esperamos tomar acciones adicionales. Además, estamos intensificando el cumplimiento de la ley en los puertos de entrada, incluyendo las instalaciones de correo internacional, para garantizar que estos productos fraudulentos que se originan fuera del país no ingresen a través de nuestras fronteras.

Si tiene conocimiento de kits de prueba para el COVID-19 fraudulentos, repórtelo a la FDA. Continuaremos persiguiendo agresivamente a aquellos que ponen en riesgo la salud pública y responsabilizando aquellos que obren mal.

Como recordatorio, le recomendamos consultar las Directrices del Presidente sobre el Coronavirus para los Estados Unidos, las cuales detallan acciones simples que podemos tomar como individuos y familias para desacelerar al propagación del coronavirus.

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de tabaco.

Información para los medios de comunicación:  Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov; Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/317925/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration