Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
(English) Collaborating for Local Change
(English)
Toyota Employee Resource Groups Across Country Collaborate to Direct Funding for Social and Racial Justice Programs; Grants Awarded to 48 Nonprofits in 17 Communities Nationwide
PLANO, Texas, March 10, 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Late last year, Toyota North America launched an initiative to bring employee voices to help address disparities in communities across the country.
<img…
(English) Collaborating for Local Change
(English)
Toyota Employee Resource Groups Across Country Collaborate to Direct Funding for Social and Racial Justice Programs; Grants Awarded to 48 Nonprofits in 17 Communities Nationwide
PLANO, Texas, March 10, 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Late last year, Toyota North America launched an initiative to bring employee voices to help address disparities in communities across the country.
<img…
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
Horario de verano: empiece la nueva temporada con seguridad
WASHINGTON, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El domingo 14 de marzo marca el inicio del horario de verano, momento en el que los consumidores deberán adelantar una hora sus relojes. A medida que los consumidores dan la bienvenida a la nueva temporada, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) exhorta a las personas a que incluyan la seguridad en la primavera cambiando las baterías de las alarmas detectoras de humo y monóxido de carbono…
WASHINGTON, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El domingo 14 de marzo marca el inicio del horario de verano, momento en el que los consumidores deberán adelantar una hora sus relojes. A medida que los consumidores dan la bienvenida a la nueva temporada, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) exhorta a las personas a que incluyan la seguridad en la primavera cambiando las baterías de las alarmas detectoras de humo y monóxido de carbono (CO).
Las alarmas de humo y CO necesitan que se les instalen baterías nuevas cada año, a menos que cuenten con baterías selladas de 10 años. Las alarmas también deben verificarse cada mes para cerciorarse de que estén funcionando correctamente. Instale detectores de humo en cada piso de su casa, dentro de cada dormitorio y afuera de las áreas para dormir. Las alarmas de CO deben colocarse en cada piso de su casa y afuera de las áreas para dormir. Siga las instrucciones del fabricante para la ubicación y altura a la que se deben instalar. Si suena la alarma de humo o de CO, diríjase a un lugar seguro fuera de su casa y llame al departamento de bomberos.
«Las alarmas de humo y monóxido de carbono salvan vidas», expresó el presidente interino de la CPSC, Robert Adler. «Las alarmas que cuentan con baterías nuevas le dan a su familia un tiempo valioso para escapar de un incendio o de una acumulación mortal de monóxido de carbono en su casa».
De acuerdo con un informe reciente de la CPSC, hubo un promedio anual de casi 362,000 incendios involuntarios de estructuras residenciales, 2,300 muertes, más de 10,400 lesiones y $669 mil millones en pérdidas de propiedad de 2015 a 2017. Según los CDC, en EE. UU. aproximadamente 400 personas mueren cada año por intoxicación por monóxido de carbono.
Monóxido de carbono:
- Conocido como el asesino silencioso, porque no se puede ver ni oler, el monóxido de carbono es un gas venenoso que puede provenir de diversas fuentes, como las plantas eléctricas (generadores portátiles).
- Si elige una alarma enchufable de CO, asegúrese de que también cuente con baterías de respaldo.
- Nunca opere una planta eléctrica dentro de una casa, garaje, sótano, espacio de acceso, cobertizo o en el porche cerca de la casa.
Incendio:
- Para evitar incendios, solicite que un profesional inspeccione cada año sus electrodomésticos que funcionan con combustible, como el calentador y la chimenea.
- Mantenga los calefactores portátiles alejados de cortinas, camas y cualquier elemento combustible.
- Asegúrese de que el suministro de agua de los rociadores contra incendios esté abierto.
Prepare un plan de escape en caso de incendio:
- Asegúrese de que cada habitación cuente con dos salidas; generalmente una puerta y una ventana, y un camino despejado hacia el exterior a partir de cada salida.
- Cerciórese de que todos en la casa conozcan el plan de escape y practíquenlo dos veces al año.
Para obtener más consejos para que usted y su familia se mantengan seguros, visite el sitio SeguridadConsumidor.gov.
Acerca de la CPSC
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados con el uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas a los productos del consumidor en los últimos 40 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro voluntario del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.
Para más información:
– Visite SeguridadConsumidor.gov.
– Reciba alertas electrónicas.
– Síganos en Twitter @SeguridadConsum, @USCPSC y en Facebook e Instagram @USCPSC.
– Reporte productos peligrosos o lesiones por productos en www.SaferProducts.gov.
– Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
– Contacto para los medios de comunicación.
*Entrevistas en español disponibles
Comunicado número: 21-094
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg
FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission
Horario de verano: empiece la nueva temporada con seguridad
WASHINGTON, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El domingo 14 de marzo marca el inicio del horario de verano, momento en el que los consumidores deberán adelantar una hora sus relojes. A medida que los consumidores dan la bienvenida a la nueva temporada, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) exhorta a las personas a que incluyan la seguridad en la primavera cambiando las baterías de las alarmas detectoras de humo y monóxido de carbono…
WASHINGTON, 10 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — El domingo 14 de marzo marca el inicio del horario de verano, momento en el que los consumidores deberán adelantar una hora sus relojes. A medida que los consumidores dan la bienvenida a la nueva temporada, la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) exhorta a las personas a que incluyan la seguridad en la primavera cambiando las baterías de las alarmas detectoras de humo y monóxido de carbono (CO).
Las alarmas de humo y CO necesitan que se les instalen baterías nuevas cada año, a menos que cuenten con baterías selladas de 10 años. Las alarmas también deben verificarse cada mes para cerciorarse de que estén funcionando correctamente. Instale detectores de humo en cada piso de su casa, dentro de cada dormitorio y afuera de las áreas para dormir. Las alarmas de CO deben colocarse en cada piso de su casa y afuera de las áreas para dormir. Siga las instrucciones del fabricante para la ubicación y altura a la que se deben instalar. Si suena la alarma de humo o de CO, diríjase a un lugar seguro fuera de su casa y llame al departamento de bomberos.
«Las alarmas de humo y monóxido de carbono salvan vidas», expresó el presidente interino de la CPSC, Robert Adler. «Las alarmas que cuentan con baterías nuevas le dan a su familia un tiempo valioso para escapar de un incendio o de una acumulación mortal de monóxido de carbono en su casa».
De acuerdo con un informe reciente de la CPSC, hubo un promedio anual de casi 362,000 incendios involuntarios de estructuras residenciales, 2,300 muertes, más de 10,400 lesiones y $669 mil millones en pérdidas de propiedad de 2015 a 2017. Según los CDC, en EE. UU. aproximadamente 400 personas mueren cada año por intoxicación por monóxido de carbono.
Monóxido de carbono:
- Conocido como el asesino silencioso, porque no se puede ver ni oler, el monóxido de carbono es un gas venenoso que puede provenir de diversas fuentes, como las plantas eléctricas (generadores portátiles).
- Si elige una alarma enchufable de CO, asegúrese de que también cuente con baterías de respaldo.
- Nunca opere una planta eléctrica dentro de una casa, garaje, sótano, espacio de acceso, cobertizo o en el porche cerca de la casa.
Incendio:
- Para evitar incendios, solicite que un profesional inspeccione cada año sus electrodomésticos que funcionan con combustible, como el calentador y la chimenea.
- Mantenga los calefactores portátiles alejados de cortinas, camas y cualquier elemento combustible.
- Asegúrese de que el suministro de agua de los rociadores contra incendios esté abierto.
Prepare un plan de escape en caso de incendio:
- Asegúrese de que cada habitación cuente con dos salidas; generalmente una puerta y una ventana, y un camino despejado hacia el exterior a partir de cada salida.
- Cerciórese de que todos en la casa conozcan el plan de escape y practíquenlo dos veces al año.
Para obtener más consejos para que usted y su familia se mantengan seguros, visite el sitio SeguridadConsumidor.gov.
Acerca de la CPSC
La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) se encarga de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados con el uso de miles de tipos de productos del consumidor. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La labor de la CPSC ha contribuido a una disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas a los productos del consumidor en los últimos 40 años.
La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro voluntario del mercado anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.
Para más información:
– Visite SeguridadConsumidor.gov.
– Reciba alertas electrónicas.
– Síganos en Twitter @SeguridadConsum, @USCPSC y en Facebook e Instagram @USCPSC.
– Reporte productos peligrosos o lesiones por productos en www.SaferProducts.gov.
– Llame a la línea de información al 800-638-2772 (teletipo 301-595-7054).
– Contacto para los medios de comunicación.
*Entrevistas en español disponibles
Comunicado número: 21-094
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/695177/US_Consumer_Product_Safety_Commission_Logo.jpg
FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission
(English) Motor Vehicle Dealers Industry | BizVibe Adds New Motor Vehicle Dealers Which Can Be Discovered and Tracked
(English)
NEW YORK, March 10, 2021 /PRNewswire/ — BizVibe has expanded the number of companies which can now be discovered and tracked for their motor vehicle dealers industry group.
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
(English) Freedonia Analyst Weighs In On Goodyear Tire & Rubber’s Acquisition of Cooper Tire & Rubber
(English)
CLEVELAND, March 10, 2021 /PRNewswire/ — Goodyear Tire & Rubber, the leading US-based manufacturer of tires and a leading supplier of other industrial rubber products, announced recently that it was acquiring Cooper Tire &…
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
(English) Ismael Cala convenes a free Meditation Challenge through the app «Escala Meditando»
(English)
It will be between March 15 and 22 with the theme of Elevating self-esteem.
MIAMI, March 10, 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ –…
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
(English) Windham Mountain Invests $4 Million in Capital Improvements
(English)
WINDHAM, N.Y., March 10, 2021 /PRNewswire/ — Windham Mountain announced today more than $4 million in capital improvements and key weekend and holiday capacity limits on lift ticket sales for winter 2021/22. Highlights of the capital expenditure include a revamped Kid’s Center for children’s snowsport programs as well as significant snowmaking automation projects and sustainability efforts. The Resort also announced that season pass offerings will be available <span…
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
(English) Blue Shield of California Announces More than 1,200 COVID-19 Vaccination Sites Join California’s Enhanced Provider Network
(English)
OAKLAND, Calif., March 10, 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Blue Shield of California, as the state of California’s third- party administrator, has made significant progress in supporting the state’s goal of providing vaccines to all Californians equitably, safely and as quickly as possible, especially for communities disproportionately affected by the pandemic.
<div id="prni_dvprnejpg25c9left" style="WIDTH: 100%;…
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
Blue Shield of California anuncia que más de 1,200 centros de vacunación contra el COVID-19 se sumaron a la red mejorada de proveedores de California
OAKLAND, Calif., 10 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Como administrador externo del estado, Blue Shield of California ha logrado un progreso significativo en el objetivo estatal de suministrar vacunas a todos los habitantes de California de manera equitativa, segura y lo más rápido posible, especialmente en las comunidades afectadas de manera desproporcionada por la pandemia.
<div id="prni_dvprnejpg2b7eleft" style="WIDTH: 100%; TEXT-ALIGN:…
OAKLAND, Calif., 10 de marzo de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Como administrador externo del estado, Blue Shield of California ha logrado un progreso significativo en el objetivo estatal de suministrar vacunas a todos los habitantes de California de manera equitativa, segura y lo más rápido posible, especialmente en las comunidades afectadas de manera desproporcionada por la pandemia.
La red mejorada de proveedores del estado ahora cuenta con más de 1,200 centros de vacunación en toda California representados por alrededor de 90 proveedores de servicios médicos que incluyen Centros de salud aprobados por el gobierno federal (FQHC, por sus siglas en inglés), clínicas comunitarias, entidades de salud multi-condado, sistemas hospitalarios, grupos médicos, farmacias y otros.
En combinación con los mega sitios operados por el gobierno federal, California está en vías de superar la meta de contar con la capacidad estatal suficiente para aplicar más de 4 millones de vacunas a la semana para el mes de abril.
«Estamos muy complacidos con el enorme progreso que ha logrado Blue Shield en desarrollar nuestra capacidad de vacunar a la población de California de forma rápida, segura y equitativa», dijo Yolanda Richardson, secretaria de la Agencia de Operaciones Gubernamentales de California. «Gracias al trabajo excelente de Blue Shield y los equipos estatales, así como de las autoridades locales de salud pública de todo el estado, creo que California estará preparada para aplicar la mayor cantidad de dosis de vacunas contra el COVID-19 que prevemos recibir del gobierno federal en las próximas semanas».
La lista actualizada de proveedores de vacunación participantes está disponible en este enlace.
«Nuestro objetivo es salvar vidas al ofrecer a todos los habitantes de California un acceso equitativo a las vacunas, especialmente en las comunidades más afectadas por la pandemia», dijo hoy Paul Markovich, presidente y director ejecutivo de Blue Shield of California. «Estamos trabajando en estrecha colaboración con los funcionarios locales, del condado y del estado, con los proveedores de atención médica y con otros sectores importantes para establecer una red de vacunación eficiente que se vea limitada únicamente por los suministros que recibamos. Juntos, podemos vencer a esta pandemia, reactivar nuestra economía y volver a la normalidad más rápido».
Algunos detalles actualizados sobre la red mejorada:
- La red mejorada de proveedores del estado cuenta actualmente con más de 1,200 centros de vacunación
- Todas las entidades de salud multi-condado fueron contratadas
- Se están ampliando los sitios de OptumServe
- Los Centros de salud aprobados por el gobierno federal (FQHC) en los condados de la Ola 1 firmaron un contrato para integrar la red del administrador externo
- Se están finalizando los detalles sobre las opciones de vacunación para las personas con discapacidades y aquellas imposibilitadas de salir de sus casas
- Se están finalizando acuerdos con los condados, incluidos los planes de igualdad que contratan a organizaciones comunitarias.
Es importante destacar que, durante el periodo de transición a lo largo de marzo, los proveedores que ya aplican la vacuna seguirán recibiendo dosis a fin de garantizar que estén disponibles para el mayor número posible de personas de forma equitativa, eficiente y segura. El objetivo es mejorar la red de proveedores de vacunación para aumentar su capacidad y apoyar el objetivo estatal de aplicar 4 millones de dosis a la semana.
Blue Shield sigue trabajando diligentemente para que el mayor número de proveedores elegibles participen en la red mejorada, incluyendo las FQHC, las clínicas comunitarias, las entidades de salud multi-condado, los sistemas hospitalarios, los grupos médicos, las farmacias y otros. Juntos, el objetivo es establecer una red que llegue a todos los rincones del estado, especialmente a las comunidades que se han visto afectadas de manera desproporcionada por esta pandemia.
Blue Shield es un plan de salud no lucrativo que respondió a la convocatoria del estado y está respaldando sus esfuerzos de distribuir las vacunas para ayudar a salvar vidas. El plan de salud está trabajando en estrecha colaboración con todos los condados, sus funcionarios de salud pública y las autoridades estatales para establecer una red de vacunación que contribuya a cumplir el objetivo estatal de garantizar que todos los habitantes tengan acceso a las vacunas de manera equitativa, eficiente y lo más rápido posible.
El plan de salud está participando en esta iniciativa a precio de costo sin obtener ganancias del estado. Blue Shield no cobrará al estado por el trabajo de su personal dedicado a esta iniciativa; únicamente le facturará los gastos reales de apoyo a la red de vacunación hasta el límite del contrato.
Acerca de Blue Shield of California
Blue Shield of California está dedicada a crear un sistema de salud no sólo digno de su familia y amigos sino además sosteniblemente económico. La organización no lucrativa tiene un estado tributario no exento, es un miembro independiente de Blue Cross Blue Shield Association y cuenta con más de 4 millones de clientes, 6,800 empleados y más de $20 mil millones en ingresos anuales. Fundada en 1939 en San Francisco y con sede actual en Oakland, Blue Shield of California y sus subsidiarias ofrecen planes de salud para cuidados médicos, dentales, de la vista, Medicaid y Medicare en California.
Para leer más noticias acerca de Blue Shield of California, visite nuestro Centro de noticias en español en https://es.news.blueshieldca.com/. O síganos en LinkedIn, Twitter o Facebook.
|
CONTACTO: |
Mashi Nyssen |
|
Blue Shield of California |
|
|
510-607-2359 |
|
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/810201/blue_jpg_Logo.jpg
FUENTE Blue Shield of California
