El NIH concede una subvención de $111 millones para prevenir y tratar cánceres asociados con el VIH

El Montefiore Health System y Albert Einstein College of Medicine dirigirán el Consorcio de Malignidad del SIDA (AIDS Malignancy Consortium).

BRONX, Nueva York, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  El uso generalizado de la terapia antirretroviral para aplacar el virus del VIH ha ayudado a decenas de millones de personas con el virus de inmunodeficiencia humana a vivir más tiempo y mejor; sin embargo, una de las…

El Montefiore Health System y Albert Einstein College of Medicine dirigirán el Consorcio de Malignidad del SIDA (AIDS Malignancy Consortium).

BRONX, Nueva York, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  El uso generalizado de la terapia antirretroviral para aplacar el virus del VIH ha ayudado a decenas de millones de personas con el virus de inmunodeficiencia humana a vivir más tiempo y mejor; sin embargo, una de las consecuencias de esta mayor longevidad de las personas con VIH es su mayor riesgo de contraer cáncer. El Consorcio de Malignidad del SIDA (AMC) lleva 25 años liderando iniciativas a nivel nacional e internacional para prevenir y tratar determinados tipos de cáncer asociados al VIH.  El Montefiore Health System y el Albert Einstein College of Medicine acaban de recibir una subvención de $111 millones por parte del Instituto Nacional del Cáncer (NCI por sus siglas en inglés), a lo largo de cinco años, para liderar este consorcio de investigación.

Montefiore

«Las personas con VIH soportan una carga de cáncer descomunal», asegura el doctor Joseph Sparano, MD, Chair Adjunto de investigación clínica del Departamento de Oncología de Montefiore, y Director Adjunto de Investigación Clínica del Centro del Cáncer Albert Einstein (designado por el NCI); además es el Investigador Principal (PI) asignado a esta subvención. «El AMC es la única organización del mundo dedicada exclusivamente al estudio, tratamiento y prevención del cáncer en este grupo de personas. Montefiore y Einstein están perfectamente posicionados para llevar el timón de este consorcio y dirigir los avances de la investigación».

Involucrar a la comunidad de riesgo
Hay aproximadamente 38 millones de personas infectadas por el VIH, entre las que se incluyen 1.2 millones en EE. UU. Las personas con VIH tienen más riesgo de desarrollar cáncer en relación con la población general, y más probabilidades de morir prematuramente a causa de esta enfermedad . Esto se debe a la inflamación a largo plazo y al sobreesfuerzo del sistema inmune de estas personas, entre otras causas. Además, las infecciones por VIH se concentran en las comunidades marginadas de EE UU, y sobre todo entre las personas de color, que acumulan el 70% de las nuevas infecciones.

Para abordar esta necesidad, Montefiore desarrolló un Servicio de Oncología del VIH dirigido por el doctor Luca Paoluzzi, MD, Oncólogo Médico en Montefiore, Profesor Adjunto de Medicina en Einstein e Investigador Principal del AMC en Montefiore y Einstein. Este servicio recién establecido conjuga la experiencia médica y de investigación de Montefiore y Einstein.

Cooperación con el Centro de Investigación del SIDA del NIH
En colaboración con Harris Goldstein, MD –Decano Adjunto de Recursos Científicos, y Director del Centro Einstein-Rockefeller-CUNY para la Investigación del SIDA (CFAR, por sus siglas en inglés) financiado por el NIH, y Profesor de Pediatría y Microbiología e Inmunología en Einstein– el Dr. Sparano ha establecido un grupo de trabajo científico centrado en el cáncer y el VIH que guiará la investigación conjunta tanto en el CFAR como en AMC. El grupo estará copresidido por los doctores Sparano y Howard Strickler, Profesor y Jefe de Epidemiología del Departamento de Epidemiología y Salud Poblacional de Einstein y Montefiore. El grupo identificará áreas de necesidad, evaluará las investigaciones emergentes y diseñará los nuevos ensayos clínicos a implementar en docenas de puntos de Montefiore y en todo el mundo.  

La red Internacional del consorcio AMC
El AMC supervisa una red de 42 centros de ensayos clínicos en Estados Unidos, África y Latinoamérica, y numerosos científicos traslacionales a cargo de sus ensayos clínicos. El consorcio también lleva un centro de desarrollo profesional para dar apoyo y recursos a la próxima generación de líderes.  Además, el AMC participa activamente con personas con VIH y cáncer en todo el mundo con el fin de identificar y responder a las necesidades de estas personas. 

Fundado en 1995 el AMC ha emprendido más de 100 ensayos clínicos, encuestas y estudios de laboratorio en los que han participado alrededor de 8,700 individuos. Los resultados de estas investigaciones han permitido afianzar las pautas de praxis a nivel internacional, entre las que se incluyen el tratamiento del sarcoma de Kaposi y el linfoma; la prevención y gestión avanzados de los cánceres asociados al papilomavirus humano (PVH); y el fomento en la aplicación de terapéutica e inmunoterapias de personas con VIH en tratamiento con antirretrovirales.

«A lo largo de esta nueva fase nos basaremos en estos éxitos para desarrollar y aplicar ensayos clínicos adicionales para enfrentar las necesidades más acuciantes de pacientes con VIH y cáncer, de enfermedades precancerosas y de personas con alto riesgo de desarrollar cáncer, así como, sobre todo, terminar el ensayo ANCHOR», explica el Dr. Sparano. 

El estudio ANCHOR
El Estudio ANCHOR, siglas en inglés de Resultados de la Investigación LIEAG de Cáncer Anal, se centra en la prevención y el tratamiento del cáncer anal causado por el virus del papiloma humano (VPH). El virus provoca unas alteraciones en la piel adyacente al ano denominadas «lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado» o LIEAG. La mayoría de estas lesiones desaparecen por sí solas, pero en algunos casos degeneran en cánceres que se diseminan a otras partes del cuerpo.

«Las pruebas periódicas de cáncer anal pueden detectar la enfermedad cuando es altamente tratable, del mismo modo en que las citologías cervicales (pap smear) identifican tejidos anormales antes de que se conviertan en cáncer de cuello uterino, también provocado por el VPH», comenta Rebecca Levine, MD, profesora asistente de cirugía en Einstein, oncóloga quirúrgica de Montefiore e investigadora principal de ANCHOR en Einstein y Montefiore. «El objetivo del estudio es establecer las mejores praxis de prevención y tratamiento del cáncer anal. Esperamos que los resultados de este estudio tengan un impacto enorme en la atención clínica», añadió la Dra. Levine. 

Investigación y atención del VIH/SIDA de Einstein-Montefiore
Desde que irrumpió el VIH en la década de 1980, Einstein y Montefiore han sido líderes destacados en la investigación y atención clínica del SIDA. Sus investigadores fueron los primeros en identificar el SIDA pediátrico como una enfermedad diferente al SIDA en adultos, y en hallar tratamientos eficaces. Montefiore y Einstein, además, han establecido una de las primeras Unidades de Evaluación y Tratamiento de SIDA apoyadas por el NIH, y han dirigido diversos estudios sobre el VIH entre personas con trastornos derivados del uso de drogas.  Los docentes son investigadores principales en iniciativas importantes financiadas por el NIH, entre las que destacan el Estudio interinstitucional sobre el VIH en mujeres/Estudio longitudinal (de cohorte) multicéntrico sobre el SIDA y el estudio sobre Bases de datos epidemiológicos internacionales de África Central para evaluar el SIDA.

Los programas de salud clínica de Montefiore incluyen el Programa de SIDA para Adolescentes, uno de los programas más amplios de tratamiento del VIH en EE UU establecido para servir a personas de entre 13 y 24 años con atención integral que abarca desde salud mental y servicios de apoyo a atención primaria para jóvenes LGBTQ+.  En la clínica ambulatoria del SIDA de Montefiore (Center for Positive Living/Infectious Disease Clinic) se ofrece atención médica de vanguardia para adultos con VIH/SIDA. En el Oval Center de Montefiore se prestan servicios de salud sexual, se hacen tests, y se da atención médica y asesoría y apoyo, además de profilaxis PrEP y PEP para reducir el riesgo de infección por VIH.

La subvención, titulada «Consorcio de Malignidad del SIDA» ha sido otorgada por el Instituto Nacional del Cáncer, que forma parte del Instituto Nacional de la Salud (2UM1CA121947).

Sobre el Montefiore Health System
El Montefiore Health System es uno de los principales sistemas de salud académicos de Nueva York y es un líder reconocido en la prestación de atención médica personalizada de calidad excepcional, y responsable de aproximadamente tres millones de personas en comunidades del Bronx, Westchester y Hudson ValleyConsta de 11 hospitales, incluido el Children’s Hospital at Montefiore, el Burke Rehabilitation Hospital y más de 200 centros de atención ambulatoria. La investigación clínica y traslacional avanzada de su escuela de medicina, el Albert Einstein College of Medicine, recae directamente en la atención al paciente y mejora los resultados. Desde los Centros de Excelencia Montefiore-Einstein en cáncer, cardiología y cuidados vasculares, pediatría y trasplantes, hasta su destacado programa de salud escolar, Montefiore es un sistema de atención médica totalmente integrado que da servicios médicos integral y coordinados tanto a los pacientes como a sus familias. Más información en www.montefiore.org. Síganos en Twitter y visítenos en Facebook y YouTube.

Acerca del Albert Einstein College of Medicine
El Albert Einstein College of Medicine es uno de los principales centros de investigación, educación médica e investigación clínica del país. Durante el año académico 2019-2020, Einstein acogió a 724 estudiantes de medicina, 158 estudiantes de doctorado, 106 estudiantes del programa mixto MD/Ph.D y 265 becados de investigación posdoctoral. El Albert Einstein College of Medicine tiene un profesorado de 1,800 miembros a tiempo completo distribuidos en el campus principal y en sus filiales clínicas. En 2019, esta institución académica recibió más de $178 millones en becas por parte del Instituto Nacional de la Salud (NIH en sus siglas en inglés). Esta cantidad cubre la financiación de los principales centros de Einstein dedicados al estudio del envejecimiento, a trastornos del desarrollo intelectual, la diabetes, el cáncer, la investigación clínica y traslacional, la enfermedad hepática y el SIDA. Este centro también centra sus esfuerzos en la investigación del desarrollo cerebral, la neurociencia y las enfermedades cardíacas, así como en iniciativas para reducir y eliminar las disparidades étnicas y raciales en la prestación de salud. Su asociación con Montefiore, el Hospital Universitario y el centro médico académico de Einstein, impulsan la investigación clínica y traslacional para acelerar el ritmo al que los nuevos descubrimientos se convierten en tratamientos y terapias con un impacto real en los pacientes. Einstein dirige uno de los programas de capacitación de residencia y becas más importantes de la profesión médica y dental de todos Estados Unidos; y lo hace a través tanto de Montefiore como de una red de filiales compuesta por hospitales y centros médicos del Bronx, Brooklyn y Long Island. Si desea más información, por favor visite www.einstein.yu.edu, lea nuestro Blog, síganos en Twitter, gústenos en Facebook y véanos en YouTube.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/675671/Montefiore_Logo.jpg

FUENTE Montefiore Health System; Albert Einstein College of Medicine

El NIH concede una subvención de $111 millones para prevenir y tratar cánceres asociados con el VIH

El Montefiore Health System y Albert Einstein College of Medicine dirigirán el Consorcio de Malignidad del SIDA (AIDS Malignancy Consortium).

BRONX, Nueva York, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  El uso generalizado de la terapia antirretroviral para aplacar el virus del VIH ha ayudado a decenas de millones de personas con el virus de inmunodeficiencia humana a vivir más tiempo y mejor; sin embargo, una de las…

El Montefiore Health System y Albert Einstein College of Medicine dirigirán el Consorcio de Malignidad del SIDA (AIDS Malignancy Consortium).

BRONX, Nueva York, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ —  El uso generalizado de la terapia antirretroviral para aplacar el virus del VIH ha ayudado a decenas de millones de personas con el virus de inmunodeficiencia humana a vivir más tiempo y mejor; sin embargo, una de las consecuencias de esta mayor longevidad de las personas con VIH es su mayor riesgo de contraer cáncer. El Consorcio de Malignidad del SIDA (AMC) lleva 25 años liderando iniciativas a nivel nacional e internacional para prevenir y tratar determinados tipos de cáncer asociados al VIH.  El Montefiore Health System y el Albert Einstein College of Medicine acaban de recibir una subvención de $111 millones por parte del Instituto Nacional del Cáncer (NCI por sus siglas en inglés), a lo largo de cinco años, para liderar este consorcio de investigación.

Montefiore

«Las personas con VIH soportan una carga de cáncer descomunal», asegura el doctor Joseph Sparano, MD, Chair Adjunto de investigación clínica del Departamento de Oncología de Montefiore, y Director Adjunto de Investigación Clínica del Centro del Cáncer Albert Einstein (designado por el NCI); además es el Investigador Principal (PI) asignado a esta subvención. «El AMC es la única organización del mundo dedicada exclusivamente al estudio, tratamiento y prevención del cáncer en este grupo de personas. Montefiore y Einstein están perfectamente posicionados para llevar el timón de este consorcio y dirigir los avances de la investigación».

Involucrar a la comunidad de riesgo
Hay aproximadamente 38 millones de personas infectadas por el VIH, entre las que se incluyen 1.2 millones en EE. UU. Las personas con VIH tienen más riesgo de desarrollar cáncer en relación con la población general, y más probabilidades de morir prematuramente a causa de esta enfermedad . Esto se debe a la inflamación a largo plazo y al sobreesfuerzo del sistema inmune de estas personas, entre otras causas. Además, las infecciones por VIH se concentran en las comunidades marginadas de EE UU, y sobre todo entre las personas de color, que acumulan el 70% de las nuevas infecciones.

Para abordar esta necesidad, Montefiore desarrolló un Servicio de Oncología del VIH dirigido por el doctor Luca Paoluzzi, MD, Oncólogo Médico en Montefiore, Profesor Adjunto de Medicina en Einstein e Investigador Principal del AMC en Montefiore y Einstein. Este servicio recién establecido conjuga la experiencia médica y de investigación de Montefiore y Einstein.

Cooperación con el Centro de Investigación del SIDA del NIH
En colaboración con Harris Goldstein, MD –Decano Adjunto de Recursos Científicos, y Director del Centro Einstein-Rockefeller-CUNY para la Investigación del SIDA (CFAR, por sus siglas en inglés) financiado por el NIH, y Profesor de Pediatría y Microbiología e Inmunología en Einstein– el Dr. Sparano ha establecido un grupo de trabajo científico centrado en el cáncer y el VIH que guiará la investigación conjunta tanto en el CFAR como en AMC. El grupo estará copresidido por los doctores Sparano y Howard Strickler, Profesor y Jefe de Epidemiología del Departamento de Epidemiología y Salud Poblacional de Einstein y Montefiore. El grupo identificará áreas de necesidad, evaluará las investigaciones emergentes y diseñará los nuevos ensayos clínicos a implementar en docenas de puntos de Montefiore y en todo el mundo.  

La red Internacional del consorcio AMC
El AMC supervisa una red de 42 centros de ensayos clínicos en Estados Unidos, África y Latinoamérica, y numerosos científicos traslacionales a cargo de sus ensayos clínicos. El consorcio también lleva un centro de desarrollo profesional para dar apoyo y recursos a la próxima generación de líderes.  Además, el AMC participa activamente con personas con VIH y cáncer en todo el mundo con el fin de identificar y responder a las necesidades de estas personas. 

Fundado en 1995 el AMC ha emprendido más de 100 ensayos clínicos, encuestas y estudios de laboratorio en los que han participado alrededor de 8,700 individuos. Los resultados de estas investigaciones han permitido afianzar las pautas de praxis a nivel internacional, entre las que se incluyen el tratamiento del sarcoma de Kaposi y el linfoma; la prevención y gestión avanzados de los cánceres asociados al papilomavirus humano (PVH); y el fomento en la aplicación de terapéutica e inmunoterapias de personas con VIH en tratamiento con antirretrovirales.

«A lo largo de esta nueva fase nos basaremos en estos éxitos para desarrollar y aplicar ensayos clínicos adicionales para enfrentar las necesidades más acuciantes de pacientes con VIH y cáncer, de enfermedades precancerosas y de personas con alto riesgo de desarrollar cáncer, así como, sobre todo, terminar el ensayo ANCHOR», explica el Dr. Sparano. 

El estudio ANCHOR
El Estudio ANCHOR, siglas en inglés de Resultados de la Investigación LIEAG de Cáncer Anal, se centra en la prevención y el tratamiento del cáncer anal causado por el virus del papiloma humano (VPH). El virus provoca unas alteraciones en la piel adyacente al ano denominadas «lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado» o LIEAG. La mayoría de estas lesiones desaparecen por sí solas, pero en algunos casos degeneran en cánceres que se diseminan a otras partes del cuerpo.

«Las pruebas periódicas de cáncer anal pueden detectar la enfermedad cuando es altamente tratable, del mismo modo en que las citologías cervicales (pap smear) identifican tejidos anormales antes de que se conviertan en cáncer de cuello uterino, también provocado por el VPH», comenta Rebecca Levine, MD, profesora asistente de cirugía en Einstein, oncóloga quirúrgica de Montefiore e investigadora principal de ANCHOR en Einstein y Montefiore. «El objetivo del estudio es establecer las mejores praxis de prevención y tratamiento del cáncer anal. Esperamos que los resultados de este estudio tengan un impacto enorme en la atención clínica», añadió la Dra. Levine. 

Investigación y atención del VIH/SIDA de Einstein-Montefiore
Desde que irrumpió el VIH en la década de 1980, Einstein y Montefiore han sido líderes destacados en la investigación y atención clínica del SIDA. Sus investigadores fueron los primeros en identificar el SIDA pediátrico como una enfermedad diferente al SIDA en adultos, y en hallar tratamientos eficaces. Montefiore y Einstein, además, han establecido una de las primeras Unidades de Evaluación y Tratamiento de SIDA apoyadas por el NIH, y han dirigido diversos estudios sobre el VIH entre personas con trastornos derivados del uso de drogas.  Los docentes son investigadores principales en iniciativas importantes financiadas por el NIH, entre las que destacan el Estudio interinstitucional sobre el VIH en mujeres/Estudio longitudinal (de cohorte) multicéntrico sobre el SIDA y el estudio sobre Bases de datos epidemiológicos internacionales de África Central para evaluar el SIDA.

Los programas de salud clínica de Montefiore incluyen el Programa de SIDA para Adolescentes, uno de los programas más amplios de tratamiento del VIH en EE UU establecido para servir a personas de entre 13 y 24 años con atención integral que abarca desde salud mental y servicios de apoyo a atención primaria para jóvenes LGBTQ+.  En la clínica ambulatoria del SIDA de Montefiore (Center for Positive Living/Infectious Disease Clinic) se ofrece atención médica de vanguardia para adultos con VIH/SIDA. En el Oval Center de Montefiore se prestan servicios de salud sexual, se hacen tests, y se da atención médica y asesoría y apoyo, además de profilaxis PrEP y PEP para reducir el riesgo de infección por VIH.

La subvención, titulada «Consorcio de Malignidad del SIDA» ha sido otorgada por el Instituto Nacional del Cáncer, que forma parte del Instituto Nacional de la Salud (2UM1CA121947).

Sobre el Montefiore Health System
El Montefiore Health System es uno de los principales sistemas de salud académicos de Nueva York y es un líder reconocido en la prestación de atención médica personalizada de calidad excepcional, y responsable de aproximadamente tres millones de personas en comunidades del Bronx, Westchester y Hudson ValleyConsta de 11 hospitales, incluido el Children’s Hospital at Montefiore, el Burke Rehabilitation Hospital y más de 200 centros de atención ambulatoria. La investigación clínica y traslacional avanzada de su escuela de medicina, el Albert Einstein College of Medicine, recae directamente en la atención al paciente y mejora los resultados. Desde los Centros de Excelencia Montefiore-Einstein en cáncer, cardiología y cuidados vasculares, pediatría y trasplantes, hasta su destacado programa de salud escolar, Montefiore es un sistema de atención médica totalmente integrado que da servicios médicos integral y coordinados tanto a los pacientes como a sus familias. Más información en www.montefiore.org. Síganos en Twitter y visítenos en Facebook y YouTube.

Acerca del Albert Einstein College of Medicine
El Albert Einstein College of Medicine es uno de los principales centros de investigación, educación médica e investigación clínica del país. Durante el año académico 2019-2020, Einstein acogió a 724 estudiantes de medicina, 158 estudiantes de doctorado, 106 estudiantes del programa mixto MD/Ph.D y 265 becados de investigación posdoctoral. El Albert Einstein College of Medicine tiene un profesorado de 1,800 miembros a tiempo completo distribuidos en el campus principal y en sus filiales clínicas. En 2019, esta institución académica recibió más de $178 millones en becas por parte del Instituto Nacional de la Salud (NIH en sus siglas en inglés). Esta cantidad cubre la financiación de los principales centros de Einstein dedicados al estudio del envejecimiento, a trastornos del desarrollo intelectual, la diabetes, el cáncer, la investigación clínica y traslacional, la enfermedad hepática y el SIDA. Este centro también centra sus esfuerzos en la investigación del desarrollo cerebral, la neurociencia y las enfermedades cardíacas, así como en iniciativas para reducir y eliminar las disparidades étnicas y raciales en la prestación de salud. Su asociación con Montefiore, el Hospital Universitario y el centro médico académico de Einstein, impulsan la investigación clínica y traslacional para acelerar el ritmo al que los nuevos descubrimientos se convierten en tratamientos y terapias con un impacto real en los pacientes. Einstein dirige uno de los programas de capacitación de residencia y becas más importantes de la profesión médica y dental de todos Estados Unidos; y lo hace a través tanto de Montefiore como de una red de filiales compuesta por hospitales y centros médicos del Bronx, Brooklyn y Long Island. Si desea más información, por favor visite www.einstein.yu.edu, lea nuestro Blog, síganos en Twitter, gústenos en Facebook y véanos en YouTube.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/675671/Montefiore_Logo.jpg

FUENTE Montefiore Health System; Albert Einstein College of Medicine

Colgate-Palmolive Announces Annual Haz la U™ Scholarship Program in Partnership with the Hispanic Heritage Foundation

NEW YORK, Sept. 22, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Colgate-Palmolive is now accepting applications for its annual Haz la U™ («Make the U») educational grant program for the 2021-2022 academic year in partnership with the <a target="_blank"…

NEW YORK, Sept. 22, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Colgate-Palmolive is now accepting applications for its annual Haz la U™ («Make the U») educational grant program for the 2021-2022 academic year in partnership with the Hispanic Heritage Foundation (HHF). The grant will provide a total of 100 educational grants to Latinx high school students worth $1,000 each.  The grants will be awarded to students throughout the U.S. who have demonstrated academic excellence, volunteerism and leadership within their communities. Applications are now officially open and will close on December 6, 2020.

«Today more than ever, Colgate continues its commitment to provide financial support to Latinx families through our Haz la U™ educational grant program.» said Dana Medema, General Manager of North America Oral Care at Colgate-Palmolive «We praise the young leaders who celebrate what it means to be Latinx and are giving back to their communities during these difficult times, because we believe everyone deserves a future they can smile about.»

For more than ten years, the Haz la U™ program has aided the pursuit of higher education among the Latinx community. According to the U.S. Census Bureau, the classroom has become a more racially and ethnically diverse learning environment, and Hispanic students made up 24% of the enrolled population.

«We’re extremely proud to continue our partnership with Colgate for the Haz la U™ grant by providing educational assistance to Latinx students, which will get them a step closer to achieving their higher education goals,» said Antonio Tijerino, President and CEO, Hispanic Heritage Foundation. «This important effort with Colgate through our Youth Awards program will showcase the tremendous talent and potential of our youth. These scholarships will help 100 young leaders continue on their track to making an impact on our community and America.»

In tandem, Colgate-Palmolive will be promoting this initiative in Arizona, California, Connecticut, Florida, New Jersey, Pennsylvania, and Texas in partnership with some of its key retail partners including:  Cardenas, El Super,  Northgate, Superior, Vallarta, C&S Wholesale Grocers, Kroger Food 4 Less, FoodMaxx, Rancho San Miguel, Fiesta Market, Food Town, Seller Bros, Foodarama, Food City, Publix, and ShopRite.    

For more information about Haz la U™, application guidelines and to apply, visit Colgate.com/HazLaU or HHFYouthAwards.com  

About Colgate-Palmolive
Colgate-Palmolive Company is a caring, innovative growth company reimagining a healthier future for people, their pets and our planet. Focused on Oral Care, Personal Care, Home Care and Pet Nutrition and reaching more than 200 countries and territories, Colgate teams are developing and selling health and hygiene products and pet nutrition offerings essential to society through brands such as Colgate, Palmolive, elmex, meridol, Tom’s of Maine, hello, Sorriso, Speed Stick, Softsoap, Irish Spring, Protex, Sanex, Filorga, eltaMD, PCA Skin, Ajax, Axion, Fabuloso, Soupline and Suavitel, as well as Hill’s Science Diet and Hill’s Prescription Diet. Colgate seeks to deliver strong, consistent business results and superior shareholder returns and to provide Colgate people with an innovative and inclusive work environment. Colgate does this by developing and selling products globally that make people’s lives healthier and more enjoyable and by embracing its sustainability, diversity, equity and inclusion and social responsibility strategies across the organization. For more information about Colgate’s global business, its efforts to improve the oral health of children through its Bright Smiles, Bright Futures program and how the Company is building a future to smile about, visit www.colgatepalmolive.com.

About HHF and LOFT
The Hispanic Heritage Foundation, a nonprofit originally established by the White House in 1988, inspires, prepares, positions and connects minority leaders in the classroom, community and workforce to meet America’s priorities.  HHF also promotes cultural pride, accomplishment, and the great promise of the community through public awareness campaigns seen by millions.  HHF is headquartered in Washington, D.C., and has offices in Los Angeles, New York and the LOFT Institute is housed at Michigan State University. Follow Hispanic Heritage Foundation on Facebook and @HHFoundation on Twitter.

HHF’s award-winning LOFT leadership and workforce development program is divided into 10 «Tracks,» or industries including: Technology, Science, Healthcare, Engineering, Finance, Entrepreneurship, Education, Public Service, Media & Entertainment, and Latinas.  Tens of thousands of students and young professionals are tracked and connected to each other as well as to mentors and resources; attend over 50 trainings, workshops, and Charlas hosted across the country; participate in creative initiatives; and placed into internships, mentorships, fellowships and full-time positions with Fortune 500 companies and government agencies.  Visit www.loftinnovation.org or follow @LOFTinstitute on Twitter.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1278052/Colgate_Palmolive_HHM_2020.jpg

SOURCE Colgate-Palmolive

Taller Haciendo negocios con el condado de Broward: 24 de septiembre

PEMBROKE PINES, Florida, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Oficina de Desarrollo Económico y Pequeñas Empresas (OESBD) presentará una versión en español de su popular taller «Haciendo negocios con el condado de Broward» como un taller virtual gratis el jueves 24 de septiembre de 10 a 11:30 AM. Se recomienda encarecidamente la <a target="_blank"…

PEMBROKE PINES, Florida, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Oficina de Desarrollo Económico y Pequeñas Empresas (OESBD) presentará una versión en español de su popular taller «Haciendo negocios con el condado de Broward» como un taller virtual gratis el jueves 24 de septiembre de 10 a 11:30 AM. Se recomienda encarecidamente la preinscripción para este evento público, que forma parte de la serie de talleres de desarrollo empresarial de OESBD.

Esta sesión virtual está diseñada para dueños de negocios y empresarios que estén interesados en explorar oportunidades con el condado de Broward y no sepan por dónde empezar. Los participantes recibirán consejos e información sobre cómo navegar con éxito los procesos del gobierno del condado, como el registro de proveedores y los programas para pequeñas empresas de Broward.

«Nuestra oficina ha progresado en nuestros esfuerzos para responder continuamente a las necesidades de toda la comunidad empresarial, lo que se ha vuelto más crítico durante la pandemia de COVID-19 cuando muchas empresas se enfrentan a decisiones difíciles», dijo Sandy-Michael, director de OESBD. McDonald. «Este nuevo taller virtual en español es el resultado de los comentarios de la comunidad y esperamos que brinde a los asistentes la información básica necesaria para posicionar sus negocios y maximizar las oportunidades disponibles del condado».

Presentado por Maribel Feliciano, Directora Asistente, este taller abordará múltiples temas para el éxito, incluyendo los requisitos de elegibilidad para la certificación. La sesión se llevará a cabo íntegramente en español. El registro en línea está abierto ahora.

Para obtener más información sobre la Oficina de Desarrollo Económico y de Pequeñas Empresas del Condado de Broward, llame al 954-357-6400 o visite Broward.org/EconDev.

Oficina de Desarrollo Económico y de Pequeñas Empresas
La misión de esta oficina es mejorar la economía del condado de Broward con creación de empleo de valor agregado, expansión y retención de negocios, crecimiento de pequeñas empresas, desarrollo comercial, desarrollo del comercio internacional, preparación para la exportación y capacitación y desarrollo empresarial.

CONTACTO CON LOS MEDIOS: Tatyana McCall
Office of Economic and Small Business Development
954-357-6400
tmccall@broward.org

FUENTE La Familia de Broward.com

Taller Haciendo negocios con el condado de Broward: 24 de septiembre

PEMBROKE PINES, Florida, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Oficina de Desarrollo Económico y Pequeñas Empresas (OESBD) presentará una versión en español de su popular taller «Haciendo negocios con el condado de Broward» como un taller virtual gratis el jueves 24 de septiembre de 10 a 11:30 AM. Se recomienda encarecidamente la <a target="_blank"…

PEMBROKE PINES, Florida, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — La Oficina de Desarrollo Económico y Pequeñas Empresas (OESBD) presentará una versión en español de su popular taller «Haciendo negocios con el condado de Broward» como un taller virtual gratis el jueves 24 de septiembre de 10 a 11:30 AM. Se recomienda encarecidamente la preinscripción para este evento público, que forma parte de la serie de talleres de desarrollo empresarial de OESBD.

Esta sesión virtual está diseñada para dueños de negocios y empresarios que estén interesados en explorar oportunidades con el condado de Broward y no sepan por dónde empezar. Los participantes recibirán consejos e información sobre cómo navegar con éxito los procesos del gobierno del condado, como el registro de proveedores y los programas para pequeñas empresas de Broward.

«Nuestra oficina ha progresado en nuestros esfuerzos para responder continuamente a las necesidades de toda la comunidad empresarial, lo que se ha vuelto más crítico durante la pandemia de COVID-19 cuando muchas empresas se enfrentan a decisiones difíciles», dijo Sandy-Michael, director de OESBD. McDonald. «Este nuevo taller virtual en español es el resultado de los comentarios de la comunidad y esperamos que brinde a los asistentes la información básica necesaria para posicionar sus negocios y maximizar las oportunidades disponibles del condado».

Presentado por Maribel Feliciano, Directora Asistente, este taller abordará múltiples temas para el éxito, incluyendo los requisitos de elegibilidad para la certificación. La sesión se llevará a cabo íntegramente en español. El registro en línea está abierto ahora.

Para obtener más información sobre la Oficina de Desarrollo Económico y de Pequeñas Empresas del Condado de Broward, llame al 954-357-6400 o visite Broward.org/EconDev.

Oficina de Desarrollo Económico y de Pequeñas Empresas
La misión de esta oficina es mejorar la economía del condado de Broward con creación de empleo de valor agregado, expansión y retención de negocios, crecimiento de pequeñas empresas, desarrollo comercial, desarrollo del comercio internacional, preparación para la exportación y capacitación y desarrollo empresarial.

CONTACTO CON LOS MEDIOS: Tatyana McCall
Office of Economic and Small Business Development
954-357-6400
tmccall@broward.org

FUENTE La Familia de Broward.com

Karma Automotive anuncia el primer vehículo todo eléctrico y el nuevo nombre de la serie GS

 – La primera variante completamente eléctrica de Karma se estrenará en 2021  

– La nueva gama de sedanes llevará la insignia GS y tecnología actualizada y opciones de transmisión

– Se ha creado un sitio de reservas para pedidos anticipados

IRVINE, California, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — Karma Automotive anunció hoy la presentación de un nuevo nombre a su gama de vehículos para 2021, denominada GS Series. La gama incluirá opciones de electrificación actualizadas, avances…

 – La primera variante completamente eléctrica de Karma se estrenará en 2021  

– La nueva gama de sedanes llevará la insignia GS y tecnología actualizada y opciones de transmisión

– Se ha creado un sitio de reservas para pedidos anticipados

IRVINE, California, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — Karma Automotive anunció hoy la presentación de un nuevo nombre a su gama de vehículos para 2021, denominada GS Series. La gama incluirá opciones de electrificación actualizadas, avances tecnológicos y el primer sedán de lujo con batería eléctrica (BEV) de Karma.

Con el objetivo de facilitar los pedidos, Karma creó una nueva instalación de reserva previa que ya funciona en directo por medio de http://www.karmaautomotive.com/reserve. Por un depósito con devolución de 100 dólares, las personas interesadas podrán reservar un lugar dentro de la línea. La gama GS dispondrá del mismo diseño exótico de Revero® para seguir con el legado de la marca, pero incluirá los avances tecnológicos y precio que hará que los nuevos clientes entren en la marca.

«Estamos encantados de anunciar que Karma ya va a ofrecer nuestro primer vehículo completamente eléctrico el próximo año como parte de la serie GS», indicó el doctor Lance Zhou, consejero delegado de Karma. «Las reducciones de costes en BOM, mejora de nuestra cadena de suministros y métodos de producción estandarizados nos han permitido una nueva estructura de precios más sostenible y nueva desde la gama GS, permitiendo una elevada penetración de mercado, abriendo el mercado a un grupo más grande de compradores de lujo de nivel de entrada».

ACERCA DE KARMA AUTOMOTIVE  
Con sede en California del sur, Karma es más que simplemente una compañía de coches. Con sede central sita en Irvine, California, y con una planta de montaje situada en Moreno Valley, Karma comercializa sus vehículos por medio de su red de concesionarios formada por 36 localizaciones repartidas en Norteamérica, Europa, Suramérica y Oriente Medio. El  Innovation and Customization Center de Karma, que se inauguró en 2019, ofrece ingeniería, diseño, personalización y servicios de fabricación de nivel mundial junto a las plataformas de electrificación. El vehículo estrella de Karma, el Revero GT, nombrado Luxury Green Car of the Year™ de 2020 por Green Car Journal, es un vehículo eléctrico de lujo impulsado por motores eléctricos dobles que incluye una tecnología destacada con una experiencia de lujo. Cada vehículo de Karma se crea con una mayor atención individual y elaboración artesanal.

Si desea más información visite www.karmaautomotive.com, o www.karmanewsroom.com.

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1278429/GS_Teaser_Orange.jpg

Un grupo de expertos presenta recomendaciones de protocolos reforzados para el restablecimiento de las actividades de los cruceros

MADRID, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — Un panel de expertos en medicina y científicos de reconocidos internacionalmente ha confirmado, tras analizar arduamente los sistemas de prevención y otras medidas, que los riesgos de salud pública asociados a la pandemia pueden ser mitigados en los viajes de crucero.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: <a target="_blank"…

MADRID, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — Un panel de expertos en medicina y científicos de reconocidos internacionalmente ha confirmado, tras analizar arduamente los sistemas de prevención y otras medidas, que los riesgos de salud pública asociados a la pandemia pueden ser mitigados en los viajes de crucero.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: https://www.multivu.com/players/Spanish/8644151-royal-caribbean-group-norwegian-cruise-line-healthy-sail-panel/  

Royal Caribbean Group and Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.

El Healthy Sail Panel ha presentado este lunes sus recomendaciones a los Centros para Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), de Estados Unidos, en respuesta a la solicitud de los propios centros de formular sugerencias que puedan ser utilizadas en el futuro como una guía de salud pública y medidas preventivas relacionadas con los viajes en cruceros. El Panel fue creado el pasado mes de junio por Royal Caribbean Group (NYSE: RCL) y Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. (NYSE: NCLH).

El Healthy Sail Panel está integrado por expertos reconocidos mundialmente en la práctica médica y la investigación, salud pública, enfermedades infecciosas, bioseguridad, hostelería y operaciones marítimas, quienes han aplicado a sus recomendaciones los mejores y más recientes conocimientos disponibles en salud pública, ciencia e ingeniería a sus recomendaciones.

El informe de Healthy Sail Panel, de más de 65 páginas, incluye un compendio de buenas prácticas con 74 recomendaciones detalladas que están orientadas a garantizar la salud pública y la seguridad de los pasajeros, la tripulación y las comunidades donde hacen escala los barcos. Las recomendaciones incluyen pruebas, el uso de protección para el rostro, así como procedimientos mejorados de saneamiento en barcos y terminales de pasajeros. El Panel, presidido por el exgobernador Mike Leavitt, quien también ejerció como secretario del Departamento de Salud y Servicios Sociales de Estados Unidos (HHS); y el Dr. Scott Gottlieb, excomisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA).

«El Healthy Sail Panel ha estado los últimos cuatro meses estudiando cómo podemos mejorar la protección de la salud y seguridad de los pasajeros y la tripulación a bordo de los cruceros», ha explicado el Dr. Gottlieb. «Desde una perspectiva general, creemos que las recomendaciones de salud pública formuladas por el Panel servirán de orientación sobre las estrategias que se deben poner en marcha para garantizar la reanudación segura de la navegación», ha indicado.

El gobernador Leavitt dijo: «Este Panel llevó a cabo un examen de salud pública ambicioso e interdisciplinario para desarrollar estándares y pautas a fin de crear el más alto nivel de seguridad en el complejo entorno de un crucero. Estudiamos las experiencias de la industria en la lucha contra la pandemia y luego incorporamos las muchas lecciones aprendidas y los avances logrados por la medicina y la ciencia durante los últimos seis meses. Las recomendaciones del Panel se basan en la mejor información científica y médica disponible y están destinadas a mitigar significativamente los riesgos para la salud pública de quienes navegan «.

«Estamos conscientes de que nuestra responsabilidad es actuar de manera contundente para proteger la salud y seguridad de nuestros pasajeros y la tripulación, así como de las comunidades por donde navegamos, y es por esta razón que hemos solicitado al Panel su ayuda para así aprender cómo cumplir mejor con esa responsabilidad», ha señalado Richard D. Fain, presidente y director ejecutivo de Royal Caribbean Group. «El arduo trabajo del Panel nos ha inspirado, así como su determinación de ayudarnos a establecer los protocolos más sólidos en la industria de viajes».

«Las recomendaciones del Healthy Sail Panel son firmes y bastante completas, y reflejan el destacado enfoque que los panelistas aportaron a su trabajo», ha explicado Frank Del Rio, presidente y director ejecutivo de Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. «Sabemos que tanto las autoridades como los consumidores esperan que las líneas de cruceros les proporcionen las vacaciones más seguras y saludables que puedan tener, y este trabajo demuestra nuestro compromiso de cumplir con esta demanda», ha acotado.

Fain y Del Rio han explicado que cada compañía utilizará las recomendaciones del Panel para informar sobre el desarrollo de nuevos protocolos operativos, los cuales se presentarán a los CDC y otras autoridades de todo el mundo para su revisión y aprobación, un hito importante en el mundo en lo que se refiere al proceso de reanudación de la navegación. El trabajo del grupo es de código abierto, lo que permitirá a terceros sumar sus protocolos. El exgobernador Leavitt y el Dr. Gottlieb han expresado su reconocimiento al hecho de que las autoridades y otras compañías de cruceros ya han participado en el trabajo de este Panel en calidad de observadores.

El Healthy Sail Panel ha identificado cinco áreas clave que todo operador de cruceros debería abordar para mejorar la salud y la seguridad de los pasajeros y la tripulación, y reducir el riesgo de infección y propagación del COVID-19 en los barcos:

  1. Pruebas, detección y reducción de la exposición
  2. Saneamiento y Ventilación
  3. Respuesta, planificación de contingencias y ejecución
  4. Planificación de destinos y excursiones
  5. Mitigar los riesgos para los miembros de la tripulación

En cada categoría, el Healthy Sail Panel propone una serie de recomendaciones específicas para abordar problemas de seguridad concretos. Entre ellas se encuentran estrategias clave como:

  • Tomar medidas contundentes para evitar que el SARS-CoV-2 ingrese a un barco a través de una adecuada educación, revisión y pruebas de la tripulación y los pasajeros antes del embarque
  • Reducir la transmisión mediante estrategias de gestión del aire y prácticas de saneamiento
  • Implementar planes detallados para abordar cualquier infección positiva en los barcos, incluidas las contingencias para el tratamiento a bordo, el aislamiento y la rápida evacuación y repatriación
  • Controlar de cerca las excursiones en tierra
  • Protección mejorada para los miembros de la tripulación

El informe completo del Panel de navegación saludable se puede encontrar aquí: Royal Caribbean Group o en Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.

Cautionary Statement Concerning Forward-Looking Statements
Some of the statements contained in this release are «forward-looking statements» within the meaning of the U.S. federal securities laws intended to qualify for the safe harbor from liability established by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements other than statements of historical facts contained in this release, including, without limitation, those regarding business strategies, plans, and objectives for future operations (including those regarding efforts made by the panel and future health and safety protocols and mitigation efforts) are forward-looking statements and we cannot guarantee that our protocols and mitigation efforts will be successful. Many, but not all, of these statements can be found by looking for words like «expect,» «plan,» «will,» «may,» and similar words. Forward-looking statements do not guarantee future performance and may involve risks, uncertainties and other factors which could cause actual results, performance or achievements to differ materially from the future results, performance or achievements expressed or implied in those forward-looking statements. Examples of these risks, uncertainties and other factors include, but are not limited to the impact of: the spread of epidemics, pandemics and viral outbreaks and specifically, the COVID-19 outbreak, including its effect on the ability or desire of people to travel (including on cruises); the ability to develop strategies to enhance health and safety protocols to adapt to the current pandemic environment’s unique challenges once operations resume and to otherwise safely resume operations when conditions allow; coordination and cooperation with the CDC, the federal government and global public health authorities to take precautions to protect the health, safety and security of guests, crew and the communities visited and the implementation of any such precautions; and other factors set forth under «Risk Factors» in each respective company’s most recently filed Annual Report on Form 10-K, Quarterly Report on Form 10-Q and subsequent filings with the Securities and Exchange Commission. It is not possible to predict or identify all such risks. While we believe that the recommendations of the panel will make cruise vacations safer, we cannot guarantee or assure that our protocols and mitigation efforts will effectively eliminate the risk of contracting COVID-19. There may be additional risks that are considered immaterial or which are unknown. The above examples are not exhaustive and new risks emerge from time to time. Such forward-looking statements are based on current beliefs, assumptions, expectations, estimates and projections regarding present and future business strategies and the environment in which we expect to operate in the future. These forward-looking statements speak only as of the date made. We expressly disclaim any obligation or undertaking to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statement to reflect any change in our expectations with regard thereto or any change of events, conditions or circumstances on which any such statement was based.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1200435/Royal_and_Norwegian_Logo.jpg 

FUENTE Royal Caribbean Group; Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.

Un grupo de expertos presenta recomendaciones de protocolos reforzados para el restablecimiento de las actividades de los cruceros

MADRID, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un panel de expertos en medicina y científicos de reconocidos internacionalmente ha confirmado, tras analizar arduamente los sistemas de prevención y otras medidas, que los riesgos de salud pública asociados a la pandemia pueden ser mitigados en los viajes de crucero.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: <a target="_blank"…

MADRID, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un panel de expertos en medicina y científicos de reconocidos internacionalmente ha confirmado, tras analizar arduamente los sistemas de prevención y otras medidas, que los riesgos de salud pública asociados a la pandemia pueden ser mitigados en los viajes de crucero.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: https://www.multivu.com/players/Spanish/8644151-royal-caribbean-group-norwegian-cruise-line-healthy-sail-panel/

Royal Caribbean Group and Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.

El Healthy Sail Panel ha presentado este lunes sus recomendaciones a los Centros para Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), de Estados Unidos, en respuesta a la solicitud de los propios centros de formular sugerencias que puedan ser utilizadas en el futuro como una guía de salud pública y medidas preventivas relacionadas con los viajes en cruceros. El Panel fue creado el pasado mes de junio por Royal Caribbean Group (NYSE: RCL) y Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. (NYSE: NCLH).

El Healthy Sail Panel está integrado por expertos reconocidos mundialmente en la práctica médica y la investigación, salud pública, enfermedades infecciosas, bioseguridad, hostelería y operaciones marítimas, quienes han aplicado a sus recomendaciones los mejores y más recientes conocimientos disponibles en salud pública, ciencia e ingeniería a sus recomendaciones.

El informe de Healthy Sail Panel, de más de 65 páginas, incluye un compendio de buenas prácticas con 74 recomendaciones detalladas que están orientadas a garantizar la salud pública y la seguridad de los pasajeros, la tripulación y las comunidades donde hacen escala los barcos. Las recomendaciones incluyen pruebas, el uso de protección para el rostro, así como procedimientos mejorados de saneamiento en barcos y terminales de pasajeros. El Panel, presidido por el exgobernador Mike Leavitt, quien también ejerció como secretario del Departamento de Salud y Servicios Sociales de Estados Unidos (HHS); y el Dr. Scott Gottlieb, excomisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA).

«El Healthy Sail Panel ha estado los últimos cuatro meses estudiando cómo podemos mejorar la protección de la salud y seguridad de los pasajeros y la tripulación a bordo de los cruceros», ha explicado el Dr. Gottlieb. «Desde una perspectiva general, creemos que las recomendaciones de salud pública formuladas por el Panel servirán de orientación sobre las estrategias que se deben poner en marcha para garantizar la reanudación segura de la navegación», ha indicado.

El gobernador Leavitt dijo: «Este Panel llevó a cabo un examen de salud pública ambicioso e interdisciplinario para desarrollar estándares y pautas a fin de crear el más alto nivel de seguridad en el complejo entorno de un crucero. Estudiamos las experiencias de la industria en la lucha contra la pandemia y luego incorporamos las muchas lecciones aprendidas y los avances logrados por la medicina y la ciencia durante los últimos seis meses. Las recomendaciones del Panel se basan en la mejor información científica y médica disponible y están destinadas a mitigar significativamente los riesgos para la salud pública de quienes navegan «.

«Estamos conscientes de que nuestra responsabilidad es actuar de manera contundente para proteger la salud y seguridad de nuestros pasajeros y la tripulación, así como de las comunidades por donde navegamos, y es por esta razón que hemos solicitado al Panel su ayuda para así aprender cómo cumplir mejor con esa responsabilidad», ha señalado Richard D. Fain, presidente y director ejecutivo de Royal Caribbean Group. «El arduo trabajo del Panel nos ha inspirado, así como su determinación de ayudarnos a establecer los protocolos más sólidos en la industria de viajes».

«Las recomendaciones del Healthy Sail Panel son firmes y bastante completas, y reflejan el destacado enfoque que los panelistas aportaron a su trabajo», ha explicado Frank Del Rio, presidente y director ejecutivo de Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. «Sabemos que tanto las autoridades como los consumidores esperan que las líneas de cruceros les proporcionen las vacaciones más seguras y saludables que puedan tener, y este trabajo demuestra nuestro compromiso de cumplir con esta demanda», ha acotado.

Fain y Del Rio han explicado que cada compañía utilizará las recomendaciones del Panel para informar sobre el desarrollo de nuevos protocolos operativos, los cuales se presentarán a los CDC y otras autoridades de todo el mundo para su revisión y aprobación, un hito importante en el mundo en lo que se refiere al proceso de reanudación de la navegación. El trabajo del grupo es de código abierto, lo que permitirá a terceros sumar sus protocolos. El exgobernador Leavitt y el Dr. Gottlieb han expresado su reconocimiento al hecho de que las autoridades y otras compañías de cruceros ya han participado en el trabajo de este Panel en calidad de observadores.

El Healthy Sail Panel ha identificado cinco áreas clave que todo operador de cruceros debería abordar para mejorar la salud y la seguridad de los pasajeros y la tripulación, y reducir el riesgo de infección y propagación del COVID-19 en los barcos:

  1. Pruebas, detección y reducción de la exposición
  2. Saneamiento y Ventilación
  3. Respuesta, planificación de contingencias y ejecución
  4. Planificación de destinos y excursiones
  5. Mitigar los riesgos para los miembros de la tripulación

En cada categoría, el Healthy Sail Panel propone una serie de recomendaciones específicas para abordar problemas de seguridad concretos. Entre ellas se encuentran estrategias clave como:

  • Tomar medidas contundentes para evitar que el SARS-CoV-2 ingrese a un barco a través de una adecuada educación, revisión y pruebas de la tripulación y los pasajeros antes del embarque
  • Reducir la transmisión mediante estrategias de gestión del aire y prácticas de saneamiento
  • Implementar planes detallados para abordar cualquier infección positiva en los barcos, incluidas las contingencias para el tratamiento a bordo, el aislamiento y la rápida evacuación y repatriación
  • Controlar de cerca las excursiones en tierra
  • Protección mejorada para los miembros de la tripulación

El informe completo del Panel de navegación saludable se puede encontrar aquí: Royal Caribbean Group o en Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.

Cautionary Statement Concerning Forward-Looking Statements
Some of the statements contained in this release are «forward-looking statements» within the meaning of the U.S. federal securities laws intended to qualify for the safe harbor from liability established by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements other than statements of historical facts contained in this release, including, without limitation, those regarding business strategies, plans, and objectives for future operations (including those regarding efforts made by the panel and future health and safety protocols and mitigation efforts) are forward-looking statements and we cannot guarantee that our protocols and mitigation efforts will be successful. Many, but not all, of these statements can be found by looking for words like «expect,» «plan,» «will,» «may,» and similar words. Forward-looking statements do not guarantee future performance and may involve risks, uncertainties and other factors which could cause actual results, performance or achievements to differ materially from the future results, performance or achievements expressed or implied in those forward-looking statements. Examples of these risks, uncertainties and other factors include, but are not limited to the impact of: the spread of epidemics, pandemics and viral outbreaks and specifically, the COVID-19 outbreak, including its effect on the ability or desire of people to travel (including on cruises); the ability to develop strategies to enhance health and safety protocols to adapt to the current pandemic environment’s unique challenges once operations resume and to otherwise safely resume operations when conditions allow; coordination and cooperation with the CDC, the federal government and global public health authorities to take precautions to protect the health, safety and security of guests, crew and the communities visited and the implementation of any such precautions; and other factors set forth under «Risk Factors» in each respective company’s most recently filed Annual Report on Form 10-K, Quarterly Report on Form 10-Q and subsequent filings with the Securities and Exchange Commission. It is not possible to predict or identify all such risks. While we believe that the recommendations of the panel will make cruise vacations safer, we cannot guarantee or assure that our protocols and mitigation efforts will effectively eliminate the risk of contracting COVID-19. There may be additional risks that are considered immaterial or which are unknown. The above examples are not exhaustive and new risks emerge from time to time. Such forward-looking statements are based on current beliefs, assumptions, expectations, estimates and projections regarding present and future business strategies and the environment in which we expect to operate in the future. These forward-looking statements speak only as of the date made. We expressly disclaim any obligation or undertaking to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statement to reflect any change in our expectations with regard thereto or any change of events, conditions or circumstances on which any such statement was based.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1200435/Royal_and_Norwegian_Logo.jpg 

FUENTE Royal Caribbean Group; Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.

Un grupo de expertos presenta recomendaciones de protocolos reforzados para el restablecimiento de las actividades de los cruceros

MADRID, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un panel de expertos en medicina y científicos de reconocidos internacionalmente ha confirmado, tras analizar arduamente los sistemas de prevención y otras medidas, que los riesgos de salud pública asociados a la pandemia pueden ser mitigados en los viajes de crucero.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: <a target="_blank"…

MADRID, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Un panel de expertos en medicina y científicos de reconocidos internacionalmente ha confirmado, tras analizar arduamente los sistemas de prevención y otras medidas, que los riesgos de salud pública asociados a la pandemia pueden ser mitigados en los viajes de crucero.

Experimente aquí el comunicado de prensa multicanal interactivo: https://www.multivu.com/players/Spanish/8644151-royal-caribbean-group-norwegian-cruise-line-healthy-sail-panel/

Royal Caribbean Group and Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.

El Healthy Sail Panel ha presentado este lunes sus recomendaciones a los Centros para Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), de Estados Unidos, en respuesta a la solicitud de los propios centros de formular sugerencias que puedan ser utilizadas en el futuro como una guía de salud pública y medidas preventivas relacionadas con los viajes en cruceros. El Panel fue creado el pasado mes de junio por Royal Caribbean Group (NYSE: RCL) y Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. (NYSE: NCLH).

El Healthy Sail Panel está integrado por expertos reconocidos mundialmente en la práctica médica y la investigación, salud pública, enfermedades infecciosas, bioseguridad, hostelería y operaciones marítimas, quienes han aplicado a sus recomendaciones los mejores y más recientes conocimientos disponibles en salud pública, ciencia e ingeniería a sus recomendaciones.

El informe de Healthy Sail Panel, de más de 65 páginas, incluye un compendio de buenas prácticas con 74 recomendaciones detalladas que están orientadas a garantizar la salud pública y la seguridad de los pasajeros, la tripulación y las comunidades donde hacen escala los barcos. Las recomendaciones incluyen pruebas, el uso de protección para el rostro, así como procedimientos mejorados de saneamiento en barcos y terminales de pasajeros. El Panel, presidido por el exgobernador Mike Leavitt, quien también ejerció como secretario del Departamento de Salud y Servicios Sociales de Estados Unidos (HHS); y el Dr. Scott Gottlieb, excomisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA).

«El Healthy Sail Panel ha estado los últimos cuatro meses estudiando cómo podemos mejorar la protección de la salud y seguridad de los pasajeros y la tripulación a bordo de los cruceros», ha explicado el Dr. Gottlieb. «Desde una perspectiva general, creemos que las recomendaciones de salud pública formuladas por el Panel servirán de orientación sobre las estrategias que se deben poner en marcha para garantizar la reanudación segura de la navegación», ha indicado.

El gobernador Leavitt dijo: «Este Panel llevó a cabo un examen de salud pública ambicioso e interdisciplinario para desarrollar estándares y pautas a fin de crear el más alto nivel de seguridad en el complejo entorno de un crucero. Estudiamos las experiencias de la industria en la lucha contra la pandemia y luego incorporamos las muchas lecciones aprendidas y los avances logrados por la medicina y la ciencia durante los últimos seis meses. Las recomendaciones del Panel se basan en la mejor información científica y médica disponible y están destinadas a mitigar significativamente los riesgos para la salud pública de quienes navegan «.

«Estamos conscientes de que nuestra responsabilidad es actuar de manera contundente para proteger la salud y seguridad de nuestros pasajeros y la tripulación, así como de las comunidades por donde navegamos, y es por esta razón que hemos solicitado al Panel su ayuda para así aprender cómo cumplir mejor con esa responsabilidad», ha señalado Richard D. Fain, presidente y director ejecutivo de Royal Caribbean Group. «El arduo trabajo del Panel nos ha inspirado, así como su determinación de ayudarnos a establecer los protocolos más sólidos en la industria de viajes».

«Las recomendaciones del Healthy Sail Panel son firmes y bastante completas, y reflejan el destacado enfoque que los panelistas aportaron a su trabajo», ha explicado Frank Del Rio, presidente y director ejecutivo de Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. «Sabemos que tanto las autoridades como los consumidores esperan que las líneas de cruceros les proporcionen las vacaciones más seguras y saludables que puedan tener, y este trabajo demuestra nuestro compromiso de cumplir con esta demanda», ha acotado.

Fain y Del Rio han explicado que cada compañía utilizará las recomendaciones del Panel para informar sobre el desarrollo de nuevos protocolos operativos, los cuales se presentarán a los CDC y otras autoridades de todo el mundo para su revisión y aprobación, un hito importante en el mundo en lo que se refiere al proceso de reanudación de la navegación. El trabajo del grupo es de código abierto, lo que permitirá a terceros sumar sus protocolos. El exgobernador Leavitt y el Dr. Gottlieb han expresado su reconocimiento al hecho de que las autoridades y otras compañías de cruceros ya han participado en el trabajo de este Panel en calidad de observadores.

El Healthy Sail Panel ha identificado cinco áreas clave que todo operador de cruceros debería abordar para mejorar la salud y la seguridad de los pasajeros y la tripulación, y reducir el riesgo de infección y propagación del COVID-19 en los barcos:

  1. Pruebas, detección y reducción de la exposición
  2. Saneamiento y Ventilación
  3. Respuesta, planificación de contingencias y ejecución
  4. Planificación de destinos y excursiones
  5. Mitigar los riesgos para los miembros de la tripulación

En cada categoría, el Healthy Sail Panel propone una serie de recomendaciones específicas para abordar problemas de seguridad concretos. Entre ellas se encuentran estrategias clave como:

  • Tomar medidas contundentes para evitar que el SARS-CoV-2 ingrese a un barco a través de una adecuada educación, revisión y pruebas de la tripulación y los pasajeros antes del embarque
  • Reducir la transmisión mediante estrategias de gestión del aire y prácticas de saneamiento
  • Implementar planes detallados para abordar cualquier infección positiva en los barcos, incluidas las contingencias para el tratamiento a bordo, el aislamiento y la rápida evacuación y repatriación
  • Controlar de cerca las excursiones en tierra
  • Protección mejorada para los miembros de la tripulación

El informe completo del Panel de navegación saludable se puede encontrar aquí: Royal Caribbean Group o en Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.

Cautionary Statement Concerning Forward-Looking Statements
Some of the statements contained in this release are «forward-looking statements» within the meaning of the U.S. federal securities laws intended to qualify for the safe harbor from liability established by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements other than statements of historical facts contained in this release, including, without limitation, those regarding business strategies, plans, and objectives for future operations (including those regarding efforts made by the panel and future health and safety protocols and mitigation efforts) are forward-looking statements and we cannot guarantee that our protocols and mitigation efforts will be successful. Many, but not all, of these statements can be found by looking for words like «expect,» «plan,» «will,» «may,» and similar words. Forward-looking statements do not guarantee future performance and may involve risks, uncertainties and other factors which could cause actual results, performance or achievements to differ materially from the future results, performance or achievements expressed or implied in those forward-looking statements. Examples of these risks, uncertainties and other factors include, but are not limited to the impact of: the spread of epidemics, pandemics and viral outbreaks and specifically, the COVID-19 outbreak, including its effect on the ability or desire of people to travel (including on cruises); the ability to develop strategies to enhance health and safety protocols to adapt to the current pandemic environment’s unique challenges once operations resume and to otherwise safely resume operations when conditions allow; coordination and cooperation with the CDC, the federal government and global public health authorities to take precautions to protect the health, safety and security of guests, crew and the communities visited and the implementation of any such precautions; and other factors set forth under «Risk Factors» in each respective company’s most recently filed Annual Report on Form 10-K, Quarterly Report on Form 10-Q and subsequent filings with the Securities and Exchange Commission. It is not possible to predict or identify all such risks. While we believe that the recommendations of the panel will make cruise vacations safer, we cannot guarantee or assure that our protocols and mitigation efforts will effectively eliminate the risk of contracting COVID-19. There may be additional risks that are considered immaterial or which are unknown. The above examples are not exhaustive and new risks emerge from time to time. Such forward-looking statements are based on current beliefs, assumptions, expectations, estimates and projections regarding present and future business strategies and the environment in which we expect to operate in the future. These forward-looking statements speak only as of the date made. We expressly disclaim any obligation or undertaking to release publicly any updates or revisions to any forward-looking statement to reflect any change in our expectations with regard thereto or any change of events, conditions or circumstances on which any such statement was based.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1200435/Royal_and_Norwegian_Logo.jpg 

FUENTE Royal Caribbean Group; Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.

WISE, de la Fundación Qatar, anuncia su e-Book especial

DOHA, Qatar, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — WISE, grupo de presión de formación mundial de la Fundación Qatar, en asociación con el Salzburg Global Seminar y Diplomatic Courier, se complace al anunciar el lanzamiento oficial de un e-Book especial titulado: Education Disrupted, Education Reimagined – Responses from education’s frontline during the COVID-19 pandemic and beyond.

<img…

DOHA, Qatar, 22 de septiembre de 2020 /PRNewswire/ — WISE, grupo de presión de formación mundial de la Fundación Qatar, en asociación con el Salzburg Global Seminar y Diplomatic Courier, se complace al anunciar el lanzamiento oficial de un e-Book especial titulado: Education Disrupted, Education Reimagined – Responses from education’s frontline during the COVID-19 pandemic and beyond.

WISE E-Book Cover

La edición especial del e-Book se ha creado en tiempo real, como WISE, en asociación con el Salzburg Global Seminar, reuniendo a los principales accionistas y líderes en formación procedentes de 98 países en una serie de tres partes de conferencias mundiales destinadas a reunir a la comunidad de la educación mundial. El resultado es un registro histórico contemporáneo sobre cómo las escuelas, ONGs, gobiernos y organizaciones internacionales han respondido a los cierres de las escuelas durante la crisis y cómo intentan usar la crisis como resorte para reimaginar – e incluso transformar – la educación en sus comunidades y en sus países.

El e-Book ofrece una oportunidad para que una audiencia mundial sea consciente y tenga sentido acerca de lo que ha sucedido, pero también ofrece una base de ideas para algunos de los principales pensadores de formación del mundo.

«Esperamos que con esta publicación proporcionemos a la comunidad de la educación un punto de referencia desde la crisis en lo que respecta a la investigación del futuro, además de saber hasta dónde puede crecer la innovación», afirmó el doctor Asmaa Al-Fadala, editor de la publicación y director de investigación y desarrollo de contenido de WISE.

Entre sus contribuyentes están incluidos:

  • Su Excelencia Sheikha Hind bint Hamad Al-Thani
  • El Honorable Gordon Brown
  • Marc A. Brackett
  • Andreas Schleicher
  • Stefania Giannini
  • Manos Antoninis
  • Olli-Pekka Heinonen

Si desea descargar la edición digital del libro, haga click aquí.

Escriba un e-mail a media@wise.org.qa para recibir más información o solicitar apariciones de expertos en los medios.

WISE está hospedando además una sesión virtual durante la celebración de la Global Goals Week, el 29 de septiembre a las 3:30PM (GMT+3) para lanzar el e-book. Seis de los autores del e-book debatirán acerca del futuro de la formación en un mundo post-COVID-19 durante esta sesión de panel.

Puedes registrarte para la sesión aquí.

Acerca de WISE: WISE es una plataforma internacional multi-sectorial para pensamiento creativo, debate y acción decidida. WISE se ha establecido así misma como una referencia mundial en las nuevas aproximaciones para la formación. A través de su reunión bianual y de unos programas en marcha, WISE promociona la innovación y construcción del futuro de la formación por medio de la colaboración. 

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1278309/WISE_E_Book_Cover.jpg
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/969958/Wise_Logo.jpg

 

Wise Logo

Contacto de prensa:
Lina Lahlou
media@wise.org.qa

 

 

FUENTE WISE (World Innovation Summit for Education)