El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001,…

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001, el primer automóvil híbrido de producción en serie del mundo, había llegado y cambiaría profundamente la trayectoria de la evolución de la propulsión automotriz.

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

En las dos décadas siguientes, Toyota vendió más de 6 millones de vehículos Prius en todo el mundo y más de 3.6 millones de modelos totalmente híbridos (incluyendo Lexus) en los Estados Unidos. Las ventas de Toyota Prius en los Estados Unidos llegaron a 1.9 millones en 2019, y el modelo se convirtió en sinónimo de la tecnología híbrida. (El Prius original entró en producción para el mercado japonés en 1997.)

Todo eso merece conmemorarse.

Y por lo tanto, Toyota está marcando el aniversario especial del innovador Prius, el auto fundacional de su liderazgo mundial en vehículos híbridos, ofreciendo el Prius Edición 2020 para el año modelo 2021. Toyota ofrecerá 2,020 de estos modelos especiales, basados en la versión bien equipada XLE FWD. La Edición 2020, disponible en Rojo Supersónico y en el nuevo color Perla Viento Helado, presenta un impresionante acabado exterior en negro y características únicas, como un alerón trasero del color de la carrocería.

El modelo Edición 2020 trae inserciones en negro para las ruedas de aleación de 17 pulgadas, componentes y acabado con oscurecimiento en las luces delanteras, los pilares B y las carcasas para los espejos. Como detalles únicos del Prius Edición 2020 están un guante/llavero y alfombrillas con la insignia «2020», así como un pomo de la palanca de cambios y el acabado interior del pilar A en negro y rejillas de la ventilación, el aire acondicionado y la calefacción en color humo.

El aspecto general es a la vez deportivo y elegante, con un toque de travesura. Pero no hay nada travieso en un auto con un estimado preliminar del fabricante de 54 millas por galón (MPG) en ciudad / 50 MPG en carretera / 52 MPG combinado y equipado como detalle estándar con uno de los sistemas de seguridad y asistencia al conductor más avanzados de la industria automotriz.

Nuevo en 2021: Toyota Safety Sense 2.0 

El Prius, que ya traía Toyota Safety Sense (TSS-P) como elemento estándar, sube de nivel hacia el más capaz TSS 2.0 para 2021. Esta versión más reciente del importante sistema de seguridad incluye:

  • Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones con Poca Luz
  • Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico a Toda Velocidad
  • Detección de Ciclistas
  • Alerta de Salida del Carril
  • Luz Larga Automática
  • Reconocimiento de Señales de Tráfico

El Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones está diseñado para ofrecer capacidad de frenado automático, bajo ciertas condiciones, si el conductor no reacciona a tiempo en una situación de emergencia. El Monitor de Punto Ciego con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero y Sonar de Separación Inteligente con Asistencia de Estacionamiento Inteligente también son estándar.

También para 2021, todos menos el Prius Limited añaden compatibilidad de Android Auto (la compatibilidad de Apple CarPlay ya era estándar en modelos Prius de 2020).

La misión del Prius está justo en su nombre: en latín quiere decir «primero» u «original», y también puede significar «que viene antes». Ahora miren todos los híbridos que han venido después.

El Prius es uno de 10 modelos híbridos de Toyota, y uno de 11 vehículos electrificados con Mirai, un Vehículo Eléctrico de Pila de Combustible (FCEV) de Hidrógeno, a la venta en 2021. Otros son el primer Corolla Híbrido, el Camry Híbrido, el RAV4 Híbrido, el Avalon Híbrido, el Highlander Híbrido, el RAV4 Prime y el Prius Prime.

La forma del progreso 

Su imagen distintiva de 2020 le da al Prius de 2021 una ventaja adicional de distinción en la vía. La inconfundible silueta del Prius es aún el detalle de diseño distintivo del auto, hecho para vencer al viento con un coeficiente de resistencia (Cd) de 0.24 ultra-bajo. Un obturador automático de la rejilla reduce la resistencia aerodinámica al cerrarse cuando no hace falta flujo de aire al radiador.

Los faros delanteros Bi-LED estándar y las lámparas LED traseras de combinación no solo producen una luz mejor que las de halógeno, sino que también reducen el consumo de energía y dan una vida útil más larga. Un panel de cristal a todo lo ancho detrás del alerón trasero mejora la visibilidad hacia atrás a la vez que sirve como un elemento de diseño distintivo del Prius.

La base de la eficiencia del Prius es el Sistema Híbrido II de Toyota. Funciona de manera muy parecida a la del sistema híbrido original del Prius de 2001, pero es más compacto, más potente y más eficiente en el consumo de combustible. En el Prius, el sistema combina la potencia de un motor de gasolina de 1.8 litros y cuatro cilindros de ciclo Atkinson de alta eficiencia con la de dos motores-generadores a través de una transmisión continuamente variable (CVT) de tipo planetario, controlada electrónicamente.

La avanzada Unidad de Control de Potencia es la clave para extraer la mayor eficiencia del tren motriz. En la mayoría de las situaciones, el Prius arranca solo con la energía de la batería y después enciende sin interrupción el motor de gasolina y combina su rendimiento sobre la marcha, apagándolo cuando su potencia no hace falta.

Gracias a la fricción interna ultra-baja y a la combustión eficiente, el motor de gasolina del Prius excede un 40 por ciento de eficiencia térmica. El sistema de aire acondicionado, que usa un compresor eléctrico silencioso, funciona inteligentemente para maximizar la eficiencia energética, mientras el modo de flujo inteligente (S-FLOW) dirige el flujo de aire solamente a los ocupantes sentados para conservar energía.

Más espacio que algunos SUV 

La forma super aerodinámica del Prius también es muy práctica. Gracias a su generoso espacio en la cabina, el Prius está calificado como un auto mediano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). Los modelos de tracción delantera, incluida la Edición de 2020, ofrecen 50.7 pies cúbicos de espacio para la carga con los respaldos de los asientos traseros doblados hacia abajo, más espacio que en algunos SUV pequeños.

El Prius de nivel XLE en el que se basa el modelo de la Edición de 2020 trae estándar ruedas de aleación de 17 pulgadas, Safety Connect; asiento eléctrico del conductor climatizado, con 8 posiciones y acabado SofTex®; volante telescópico con inclinación climatizado y con revestimiento SofTex; sistema de Llave Inteligente de 3 puertas con Botón de Arranque; entrada remota iluminada, limpiaparabrisas trasero y bandeja Qi para cargar el teléfono móvil con capacidad para teléfonos grandes.

El sistema Toyota Audio estándar trae una pantalla táctil de 7 pulgadas; reproductor de CD y radio AM/FM; 6 bocinas; compatibilidad de Apple CarPlay®, Android Auto y Amazon Alexa; enchufe auxiliar de audio, un puerto USB 2.0 con conectividad para iPod® y dos puertos de carga USB de 2.1 amperios; reconocimiento avanzado de voz; capacidad telefónica Bluetooth® de manos libres, acceso a guía telefónica y streaming de música; Siri® Eyes Free, y una pantalla integrada de visión trasera.

Todos los modelos de Prius comparten el familiar interfaz en el centro de la pantalla, una característica distintiva de cada Prius desde el original. La Pantalla Dual de Multi-Información de 4.2 pulgadas en colores con pantallas adaptables incluye un Monitor de Energía y un Indicador de Sistema Híbrido con funciones de puntuación Eco Score, Registro de Ahorros Ecológicos, Monitor de Manejo, Billetera Ecológica y Eco Diario, más indicadores de control de climatización, sistemas de apoyo al conductor, contenido del sistema de audio y el sistema de navegación.

Primera generación: un salto enorme en eficiencia en el consumo de combustible 

Ese Prius original combinaba el rendimiento de un motor de gasolina de 70 caballos de fuerza (hp) con un motor eléctrico de 44 hp. Un segundo motor-generador eléctrico servía de arranque para el motor de gasolina y también generaba electricidad para el motor de propulsión y la batería de níquel-metal hidruro (NiMH).

El primer Prius alcanzó un rendimiento de 42 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 41 MPG combinado estimado por la EPA. La cifra más alta para la conducción en ciudad reflejó el tren motriz híbrido usando más la batería y el motor eléctrico en un ámbito urbano. El primer Prius también usó un sistema de parada/arranque automático para apagar el motor de gasolina al detenerse en la luz roja de los semáforos bajo ciertas circunstancias. Desde entonces esos sistemas se han hecho comunes, incluso en vehículos no híbridos.

Segunda generación: un salto enorme en todo 

El Prius de segunda generación, que llegó como un modelo de 2004, introdujo una carrocería espaciosa de aspecto radical con portón trasero estilo liftback, que estableció la silueta de diseño básico del Prius en lo adelante. El diseño inteligente ofreció el espacio de un sedán mediano en un paquete compacto, también con un generoso espacio para carga y equipaje.

Un nuevo sistema de freno por alambre mejoró la regeneración y la sensación del freno. Un nuevo sistema de aire acondicionado utilizó un compresor eléctrico, que le permitió funcionar sin el motor de gasolina. Aun con su mayor potencia y una carrocería más grande en el modelo de segunda generación, su economía de combustible combinada subió el 12 por ciento a 46 MPG.

Tercera generación: 50 MPG y una nueva familia 

El Prius marcó su décimo aniversario en los Estados Unidos con un modelo de tercera generación totalmente nuevo, con más potencia y más eficiencia en el consumo de combustible. Sus 50 MPG combinadas constituyeron un nuevo hito. Esta generación también trajo nuevos modelos, como el primer Prius Híbrido Enchufable, un nuevo Prius c compacto por menos de $20,000 y un nuevo Prius v, más grande, con un espacio y una versatilidad similares a los de un crossover. Los modelos del Prius empezaron a ofrecer Frenado Pre-Colisión y otras avanzadas tecnologías de seguridad.

Cuarta generación: más opciones, mayor eficiencia

Basado en la plataforma Nueva Arquitectura Global de Toyota-K (TNGA-K), el Prius de cuarta generación es el más eficiente y el más silencioso de su historia. El Prius de cuarta generación introdujo el híbrido enchufable (PHEV) Prius Prime de primera línea, el Prius L ECO y el modelo Prius AWD-e con tracción en las cuatro ruedas.

Se revelarán dos vehículos electrificados más 

Toyota presentará dos híbridos totalmente nuevos en la Exhibición de Productos Nuevos de Toyota 2020 en el enlace a continuación, el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m., hora de verano del Este. Los híbridos serán presentados por Bob Carter, vicepresidente ejecutivo de ventas de Toyota, y Jack Hollis, vicepresidente de grupo y gerente general de la división Toyota.

Reserve aquí su asiento en la primera fila el lunes 18 de mayo: https://livestream.com/accounts/1607005/events/9122935

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE: TM) forma parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica desde hace más de 60 años, y está comprometida con el desarrollo de una movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una increíble cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de categoría mundial de más de 38 millones de automóviles y camiones en Norteamérica, donde tenemos 14 fábricas, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en los Estados Unidos), y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.8 millones de automóviles y camiones (casi 2.4 millones en los Estados Unidos) en 2019.

Con la campaña Start Your Impossible (Pon en Marcha Tu Imposible), Toyota pone de relieve la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando las personas son libres para moverse, todo es posible. Para más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Contactos con los medios: 

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a Editores: Hay fotos y video b-roll en ToyotaNewsroom.com 

Para preguntas de los clientes, llamar al: 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto –  https://mma.prnewswire.com/media/1165948/Toyota_2021_Prius_2020_Edition.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001,…

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001, el primer automóvil híbrido de producción en serie del mundo, había llegado y cambiaría profundamente la trayectoria de la evolución de la propulsión automotriz.

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

En las dos décadas siguientes, Toyota vendió más de 6 millones de vehículos Prius en todo el mundo y más de 3.6 millones de modelos totalmente híbridos (incluyendo Lexus) en los Estados Unidos. Las ventas de Toyota Prius en los Estados Unidos llegaron a 1.9 millones en 2019, y el modelo se convirtió en sinónimo de la tecnología híbrida. (El Prius original entró en producción para el mercado japonés en 1997.)

Todo eso merece conmemorarse.

Y por lo tanto, Toyota está marcando el aniversario especial del innovador Prius, el auto fundacional de su liderazgo mundial en vehículos híbridos, ofreciendo el Prius Edición 2020 para el año modelo 2021. Toyota ofrecerá 2,020 de estos modelos especiales, basados en la versión bien equipada XLE FWD. La Edición 2020, disponible en Rojo Supersónico y en el nuevo color Perla Viento Helado, presenta un impresionante acabado exterior en negro y características únicas, como un alerón trasero del color de la carrocería.

El modelo Edición 2020 trae inserciones en negro para las ruedas de aleación de 17 pulgadas, componentes y acabado con oscurecimiento en las luces delanteras, los pilares B y las carcasas para los espejos. Como detalles únicos del Prius Edición 2020 están un guante/llavero y alfombrillas con la insignia «2020», así como un pomo de la palanca de cambios y el acabado interior del pilar A en negro y rejillas de la ventilación, el aire acondicionado y la calefacción en color humo.

El aspecto general es a la vez deportivo y elegante, con un toque de travesura. Pero no hay nada travieso en un auto con un estimado preliminar del fabricante de 54 millas por galón (MPG) en ciudad / 50 MPG en carretera / 52 MPG combinado y equipado como detalle estándar con uno de los sistemas de seguridad y asistencia al conductor más avanzados de la industria automotriz.

Nuevo en 2021: Toyota Safety Sense 2.0 

El Prius, que ya traía Toyota Safety Sense (TSS-P) como elemento estándar, sube de nivel hacia el más capaz TSS 2.0 para 2021. Esta versión más reciente del importante sistema de seguridad incluye:

  • Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones con Poca Luz
  • Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico a Toda Velocidad
  • Detección de Ciclistas
  • Alerta de Salida del Carril
  • Luz Larga Automática
  • Reconocimiento de Señales de Tráfico

El Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones está diseñado para ofrecer capacidad de frenado automático, bajo ciertas condiciones, si el conductor no reacciona a tiempo en una situación de emergencia. El Monitor de Punto Ciego con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero y Sonar de Separación Inteligente con Asistencia de Estacionamiento Inteligente también son estándar.

También para 2021, todos menos el Prius Limited añaden compatibilidad de Android Auto (la compatibilidad de Apple CarPlay ya era estándar en modelos Prius de 2020).

La misión del Prius está justo en su nombre: en latín quiere decir «primero» u «original», y también puede significar «que viene antes». Ahora miren todos los híbridos que han venido después.

El Prius es uno de 10 modelos híbridos de Toyota, y uno de 11 vehículos electrificados con Mirai, un Vehículo Eléctrico de Pila de Combustible (FCEV) de Hidrógeno, a la venta en 2021. Otros son el primer Corolla Híbrido, el Camry Híbrido, el RAV4 Híbrido, el Avalon Híbrido, el Highlander Híbrido, el RAV4 Prime y el Prius Prime.

La forma del progreso 

Su imagen distintiva de 2020 le da al Prius de 2021 una ventaja adicional de distinción en la vía. La inconfundible silueta del Prius es aún el detalle de diseño distintivo del auto, hecho para vencer al viento con un coeficiente de resistencia (Cd) de 0.24 ultra-bajo. Un obturador automático de la rejilla reduce la resistencia aerodinámica al cerrarse cuando no hace falta flujo de aire al radiador.

Los faros delanteros Bi-LED estándar y las lámparas LED traseras de combinación no solo producen una luz mejor que las de halógeno, sino que también reducen el consumo de energía y dan una vida útil más larga. Un panel de cristal a todo lo ancho detrás del alerón trasero mejora la visibilidad hacia atrás a la vez que sirve como un elemento de diseño distintivo del Prius.

La base de la eficiencia del Prius es el Sistema Híbrido II de Toyota. Funciona de manera muy parecida a la del sistema híbrido original del Prius de 2001, pero es más compacto, más potente y más eficiente en el consumo de combustible. En el Prius, el sistema combina la potencia de un motor de gasolina de 1.8 litros y cuatro cilindros de ciclo Atkinson de alta eficiencia con la de dos motores-generadores a través de una transmisión continuamente variable (CVT) de tipo planetario, controlada electrónicamente.

La avanzada Unidad de Control de Potencia es la clave para extraer la mayor eficiencia del tren motriz. En la mayoría de las situaciones, el Prius arranca solo con la energía de la batería y después enciende sin interrupción el motor de gasolina y combina su rendimiento sobre la marcha, apagándolo cuando su potencia no hace falta.

Gracias a la fricción interna ultra-baja y a la combustión eficiente, el motor de gasolina del Prius excede un 40 por ciento de eficiencia térmica. El sistema de aire acondicionado, que usa un compresor eléctrico silencioso, funciona inteligentemente para maximizar la eficiencia energética, mientras el modo de flujo inteligente (S-FLOW) dirige el flujo de aire solamente a los ocupantes sentados para conservar energía.

Más espacio que algunos SUV 

La forma super aerodinámica del Prius también es muy práctica. Gracias a su generoso espacio en la cabina, el Prius está calificado como un auto mediano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). Los modelos de tracción delantera, incluida la Edición de 2020, ofrecen 50.7 pies cúbicos de espacio para la carga con los respaldos de los asientos traseros doblados hacia abajo, más espacio que en algunos SUV pequeños.

El Prius de nivel XLE en el que se basa el modelo de la Edición de 2020 trae estándar ruedas de aleación de 17 pulgadas, Safety Connect; asiento eléctrico del conductor climatizado, con 8 posiciones y acabado SofTex®; volante telescópico con inclinación climatizado y con revestimiento SofTex; sistema de Llave Inteligente de 3 puertas con Botón de Arranque; entrada remota iluminada, limpiaparabrisas trasero y bandeja Qi para cargar el teléfono móvil con capacidad para teléfonos grandes.

El sistema Toyota Audio estándar trae una pantalla táctil de 7 pulgadas; reproductor de CD y radio AM/FM; 6 bocinas; compatibilidad de Apple CarPlay®, Android Auto y Amazon Alexa; enchufe auxiliar de audio, un puerto USB 2.0 con conectividad para iPod® y dos puertos de carga USB de 2.1 amperios; reconocimiento avanzado de voz; capacidad telefónica Bluetooth® de manos libres, acceso a guía telefónica y streaming de música; Siri® Eyes Free, y una pantalla integrada de visión trasera.

Todos los modelos de Prius comparten el familiar interfaz en el centro de la pantalla, una característica distintiva de cada Prius desde el original. La Pantalla Dual de Multi-Información de 4.2 pulgadas en colores con pantallas adaptables incluye un Monitor de Energía y un Indicador de Sistema Híbrido con funciones de puntuación Eco Score, Registro de Ahorros Ecológicos, Monitor de Manejo, Billetera Ecológica y Eco Diario, más indicadores de control de climatización, sistemas de apoyo al conductor, contenido del sistema de audio y el sistema de navegación.

Primera generación: un salto enorme en eficiencia en el consumo de combustible 

Ese Prius original combinaba el rendimiento de un motor de gasolina de 70 caballos de fuerza (hp) con un motor eléctrico de 44 hp. Un segundo motor-generador eléctrico servía de arranque para el motor de gasolina y también generaba electricidad para el motor de propulsión y la batería de níquel-metal hidruro (NiMH).

El primer Prius alcanzó un rendimiento de 42 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 41 MPG combinado estimado por la EPA. La cifra más alta para la conducción en ciudad reflejó el tren motriz híbrido usando más la batería y el motor eléctrico en un ámbito urbano. El primer Prius también usó un sistema de parada/arranque automático para apagar el motor de gasolina al detenerse en la luz roja de los semáforos bajo ciertas circunstancias. Desde entonces esos sistemas se han hecho comunes, incluso en vehículos no híbridos.

Segunda generación: un salto enorme en todo 

El Prius de segunda generación, que llegó como un modelo de 2004, introdujo una carrocería espaciosa de aspecto radical con portón trasero estilo liftback, que estableció la silueta de diseño básico del Prius en lo adelante. El diseño inteligente ofreció el espacio de un sedán mediano en un paquete compacto, también con un generoso espacio para carga y equipaje.

Un nuevo sistema de freno por alambre mejoró la regeneración y la sensación del freno. Un nuevo sistema de aire acondicionado utilizó un compresor eléctrico, que le permitió funcionar sin el motor de gasolina. Aun con su mayor potencia y una carrocería más grande en el modelo de segunda generación, su economía de combustible combinada subió el 12 por ciento a 46 MPG.

Tercera generación: 50 MPG y una nueva familia 

El Prius marcó su décimo aniversario en los Estados Unidos con un modelo de tercera generación totalmente nuevo, con más potencia y más eficiencia en el consumo de combustible. Sus 50 MPG combinadas constituyeron un nuevo hito. Esta generación también trajo nuevos modelos, como el primer Prius Híbrido Enchufable, un nuevo Prius c compacto por menos de $20,000 y un nuevo Prius v, más grande, con un espacio y una versatilidad similares a los de un crossover. Los modelos del Prius empezaron a ofrecer Frenado Pre-Colisión y otras avanzadas tecnologías de seguridad.

Cuarta generación: más opciones, mayor eficiencia

Basado en la plataforma Nueva Arquitectura Global de Toyota-K (TNGA-K), el Prius de cuarta generación es el más eficiente y el más silencioso de su historia. El Prius de cuarta generación introdujo el híbrido enchufable (PHEV) Prius Prime de primera línea, el Prius L ECO y el modelo Prius AWD-e con tracción en las cuatro ruedas.

Se revelarán dos vehículos electrificados más 

Toyota presentará dos híbridos totalmente nuevos en la Exhibición de Productos Nuevos de Toyota 2020 en el enlace a continuación, el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m., hora de verano del Este. Los híbridos serán presentados por Bob Carter, vicepresidente ejecutivo de ventas de Toyota, y Jack Hollis, vicepresidente de grupo y gerente general de la división Toyota.

Reserve aquí su asiento en la primera fila el lunes 18 de mayo: https://livestream.com/accounts/1607005/events/9122935

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE: TM) forma parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica desde hace más de 60 años, y está comprometida con el desarrollo de una movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una increíble cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de categoría mundial de más de 38 millones de automóviles y camiones en Norteamérica, donde tenemos 14 fábricas, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en los Estados Unidos), y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.8 millones de automóviles y camiones (casi 2.4 millones en los Estados Unidos) en 2019.

Con la campaña Start Your Impossible (Pon en Marcha Tu Imposible), Toyota pone de relieve la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando las personas son libres para moverse, todo es posible. Para más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Contactos con los medios: 

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a Editores: Hay fotos y video b-roll en ToyotaNewsroom.com 

Para preguntas de los clientes, llamar al: 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto –  https://mma.prnewswire.com/media/1165948/Toyota_2021_Prius_2020_Edition.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001,…

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001, el primer automóvil híbrido de producción en serie del mundo, había llegado y cambiaría profundamente la trayectoria de la evolución de la propulsión automotriz.

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

En las dos décadas siguientes, Toyota vendió más de 6 millones de vehículos Prius en todo el mundo y más de 3.6 millones de modelos totalmente híbridos (incluyendo Lexus) en los Estados Unidos. Las ventas de Toyota Prius en los Estados Unidos llegaron a 1.9 millones en 2019, y el modelo se convirtió en sinónimo de la tecnología híbrida. (El Prius original entró en producción para el mercado japonés en 1997.)

Todo eso merece conmemorarse.

Y por lo tanto, Toyota está marcando el aniversario especial del innovador Prius, el auto fundacional de su liderazgo mundial en vehículos híbridos, ofreciendo el Prius Edición 2020 para el año modelo 2021. Toyota ofrecerá 2,020 de estos modelos especiales, basados en la versión bien equipada XLE FWD. La Edición 2020, disponible en Rojo Supersónico y en el nuevo color Perla Viento Helado, presenta un impresionante acabado exterior en negro y características únicas, como un alerón trasero del color de la carrocería.

El modelo Edición 2020 trae inserciones en negro para las ruedas de aleación de 17 pulgadas, componentes y acabado con oscurecimiento en las luces delanteras, los pilares B y las carcasas para los espejos. Como detalles únicos del Prius Edición 2020 están un guante/llavero y alfombrillas con la insignia «2020», así como un pomo de la palanca de cambios y el acabado interior del pilar A en negro y rejillas de la ventilación, el aire acondicionado y la calefacción en color humo.

El aspecto general es a la vez deportivo y elegante, con un toque de travesura. Pero no hay nada travieso en un auto con un estimado preliminar del fabricante de 54 millas por galón (MPG) en ciudad / 50 MPG en carretera / 52 MPG combinado y equipado como detalle estándar con uno de los sistemas de seguridad y asistencia al conductor más avanzados de la industria automotriz.

Nuevo en 2021: Toyota Safety Sense 2.0 

El Prius, que ya traía Toyota Safety Sense (TSS-P) como elemento estándar, sube de nivel hacia el más capaz TSS 2.0 para 2021. Esta versión más reciente del importante sistema de seguridad incluye:

  • Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones con Poca Luz
  • Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico a Toda Velocidad
  • Detección de Ciclistas
  • Alerta de Salida del Carril
  • Luz Larga Automática
  • Reconocimiento de Señales de Tráfico

El Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones está diseñado para ofrecer capacidad de frenado automático, bajo ciertas condiciones, si el conductor no reacciona a tiempo en una situación de emergencia. El Monitor de Punto Ciego con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero y Sonar de Separación Inteligente con Asistencia de Estacionamiento Inteligente también son estándar.

También para 2021, todos menos el Prius Limited añaden compatibilidad de Android Auto (la compatibilidad de Apple CarPlay ya era estándar en modelos Prius de 2020).

La misión del Prius está justo en su nombre: en latín quiere decir «primero» u «original», y también puede significar «que viene antes». Ahora miren todos los híbridos que han venido después.

El Prius es uno de 10 modelos híbridos de Toyota, y uno de 11 vehículos electrificados con Mirai, un Vehículo Eléctrico de Pila de Combustible (FCEV) de Hidrógeno, a la venta en 2021. Otros son el primer Corolla Híbrido, el Camry Híbrido, el RAV4 Híbrido, el Avalon Híbrido, el Highlander Híbrido, el RAV4 Prime y el Prius Prime.

La forma del progreso 

Su imagen distintiva de 2020 le da al Prius de 2021 una ventaja adicional de distinción en la vía. La inconfundible silueta del Prius es aún el detalle de diseño distintivo del auto, hecho para vencer al viento con un coeficiente de resistencia (Cd) de 0.24 ultra-bajo. Un obturador automático de la rejilla reduce la resistencia aerodinámica al cerrarse cuando no hace falta flujo de aire al radiador.

Los faros delanteros Bi-LED estándar y las lámparas LED traseras de combinación no solo producen una luz mejor que las de halógeno, sino que también reducen el consumo de energía y dan una vida útil más larga. Un panel de cristal a todo lo ancho detrás del alerón trasero mejora la visibilidad hacia atrás a la vez que sirve como un elemento de diseño distintivo del Prius.

La base de la eficiencia del Prius es el Sistema Híbrido II de Toyota. Funciona de manera muy parecida a la del sistema híbrido original del Prius de 2001, pero es más compacto, más potente y más eficiente en el consumo de combustible. En el Prius, el sistema combina la potencia de un motor de gasolina de 1.8 litros y cuatro cilindros de ciclo Atkinson de alta eficiencia con la de dos motores-generadores a través de una transmisión continuamente variable (CVT) de tipo planetario, controlada electrónicamente.

La avanzada Unidad de Control de Potencia es la clave para extraer la mayor eficiencia del tren motriz. En la mayoría de las situaciones, el Prius arranca solo con la energía de la batería y después enciende sin interrupción el motor de gasolina y combina su rendimiento sobre la marcha, apagándolo cuando su potencia no hace falta.

Gracias a la fricción interna ultra-baja y a la combustión eficiente, el motor de gasolina del Prius excede un 40 por ciento de eficiencia térmica. El sistema de aire acondicionado, que usa un compresor eléctrico silencioso, funciona inteligentemente para maximizar la eficiencia energética, mientras el modo de flujo inteligente (S-FLOW) dirige el flujo de aire solamente a los ocupantes sentados para conservar energía.

Más espacio que algunos SUV 

La forma super aerodinámica del Prius también es muy práctica. Gracias a su generoso espacio en la cabina, el Prius está calificado como un auto mediano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). Los modelos de tracción delantera, incluida la Edición de 2020, ofrecen 50.7 pies cúbicos de espacio para la carga con los respaldos de los asientos traseros doblados hacia abajo, más espacio que en algunos SUV pequeños.

El Prius de nivel XLE en el que se basa el modelo de la Edición de 2020 trae estándar ruedas de aleación de 17 pulgadas, Safety Connect; asiento eléctrico del conductor climatizado, con 8 posiciones y acabado SofTex®; volante telescópico con inclinación climatizado y con revestimiento SofTex; sistema de Llave Inteligente de 3 puertas con Botón de Arranque; entrada remota iluminada, limpiaparabrisas trasero y bandeja Qi para cargar el teléfono móvil con capacidad para teléfonos grandes.

El sistema Toyota Audio estándar trae una pantalla táctil de 7 pulgadas; reproductor de CD y radio AM/FM; 6 bocinas; compatibilidad de Apple CarPlay®, Android Auto y Amazon Alexa; enchufe auxiliar de audio, un puerto USB 2.0 con conectividad para iPod® y dos puertos de carga USB de 2.1 amperios; reconocimiento avanzado de voz; capacidad telefónica Bluetooth® de manos libres, acceso a guía telefónica y streaming de música; Siri® Eyes Free, y una pantalla integrada de visión trasera.

Todos los modelos de Prius comparten el familiar interfaz en el centro de la pantalla, una característica distintiva de cada Prius desde el original. La Pantalla Dual de Multi-Información de 4.2 pulgadas en colores con pantallas adaptables incluye un Monitor de Energía y un Indicador de Sistema Híbrido con funciones de puntuación Eco Score, Registro de Ahorros Ecológicos, Monitor de Manejo, Billetera Ecológica y Eco Diario, más indicadores de control de climatización, sistemas de apoyo al conductor, contenido del sistema de audio y el sistema de navegación.

Primera generación: un salto enorme en eficiencia en el consumo de combustible 

Ese Prius original combinaba el rendimiento de un motor de gasolina de 70 caballos de fuerza (hp) con un motor eléctrico de 44 hp. Un segundo motor-generador eléctrico servía de arranque para el motor de gasolina y también generaba electricidad para el motor de propulsión y la batería de níquel-metal hidruro (NiMH).

El primer Prius alcanzó un rendimiento de 42 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 41 MPG combinado estimado por la EPA. La cifra más alta para la conducción en ciudad reflejó el tren motriz híbrido usando más la batería y el motor eléctrico en un ámbito urbano. El primer Prius también usó un sistema de parada/arranque automático para apagar el motor de gasolina al detenerse en la luz roja de los semáforos bajo ciertas circunstancias. Desde entonces esos sistemas se han hecho comunes, incluso en vehículos no híbridos.

Segunda generación: un salto enorme en todo 

El Prius de segunda generación, que llegó como un modelo de 2004, introdujo una carrocería espaciosa de aspecto radical con portón trasero estilo liftback, que estableció la silueta de diseño básico del Prius en lo adelante. El diseño inteligente ofreció el espacio de un sedán mediano en un paquete compacto, también con un generoso espacio para carga y equipaje.

Un nuevo sistema de freno por alambre mejoró la regeneración y la sensación del freno. Un nuevo sistema de aire acondicionado utilizó un compresor eléctrico, que le permitió funcionar sin el motor de gasolina. Aun con su mayor potencia y una carrocería más grande en el modelo de segunda generación, su economía de combustible combinada subió el 12 por ciento a 46 MPG.

Tercera generación: 50 MPG y una nueva familia 

El Prius marcó su décimo aniversario en los Estados Unidos con un modelo de tercera generación totalmente nuevo, con más potencia y más eficiencia en el consumo de combustible. Sus 50 MPG combinadas constituyeron un nuevo hito. Esta generación también trajo nuevos modelos, como el primer Prius Híbrido Enchufable, un nuevo Prius c compacto por menos de $20,000 y un nuevo Prius v, más grande, con un espacio y una versatilidad similares a los de un crossover. Los modelos del Prius empezaron a ofrecer Frenado Pre-Colisión y otras avanzadas tecnologías de seguridad.

Cuarta generación: más opciones, mayor eficiencia

Basado en la plataforma Nueva Arquitectura Global de Toyota-K (TNGA-K), el Prius de cuarta generación es el más eficiente y el más silencioso de su historia. El Prius de cuarta generación introdujo el híbrido enchufable (PHEV) Prius Prime de primera línea, el Prius L ECO y el modelo Prius AWD-e con tracción en las cuatro ruedas.

Se revelarán dos vehículos electrificados más 

Toyota presentará dos híbridos totalmente nuevos en la Exhibición de Productos Nuevos de Toyota 2020 en el enlace a continuación, el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m., hora de verano del Este. Los híbridos serán presentados por Bob Carter, vicepresidente ejecutivo de ventas de Toyota, y Jack Hollis, vicepresidente de grupo y gerente general de la división Toyota.

Reserve aquí su asiento en la primera fila el lunes 18 de mayo: https://livestream.com/accounts/1607005/events/9122935

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE: TM) forma parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica desde hace más de 60 años, y está comprometida con el desarrollo de una movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una increíble cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de categoría mundial de más de 38 millones de automóviles y camiones en Norteamérica, donde tenemos 14 fábricas, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en los Estados Unidos), y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.8 millones de automóviles y camiones (casi 2.4 millones en los Estados Unidos) en 2019.

Con la campaña Start Your Impossible (Pon en Marcha Tu Imposible), Toyota pone de relieve la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando las personas son libres para moverse, todo es posible. Para más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Contactos con los medios: 

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a Editores: Hay fotos y video b-roll en ToyotaNewsroom.com 

Para preguntas de los clientes, llamar al: 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto –  https://mma.prnewswire.com/media/1165948/Toyota_2021_Prius_2020_Edition.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001,…

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001, el primer automóvil híbrido de producción en serie del mundo, había llegado y cambiaría profundamente la trayectoria de la evolución de la propulsión automotriz.

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

En las dos décadas siguientes, Toyota vendió más de 6 millones de vehículos Prius en todo el mundo y más de 3.6 millones de modelos totalmente híbridos (incluyendo Lexus) en los Estados Unidos. Las ventas de Toyota Prius en los Estados Unidos llegaron a 1.9 millones en 2019, y el modelo se convirtió en sinónimo de la tecnología híbrida. (El Prius original entró en producción para el mercado japonés en 1997.)

Todo eso merece conmemorarse.

Y por lo tanto, Toyota está marcando el aniversario especial del innovador Prius, el auto fundacional de su liderazgo mundial en vehículos híbridos, ofreciendo el Prius Edición 2020 para el año modelo 2021. Toyota ofrecerá 2,020 de estos modelos especiales, basados en la versión bien equipada XLE FWD. La Edición 2020, disponible en Rojo Supersónico y en el nuevo color Perla Viento Helado, presenta un impresionante acabado exterior en negro y características únicas, como un alerón trasero del color de la carrocería.

El modelo Edición 2020 trae inserciones en negro para las ruedas de aleación de 17 pulgadas, componentes y acabado con oscurecimiento en las luces delanteras, los pilares B y las carcasas para los espejos. Como detalles únicos del Prius Edición 2020 están un guante/llavero y alfombrillas con la insignia «2020», así como un pomo de la palanca de cambios y el acabado interior del pilar A en negro y rejillas de la ventilación, el aire acondicionado y la calefacción en color humo.

El aspecto general es a la vez deportivo y elegante, con un toque de travesura. Pero no hay nada travieso en un auto con un estimado preliminar del fabricante de 54 millas por galón (MPG) en ciudad / 50 MPG en carretera / 52 MPG combinado y equipado como detalle estándar con uno de los sistemas de seguridad y asistencia al conductor más avanzados de la industria automotriz.

Nuevo en 2021: Toyota Safety Sense 2.0 

El Prius, que ya traía Toyota Safety Sense (TSS-P) como elemento estándar, sube de nivel hacia el más capaz TSS 2.0 para 2021. Esta versión más reciente del importante sistema de seguridad incluye:

  • Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones con Poca Luz
  • Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico a Toda Velocidad
  • Detección de Ciclistas
  • Alerta de Salida del Carril
  • Luz Larga Automática
  • Reconocimiento de Señales de Tráfico

El Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones está diseñado para ofrecer capacidad de frenado automático, bajo ciertas condiciones, si el conductor no reacciona a tiempo en una situación de emergencia. El Monitor de Punto Ciego con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero y Sonar de Separación Inteligente con Asistencia de Estacionamiento Inteligente también son estándar.

También para 2021, todos menos el Prius Limited añaden compatibilidad de Android Auto (la compatibilidad de Apple CarPlay ya era estándar en modelos Prius de 2020).

La misión del Prius está justo en su nombre: en latín quiere decir «primero» u «original», y también puede significar «que viene antes». Ahora miren todos los híbridos que han venido después.

El Prius es uno de 10 modelos híbridos de Toyota, y uno de 11 vehículos electrificados con Mirai, un Vehículo Eléctrico de Pila de Combustible (FCEV) de Hidrógeno, a la venta en 2021. Otros son el primer Corolla Híbrido, el Camry Híbrido, el RAV4 Híbrido, el Avalon Híbrido, el Highlander Híbrido, el RAV4 Prime y el Prius Prime.

La forma del progreso 

Su imagen distintiva de 2020 le da al Prius de 2021 una ventaja adicional de distinción en la vía. La inconfundible silueta del Prius es aún el detalle de diseño distintivo del auto, hecho para vencer al viento con un coeficiente de resistencia (Cd) de 0.24 ultra-bajo. Un obturador automático de la rejilla reduce la resistencia aerodinámica al cerrarse cuando no hace falta flujo de aire al radiador.

Los faros delanteros Bi-LED estándar y las lámparas LED traseras de combinación no solo producen una luz mejor que las de halógeno, sino que también reducen el consumo de energía y dan una vida útil más larga. Un panel de cristal a todo lo ancho detrás del alerón trasero mejora la visibilidad hacia atrás a la vez que sirve como un elemento de diseño distintivo del Prius.

La base de la eficiencia del Prius es el Sistema Híbrido II de Toyota. Funciona de manera muy parecida a la del sistema híbrido original del Prius de 2001, pero es más compacto, más potente y más eficiente en el consumo de combustible. En el Prius, el sistema combina la potencia de un motor de gasolina de 1.8 litros y cuatro cilindros de ciclo Atkinson de alta eficiencia con la de dos motores-generadores a través de una transmisión continuamente variable (CVT) de tipo planetario, controlada electrónicamente.

La avanzada Unidad de Control de Potencia es la clave para extraer la mayor eficiencia del tren motriz. En la mayoría de las situaciones, el Prius arranca solo con la energía de la batería y después enciende sin interrupción el motor de gasolina y combina su rendimiento sobre la marcha, apagándolo cuando su potencia no hace falta.

Gracias a la fricción interna ultra-baja y a la combustión eficiente, el motor de gasolina del Prius excede un 40 por ciento de eficiencia térmica. El sistema de aire acondicionado, que usa un compresor eléctrico silencioso, funciona inteligentemente para maximizar la eficiencia energética, mientras el modo de flujo inteligente (S-FLOW) dirige el flujo de aire solamente a los ocupantes sentados para conservar energía.

Más espacio que algunos SUV 

La forma super aerodinámica del Prius también es muy práctica. Gracias a su generoso espacio en la cabina, el Prius está calificado como un auto mediano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). Los modelos de tracción delantera, incluida la Edición de 2020, ofrecen 50.7 pies cúbicos de espacio para la carga con los respaldos de los asientos traseros doblados hacia abajo, más espacio que en algunos SUV pequeños.

El Prius de nivel XLE en el que se basa el modelo de la Edición de 2020 trae estándar ruedas de aleación de 17 pulgadas, Safety Connect; asiento eléctrico del conductor climatizado, con 8 posiciones y acabado SofTex®; volante telescópico con inclinación climatizado y con revestimiento SofTex; sistema de Llave Inteligente de 3 puertas con Botón de Arranque; entrada remota iluminada, limpiaparabrisas trasero y bandeja Qi para cargar el teléfono móvil con capacidad para teléfonos grandes.

El sistema Toyota Audio estándar trae una pantalla táctil de 7 pulgadas; reproductor de CD y radio AM/FM; 6 bocinas; compatibilidad de Apple CarPlay®, Android Auto y Amazon Alexa; enchufe auxiliar de audio, un puerto USB 2.0 con conectividad para iPod® y dos puertos de carga USB de 2.1 amperios; reconocimiento avanzado de voz; capacidad telefónica Bluetooth® de manos libres, acceso a guía telefónica y streaming de música; Siri® Eyes Free, y una pantalla integrada de visión trasera.

Todos los modelos de Prius comparten el familiar interfaz en el centro de la pantalla, una característica distintiva de cada Prius desde el original. La Pantalla Dual de Multi-Información de 4.2 pulgadas en colores con pantallas adaptables incluye un Monitor de Energía y un Indicador de Sistema Híbrido con funciones de puntuación Eco Score, Registro de Ahorros Ecológicos, Monitor de Manejo, Billetera Ecológica y Eco Diario, más indicadores de control de climatización, sistemas de apoyo al conductor, contenido del sistema de audio y el sistema de navegación.

Primera generación: un salto enorme en eficiencia en el consumo de combustible 

Ese Prius original combinaba el rendimiento de un motor de gasolina de 70 caballos de fuerza (hp) con un motor eléctrico de 44 hp. Un segundo motor-generador eléctrico servía de arranque para el motor de gasolina y también generaba electricidad para el motor de propulsión y la batería de níquel-metal hidruro (NiMH).

El primer Prius alcanzó un rendimiento de 42 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 41 MPG combinado estimado por la EPA. La cifra más alta para la conducción en ciudad reflejó el tren motriz híbrido usando más la batería y el motor eléctrico en un ámbito urbano. El primer Prius también usó un sistema de parada/arranque automático para apagar el motor de gasolina al detenerse en la luz roja de los semáforos bajo ciertas circunstancias. Desde entonces esos sistemas se han hecho comunes, incluso en vehículos no híbridos.

Segunda generación: un salto enorme en todo 

El Prius de segunda generación, que llegó como un modelo de 2004, introdujo una carrocería espaciosa de aspecto radical con portón trasero estilo liftback, que estableció la silueta de diseño básico del Prius en lo adelante. El diseño inteligente ofreció el espacio de un sedán mediano en un paquete compacto, también con un generoso espacio para carga y equipaje.

Un nuevo sistema de freno por alambre mejoró la regeneración y la sensación del freno. Un nuevo sistema de aire acondicionado utilizó un compresor eléctrico, que le permitió funcionar sin el motor de gasolina. Aun con su mayor potencia y una carrocería más grande en el modelo de segunda generación, su economía de combustible combinada subió el 12 por ciento a 46 MPG.

Tercera generación: 50 MPG y una nueva familia 

El Prius marcó su décimo aniversario en los Estados Unidos con un modelo de tercera generación totalmente nuevo, con más potencia y más eficiencia en el consumo de combustible. Sus 50 MPG combinadas constituyeron un nuevo hito. Esta generación también trajo nuevos modelos, como el primer Prius Híbrido Enchufable, un nuevo Prius c compacto por menos de $20,000 y un nuevo Prius v, más grande, con un espacio y una versatilidad similares a los de un crossover. Los modelos del Prius empezaron a ofrecer Frenado Pre-Colisión y otras avanzadas tecnologías de seguridad.

Cuarta generación: más opciones, mayor eficiencia

Basado en la plataforma Nueva Arquitectura Global de Toyota-K (TNGA-K), el Prius de cuarta generación es el más eficiente y el más silencioso de su historia. El Prius de cuarta generación introdujo el híbrido enchufable (PHEV) Prius Prime de primera línea, el Prius L ECO y el modelo Prius AWD-e con tracción en las cuatro ruedas.

Se revelarán dos vehículos electrificados más 

Toyota presentará dos híbridos totalmente nuevos en la Exhibición de Productos Nuevos de Toyota 2020 en el enlace a continuación, el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m., hora de verano del Este. Los híbridos serán presentados por Bob Carter, vicepresidente ejecutivo de ventas de Toyota, y Jack Hollis, vicepresidente de grupo y gerente general de la división Toyota.

Reserve aquí su asiento en la primera fila el lunes 18 de mayo: https://livestream.com/accounts/1607005/events/9122935

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE: TM) forma parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica desde hace más de 60 años, y está comprometida con el desarrollo de una movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una increíble cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de categoría mundial de más de 38 millones de automóviles y camiones en Norteamérica, donde tenemos 14 fábricas, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en los Estados Unidos), y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.8 millones de automóviles y camiones (casi 2.4 millones en los Estados Unidos) en 2019.

Con la campaña Start Your Impossible (Pon en Marcha Tu Imposible), Toyota pone de relieve la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando las personas son libres para moverse, todo es posible. Para más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Contactos con los medios: 

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a Editores: Hay fotos y video b-roll en ToyotaNewsroom.com 

Para preguntas de los clientes, llamar al: 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto –  https://mma.prnewswire.com/media/1165948/Toyota_2021_Prius_2020_Edition.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001,…

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001, el primer automóvil híbrido de producción en serie del mundo, había llegado y cambiaría profundamente la trayectoria de la evolución de la propulsión automotriz.

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

En las dos décadas siguientes, Toyota vendió más de 6 millones de vehículos Prius en todo el mundo y más de 3.6 millones de modelos totalmente híbridos (incluyendo Lexus) en los Estados Unidos. Las ventas de Toyota Prius en los Estados Unidos llegaron a 1.9 millones en 2019, y el modelo se convirtió en sinónimo de la tecnología híbrida. (El Prius original entró en producción para el mercado japonés en 1997.)

Todo eso merece conmemorarse.

Y por lo tanto, Toyota está marcando el aniversario especial del innovador Prius, el auto fundacional de su liderazgo mundial en vehículos híbridos, ofreciendo el Prius Edición 2020 para el año modelo 2021. Toyota ofrecerá 2,020 de estos modelos especiales, basados en la versión bien equipada XLE FWD. La Edición 2020, disponible en Rojo Supersónico y en el nuevo color Perla Viento Helado, presenta un impresionante acabado exterior en negro y características únicas, como un alerón trasero del color de la carrocería.

El modelo Edición 2020 trae inserciones en negro para las ruedas de aleación de 17 pulgadas, componentes y acabado con oscurecimiento en las luces delanteras, los pilares B y las carcasas para los espejos. Como detalles únicos del Prius Edición 2020 están un guante/llavero y alfombrillas con la insignia «2020», así como un pomo de la palanca de cambios y el acabado interior del pilar A en negro y rejillas de la ventilación, el aire acondicionado y la calefacción en color humo.

El aspecto general es a la vez deportivo y elegante, con un toque de travesura. Pero no hay nada travieso en un auto con un estimado preliminar del fabricante de 54 millas por galón (MPG) en ciudad / 50 MPG en carretera / 52 MPG combinado y equipado como detalle estándar con uno de los sistemas de seguridad y asistencia al conductor más avanzados de la industria automotriz.

Nuevo en 2021: Toyota Safety Sense 2.0 

El Prius, que ya traía Toyota Safety Sense (TSS-P) como elemento estándar, sube de nivel hacia el más capaz TSS 2.0 para 2021. Esta versión más reciente del importante sistema de seguridad incluye:

  • Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones con Poca Luz
  • Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico a Toda Velocidad
  • Detección de Ciclistas
  • Alerta de Salida del Carril
  • Luz Larga Automática
  • Reconocimiento de Señales de Tráfico

El Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones está diseñado para ofrecer capacidad de frenado automático, bajo ciertas condiciones, si el conductor no reacciona a tiempo en una situación de emergencia. El Monitor de Punto Ciego con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero y Sonar de Separación Inteligente con Asistencia de Estacionamiento Inteligente también son estándar.

También para 2021, todos menos el Prius Limited añaden compatibilidad de Android Auto (la compatibilidad de Apple CarPlay ya era estándar en modelos Prius de 2020).

La misión del Prius está justo en su nombre: en latín quiere decir «primero» u «original», y también puede significar «que viene antes». Ahora miren todos los híbridos que han venido después.

El Prius es uno de 10 modelos híbridos de Toyota, y uno de 11 vehículos electrificados con Mirai, un Vehículo Eléctrico de Pila de Combustible (FCEV) de Hidrógeno, a la venta en 2021. Otros son el primer Corolla Híbrido, el Camry Híbrido, el RAV4 Híbrido, el Avalon Híbrido, el Highlander Híbrido, el RAV4 Prime y el Prius Prime.

La forma del progreso 

Su imagen distintiva de 2020 le da al Prius de 2021 una ventaja adicional de distinción en la vía. La inconfundible silueta del Prius es aún el detalle de diseño distintivo del auto, hecho para vencer al viento con un coeficiente de resistencia (Cd) de 0.24 ultra-bajo. Un obturador automático de la rejilla reduce la resistencia aerodinámica al cerrarse cuando no hace falta flujo de aire al radiador.

Los faros delanteros Bi-LED estándar y las lámparas LED traseras de combinación no solo producen una luz mejor que las de halógeno, sino que también reducen el consumo de energía y dan una vida útil más larga. Un panel de cristal a todo lo ancho detrás del alerón trasero mejora la visibilidad hacia atrás a la vez que sirve como un elemento de diseño distintivo del Prius.

La base de la eficiencia del Prius es el Sistema Híbrido II de Toyota. Funciona de manera muy parecida a la del sistema híbrido original del Prius de 2001, pero es más compacto, más potente y más eficiente en el consumo de combustible. En el Prius, el sistema combina la potencia de un motor de gasolina de 1.8 litros y cuatro cilindros de ciclo Atkinson de alta eficiencia con la de dos motores-generadores a través de una transmisión continuamente variable (CVT) de tipo planetario, controlada electrónicamente.

La avanzada Unidad de Control de Potencia es la clave para extraer la mayor eficiencia del tren motriz. En la mayoría de las situaciones, el Prius arranca solo con la energía de la batería y después enciende sin interrupción el motor de gasolina y combina su rendimiento sobre la marcha, apagándolo cuando su potencia no hace falta.

Gracias a la fricción interna ultra-baja y a la combustión eficiente, el motor de gasolina del Prius excede un 40 por ciento de eficiencia térmica. El sistema de aire acondicionado, que usa un compresor eléctrico silencioso, funciona inteligentemente para maximizar la eficiencia energética, mientras el modo de flujo inteligente (S-FLOW) dirige el flujo de aire solamente a los ocupantes sentados para conservar energía.

Más espacio que algunos SUV 

La forma super aerodinámica del Prius también es muy práctica. Gracias a su generoso espacio en la cabina, el Prius está calificado como un auto mediano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). Los modelos de tracción delantera, incluida la Edición de 2020, ofrecen 50.7 pies cúbicos de espacio para la carga con los respaldos de los asientos traseros doblados hacia abajo, más espacio que en algunos SUV pequeños.

El Prius de nivel XLE en el que se basa el modelo de la Edición de 2020 trae estándar ruedas de aleación de 17 pulgadas, Safety Connect; asiento eléctrico del conductor climatizado, con 8 posiciones y acabado SofTex®; volante telescópico con inclinación climatizado y con revestimiento SofTex; sistema de Llave Inteligente de 3 puertas con Botón de Arranque; entrada remota iluminada, limpiaparabrisas trasero y bandeja Qi para cargar el teléfono móvil con capacidad para teléfonos grandes.

El sistema Toyota Audio estándar trae una pantalla táctil de 7 pulgadas; reproductor de CD y radio AM/FM; 6 bocinas; compatibilidad de Apple CarPlay®, Android Auto y Amazon Alexa; enchufe auxiliar de audio, un puerto USB 2.0 con conectividad para iPod® y dos puertos de carga USB de 2.1 amperios; reconocimiento avanzado de voz; capacidad telefónica Bluetooth® de manos libres, acceso a guía telefónica y streaming de música; Siri® Eyes Free, y una pantalla integrada de visión trasera.

Todos los modelos de Prius comparten el familiar interfaz en el centro de la pantalla, una característica distintiva de cada Prius desde el original. La Pantalla Dual de Multi-Información de 4.2 pulgadas en colores con pantallas adaptables incluye un Monitor de Energía y un Indicador de Sistema Híbrido con funciones de puntuación Eco Score, Registro de Ahorros Ecológicos, Monitor de Manejo, Billetera Ecológica y Eco Diario, más indicadores de control de climatización, sistemas de apoyo al conductor, contenido del sistema de audio y el sistema de navegación.

Primera generación: un salto enorme en eficiencia en el consumo de combustible 

Ese Prius original combinaba el rendimiento de un motor de gasolina de 70 caballos de fuerza (hp) con un motor eléctrico de 44 hp. Un segundo motor-generador eléctrico servía de arranque para el motor de gasolina y también generaba electricidad para el motor de propulsión y la batería de níquel-metal hidruro (NiMH).

El primer Prius alcanzó un rendimiento de 42 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 41 MPG combinado estimado por la EPA. La cifra más alta para la conducción en ciudad reflejó el tren motriz híbrido usando más la batería y el motor eléctrico en un ámbito urbano. El primer Prius también usó un sistema de parada/arranque automático para apagar el motor de gasolina al detenerse en la luz roja de los semáforos bajo ciertas circunstancias. Desde entonces esos sistemas se han hecho comunes, incluso en vehículos no híbridos.

Segunda generación: un salto enorme en todo 

El Prius de segunda generación, que llegó como un modelo de 2004, introdujo una carrocería espaciosa de aspecto radical con portón trasero estilo liftback, que estableció la silueta de diseño básico del Prius en lo adelante. El diseño inteligente ofreció el espacio de un sedán mediano en un paquete compacto, también con un generoso espacio para carga y equipaje.

Un nuevo sistema de freno por alambre mejoró la regeneración y la sensación del freno. Un nuevo sistema de aire acondicionado utilizó un compresor eléctrico, que le permitió funcionar sin el motor de gasolina. Aun con su mayor potencia y una carrocería más grande en el modelo de segunda generación, su economía de combustible combinada subió el 12 por ciento a 46 MPG.

Tercera generación: 50 MPG y una nueva familia 

El Prius marcó su décimo aniversario en los Estados Unidos con un modelo de tercera generación totalmente nuevo, con más potencia y más eficiencia en el consumo de combustible. Sus 50 MPG combinadas constituyeron un nuevo hito. Esta generación también trajo nuevos modelos, como el primer Prius Híbrido Enchufable, un nuevo Prius c compacto por menos de $20,000 y un nuevo Prius v, más grande, con un espacio y una versatilidad similares a los de un crossover. Los modelos del Prius empezaron a ofrecer Frenado Pre-Colisión y otras avanzadas tecnologías de seguridad.

Cuarta generación: más opciones, mayor eficiencia

Basado en la plataforma Nueva Arquitectura Global de Toyota-K (TNGA-K), el Prius de cuarta generación es el más eficiente y el más silencioso de su historia. El Prius de cuarta generación introdujo el híbrido enchufable (PHEV) Prius Prime de primera línea, el Prius L ECO y el modelo Prius AWD-e con tracción en las cuatro ruedas.

Se revelarán dos vehículos electrificados más 

Toyota presentará dos híbridos totalmente nuevos en la Exhibición de Productos Nuevos de Toyota 2020 en el enlace a continuación, el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m., hora de verano del Este. Los híbridos serán presentados por Bob Carter, vicepresidente ejecutivo de ventas de Toyota, y Jack Hollis, vicepresidente de grupo y gerente general de la división Toyota.

Reserve aquí su asiento en la primera fila el lunes 18 de mayo: https://livestream.com/accounts/1607005/events/9122935

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE: TM) forma parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica desde hace más de 60 años, y está comprometida con el desarrollo de una movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una increíble cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de categoría mundial de más de 38 millones de automóviles y camiones en Norteamérica, donde tenemos 14 fábricas, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en los Estados Unidos), y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.8 millones de automóviles y camiones (casi 2.4 millones en los Estados Unidos) en 2019.

Con la campaña Start Your Impossible (Pon en Marcha Tu Imposible), Toyota pone de relieve la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando las personas son libres para moverse, todo es posible. Para más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Contactos con los medios: 

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a Editores: Hay fotos y video b-roll en ToyotaNewsroom.com 

Para preguntas de los clientes, llamar al: 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto –  https://mma.prnewswire.com/media/1165948/Toyota_2021_Prius_2020_Edition.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001,…

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001, el primer automóvil híbrido de producción en serie del mundo, había llegado y cambiaría profundamente la trayectoria de la evolución de la propulsión automotriz.

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

En las dos décadas siguientes, Toyota vendió más de 6 millones de vehículos Prius en todo el mundo y más de 3.6 millones de modelos totalmente híbridos (incluyendo Lexus) en los Estados Unidos. Las ventas de Toyota Prius en los Estados Unidos llegaron a 1.9 millones en 2019, y el modelo se convirtió en sinónimo de la tecnología híbrida. (El Prius original entró en producción para el mercado japonés en 1997.)

Todo eso merece conmemorarse.

Y por lo tanto, Toyota está marcando el aniversario especial del innovador Prius, el auto fundacional de su liderazgo mundial en vehículos híbridos, ofreciendo el Prius Edición 2020 para el año modelo 2021. Toyota ofrecerá 2,020 de estos modelos especiales, basados en la versión bien equipada XLE FWD. La Edición 2020, disponible en Rojo Supersónico y en el nuevo color Perla Viento Helado, presenta un impresionante acabado exterior en negro y características únicas, como un alerón trasero del color de la carrocería.

El modelo Edición 2020 trae inserciones en negro para las ruedas de aleación de 17 pulgadas, componentes y acabado con oscurecimiento en las luces delanteras, los pilares B y las carcasas para los espejos. Como detalles únicos del Prius Edición 2020 están un guante/llavero y alfombrillas con la insignia «2020», así como un pomo de la palanca de cambios y el acabado interior del pilar A en negro y rejillas de la ventilación, el aire acondicionado y la calefacción en color humo.

El aspecto general es a la vez deportivo y elegante, con un toque de travesura. Pero no hay nada travieso en un auto con un estimado preliminar del fabricante de 54 millas por galón (MPG) en ciudad / 50 MPG en carretera / 52 MPG combinado y equipado como detalle estándar con uno de los sistemas de seguridad y asistencia al conductor más avanzados de la industria automotriz.

Nuevo en 2021: Toyota Safety Sense 2.0 

El Prius, que ya traía Toyota Safety Sense (TSS-P) como elemento estándar, sube de nivel hacia el más capaz TSS 2.0 para 2021. Esta versión más reciente del importante sistema de seguridad incluye:

  • Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones con Poca Luz
  • Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico a Toda Velocidad
  • Detección de Ciclistas
  • Alerta de Salida del Carril
  • Luz Larga Automática
  • Reconocimiento de Señales de Tráfico

El Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones está diseñado para ofrecer capacidad de frenado automático, bajo ciertas condiciones, si el conductor no reacciona a tiempo en una situación de emergencia. El Monitor de Punto Ciego con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero y Sonar de Separación Inteligente con Asistencia de Estacionamiento Inteligente también son estándar.

También para 2021, todos menos el Prius Limited añaden compatibilidad de Android Auto (la compatibilidad de Apple CarPlay ya era estándar en modelos Prius de 2020).

La misión del Prius está justo en su nombre: en latín quiere decir «primero» u «original», y también puede significar «que viene antes». Ahora miren todos los híbridos que han venido después.

El Prius es uno de 10 modelos híbridos de Toyota, y uno de 11 vehículos electrificados con Mirai, un Vehículo Eléctrico de Pila de Combustible (FCEV) de Hidrógeno, a la venta en 2021. Otros son el primer Corolla Híbrido, el Camry Híbrido, el RAV4 Híbrido, el Avalon Híbrido, el Highlander Híbrido, el RAV4 Prime y el Prius Prime.

La forma del progreso 

Su imagen distintiva de 2020 le da al Prius de 2021 una ventaja adicional de distinción en la vía. La inconfundible silueta del Prius es aún el detalle de diseño distintivo del auto, hecho para vencer al viento con un coeficiente de resistencia (Cd) de 0.24 ultra-bajo. Un obturador automático de la rejilla reduce la resistencia aerodinámica al cerrarse cuando no hace falta flujo de aire al radiador.

Los faros delanteros Bi-LED estándar y las lámparas LED traseras de combinación no solo producen una luz mejor que las de halógeno, sino que también reducen el consumo de energía y dan una vida útil más larga. Un panel de cristal a todo lo ancho detrás del alerón trasero mejora la visibilidad hacia atrás a la vez que sirve como un elemento de diseño distintivo del Prius.

La base de la eficiencia del Prius es el Sistema Híbrido II de Toyota. Funciona de manera muy parecida a la del sistema híbrido original del Prius de 2001, pero es más compacto, más potente y más eficiente en el consumo de combustible. En el Prius, el sistema combina la potencia de un motor de gasolina de 1.8 litros y cuatro cilindros de ciclo Atkinson de alta eficiencia con la de dos motores-generadores a través de una transmisión continuamente variable (CVT) de tipo planetario, controlada electrónicamente.

La avanzada Unidad de Control de Potencia es la clave para extraer la mayor eficiencia del tren motriz. En la mayoría de las situaciones, el Prius arranca solo con la energía de la batería y después enciende sin interrupción el motor de gasolina y combina su rendimiento sobre la marcha, apagándolo cuando su potencia no hace falta.

Gracias a la fricción interna ultra-baja y a la combustión eficiente, el motor de gasolina del Prius excede un 40 por ciento de eficiencia térmica. El sistema de aire acondicionado, que usa un compresor eléctrico silencioso, funciona inteligentemente para maximizar la eficiencia energética, mientras el modo de flujo inteligente (S-FLOW) dirige el flujo de aire solamente a los ocupantes sentados para conservar energía.

Más espacio que algunos SUV 

La forma super aerodinámica del Prius también es muy práctica. Gracias a su generoso espacio en la cabina, el Prius está calificado como un auto mediano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). Los modelos de tracción delantera, incluida la Edición de 2020, ofrecen 50.7 pies cúbicos de espacio para la carga con los respaldos de los asientos traseros doblados hacia abajo, más espacio que en algunos SUV pequeños.

El Prius de nivel XLE en el que se basa el modelo de la Edición de 2020 trae estándar ruedas de aleación de 17 pulgadas, Safety Connect; asiento eléctrico del conductor climatizado, con 8 posiciones y acabado SofTex®; volante telescópico con inclinación climatizado y con revestimiento SofTex; sistema de Llave Inteligente de 3 puertas con Botón de Arranque; entrada remota iluminada, limpiaparabrisas trasero y bandeja Qi para cargar el teléfono móvil con capacidad para teléfonos grandes.

El sistema Toyota Audio estándar trae una pantalla táctil de 7 pulgadas; reproductor de CD y radio AM/FM; 6 bocinas; compatibilidad de Apple CarPlay®, Android Auto y Amazon Alexa; enchufe auxiliar de audio, un puerto USB 2.0 con conectividad para iPod® y dos puertos de carga USB de 2.1 amperios; reconocimiento avanzado de voz; capacidad telefónica Bluetooth® de manos libres, acceso a guía telefónica y streaming de música; Siri® Eyes Free, y una pantalla integrada de visión trasera.

Todos los modelos de Prius comparten el familiar interfaz en el centro de la pantalla, una característica distintiva de cada Prius desde el original. La Pantalla Dual de Multi-Información de 4.2 pulgadas en colores con pantallas adaptables incluye un Monitor de Energía y un Indicador de Sistema Híbrido con funciones de puntuación Eco Score, Registro de Ahorros Ecológicos, Monitor de Manejo, Billetera Ecológica y Eco Diario, más indicadores de control de climatización, sistemas de apoyo al conductor, contenido del sistema de audio y el sistema de navegación.

Primera generación: un salto enorme en eficiencia en el consumo de combustible 

Ese Prius original combinaba el rendimiento de un motor de gasolina de 70 caballos de fuerza (hp) con un motor eléctrico de 44 hp. Un segundo motor-generador eléctrico servía de arranque para el motor de gasolina y también generaba electricidad para el motor de propulsión y la batería de níquel-metal hidruro (NiMH).

El primer Prius alcanzó un rendimiento de 42 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 41 MPG combinado estimado por la EPA. La cifra más alta para la conducción en ciudad reflejó el tren motriz híbrido usando más la batería y el motor eléctrico en un ámbito urbano. El primer Prius también usó un sistema de parada/arranque automático para apagar el motor de gasolina al detenerse en la luz roja de los semáforos bajo ciertas circunstancias. Desde entonces esos sistemas se han hecho comunes, incluso en vehículos no híbridos.

Segunda generación: un salto enorme en todo 

El Prius de segunda generación, que llegó como un modelo de 2004, introdujo una carrocería espaciosa de aspecto radical con portón trasero estilo liftback, que estableció la silueta de diseño básico del Prius en lo adelante. El diseño inteligente ofreció el espacio de un sedán mediano en un paquete compacto, también con un generoso espacio para carga y equipaje.

Un nuevo sistema de freno por alambre mejoró la regeneración y la sensación del freno. Un nuevo sistema de aire acondicionado utilizó un compresor eléctrico, que le permitió funcionar sin el motor de gasolina. Aun con su mayor potencia y una carrocería más grande en el modelo de segunda generación, su economía de combustible combinada subió el 12 por ciento a 46 MPG.

Tercera generación: 50 MPG y una nueva familia 

El Prius marcó su décimo aniversario en los Estados Unidos con un modelo de tercera generación totalmente nuevo, con más potencia y más eficiencia en el consumo de combustible. Sus 50 MPG combinadas constituyeron un nuevo hito. Esta generación también trajo nuevos modelos, como el primer Prius Híbrido Enchufable, un nuevo Prius c compacto por menos de $20,000 y un nuevo Prius v, más grande, con un espacio y una versatilidad similares a los de un crossover. Los modelos del Prius empezaron a ofrecer Frenado Pre-Colisión y otras avanzadas tecnologías de seguridad.

Cuarta generación: más opciones, mayor eficiencia

Basado en la plataforma Nueva Arquitectura Global de Toyota-K (TNGA-K), el Prius de cuarta generación es el más eficiente y el más silencioso de su historia. El Prius de cuarta generación introdujo el híbrido enchufable (PHEV) Prius Prime de primera línea, el Prius L ECO y el modelo Prius AWD-e con tracción en las cuatro ruedas.

Se revelarán dos vehículos electrificados más 

Toyota presentará dos híbridos totalmente nuevos en la Exhibición de Productos Nuevos de Toyota 2020 en el enlace a continuación, el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m., hora de verano del Este. Los híbridos serán presentados por Bob Carter, vicepresidente ejecutivo de ventas de Toyota, y Jack Hollis, vicepresidente de grupo y gerente general de la división Toyota.

Reserve aquí su asiento en la primera fila el lunes 18 de mayo: https://livestream.com/accounts/1607005/events/9122935

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE: TM) forma parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica desde hace más de 60 años, y está comprometida con el desarrollo de una movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una increíble cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de categoría mundial de más de 38 millones de automóviles y camiones en Norteamérica, donde tenemos 14 fábricas, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en los Estados Unidos), y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.8 millones de automóviles y camiones (casi 2.4 millones en los Estados Unidos) en 2019.

Con la campaña Start Your Impossible (Pon en Marcha Tu Imposible), Toyota pone de relieve la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando las personas son libres para moverse, todo es posible. Para más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Contactos con los medios: 

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a Editores: Hay fotos y video b-roll en ToyotaNewsroom.com 

Para preguntas de los clientes, llamar al: 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto –  https://mma.prnewswire.com/media/1165948/Toyota_2021_Prius_2020_Edition.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

The Car That Changed An Industry: Toyota Marks 20th Anniversary of Prius with Special Anniversary Edition

PLANO, Texas, May 11, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Twenty years ago, with the Y2K computer glitch reduced to the punchline of the year, technology in another corner took a mammoth leap as a small, unassuming sedan very quietly rolled into U.S. Toyota dealerships. The 2001 Toyota Prius, the world’s first production hybrid car, had arrived, and it would profoundly change the trajectory of automotive propulsion evolution.

<div…

PLANO, Texas, May 11, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Twenty years ago, with the Y2K computer glitch reduced to the punchline of the year, technology in another corner took a mammoth leap as a small, unassuming sedan very quietly rolled into U.S. Toyota dealerships. The 2001 Toyota Prius, the world’s first production hybrid car, had arrived, and it would profoundly change the trajectory of automotive propulsion evolution.

The Car That Changed An Industry: Toyota Marks 20th Anniversary of Prius with Special Anniversary Edition

Over the next two decades, Toyota would go on to sell more than 6 million Prius vehicles worldwide and more than 3.6 million total hybrid models (including Lexus) in the U.S. Toyota Prius sales in the U.S. reached 1.9 million through 2019, and the model name became synonymous with hybrid technology. (The original Prius went into production for the Japanese market in 1997.)

All of that is worth commemorating.

And so, Toyota is marking the special anniversary of the groundbreaking Prius, the foundational car of its global hybrid leadership, by offering the Prius 2020 Edition for model year 2021. Toyota will offer 2,020 of these special models, based on the well-equipped XLE FWD grade. Available in a choice of Supersonic Red or the new Wind Chill Pearl, the 2020 Edition features striking black exterior trim and unique features, including a color-keyed rear spoiler.

The 2020 Edition model includes black inserts for the 17-inch alloy wheels, blackout headlight components and trim, B-pillars and mirror housings. Unique to the Prius 2020 Edition are a «2020» insignia key glove/fob and floor mats, as well as black shift knob and interior A-pillar trim and smoked HVAC vents.

The overall look is both sporty and elegant, with just a touch of mischief. But there’s nothing mischievous about a car rated at a manufacturer preliminary-estimated 54 city MPG / 50 highway MPG / 52 combined MPG and equipped as standard with one of the auto industry’s most advanced driver-assist safety systems.

New for 2021: Toyota Safety Sense 2.0

The Prius, which already had Toyota Safety Sense (TSS-P) standard, steps up to the more capable TSS 2.0 for 2021. This latest version of the critical safety system includes:

  • Pre-Collision System with Low-Light Pedestrian Detection
  • Full-Speed Range Dynamic Radar Cruise Control
  • Bicyclist Detection
  • Lane Departure Alert
  • Automatic High Beams
  • Road Sign Assist

Pre-Collision System with Pedestrian Detection is designed to offer automatic braking capability, under certain conditions, should the driver not react in time in an emergency situation. Blind Spot Monitor with Rear Cross Traffic Alert and Intelligent Clearance Sonar with Intelligent Parking Assist are also standard.

Also for 2021, all but the Prius Limited add Android Auto compatibility. (Apple CarPlay compatibility was already standard on 2020 Prius models.)

The Prius mission was right in its name; it is Latin for «first» or «original,» and can also mean «to go before.» Now, look at all the hybrids that have come since.

The Prius is one of 10 Toyota hybrid models, and one of 11 electrified vehicles with Mirai, a Hydrogen Fuel Cell Electric Vehicle (FCEV), available for 2021. Others include the first-ever Corolla Hybrid, Camry Hybrid, RAV4 Hybrid, Avalon Hybrid, Highlander Hybrid, RAV4 Prime and Prius Prime.

The Shape of Progress

Its 2020 livery gives the 2021 Prius an added edge of distinction on the road. The unmistakable Prius silhouette is still the car’s signature design feature, made to cheat the wind with an ultra-low 0.24 coefficient of drag (Cd). An automatic grille shutter reduces aerodynamic drag by closing when airflow to the radiator is not needed.

Standard Bi-LED headlamps and LED rear combination lamps not only provide better light than halogens, but they also reduce energy consumption and give a longer service life. A full-width glass panel beneath the rear spoiler aids rearward visibility while also serving as a distinctive Prius design feature.

The foundation of Prius efficiency is the Toyota Hybrid System II. It operates much in the same fashion as the original hybrid system in the 2001 Prius, but is more compact, more powerful, and more fuel-efficient. In the Prius, the system combines the output of a high-efficiency 1.8-liter four-cylinder Atkinson-cycle gasoline engine with that of two motor-generators through an electronically controlled planetary-type continuously variable transmission (CVT).

The advanced Power Control Unit is the key to extracting the greatest efficiency from the powertrain. In most situations, the Prius launches on battery power alone and then seamlessly starts the gas engine and blends its output once underway, turning it off when its power is not needed.

Thanks to ultra-low internal friction and efficient combustion, the Prius gasoline engine exceeds 40 percent thermal efficiency. The air conditioning system, which uses a quiet electric compressor, works intelligently to maximize energy efficiency, with the Smart-flow (S-FLOW) mode directing airflow only to seated occupants to conserve energy.

More Room Than Some SUVs

The super-low-drag Prius shape is also highly practical. Thanks to its generous cabin room, the Prius is rated as a midsize car by the EPA. The front-wheel drive models, including the 2020 Edition, offer 50.7 cu. ft. of cargo space with the rear seatbacks folded down, which is more than in some small SUVs.

The Prius XLE grade on which the 2020 Edition model is based comes standard with 17-in. alloy wheels, Safety Connect; heated, SofTex®-trimmed 8-way power driver’s seat; SofTex-trimmed heated tilt/telescopic steering wheel; 3-door Smart Key system with Push Button Start; remote illuminated entry, rear wiper, and Qi wireless phone charging tray that accommodates larger phones.

The standard Toyota Audio system includes a 7-in. touch-screen display; AM/FM CD player; 6 speakers; Apple CarPlay®, Android Auto and Amazon Alexa compatibility; auxiliary audio jack, one USB 2.0 port with iPod® connectivity and two 2.1-amp USB charge ports; advanced voice recognition; Bluetooth® hands-free phone capability, phone book access and music streaming; Siri® Eyes Free, and an integrated backup camera display.

All Prius models share the familiar central screen interface, a signature feature in every Prius since the original. The 4.2-in. color Dual Multi-Information Display with customizable screens includes Energy Monitor and Hybrid System Indicator with Eco Score, Eco Savings Record, Drive Monitor, Eco Wallet, and Eco Diary features, plus displays for climate control, driver support systems, audio system content, and the navigation system.

First Generation: A Huge Leap in Fuel Efficiency

That original Prius combined output of a 70-hp gas engine and 44-hp electric drive motor. A second electric motor-generator served as the starter for the gas engine and also generated electricity for the drive motor and nickel-metal hydride (NiMH) battery pack.

The first Prius achieved EPA estimated 42 city MPG / 41 highway MPG / 41 combined MPG. The higher figure for city driving reflected the hybrid powertrain making greatest use of the battery and electric motor in urban driving. The first Prius also used an auto stop/start system to shut off the gas engine at stoplights under certain circumstances. Such systems have since become commonplace, including for non-hybrids.

Second-Generation: A Huge Leap in Everything

Arriving as a 2004 model, the second-generation Prius arrived introduced a radical-looking and roomy liftback body, which established the basic design silhouette for the Prius going forward. The clever design yielded the room of a midsize sedan in a compact package, also with generous luggage/cargo room.

A new brake-by-wire system improved regeneration and brake feel. A new air conditioning system used an electric compressor, which allowed it to operate without the gas engine running. Even with its gain in power and larger body for the second-generation model, its combined fuel economy jumped by 12 percent to 46 MPG.

Third Generation: 50 MPG and a New Family

The Prius marked its 10th anniversary in the U.S. with an all-new third generation model, gaining more power and higher fuel efficiency. Its 50 combined MPG was a new milestone. This generation also brought new models, including the first Prius Plug-in Hybrid, a new compact Prius c for under $20,000 and a new, larger Prius v with crossover-like room and versatility. Prius models began offering Pre-Collision Braking and other advanced safety tech.

Fourth Generation: More Choices, Higher Efficiency

Based on the Toyota New Global Architecture-K platform (TNGA-K), the fourth-generation Prius is the most efficient and quietest in its history. The fourth-gen Prius introduced the top-of-line Prius Prime plug-in hybrid (PHEV), the Prius L ECO, and the Prius AWD-e model with all-wheel drive.

Two More Electrified Vehicles to be Revealed

Toyota will introduce two all-new hybrids during the Toyota 2020 New Product Showcase at the link below Monday, May 18 at 11:00 a.m. EDT. The reveal will be hosted by Bob Carter, Toyota’s executive vice president of sales, and Jack Hollis, group vice president and general manager, Toyota division.

Get your front row seat here Monday, May 18:  https://livestream.com/accounts/1607005/events/9122935

About Toyota

Toyota (NYSE:TM) has been a part of the cultural fabric in the U.S. and North America for more than 60 years, and is committed to advancing sustainable, next-generation mobility through our Toyota and Lexus brands. During that time, Toyota has created a tremendous value chain as our teams have contributed to world-class design, engineering, and assembly of more than 38 million cars and trucks in North America, where we have 14 manufacturing plants, 15 including our joint venture in Alabama (10 in the U.S.), and directly employ more than 47,000 people (over 36,000 in the U.S.). Our 1,800 North American dealerships (nearly 1,500 in the U.S.) sold 2.8 million cars and trucks (2.4 million in the U.S.) in 2019.

Through the Start Your Impossible campaign, Toyota highlights the way it partners with community, civic, academic and governmental organizations to address our society’s most pressing mobility challenges. We believe that when people are free to move, anything is possible. For more information about Toyota, visit www.toyotanewsroom.com.

Media Contacts:

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Note to Editors: Photos and b-roll can be found on ToyotaNewsroom.com 

For customer inquiries, please call: 800-331-4331

Toyota logo.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1165912/Toyota_2021_Prius_2020_Edition.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

SOURCE Toyota Motor North America

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001,…

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001, el primer automóvil híbrido de producción en serie del mundo, había llegado y cambiaría profundamente la trayectoria de la evolución de la propulsión automotriz.

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

En las dos décadas siguientes, Toyota vendió más de 6 millones de vehículos Prius en todo el mundo y más de 3.6 millones de modelos totalmente híbridos (incluyendo Lexus) en los Estados Unidos. Las ventas de Toyota Prius en los Estados Unidos llegaron a 1.9 millones en 2019, y el modelo se convirtió en sinónimo de la tecnología híbrida. (El Prius original entró en producción para el mercado japonés en 1997.)

Todo eso merece conmemorarse.

Y por lo tanto, Toyota está marcando el aniversario especial del innovador Prius, el auto fundacional de su liderazgo mundial en vehículos híbridos, ofreciendo el Prius Edición 2020 para el año modelo 2021. Toyota ofrecerá 2,020 de estos modelos especiales, basados en la versión bien equipada XLE FWD. La Edición 2020, disponible en Rojo Supersónico y en el nuevo color Perla Viento Helado, presenta un impresionante acabado exterior en negro y características únicas, como un alerón trasero del color de la carrocería.

El modelo Edición 2020 trae inserciones en negro para las ruedas de aleación de 17 pulgadas, componentes y acabado con oscurecimiento en las luces delanteras, los pilares B y las carcasas para los espejos. Como detalles únicos del Prius Edición 2020 están un guante/llavero y alfombrillas con la insignia «2020», así como un pomo de la palanca de cambios y el acabado interior del pilar A en negro y rejillas de la ventilación, el aire acondicionado y la calefacción en color humo.

El aspecto general es a la vez deportivo y elegante, con un toque de travesura. Pero no hay nada travieso en un auto con un estimado preliminar del fabricante de 54 millas por galón (MPG) en ciudad / 50 MPG en carretera / 52 MPG combinado y equipado como detalle estándar con uno de los sistemas de seguridad y asistencia al conductor más avanzados de la industria automotriz.

Nuevo en 2021: Toyota Safety Sense 2.0 

El Prius, que ya traía Toyota Safety Sense (TSS-P) como elemento estándar, sube de nivel hacia el más capaz TSS 2.0 para 2021. Esta versión más reciente del importante sistema de seguridad incluye:

  • Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones con Poca Luz
  • Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico a Toda Velocidad
  • Detección de Ciclistas
  • Alerta de Salida del Carril
  • Luz Larga Automática
  • Reconocimiento de Señales de Tráfico

El Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones está diseñado para ofrecer capacidad de frenado automático, bajo ciertas condiciones, si el conductor no reacciona a tiempo en una situación de emergencia. El Monitor de Punto Ciego con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero y Sonar de Separación Inteligente con Asistencia de Estacionamiento Inteligente también son estándar.

También para 2021, todos menos el Prius Limited añaden compatibilidad de Android Auto (la compatibilidad de Apple CarPlay ya era estándar en modelos Prius de 2020).

La misión del Prius está justo en su nombre: en latín quiere decir «primero» u «original», y también puede significar «que viene antes». Ahora miren todos los híbridos que han venido después.

El Prius es uno de 10 modelos híbridos de Toyota, y uno de 11 vehículos electrificados con Mirai, un Vehículo Eléctrico de Pila de Combustible (FCEV) de Hidrógeno, a la venta en 2021. Otros son el primer Corolla Híbrido, el Camry Híbrido, el RAV4 Híbrido, el Avalon Híbrido, el Highlander Híbrido, el RAV4 Prime y el Prius Prime.

La forma del progreso 

Su imagen distintiva de 2020 le da al Prius de 2021 una ventaja adicional de distinción en la vía. La inconfundible silueta del Prius es aún el detalle de diseño distintivo del auto, hecho para vencer al viento con un coeficiente de resistencia (Cd) de 0.24 ultra-bajo. Un obturador automático de la rejilla reduce la resistencia aerodinámica al cerrarse cuando no hace falta flujo de aire al radiador.

Los faros delanteros Bi-LED estándar y las lámparas LED traseras de combinación no solo producen una luz mejor que las de halógeno, sino que también reducen el consumo de energía y dan una vida útil más larga. Un panel de cristal a todo lo ancho detrás del alerón trasero mejora la visibilidad hacia atrás a la vez que sirve como un elemento de diseño distintivo del Prius.

La base de la eficiencia del Prius es el Sistema Híbrido II de Toyota. Funciona de manera muy parecida a la del sistema híbrido original del Prius de 2001, pero es más compacto, más potente y más eficiente en el consumo de combustible. En el Prius, el sistema combina la potencia de un motor de gasolina de 1.8 litros y cuatro cilindros de ciclo Atkinson de alta eficiencia con la de dos motores-generadores a través de una transmisión continuamente variable (CVT) de tipo planetario, controlada electrónicamente.

La avanzada Unidad de Control de Potencia es la clave para extraer la mayor eficiencia del tren motriz. En la mayoría de las situaciones, el Prius arranca solo con la energía de la batería y después enciende sin interrupción el motor de gasolina y combina su rendimiento sobre la marcha, apagándolo cuando su potencia no hace falta.

Gracias a la fricción interna ultra-baja y a la combustión eficiente, el motor de gasolina del Prius excede un 40 por ciento de eficiencia térmica. El sistema de aire acondicionado, que usa un compresor eléctrico silencioso, funciona inteligentemente para maximizar la eficiencia energética, mientras el modo de flujo inteligente (S-FLOW) dirige el flujo de aire solamente a los ocupantes sentados para conservar energía.

Más espacio que algunos SUV 

La forma super aerodinámica del Prius también es muy práctica. Gracias a su generoso espacio en la cabina, el Prius está calificado como un auto mediano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). Los modelos de tracción delantera, incluida la Edición de 2020, ofrecen 50.7 pies cúbicos de espacio para la carga con los respaldos de los asientos traseros doblados hacia abajo, más espacio que en algunos SUV pequeños.

El Prius de nivel XLE en el que se basa el modelo de la Edición de 2020 trae estándar ruedas de aleación de 17 pulgadas, Safety Connect; asiento eléctrico del conductor climatizado, con 8 posiciones y acabado SofTex®; volante telescópico con inclinación climatizado y con revestimiento SofTex; sistema de Llave Inteligente de 3 puertas con Botón de Arranque; entrada remota iluminada, limpiaparabrisas trasero y bandeja Qi para cargar el teléfono móvil con capacidad para teléfonos grandes.

El sistema Toyota Audio estándar trae una pantalla táctil de 7 pulgadas; reproductor de CD y radio AM/FM; 6 bocinas; compatibilidad de Apple CarPlay®, Android Auto y Amazon Alexa; enchufe auxiliar de audio, un puerto USB 2.0 con conectividad para iPod® y dos puertos de carga USB de 2.1 amperios; reconocimiento avanzado de voz; capacidad telefónica Bluetooth® de manos libres, acceso a guía telefónica y streaming de música; Siri® Eyes Free, y una pantalla integrada de visión trasera.

Todos los modelos de Prius comparten el familiar interfaz en el centro de la pantalla, una característica distintiva de cada Prius desde el original. La Pantalla Dual de Multi-Información de 4.2 pulgadas en colores con pantallas adaptables incluye un Monitor de Energía y un Indicador de Sistema Híbrido con funciones de puntuación Eco Score, Registro de Ahorros Ecológicos, Monitor de Manejo, Billetera Ecológica y Eco Diario, más indicadores de control de climatización, sistemas de apoyo al conductor, contenido del sistema de audio y el sistema de navegación.

Primera generación: un salto enorme en eficiencia en el consumo de combustible 

Ese Prius original combinaba el rendimiento de un motor de gasolina de 70 caballos de fuerza (hp) con un motor eléctrico de 44 hp. Un segundo motor-generador eléctrico servía de arranque para el motor de gasolina y también generaba electricidad para el motor de propulsión y la batería de níquel-metal hidruro (NiMH).

El primer Prius alcanzó un rendimiento de 42 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 41 MPG combinado estimado por la EPA. La cifra más alta para la conducción en ciudad reflejó el tren motriz híbrido usando más la batería y el motor eléctrico en un ámbito urbano. El primer Prius también usó un sistema de parada/arranque automático para apagar el motor de gasolina al detenerse en la luz roja de los semáforos bajo ciertas circunstancias. Desde entonces esos sistemas se han hecho comunes, incluso en vehículos no híbridos.

Segunda generación: un salto enorme en todo 

El Prius de segunda generación, que llegó como un modelo de 2004, introdujo una carrocería espaciosa de aspecto radical con portón trasero estilo liftback, que estableció la silueta de diseño básico del Prius en lo adelante. El diseño inteligente ofreció el espacio de un sedán mediano en un paquete compacto, también con un generoso espacio para carga y equipaje.

Un nuevo sistema de freno por alambre mejoró la regeneración y la sensación del freno. Un nuevo sistema de aire acondicionado utilizó un compresor eléctrico, que le permitió funcionar sin el motor de gasolina. Aun con su mayor potencia y una carrocería más grande en el modelo de segunda generación, su economía de combustible combinada subió el 12 por ciento a 46 MPG.

Tercera generación: 50 MPG y una nueva familia 

El Prius marcó su décimo aniversario en los Estados Unidos con un modelo de tercera generación totalmente nuevo, con más potencia y más eficiencia en el consumo de combustible. Sus 50 MPG combinadas constituyeron un nuevo hito. Esta generación también trajo nuevos modelos, como el primer Prius Híbrido Enchufable, un nuevo Prius c compacto por menos de $20,000 y un nuevo Prius v, más grande, con un espacio y una versatilidad similares a los de un crossover. Los modelos del Prius empezaron a ofrecer Frenado Pre-Colisión y otras avanzadas tecnologías de seguridad.

Cuarta generación: más opciones, mayor eficiencia

Basado en la plataforma Nueva Arquitectura Global de Toyota-K (TNGA-K), el Prius de cuarta generación es el más eficiente y el más silencioso de su historia. El Prius de cuarta generación introdujo el híbrido enchufable (PHEV) Prius Prime de primera línea, el Prius L ECO y el modelo Prius AWD-e con tracción en las cuatro ruedas.

Se revelarán dos vehículos electrificados más 

Toyota presentará dos híbridos totalmente nuevos en la Exhibición de Productos Nuevos de Toyota 2020 en el enlace a continuación, el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m., hora de verano del Este. Los híbridos serán presentados por Bob Carter, vicepresidente ejecutivo de ventas de Toyota, y Jack Hollis, vicepresidente de grupo y gerente general de la división Toyota.

Reserve aquí su asiento en la primera fila el lunes 18 de mayo: https://livestream.com/accounts/1607005/events/9122935

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE: TM) forma parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica desde hace más de 60 años, y está comprometida con el desarrollo de una movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una increíble cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de categoría mundial de más de 38 millones de automóviles y camiones en Norteamérica, donde tenemos 14 fábricas, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en los Estados Unidos), y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.8 millones de automóviles y camiones (casi 2.4 millones en los Estados Unidos) en 2019.

Con la campaña Start Your Impossible (Pon en Marcha Tu Imposible), Toyota pone de relieve la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando las personas son libres para moverse, todo es posible. Para más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Contactos con los medios: 

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a Editores: Hay fotos y video b-roll en ToyotaNewsroom.com 

Para preguntas de los clientes, llamar al: 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto –  https://mma.prnewswire.com/media/1165948/Toyota_2021_Prius_2020_Edition.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001,…

Toyota revelará dos modelos híbridos totalmente nuevos el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m. hora de verano del Este

PLANO, Texas, 11 de mayo de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Hace veinte años, con el problema informático del año 2000 reducido a la frase del año, la tecnología en otra área dio un salto gigantesco cuando un sedán pequeño y sin pretensiones llegó muy silenciosamente a los concesionarios de Toyota en los Estados Unidos. El Toyota Prius de 2001, el primer automóvil híbrido de producción en serie del mundo, había llegado y cambiaría profundamente la trayectoria de la evolución de la propulsión automotriz.

El automóvil que cambió una industria: Toyota celebra el vigésimo aniversario del Prius con una edición especial de aniversario

En las dos décadas siguientes, Toyota vendió más de 6 millones de vehículos Prius en todo el mundo y más de 3.6 millones de modelos totalmente híbridos (incluyendo Lexus) en los Estados Unidos. Las ventas de Toyota Prius en los Estados Unidos llegaron a 1.9 millones en 2019, y el modelo se convirtió en sinónimo de la tecnología híbrida. (El Prius original entró en producción para el mercado japonés en 1997.)

Todo eso merece conmemorarse.

Y por lo tanto, Toyota está marcando el aniversario especial del innovador Prius, el auto fundacional de su liderazgo mundial en vehículos híbridos, ofreciendo el Prius Edición 2020 para el año modelo 2021. Toyota ofrecerá 2,020 de estos modelos especiales, basados en la versión bien equipada XLE FWD. La Edición 2020, disponible en Rojo Supersónico y en el nuevo color Perla Viento Helado, presenta un impresionante acabado exterior en negro y características únicas, como un alerón trasero del color de la carrocería.

El modelo Edición 2020 trae inserciones en negro para las ruedas de aleación de 17 pulgadas, componentes y acabado con oscurecimiento en las luces delanteras, los pilares B y las carcasas para los espejos. Como detalles únicos del Prius Edición 2020 están un guante/llavero y alfombrillas con la insignia «2020», así como un pomo de la palanca de cambios y el acabado interior del pilar A en negro y rejillas de la ventilación, el aire acondicionado y la calefacción en color humo.

El aspecto general es a la vez deportivo y elegante, con un toque de travesura. Pero no hay nada travieso en un auto con un estimado preliminar del fabricante de 54 millas por galón (MPG) en ciudad / 50 MPG en carretera / 52 MPG combinado y equipado como detalle estándar con uno de los sistemas de seguridad y asistencia al conductor más avanzados de la industria automotriz.

Nuevo en 2021: Toyota Safety Sense 2.0 

El Prius, que ya traía Toyota Safety Sense (TSS-P) como elemento estándar, sube de nivel hacia el más capaz TSS 2.0 para 2021. Esta versión más reciente del importante sistema de seguridad incluye:

  • Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones con Poca Luz
  • Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico a Toda Velocidad
  • Detección de Ciclistas
  • Alerta de Salida del Carril
  • Luz Larga Automática
  • Reconocimiento de Señales de Tráfico

El Sistema de Pre-Colisión con Detección de Peatones está diseñado para ofrecer capacidad de frenado automático, bajo ciertas condiciones, si el conductor no reacciona a tiempo en una situación de emergencia. El Monitor de Punto Ciego con Alerta de Tráfico Cruzado Trasero y Sonar de Separación Inteligente con Asistencia de Estacionamiento Inteligente también son estándar.

También para 2021, todos menos el Prius Limited añaden compatibilidad de Android Auto (la compatibilidad de Apple CarPlay ya era estándar en modelos Prius de 2020).

La misión del Prius está justo en su nombre: en latín quiere decir «primero» u «original», y también puede significar «que viene antes». Ahora miren todos los híbridos que han venido después.

El Prius es uno de 10 modelos híbridos de Toyota, y uno de 11 vehículos electrificados con Mirai, un Vehículo Eléctrico de Pila de Combustible (FCEV) de Hidrógeno, a la venta en 2021. Otros son el primer Corolla Híbrido, el Camry Híbrido, el RAV4 Híbrido, el Avalon Híbrido, el Highlander Híbrido, el RAV4 Prime y el Prius Prime.

La forma del progreso 

Su imagen distintiva de 2020 le da al Prius de 2021 una ventaja adicional de distinción en la vía. La inconfundible silueta del Prius es aún el detalle de diseño distintivo del auto, hecho para vencer al viento con un coeficiente de resistencia (Cd) de 0.24 ultra-bajo. Un obturador automático de la rejilla reduce la resistencia aerodinámica al cerrarse cuando no hace falta flujo de aire al radiador.

Los faros delanteros Bi-LED estándar y las lámparas LED traseras de combinación no solo producen una luz mejor que las de halógeno, sino que también reducen el consumo de energía y dan una vida útil más larga. Un panel de cristal a todo lo ancho detrás del alerón trasero mejora la visibilidad hacia atrás a la vez que sirve como un elemento de diseño distintivo del Prius.

La base de la eficiencia del Prius es el Sistema Híbrido II de Toyota. Funciona de manera muy parecida a la del sistema híbrido original del Prius de 2001, pero es más compacto, más potente y más eficiente en el consumo de combustible. En el Prius, el sistema combina la potencia de un motor de gasolina de 1.8 litros y cuatro cilindros de ciclo Atkinson de alta eficiencia con la de dos motores-generadores a través de una transmisión continuamente variable (CVT) de tipo planetario, controlada electrónicamente.

La avanzada Unidad de Control de Potencia es la clave para extraer la mayor eficiencia del tren motriz. En la mayoría de las situaciones, el Prius arranca solo con la energía de la batería y después enciende sin interrupción el motor de gasolina y combina su rendimiento sobre la marcha, apagándolo cuando su potencia no hace falta.

Gracias a la fricción interna ultra-baja y a la combustión eficiente, el motor de gasolina del Prius excede un 40 por ciento de eficiencia térmica. El sistema de aire acondicionado, que usa un compresor eléctrico silencioso, funciona inteligentemente para maximizar la eficiencia energética, mientras el modo de flujo inteligente (S-FLOW) dirige el flujo de aire solamente a los ocupantes sentados para conservar energía.

Más espacio que algunos SUV 

La forma super aerodinámica del Prius también es muy práctica. Gracias a su generoso espacio en la cabina, el Prius está calificado como un auto mediano por la Agencia de Protección Ambiental (EPA). Los modelos de tracción delantera, incluida la Edición de 2020, ofrecen 50.7 pies cúbicos de espacio para la carga con los respaldos de los asientos traseros doblados hacia abajo, más espacio que en algunos SUV pequeños.

El Prius de nivel XLE en el que se basa el modelo de la Edición de 2020 trae estándar ruedas de aleación de 17 pulgadas, Safety Connect; asiento eléctrico del conductor climatizado, con 8 posiciones y acabado SofTex®; volante telescópico con inclinación climatizado y con revestimiento SofTex; sistema de Llave Inteligente de 3 puertas con Botón de Arranque; entrada remota iluminada, limpiaparabrisas trasero y bandeja Qi para cargar el teléfono móvil con capacidad para teléfonos grandes.

El sistema Toyota Audio estándar trae una pantalla táctil de 7 pulgadas; reproductor de CD y radio AM/FM; 6 bocinas; compatibilidad de Apple CarPlay®, Android Auto y Amazon Alexa; enchufe auxiliar de audio, un puerto USB 2.0 con conectividad para iPod® y dos puertos de carga USB de 2.1 amperios; reconocimiento avanzado de voz; capacidad telefónica Bluetooth® de manos libres, acceso a guía telefónica y streaming de música; Siri® Eyes Free, y una pantalla integrada de visión trasera.

Todos los modelos de Prius comparten el familiar interfaz en el centro de la pantalla, una característica distintiva de cada Prius desde el original. La Pantalla Dual de Multi-Información de 4.2 pulgadas en colores con pantallas adaptables incluye un Monitor de Energía y un Indicador de Sistema Híbrido con funciones de puntuación Eco Score, Registro de Ahorros Ecológicos, Monitor de Manejo, Billetera Ecológica y Eco Diario, más indicadores de control de climatización, sistemas de apoyo al conductor, contenido del sistema de audio y el sistema de navegación.

Primera generación: un salto enorme en eficiencia en el consumo de combustible 

Ese Prius original combinaba el rendimiento de un motor de gasolina de 70 caballos de fuerza (hp) con un motor eléctrico de 44 hp. Un segundo motor-generador eléctrico servía de arranque para el motor de gasolina y también generaba electricidad para el motor de propulsión y la batería de níquel-metal hidruro (NiMH).

El primer Prius alcanzó un rendimiento de 42 MPG en ciudad / 41 MPG en carretera / 41 MPG combinado estimado por la EPA. La cifra más alta para la conducción en ciudad reflejó el tren motriz híbrido usando más la batería y el motor eléctrico en un ámbito urbano. El primer Prius también usó un sistema de parada/arranque automático para apagar el motor de gasolina al detenerse en la luz roja de los semáforos bajo ciertas circunstancias. Desde entonces esos sistemas se han hecho comunes, incluso en vehículos no híbridos.

Segunda generación: un salto enorme en todo 

El Prius de segunda generación, que llegó como un modelo de 2004, introdujo una carrocería espaciosa de aspecto radical con portón trasero estilo liftback, que estableció la silueta de diseño básico del Prius en lo adelante. El diseño inteligente ofreció el espacio de un sedán mediano en un paquete compacto, también con un generoso espacio para carga y equipaje.

Un nuevo sistema de freno por alambre mejoró la regeneración y la sensación del freno. Un nuevo sistema de aire acondicionado utilizó un compresor eléctrico, que le permitió funcionar sin el motor de gasolina. Aun con su mayor potencia y una carrocería más grande en el modelo de segunda generación, su economía de combustible combinada subió el 12 por ciento a 46 MPG.

Tercera generación: 50 MPG y una nueva familia 

El Prius marcó su décimo aniversario en los Estados Unidos con un modelo de tercera generación totalmente nuevo, con más potencia y más eficiencia en el consumo de combustible. Sus 50 MPG combinadas constituyeron un nuevo hito. Esta generación también trajo nuevos modelos, como el primer Prius Híbrido Enchufable, un nuevo Prius c compacto por menos de $20,000 y un nuevo Prius v, más grande, con un espacio y una versatilidad similares a los de un crossover. Los modelos del Prius empezaron a ofrecer Frenado Pre-Colisión y otras avanzadas tecnologías de seguridad.

Cuarta generación: más opciones, mayor eficiencia

Basado en la plataforma Nueva Arquitectura Global de Toyota-K (TNGA-K), el Prius de cuarta generación es el más eficiente y el más silencioso de su historia. El Prius de cuarta generación introdujo el híbrido enchufable (PHEV) Prius Prime de primera línea, el Prius L ECO y el modelo Prius AWD-e con tracción en las cuatro ruedas.

Se revelarán dos vehículos electrificados más 

Toyota presentará dos híbridos totalmente nuevos en la Exhibición de Productos Nuevos de Toyota 2020 en el enlace a continuación, el lunes 18 de mayo a las 11:00 a.m., hora de verano del Este. Los híbridos serán presentados por Bob Carter, vicepresidente ejecutivo de ventas de Toyota, y Jack Hollis, vicepresidente de grupo y gerente general de la división Toyota.

Reserve aquí su asiento en la primera fila el lunes 18 de mayo: https://livestream.com/accounts/1607005/events/9122935

Acerca de Toyota

Toyota (NYSE: TM) forma parte del tejido cultural de los Estados Unidos y Norteamérica desde hace más de 60 años, y está comprometida con el desarrollo de una movilidad sostenible de próxima generación a través de nuestras marcas Toyota y Lexus. Durante ese tiempo, Toyota ha creado una increíble cadena de valor mientras nuestros equipos han contribuido al diseño, la ingeniería y el ensamblaje de categoría mundial de más de 38 millones de automóviles y camiones en Norteamérica, donde tenemos 14 fábricas, 15 incluyendo nuestra empresa conjunta en Alabama (10 en los Estados Unidos), y empleamos directamente a más de 47,000 personas (más de 36,000 en los Estados Unidos). Nuestros 1,800 concesionarios norteamericanos (casi 1,500 en los Estados Unidos) vendieron casi 2.8 millones de automóviles y camiones (casi 2.4 millones en los Estados Unidos) en 2019.

Con la campaña Start Your Impossible (Pon en Marcha Tu Imposible), Toyota pone de relieve la forma en que se asocia con organizaciones comunitarias, cívicas, académicas y gubernamentales para abordar los desafíos de movilidad más apremiantes de nuestra sociedad. Creemos que cuando las personas son libres para moverse, todo es posible. Para más información acerca de Toyota, visite www.toyotanewsroom.com.

Contactos con los medios: 

Zachary Reed
469-292-3499
zachary.reed@toyota.com

Nota a Editores: Hay fotos y video b-roll en ToyotaNewsroom.com 

Para preguntas de los clientes, llamar al: 800-331-4331

Toyota logo. (PRNewsFoto/Toyota Media Relations) (PRNewsfoto/Toyota Motor North America)

Foto –  https://mma.prnewswire.com/media/1165948/Toyota_2021_Prius_2020_Edition.jpg 
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/785813/TOYOTA_MEDIA_RELATIONS_LOGO.jpg

FUENTE Toyota Motor North America

Coronavirus: la Comisión invita a los Estados miembros a prorrogar la restricción de los viajes no esenciales a la UE hasta el 15 de junio

Coronavirus: la Comisión invita a los Estados miembros a prorrogar la restricción de los viajes no esenciales a la UE hasta el 15 de junio

Coronavirus: la Comisión invita a los Estados miembros a prorrogar la restricción de los viajes no…



Coronavirus: la Comisión invita a los Estados miembros a prorrogar la restricción de los viajes no esenciales a la UE hasta el 15 de junio

Coronavirus: la Comisión invita a los Estados miembros a prorrogar la restricción de los viajes no esenciales a la UE hasta el 15 de junio

PR Newswire

BRUSELAS, 08 May 2020 /PRNewswire Policy/ — La Comisión ha invitado hoy a los Estados miembros de Schengen y a los Estados asociados de Schengen, a prorrogar treinta días más, hasta el 15 de junio, la restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE. Aunque algunos de esos Estados están tomando medidas preliminares para relajar las medidas de lucha contra la propagación de la pandemia, la situación sigue siendo frágil, tanto en Europa como en el resto del mundo. Esto exige el mantenimiento de las medidas adoptadas en las fronteras exteriores para reducir el riesgo de que los viajes propaguen la enfermedad por la UE. El levantamiento de las restricciones de los viajes debe ser progresivo. Como se indica en la hoja de ruta conjunta europea sobre la supresión de las medidas de contención, los controles en las fronteras interiores deberán comenzar a levantarse de forma gradual y coordinada antes de que las restricciones en las fronteras exteriores puedan relajarse en una segunda fase.

El vicepresidente de Promoción de nuestro Modo de Vida Europeo, Margaritis Schinas, ha declarado lo siguiente: «Se mantiene el objetivo general de limitar la propagación del coronavirus mediante una menor interacción social. A pesar de los progresos registrados en muchos países europeos, la situación en todo el mundo es muy frágil. Es imperativo que todas las medidas adoptadas sean graduales y que medidas diferentes se levanten en fases distintas».

La comisaria de Asuntos de Interior, Ylva Johansson, ha declarado: «Necesitamos un enfoque gradual y coordinado. Nuestro primer objetivo es reanudar el funcionamiento normal del espacio Schengen tan pronto como lo permita la situación sanitaria. Habrá que levantar gradualmente las restricciones a la libre circulación y los controles en las fronteras interiores antes de que podamos eliminar las restricciones en las fronteras exteriores y garantizar el acceso a la UE a los residentes en terceros países para los viajes no esenciales».

La restricción de los viajes, así como la invitación a prorrogarla, se aplica a la «zona UE+», que abarca todos los Estados miembros de Schengen (también Bulgaria, Chipre, Croacia y Rumanía) y los cuatro Estados asociados de Schengen (Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza), esto es, treinta países en total. La Comisión aboga por un enfoque coordinado de la prórroga, puesto que la actuación en las fronteras exteriores solo puede ser eficaz si la ponen por obra todos los Estados de la UE y de Schengen en todas las fronteras exteriores, con la misma fecha de finalización y de manera uniforme.

La Comisión seguirá asistiendo a los Estados miembros a la hora de llevar a la práctica la restricción de los viajes no esenciales a la UE, en particular mediante reuniones periódicas por videoconferencia con los ministros de Interior. Toda prórroga adicional de la restricción de los viajes después del 15 de junio de 2020 deberá evaluarse de nuevo sobre la base de la evolución de la situación epidemiológica.

Contexto

El 16 de marzo de 2020, la Comisión invitó a los jefes de Estado o de Gobierno a que introdujeran una restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE durante un período inicial de treinta días. El 8 de abril, la Comisión pidió una prórroga de la restricción de los viajes hasta el 15 de mayo. Todos los Estados miembros de la UE, excepto Irlanda, y los países terceros asociados a Schengen adoptaron a continuación decisiones nacionales para dar efecto a esta restricción de los viajes y prorrogarla.

Para ayudar a los Estados miembros, la Comisión presentó el 30 de marzo de 2020 unas directrices sobre la manera de aplicar la restricción temporal de los viajes, facilitar las repatriaciones desde el resto del mundo y ocuparse de las personas que se hayan visto obligadas a permanecer en la UE más tiempo del que estaban autorizadas a causa de la restricción de los viajes.

La restricción de los viajes no se aplica a los ciudadanos de la UE, a los ciudadanos de terceros países pertenecientes al espacio Schengen ni a sus familiares, ni tampoco a los nacionales de terceros países que sean residentes de larga duración en la UE a efectos de su regreso a casa. Además, para limitar al mínimo las repercusiones de la restricción en el funcionamiento de nuestras sociedades, los Estados miembros no deben aplicar las restricciones a categorías específicas de viajeros con funciones o necesidades esenciales. El personal esencial, como los médicos, las enfermeras, los profesionales sanitarios, los investigadores y los expertos que ayudan a hacer frente al coronavirus, así como las personas que transportan mercancías, los trabajadores fronterizos y los temporeros agrícolas, también deben seguir teniendo la posibilidad de entrar en la UE.

Más información

Comunicación sobre la segunda evaluación de la aplicación de la restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE (8 de mayo de 2020)

Preguntas y respuestas para las personas que viajen desde y hacia la UE durante la pandemia

Comunicación sobre la restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE (16 de marzo de 2020)

Comunicado de prensa: Coronavirus: la Comisión invita a los Estados miembros a prorrogar la restricción de los viajes no esenciales a la UE hasta el 15 de mayo (8 de abril de 2020)

Comunicado de prensa: Coronavirus: la Comisión presenta directrices prácticas sobre la aplicación de la restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE

Derechos de Autor Unión Europea, 1995-2020

SOURCE Comisión Europea

BRUSELAS, 08 May 2020 /PRNewswire Policy/ — La Comisión ha invitado hoy a los Estados miembros de Schengen y a los Estados asociados de Schengen, a prorrogar treinta días más, hasta el 15 de junio, la restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE. Aunque algunos de esos Estados están tomando medidas preliminares para relajar las medidas de lucha contra la propagación de la pandemia, la situación sigue siendo frágil, tanto en Europa como en el resto del mundo. Esto exige el mantenimiento de las medidas adoptadas en las fronteras exteriores para reducir el riesgo de que los viajes propaguen la enfermedad por la UE. El levantamiento de las restricciones de los viajes debe ser progresivo. Como se indica en la hoja de ruta conjunta europea sobre la supresión de las medidas de contención, los controles en las fronteras interiores deberán comenzar a levantarse de forma gradual y coordinada antes de que las restricciones en las fronteras exteriores puedan relajarse en una segunda fase.

El vicepresidente de Promoción de nuestro Modo de Vida Europeo, Margaritis Schinas, ha declarado lo siguiente: «Se mantiene el objetivo general de limitar la propagación del coronavirus mediante una menor interacción social. A pesar de los progresos registrados en muchos países europeos, la situación en todo el mundo es muy frágil. Es imperativo que todas las medidas adoptadas sean graduales y que medidas diferentes se levanten en fases distintas».

La comisaria de Asuntos de Interior, Ylva Johansson, ha declarado: «Necesitamos un enfoque gradual y coordinado. Nuestro primer objetivo es reanudar el funcionamiento normal del espacio Schengen tan pronto como lo permita la situación sanitaria. Habrá que levantar gradualmente las restricciones a la libre circulación y los controles en las fronteras interiores antes de que podamos eliminar las restricciones en las fronteras exteriores y garantizar el acceso a la UE a los residentes en terceros países para los viajes no esenciales».

La restricción de los viajes, así como la invitación a prorrogarla, se aplica a la «zona UE+», que abarca todos los Estados miembros de Schengen (también Bulgaria, Chipre, Croacia y Rumanía) y los cuatro Estados asociados de Schengen (Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza), esto es, treinta países en total. La Comisión aboga por un enfoque coordinado de la prórroga, puesto que la actuación en las fronteras exteriores solo puede ser eficaz si la ponen por obra todos los Estados de la UE y de Schengen en todas las fronteras exteriores, con la misma fecha de finalización y de manera uniforme.

La Comisión seguirá asistiendo a los Estados miembros a la hora de llevar a la práctica la restricción de los viajes no esenciales a la UE, en particular mediante reuniones periódicas por videoconferencia con los ministros de Interior. Toda prórroga adicional de la restricción de los viajes después del 15 de junio de 2020 deberá evaluarse de nuevo sobre la base de la evolución de la situación epidemiológica.

Contexto

El 16 de marzo de 2020, la Comisión invitó a los jefes de Estado o de Gobierno a que introdujeran una restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE durante un período inicial de treinta días. El 8 de abril, la Comisión pidió una prórroga de la restricción de los viajes hasta el 15 de mayo. Todos los Estados miembros de la UE, excepto Irlanda, y los países terceros asociados a Schengen adoptaron a continuación decisiones nacionales para dar efecto a esta restricción de los viajes y prorrogarla.

Para ayudar a los Estados miembros, la Comisión presentó el 30 de marzo de 2020 unas directrices sobre la manera de aplicar la restricción temporal de los viajes, facilitar las repatriaciones desde el resto del mundo y ocuparse de las personas que se hayan visto obligadas a permanecer en la UE más tiempo del que estaban autorizadas a causa de la restricción de los viajes.

La restricción de los viajes no se aplica a los ciudadanos de la UE, a los ciudadanos de terceros países pertenecientes al espacio Schengen ni a sus familiares, ni tampoco a los nacionales de terceros países que sean residentes de larga duración en la UE a efectos de su regreso a casa. Además, para limitar al mínimo las repercusiones de la restricción en el funcionamiento de nuestras sociedades, los Estados miembros no deben aplicar las restricciones a categorías específicas de viajeros con funciones o necesidades esenciales. El personal esencial, como los médicos, las enfermeras, los profesionales sanitarios, los investigadores y los expertos que ayudan a hacer frente al coronavirus, así como las personas que transportan mercancías, los trabajadores fronterizos y los temporeros agrícolas, también deben seguir teniendo la posibilidad de entrar en la UE.

Más información

Comunicación sobre la segunda evaluación de la aplicación de la restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE (8 de mayo de 2020)

Preguntas y respuestas para las personas que viajen desde y hacia la UE durante la pandemia

Comunicación sobre la restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE (16 de marzo de 2020)

Comunicado de prensa: Coronavirus: la Comisión invita a los Estados miembros a prorrogar la restricción de los viajes no esenciales a la UE hasta el 15 de mayo (8 de abril de 2020)

Comunicado de prensa: Coronavirus: la Comisión presenta directrices prácticas sobre la aplicación de la restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE

Derechos de Autor Unión Europea, 1995-2020

SOURCE Comisión Europea