FIBRA Prologis Anuncia que el 23 de Julio Llevará a cabo la Conferencia Telefónica donde Presentará los Resultados Financieros del Segundo Trimestre de 2020

CIUDAD DE MÉXICO, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14) uno de los fideicomisos líderes de inversión en bienes raíces y administración de inmuebles logísticos clase A en México, presentará sus resultados financieros del segundo trimestre de 2020 y discutirá resultados trimestrales, condiciones del mercado y el panorama futuro en una llamada y «webcast» a celebrarse el jueves 23 de julio a las 9:00 a.m. CT/ 10:00 a.m. ET.

<div…

CIUDAD DE MÉXICO, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — FIBRA Prologis (BMV: FIBRAPL 14) uno de los fideicomisos líderes de inversión en bienes raíces y administración de inmuebles logísticos clase A en México, presentará sus resultados financieros del segundo trimestre de 2020 y discutirá resultados trimestrales, condiciones del mercado y el panorama futuro en una llamada y «webcast» a celebrarse el jueves 23 de julio a las 9:00 a.m. CT/ 10:00 a.m. ET.

Para participar en la llamada en vivo, marcar +1 833 714-0919 (libre de costo desde los Estados Unidos y Canadá), 01 800 926-9147 (libre de costo desde México) o +1 778 560-2663 (desde otros países) utilizando la contraseña 8796378. También puede atender el «webcast» de la llamada por medio del sitio de FIBRA Prologis en www.fibraprologis.com en la sección de Relación con Inversionistas el 23 de julio.

Una reproducción telefónica estará disponible a partir del 23 de julio hasta el 30 de julio en el número +1 800 585-8367  (desde los Estados Unidos y Canadá) o +1 416 621-4642 (desde otros países), utilizando la contraseña 8796378. El «webcast» será publicado en la sección de Relaciones con Inversionistas en el sitio de FIBRA Prologis.

PERFIL DE FIBRA PROLOGIS

FIBRA Prologis es uno de los fideicomisos de inversión en bienes raíces líder en inversión y administración de inmuebles industriales clase A en México. Al 31 de marzo de 2020, FIBRA Prologis consistía de 191 inmuebles destinados a logística y manufactura ubicados en seis mercados industriales en México, con una Área Rentable Bruta total de 34.9 millones de pies cuadrados (3.2 millones de metros cuadrados).

DECLARACIONES SOBRE HECHOS FUTUROS

Este comunicado contiene algunas declaraciones sobre hechos futuros. Dichas declaraciones están basadas en expectativas actuales, estimaciones y proyecciones de la industria y los mercados en los cuales FIBRA Prologis opera, así como en creencias y suposiciones derivadas del Administrador de FIBRA Prologis. Dichas declaraciones implican incertidumbres que pudieren llegar afectar significativamente los resultados financieros de FIBRA Prologis. Palabras como «espera», «anticipa», «intenta», «planea», «cree», «busca», «estima» o variaciones de las mismas y expresiones similares tienen la intención de identificar dichas declaraciones sobre hechos futuros, que por lo general no son de naturaleza histórica. Todas las declaraciones en relación con el rendimiento operacional, eventos o desarrollos que esperamos o anticipamos que ocurran en el futuro, incluyendo, declaraciones relacionadas con renta y crecimiento ocupacional, actividades de desarrollo y cambios en las ventas o en el volumen de propiedades a ser aportadas, enajenaciones, condiciones generales en las áreas geográficas en las que operamos, y nuestra deuda y posición financiera, serán consideradas declaraciones sobre hechos futuros. Estas declaraciones no garantizan un rendimiento futuro e implican ciertos riesgos, incertidumbres y supuestos que son difíciles de predecir. No obstante que creemos que las estimaciones contenidas en cualquier declaración sobre hechos futuros están basadas en suposiciones razonables, no podemos asegurar que nuestras expectativas se cumplirán y por lo tanto los resultados reales podrían diferir materialmente de lo expresado o previsto en dicha declaración. Algunos de los factores que pudieren llegar afectar dichas resultados incluyen, pero no se limitan, a: (i) la situación económica internacional, regional y local, (ii) los cambios en los mercados financieros, tasas de interés y tipos de cambio de moneda extranjera, (iii) aumento en, o surgimiento de, competencia respecto de nuestras propiedades, (iv) los riesgos asociados con adquisiciones, enajenación y desarrollo de propiedades, (v) el mantenimiento del régimen y estructura fiscal de un fideicomiso de inversión en bienes raíces, (vi) la disponibilidad de financiamiento y capital, los niveles de endeudamiento que mantengamos y nuestras calificaciones, (vii) los riesgos relacionados con nuestras inversiones, (viii) incertidumbres ambientales, incluyendo los riesgos de desastres naturales, (ix) riesgos relacionados a la actual pandemia de coronavirus, y (x) los factores de riesgo adicionales discutidos en los comunicados, informes, reportes, prospectos y suplementos presentados ante la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y la Bolsa Mexicana de Valores, S.A.B. de C.V., por FIBRA Prologis, bajo el rubro «Factores de Riesgo». Ni Prologis ni FIBRA Prologis asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones sobre hechos futuros que aparecen en este comunicado.

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/528012/FIBRA__Logo.jpg

FUENTE FIBRA Prologis

Medicaid y CHIP Dan Tranquilidad A Los Padres Si Los Niños O Adolescentes Se Enferman O Lesionan

BALTIMORE, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Millones de niños en los Estados Unidos no tienen cobertura médica. Por lo tanto, puede ser difícil o imposible que tengan acceso a la atención que necesitan si se enferman o lesionan. Sin embargo, la mayoría de los niños sin seguro en el país son elegibles hasta los 19 años para cobertura médica gratuita o a bajo costo a través de Medicaid o el Programa de Seguro Médico para Niños (Children’s Health Insurance Program, CHIP) que se ofrece en su estado. Con…

BALTIMORE, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Millones de niños en los Estados Unidos no tienen cobertura médica. Por lo tanto, puede ser difícil o imposible que tengan acceso a la atención que necesitan si se enferman o lesionan. Sin embargo, la mayoría de los niños sin seguro en el país son elegibles hasta los 19 años para cobertura médica gratuita o a bajo costo a través de Medicaid o el Programa de Seguro Médico para Niños (Children’s Health Insurance Program, CHIP) que se ofrece en su estado. Con Medicaid y CHIP, los padres pueden quedar tranquilos porque sus hijos pueden recibir atención médica preventiva para mantenerse sanos.

Vea el comunicado de prensa multicanal interactivo aquí: https://www.multivu.com/players/Spanish/8739451-connecting-kids-to-coverage-medicaid-chip/

Los padres pueden quedar tranquilos sabiendo que las facturas médicas no pondrán en peligro la seguridad financiera de sus familias. Pueden solicitar los beneficios completos que estos programas ofrecen en cualquier momento del año. Estos incluyen citas médicas, visitas al hospital, medicamentos recetados, vacunas, visitas al dentista y servicios de salud mental y mucho más. Los padres también pueden ser elegibles para Medicaid, incluso si ya han solicitado antes. En la mayoría de los estados, las familias de cuatro integrantes que ganan hasta casi $50,000 (o incluso más en algunos estados) podrían  calificar para Medicaid o CHIP.

Los niños que tienen seguro médico generalmente tienen mejor salud durante toda su niñez y hasta la adolescencia, lo cual significa una preocupación menos para los padres y tutores legales. Los niños con la cobertura de CHIP también tienen más probabilidades de tener acceso habitual a la atención, incluyendo cuidado dental, y es más probable que hayan tenido una consulta de bienestar en el último año en comparación con los niños sin seguro.1

Para ayudar a la gente a conocer más sobre Medicaid y CHIP, la campaña desarrolló una serie de recursos, incluyendo un video animado con familias que explica por qué la cobertura médica es importante ante lo esperado y lo inesperado. También hay disponible materiales listos para imprimir, contenidos en las redes sociales para difusión general y botones en el sitio web que dirigen al público hacia los recursos para encontrar cobertura.

Hay materiales adicionales sobre cómo obtener seguro médico para estar tranquilo en InsureKidsNow.gov.

VIDEO Y AUDIO PROVISTOS POR:

 Centros de Servicios de Medicare y Medicaid del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.

1 http://garnerhealth.com/wp-content/uploads/2014/02/March-2017-Report-to-Congress-on-Medicaid-and-CHIP.pdf

FUENTE Centers for Medicare & Medicaid Services

Medicaid And CHIP Give Parents Peace Of Mind If Children/Teens Are Sick Or Get Injured

BALTIMORE, July 1, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Millions of children in the United States don’t have health coverage. As a result, it may be difficult or impossible for them to access the care they need if they get sick or injured. But, the majority of the nation’s uninsured children up to age 19 are eligible for free or low-cost health coverage through Medicaid or the Children’s Health Insurance Program (CHIP) offered in their state. With Medicaid and the…

BALTIMORE, July 1, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Millions of children in the United States don’t have health coverage. As a result, it may be difficult or impossible for them to access the care they need if they get sick or injured. But, the majority of the nation’s uninsured children up to age 19 are eligible for free or low-cost health coverage through Medicaid or the Children’s Health Insurance Program (CHIP) offered in their state. With Medicaid and the Children’s Health Insurance Program (CHIP), parents get the peace of mind that comes with knowing their children can get preventive health care to stay healthy.

Experience the interactive Multichannel News Release here: https://www.multivu.com/players/English/8739451-connecting-kids-to-coverage-medicaid-chip/ 

Parents can rest easier knowing medical bills won’t jeopardize the family’s financial security. They can apply for the comprehensive benefits these programs provide at any time of the year. This includes doctor’s appointments, hospital visits, prescriptions, immunizations, dental visits, mental health services, and more. Parents may also be eligible for Medicaid, even if they have applied in the past. In most states, families of four earning up to nearly $50,000 (or even higher in some states) may qualify for either Medicaid or CHIP.

Children who have health insurance generally have better health throughout their childhood and into their teens, leaving parents and guardians with one less thing to worry about. Children covered under CHIP are also more likely to have a usual source of care, including dental care, and are more likely to have had a well-child visit in the past year relative to children without insurance.1

To help people learn more about CHIP and Medicaid, the Campaign developed a suite of resources, including an animated video showing families and why  health coverage is important for the expected and unexpected. Print-ready elements, social media content for external outreach, and a web-button that directs audiences to resources to find coverage are also available.

Additional Peace of Mind materials are available at InsureKidsNow.gov.

VIDEO AND AUDIO PROVIDED BY: U.S. Department of Health & Human Services’ Centers for Medicare & Medicaid Services

1http://garnerhealth.com/wp-content/uploads/2014/02/March-2017-Report-to-Congress-on-Medicaid-and-CHIP.pdf

SOURCE Centers for Medicare & Medicaid Services

Hip Hop Public Health Launches 20 Segundos o Más Music Video PSA And Education Initiative To Address The Growing Rise Of COVID-19 In Latino Communities Nationwide

NEW YORK, July 1, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Fresh from the breakthrough success of the 20 Seconds or More education and awareness campaign that reached over 100 million people when it launched in spring 2020, <a target="_blank"…

NEW YORK, July 1, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Fresh from the breakthrough success of the 20 Seconds or More education and awareness campaign that reached over 100 million people when it launched in spring 2020, Hip Hop Public Health (HHPH) today announced 20 Segundos o Más, a new bi-lingual Spanish and English song and music video PSA featuring a fusion of Latin rhythms and Hip Hop beats delivering important safety information about COVID-19.  As summer heats up along with the soaring number of COVID-19 cases within the Latino community, 20 Segundos o Más is designed to encourage and inspire Latinos nationwide to follow the handwashing and other protocols necessary to stop the spread of the deadly disease that disproportionately affects them and other communities of color. Dr. Olajide Williams, Chief of Staff, Department of Neurology, New York-Presbyterian/Columbia University Irving Medical Center, and Doug E. Fresh are the Co-Founders of HHPH and are spearheading the initiative with HHPH Executive Director and CEO, Lori Rose Benson. Philanthropic support for the initiative has been provided by the Bristol Myers Squibb Foundation and the Organization for Latino Achievement (OLA), an employee resource group at Bristol Myers Squibb. 

The focal point of 20 Segundos o Más is a lively, four-minute music video featuring pioneering rapper and community health advocate, Doug E. Fresh, with more than 30 community influencers and activists who are committed to making a difference through creative expression, civic duty and medicine. These include: Gloria Estefan, Emilio Estefan, Chris Tucker,  «King of the Latin Beats» DJ TedSmooth, singers Lisa Lisa, George Lamond, Amara La Negra, MJ Songstress (Melissa Jimenez) of «The Voice,» DJ Camilo and Tee, Freedom Williams, Universal Hip Hop Museum Executive Director Rocky Bucano, Bronx Borough President Rubén Díaz Jr., Angie Rose, Love and Hip Hop New York’s Jonathan Fernandez, Amaya Murillo, Inspector Reymundo Mundo, Commanding Officer of the NYPD 34th Precinct, Liseth Perez, influencer Jennifer Mercedes, rapper N.O.R.E. (a.k.a. Victor Santiago) of Capone-N-Noreaga, 72 Miles to Go playwright  Hilary Bettis and more. 20 Segundos o Más features verses written and performed by a new generation of Latin musical artists. Performing on the track are Dose, Fabián, Leisley and Toby Love. Their spirited rapping flow blended with perfectly pitched harmonies create an uplifting experience throughout. The entire production features artists and influencers who represent the full depth, breadth and diversity of the Latino diaspora. For artist bios and full list of participants visit www.hhph.org/20SegundosOMas.

According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention’s National Center for Health Statistics, the percentage of Latinos making up coronavirus cases is almost equal to whites, around 34%, despite Latinos being a significantly smaller portion of the population. In June alone, the cases have nearly tripled.

«While Hispanics represent 18% of the U.S. population, using weighted population distributions, approximately 27% of the deaths from COVID-19 have been Hispanic, and in many counties these disparities will continue to increase due to the explosion in infection rates among this group,» says Dr. Olajide Williams. «Hispanic Americans are disproportionately contracting COVID-19, because of comorbid conditions including diabetes, dense multigenerational living conditions that prohibit effective social distancing and quarantine, and disproportionate representation among essential frontline workers such as the meat packing and poultry industries, delivery industry, warehouses, and grocery stores. Moreover, unlike other groups, the fear of getting tested or seeking medical attention due to immigration status is also a contributing factor to COVID-19 disparities afflicting the Hispanic community.»

Says Doug E. Fresh, «What you get with 20 Segundos o Más is the ultimate expression of Latin rhythms and Hip-Hop message delivery. DJ TedSmooth and I purposely selected the song’s universally loved Latin hook, the big horns backing the classic Willie Colón and Héctor Lavoe masterpiece, La Murga. This catchy hook combined with the information in the song will definitely get people to dance and hopefully adhere to our message of hope, vitality and taking care of themselves and each other. Once again, Hip Hop Public Health is bringing together art, science and social media innovation to help fight the COVID-19 health pandemia

With roots in the Dominican Republic and a music career that spans decades, DJ TedSmooth (Teddy Rafael Mendez) adds, «It was an honor to collaborate with Hip Hop Public Health and my old friend Doug E. Fresh on this track for mi gente. Latino roots and culture run deep, and to have legends like Lisa Lisa, DJ Camilo and Greg Lamond with some of the new voices out here coming together to protect our people against the coronavirus is an incredibly meaningful experience. I know we can make a difference together.»

In addition to the song and video, HHPH has created multiple opportunities for the public to get involved in the 20 Segundos o Más movement. Throughout the summer, HHPH will host a series of virtual viewing parties in key cities and communities affected most, including New York, Miami, Houston and Puerto Rico. These will be held in conjunction with a variety of cultural and professional organizations.

«Since our founding 16 years ago, Hip Hop Public Health has been committed to creating culturally responsive content backed by science and research to affect change and to engender positive health behaviors amongst communities that have long been overlooked or not adequately serviced,» says Lori Rose Benson, Executive Director and CEO. «In the face of the coronavirus pandemic, we produced the song 20 Seconds or More in response to messaging failures governing this crisis. Now, with the Latino community so devastatingly affected, we are launching 20 Segundos o Más with the goal of inspiring many millions of Spanish-speaking and bilingual people to join this movement and help stop the spread.»

While the campaign is focusing on communities in the U.S. most impacted by COVID-19, HHPH is also conducting outreach and sharing the 20 Segundos o Más video and education campaign components in communities across Latin America, including Mexico, the Dominican Republic, Venezuela, Colombia and Peru, among others.

The 20 Segundos o Más video was produced by IDEKO, a New York-based experiential production agency. To learn more, please visit www.hhph.org and follow HHPH on social at @hhphorg #20SegundosOMas.

About Hip Hop Public Health
Hip Hop Public Health (HHPH) is an internationally recognized organization that creates and implements multimedia public health and education interventions designed to improve health literacy, inspire behavior change and promote health equity. Based in New York City, HHPH was founded in Harlem in 2004 with the mission to empower youth and families around the country – and the globe— with the knowledge and skills to make healthier choices, reducing preventable health conditions. Through a research-driven developmental process created by Columbia University Neurologist Dr. Olajide Williams (a.k.a. the «Hip Hop Doc»), Hip Hop Public Health works with socially conscious artists and public health experts to create scalable, highly engaging, culturally relevant music and multimedia «edutainment» tools.

The Hip Hop Public Health team, led by physical education veteran and public health leader Lori Rose Benson, is a collective comprised of not only health and education professionals (including nutritionists, public health researchers, teachers, physicians, behavioral scientists, and a student advisory board), but also proven-successful multi-media professionals and A-list iconic rap stars and pop artists including Doug E. Fresh, Chuck D, DMC of Run DMC, Ashanti, Jordin Sparks, as well children’s television writers/producers (formerly of Sesame Street). All HHPH music, videos, comic books, video games and guidance documents are available for free and can be accessed on its online resource repository.  

About the Bristol Myers Squibb Foundation
The Bristol Myers Squibb Foundation is an independent charity whose mission is to promote health equity and improve the health outcomes of populations disproportionately affected by serious diseases by strengthening healthcare worker capacity, integrating medical care and community supportive services, and mobilizing communities in the fight against disease.

About the Bristol Myers Squibb Organization for Latino Achievement (OLA)
OLA’s mission is to increase representation of Latinos at all levels at BMS for a more diverse, inclusive and empowered workforce. OLA drives value and business performance through initiatives focused on Latino talent development and offers business insights to advance patient outcomes.

For further information, contact:

Helen Shelton
Finn Partners
917.327.4395
helen.shelton@finnpartners.com

José Gonzalez
Finn Partners
347.954.6155
jose.gonzalez@finnpartners.com

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1198905/Hip_Hop_Public_Health_20_Segundos_o_Mas.jpg

SOURCE Hip Hop Public Health

Mazda Reports June Sales Results

IRVINE, California, July 1, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mazda North American Operations (MNAO) today reported total June sales of 25,326 vehicles, an increase of 10.9 percent compared to June 2019. Sales in the first half of the year totaled 128,869 vehicles, a decrease…

IRVINE, California, July 1, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Mazda North American Operations (MNAO) today reported total June sales of 25,326 vehicles, an increase of 10.9 percent compared to June 2019. Sales in the first half of the year totaled 128,869 vehicles, a decrease of 7 percent compared to the same time last year. With 25 selling days in June, compared to 26 the year prior, the company posted an increase of 15.4 percent on a Daily Selling Rate (DSR) basis.

Sales Highlights

  • The CX-9 saw its best June ever with 2,727 vehicles sold, an increase of 48.9 percent.
  • The CX-30 saw best-ever sales results since launching in November 2019 with 3,526 vehicles sold.
  • Sales of the MX-5 Miata increased 27.3 percent with 966 vehicles sold in June.
  • CPO sales totaled 7,133 vehicles in June, an increase of 25.8 percent compared to June 2019.

Mazda Motor de Mexico (MMdM) reported June sales of 4,133 vehicles, a decrease of 2.3 percent compared to June last year. Year-to-date sales decreased 27.5 percent, with 21,299 vehicles sold.

Today Mazda Motor Corporation also resumed double shift operations at both the Ujina Plants and Hofu Plant No.2. The Hofu Plant No.1 will resume double shift operations on July 27. As consumer demand for cars has started to see a recovery in some markets, Mazda will proceed with cautious steps to meet customers’ requests while continuing to implement infection prevention measures.

Mazda North American Operations is headquartered in Irvine, California, and oversees the sales, marketing, parts and customer service support of Mazda vehicles in the United States and Mexico through approximately 620 dealers. Operations in Mexico are managed by Mazda Motor de Mexico in Mexico City. For more information on Mazda vehicles, including photography and B-roll, please visit the online Mazda media center at InsideMazda.MazdaUSA.com/Newsroom.

Follow MNAO’s social media channels through Twitter and Instagram at @MazdaUSA and Facebook at Facebook.com/MazdaUSA.

Month-To-Date

Year-To-Date

June

June

YOY %

% MTD

June

June

YOY %

% MTD

2020

2019

Change

DSR

2020

2019

Change

DSR

Mazda3

3,250

3,990

(18.5)%

(15.3)%

16,228

28,523

(43.1)%

(43.1)%

Mazda6

1,356

1,681

(19.3)%

(16.1)%

8,085

13,075

(38.2)%

(38.2)%

MX-5 Miata

966

759

27.3%

32.4%

4,320

3,914

10.4%

10.4%

CX-3

1,000

1,324

(24.5)%

(21.5)%

4,757

6,784

(29.9)%

(29.9)%

CX-30

3,526

0

16,956

0

CX-5

12,501

13,242

(5.6)%

(1.8)%

65,072

74,387

(12.5)%

(12.5)%

CX-9

2,727

1,832

48.9%

54.8%

13,451

11,872

13.3%

13.3%

CARS

5,572

6,430

(13.3)%

(9.9)%

28,633

45,512

(37.1)%

(37.1)%

TRUCKS

19,754

16,398

20.5%

25.3%

100,236

93,043

7.7%

7.7%

TOTAL

25,326

22,828

10.9%

15.4%

128,869

138,555

(7.0)%

(7.0)%

*Selling Days

25

26

153

153

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/53154/mazda_north_american_operations_logo.jpg

 

SOURCE Mazda North American Operations

Hip Hop Public Health Launches 20 Segundos o Más Music Video PSA And Education Initiative To Address The Growing Rise Of COVID-19 In Latino Communities Nationwide

NEW YORK, July 1, 2020 /PRNewswire/ — Fresh from the breakthrough success of the 20 Seconds or More education and awareness campaign that reached over 100 million people when it launched in spring 2020, <a target="_blank"…

NEW YORK, July 1, 2020 /PRNewswire/ — Fresh from the breakthrough success of the 20 Seconds or More education and awareness campaign that reached over 100 million people when it launched in spring 2020, Hip Hop Public Health (HHPH) today announced 20 Segundos o Más, a new bi-lingual Spanish and English song and music video PSA featuring a fusion of Latin rhythms and Hip Hop beats delivering important safety information about COVID-19.  As summer heats up along with the soaring number of COVID-19 cases within the Latino community, 20 Segundos o Más is designed to encourage and inspire Latinos nationwide to follow the handwashing and other protocols necessary to stop the spread of the deadly disease that disproportionately affects them and other communities of color. Dr. Olajide Williams, Chief of Staff, Department of Neurology, New York-Presbyterian/Columbia University Irving Medical Center, and Doug E. Fresh are the Co-Founders of HHPH and are spearheading the initiative with HHPH Executive Director and CEO, Lori Rose Benson. Philanthropic support for the initiative has been provided by the Bristol Myers Squibb Foundation and the Organization for Latino Achievement (OLA), an employee resource group at Bristol Myers Squibb. 

The focal point of 20 Segundos o Más is a lively, four-minute music video featuring pioneering rapper and community health advocate, Doug E. Fresh, with more than 30 community influencers and activists who are committed to making a difference through creative expression, civic duty and medicine. These include: Gloria Estefan, Emilio Estefan, Chris Tucker,  «King of the Latin Beats» DJ TedSmooth, singers Lisa Lisa, George Lamond, Amara La Negra, MJ Songstress (Melissa Jimenez) of «The Voice,» DJ Camilo and Tee, Freedom Williams, Universal Hip Hop Museum Executive Director Rocky Bucano, Bronx Borough President Rubén Díaz Jr., Angie Rose, Love and Hip Hop New York’s Jonathan Fernandez, Amaya Murillo, Inspector Reymundo Mundo, Commanding Officer of the NYPD 34th Precinct, Liseth Perez, influencer Jennifer Mercedes, rapper N.O.R.E. (a.k.a. Victor Santiago) of Capone-N-Noreaga, 72 Miles to Go playwright  Hilary Bettis and more. 20 Segundos o Más features verses written and performed by a new generation of Latin musical artists. Performing on the track are Dose, Fabián, Leisley and Toby Love. Their spirited rapping flow blended with perfectly pitched harmonies create an uplifting experience throughout. The entire production features artists and influencers who represent the full depth, breadth and diversity of the Latino diaspora. For artist bios and full list of participants visit www.hhph.org/20SegundosOMas.

According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention’s National Center for Health Statistics, the percentage of Latinos making up coronavirus cases is almost equal to whites, around 34%, despite Latinos being a significantly smaller portion of the population. In June alone, the cases have nearly tripled.

«While Hispanics represent 18% of the U.S. population, using weighted population distributions, approximately 27% of the deaths from COVID-19 have been Hispanic, and in many counties these disparities will continue to increase due to the explosion in infection rates among this group,» says Dr. Olajide Williams. «Hispanic Americans are disproportionately contracting COVID-19, because of comorbid conditions including diabetes, dense multigenerational living conditions that prohibit effective social distancing and quarantine, and disproportionate representation among essential frontline workers such as the meat packing and poultry industries, delivery industry, warehouses, and grocery stores. Moreover, unlike other groups, the fear of getting tested or seeking medical attention due to immigration status is also a contributing factor to COVID-19 disparities afflicting the Hispanic community.»

Says Doug E. Fresh, «What you get with 20 Segundos o Más is the ultimate expression of Latin rhythms and Hip-Hop message delivery. DJ TedSmooth and I purposely selected the song’s universally loved Latin hook, the big horns backing the classic Willie Colón and Héctor Lavoe masterpiece, La Murga. This catchy hook combined with the information in the song will definitely get people to dance and hopefully adhere to our message of hope, vitality and taking care of themselves and each other. Once again, Hip Hop Public Health is bringing together art, science and social media innovation to help fight the COVID-19 health pandemia

With roots in the Dominican Republic and a music career that spans decades, DJ TedSmooth (Teddy Rafael Mendez) adds, «It was an honor to collaborate with Hip Hop Public Health and my old friend Doug E. Fresh on this track for mi gente. Latino roots and culture run deep, and to have legends like Lisa Lisa, DJ Camilo and Greg Lamond with some of the new voices out here coming together to protect our people against the coronavirus is an incredibly meaningful experience. I know we can make a difference together.»

In addition to the song and video, HHPH has created multiple opportunities for the public to get involved in the 20 Segundos o Más movement. Throughout the summer, HHPH will host a series of virtual viewing parties in key cities and communities affected most, including New York, Miami, Houston and Puerto Rico. These will be held in conjunction with a variety of cultural and professional organizations.

«Since our founding 16 years ago, Hip Hop Public Health has been committed to creating culturally responsive content backed by science and research to affect change and to engender positive health behaviors amongst communities that have long been overlooked or not adequately serviced,» says Lori Rose Benson, Executive Director and CEO. «In the face of the coronavirus pandemic, we produced the song 20 Seconds or More in response to messaging failures governing this crisis. Now, with the Latino community so devastatingly affected, we are launching 20 Segundos o Más with the goal of inspiring many millions of Spanish-speaking and bilingual people to join this movement and help stop the spread.»

While the campaign is focusing on communities in the U.S. most impacted by COVID-19, HHPH is also conducting outreach and sharing the 20 Segundos o Más video and education campaign components in communities across Latin America, including Mexico, the Dominican Republic, Venezuela, Colombia and Peru, among others.

The 20 Segundos o Más video was produced by IDEKO, a New York-based experiential production agency. To learn more, please visit www.hhph.org and follow HHPH on social at @hhphorg #20SegundosOMas.

About Hip Hop Public Health
Hip Hop Public Health (HHPH) is an internationally recognized organization that creates and implements multimedia public health and education interventions designed to improve health literacy, inspire behavior change and promote health equity. Based in New York City, HHPH was founded in Harlem in 2004 with the mission to empower youth and families around the country – and the globe— with the knowledge and skills to make healthier choices, reducing preventable health conditions. Through a research-driven developmental process created by Columbia University Neurologist Dr. Olajide Williams (a.k.a. the «Hip Hop Doc»), Hip Hop Public Health works with socially conscious artists and public health experts to create scalable, highly engaging, culturally relevant music and multimedia «edutainment» tools.

The Hip Hop Public Health team, led by physical education veteran and public health leader Lori Rose Benson, is a collective comprised of not only health and education professionals (including nutritionists, public health researchers, teachers, physicians, behavioral scientists, and a student advisory board), but also proven-successful multi-media professionals and A-list iconic rap stars and pop artists including Doug E. Fresh, Chuck D, DMC of Run DMC, Ashanti, Jordin Sparks, as well children’s television writers/producers (formerly of Sesame Street). All HHPH music, videos, comic books, video games and guidance documents are available for free and can be accessed on its online resource repository.  

About the Bristol Myers Squibb Foundation
The Bristol Myers Squibb Foundation is an independent charity whose mission is to promote health equity and improve the health outcomes of populations disproportionately affected by serious diseases by strengthening healthcare worker capacity, integrating medical care and community supportive services, and mobilizing communities in the fight against disease.

About the Bristol Myers Squibb Organization for Latino Achievement (OLA)
OLA’s mission is to increase representation of Latinos at all levels at BMS for a more diverse, inclusive and empowered workforce. OLA drives value and business performance through initiatives focused on Latino talent development and offers business insights to advance patient outcomes.

For further information, contact:

Helen Shelton
Finn Partners
917.327.4395
helen.shelton@finnpartners.com

José Gonzalez
Finn Partners
347.954.6155
jose.gonzalez@finnpartners.com

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1198905/Hip_Hop_Public_Health_20_Segundos_o_Mas.jpg

 

SOURCE Hip Hop Public Health

Hip Hop Public Health lanza el video musical en español «20 segundos o más» – una iniciativa educativa y PSA para contrarrestar el aumento de COVID-19 en comunidades latinas de EE.UU.

NUEVA YORK, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tras la exitosa campaña educativa y de concienciación «20 Seconds or More» que llegó a más de 100 millones de personas cuando fue lanzada en abril en respuesta a la pandemia del Covid-19 en los Estados Unidos,  la organización <a target="_blank"…

NUEVA YORK, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Tras la exitosa campaña educativa y de concienciación «20 Seconds or More» que llegó a más de 100 millones de personas cuando fue lanzada en abril en respuesta a la pandemia del Covid-19 en los Estados Unidos,  la organización Hip Hop Public Health (HHPH) anunció hoy el lanzamiento de la canción y video clip en español «20 segundos o más«, un trabajo artístico que mezcla estilos musicales latinos y ritmos del Hip Hop en pro de promover la práctica de lavarse las manos para detener la propagación del coronavirus.

La iniciativa es dirigida por el Dr. Olajide Williams, Jefe de Personal del Departamento de Neurología del New York-Presbyterian/Columbia University Irving Medical Center, y el artista Doug E. Fresh, ambos co-fundadores del HHPH; y Lori Rose Benson, la directora ejecutiva de HHPH. El apoyo filantrópico fue suministrado por la Fundación Bristol Myers Squibb y la Organización para el Logro Latino, un grupo de recursos humanos de Bristol Myers Squibb.

El objetivo de la campaña «20 segundos o más» es alentar e inspirar a los latinos a que sigan los protocolos higiénicos y ayuden a detener la expansión de este mortal virus que ha afectado de forma desproporcionada a comunidades de color en los Estados Unidos. Según datos del Centro de Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC), el porcentaje de latinos afectados por el coronavirus es prácticamente equivalente al de la comunidad blanca (alrededor del 34%), aunque los latinos representan una porción mucho más pequeña de la población. Solo en junio los casos de coronavirus entre latinos casi se triplicaron.

«Aunque los hispanos representan el 18% de la población de Estados Unidos, aproximadamente el 27% de las muertes causadas por el Covid-19 corresponde a esta comunidad, y esta disparidad crecerá mientras aumente la tasa de infección en este grupo,» dijo el Dr. Olajide Williams. «Los latinos están siendo afectados desproporcionadamente por el Covid-19 debido a particularidades mórbidas como la diabetes; el hecho de que muchas familias hispanas multi-generacionales comparten la vivienda, lo cual dificulta el distanciamiento social y la cuarentena; y la desproporcionada representación de trabajadores latinos en sectores esenciales como la industria cárnica, las tiendas de alimentos y las empresas de distribución y almacenaje. Por otra parte, y a diferencia de otros segmentos de la población, el temor a hacerse la prueba del virus y a buscar atención médica debido al estatus migratorio también contribuye a esta disparidad».

A un ritmo que recuerda a la popular tonada de «La Murga», «20 segundos o más» es un tema original con un importante mensaje. Los versos fueron escritos e interpretados por una nueva generación de artistas y músicos latinos, entre ellos: Dose, Fabián, Leisley y Toby Love. La compleja producción agrupa a artistas y destacadas personalidades en un poderoso y edificante rap que muestra la profundidad, la amplitud y la diversidad de la diáspora latina. Para mayor información de la biografía y la lista de los artistas participantes (hhph.org/20SegundosOMas).

«20 segundos o más» está acompañado por un enérgico video de cuatro minutos en el que destacan Doug E. Fresh, rapero pionero y defensor civil de la salud pública, junto a más de 20 artistas, influencers, trabajadores del sector de la salud y activistas decididos a generar un cambio a través de la creación y la libre expresión.

En el video participan celebridades como Gloria Estefan, Emilio Estefan y Chris Tucker; el «Rey de los Ritmos Latinos» DJ TedSmooth; los artistas Lisa Lisa, George Lamond, Amara La Negra, Angie Rose, MJ Songstress  (Melissa Jimenez) de The Voice, DJ Camilo and Tee, Freedom Williams, y el rapero N.O.R.E. (a.k.a. Víctor Santiago) de Capone-N-Noreaga; el Director Ejecutivo de The Universal Hip Hop Museum Rocky Bucano; el Presidente del Condado de El Bronx Rubén Díaz Jr.; el inspector y oficial al mando de la división 34 de la Policía de Nueva York Reymundo Mundo; el actor de «Love and Hip Hop New York» Jonathan Fernández; la dramaturga Hilary Bettis (autora de «72 miles to Go»); las influencers Liseth Pérez y Jennifer Mercedes; la estudiante y aspirante a cantante Amaya Murillo; entre otros.

«Lo que obtienes con 20 segundos o más es la expresión definitiva de los ritmos latinos y del mensaje que ofrece el Hip Hop. DJ TedSmooth y yo hemos buscado a conciencia ese gancho universal e inequívocamente latino,» dijo Doug E. Fresh. «Las trompetas remiten a «La Murga», el clásico tema de Willie Colón y Héctor Lavoe. Este contagioso gancho, combinado con la información presente en la letra de la canción, definitivamente llevará a la gente a bailar y, esperamos, a adherirse a la esperanza, a la vitalidad y al cuidado sí mismos y de los demás. Una vez más, el Hip Hop Public Health está ofreciendo arte, ciencia e innovación en las redes sociales con el fin de luchar en contra de la pandemia del Covid-19″.

«Ha sido un honor colaborar con el Hip Hop Public Health y con mi viejo amigo Doug E. Fresh en esta canción dedicada a mi gente,» agregó DJ TedSmooth (Teddy Rafael Mendez), quien cuenta con una larga carrera musical y raíces en la República Dominicana. «Las raíces y la cultura latina son muy profundas. Contar con leyendas como Lisa Lisa, DJ Camilo y Greg Lamond, así como con nuevas voces que nos ayudan en la protección de nuestra gente ante el coronavirus, es una experiencia increíble y enriquecedora. Estoy convencido de que todos juntos podemos marcar la diferencia».

«Desde nuestra fundación hace 16 años, Hip Hop Public Health se ha dedicado a la creación de contenidos culturales basados en la ciencia y la investigación, con el fin de propiciar cambios positivos en la salud de comunidades que durante mucho tiempo han sido ignoradas o servidas inadecuadamente,» dice Lori Rose Benson, Directora Ejecutiva de Hip Hop Public Health. «20 segundos o más responde a una evidente necesidad de información clara y persuasiva para reducir la propagación del coronavirus. La campaña motiva a personas bilingües e hispanohablantes a unirse al movimiento por detener el virus. La canción es una plataforma para generar acción y salvar vidas, y a darles a los latinos, y a todos nosotros, la oportunidad de usar el poder de la música por el bien de la salud colectiva».

Aunque la campaña se enfoca en las comunidades de Estados Unidos, HHPH hará llegar la campaña a países de América Latina también afectados por el virus.

Además de la canción y el video, HHPH ha creado múltiples alternativas para que el público se involucre en el movimiento «20 segundos o más». Durante el verano, HHPH sostendrá una serie de eventos virtuales en lugares que han sido gravemente afectados, incluyendo Nueva York, Miami, Houston y Puerto Rico. Los eventos se llevarán a cabo con el apoyo de organizaciones culturales y profesionales tales como el Museo del Hip Hop y la Asociación de Relaciones Públicas Hispánicas, así como de diversos medios de comunicación.

El video «20 segundos o más» fue producido por IDEKO, una agencia de producción experimental en la ciudad de Nueva York. Para más información, visite www.hhph.org y siga al HHPH en las redes sociales a través de @hhphorg #20segundosOMas.

Acerca del Hip Hop Public Health
Hip Hop Public Health (HHPH) es una organización reconocida a nivel internacional que diseña e implementa soluciones multimedia y educativas para mejorar la salud pública, propiciar cambios de comportamientos y promover la equidad en la salud. Con sede en la ciudad de Nueva York, HHPH fue fundado en Harlem en 2004 con la meta de brindar a la juventud y a las familias en Estados Unidos el conocimiento y las herramientas para tomar decisiones sanas, prevenir y reducir comportamientos de riesgo. Más información sobre HHPH aquí.

Acerca de la Fundación Bristol Myers Squibb
La Fundación Bristol Myers Squibb es una organización filantrópica que promueve la igualdad sanitaria y mejorar los resultados en la salud de aquellas comunidades afectadas de manera desproporcionada por graves enfermedades, a través del reforzamiento de la capacidad de los trabajadores de la salud, la integración de la atención médica y de los servicios de apoyo comunitario, y la movilización de las comunidades en la lucha contra las enfermedades. 

Acerca de la Organización de los Logros de Latinos (OLA) en Bristol Myers Squibb
La misión de OLA es aumentar la representación de los latinos en todos los niveles en BMS para lograr una fuerza laboral más diversa, integrante y competente. OLA impulsa el valor y rendimiento empresarial a través de iniciativas centradas en el desarrollo del talento latino, y ofrece conceptos empresariales para anticipar los resultados del paciente.

Para mayor información, contactar:

José Gonzalez
Finn Partners
347.954.6155  
jose.gonzalez@finnpartners.com

Helen Shelton
Finn Partners
917.327.4395
helen.shelton@finnpartners.com

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1198906/Hip_Hop_Public_Health_20_Segundos_o_Mas.jpg

FUENTE Hip Hop Public Health

Latinos for a Secure Retirement marca la semana «Boost Your Budget» del 13 al 17 de julio con un Cafecito de orientación sobre beneficios para los adultos de edad avanzada de San Antonio

SAN ANTONIO, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Latinos for a Secure Retirement se compromete a facultar a todos los adultos de edad avanzada de San…

SAN ANTONIO, 1 de julio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Latinos for a Secure Retirement se compromete a facultar a todos los adultos de edad avanzada de San Antonio para que puedan envejecer bien. Desde el 13 al 17 de julio de 2020, la organización se asociará con el National Council on Aging (NCOA) para marcar la semana Boost Your Budget Week (Impulse su presupuesto) con el evento Cafecito para hablar sobre cómo los residentes mayores se la están bandeando en medio del COVID-19 y cómo pueden calificar para programas de beneficios que le ahorran dinero.

Se estima que cada año quedan sin reclamar unos $30,000 millones en beneficios públicos y privados porque los adultos de edad avanzada no los conocen ni saben cómo solicitarlos. Latinos for a Secure Retirement está aprovechando el poder de las personas y el poder digital para conectar a los adultos de edad avanzada que califican con programas que les ayudarán a pagar alimentos, medicinas, alquiler, servicios públicos y más.

«El COVID-19 ha tenido un impacto severo en la salud de los adultos mayores y en su seguridad financiera», dijo Abigail Zapote, directora ejecutiva de Latinos for a Secure Retirement. «Ahora más que nunca es el momento de explorar cómo pueden aumentar sus presupuestos a través de beneficios. Ofreceremos a los latinos ancianos un análisis de beneficios gratuito durante nuestro Cafecito».

Sólo en San Antonio, hay más de 10,000 adultos de edad avanzada que tienen derecho a programas de beneficios, pero no están inscritos para recibirlos. Para los adultos ancianos que viven con un ingreso fijo, beneficios como los del Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria y el Subsidio para Personas de Bajos Ingresos de Medicare pueden marcar una diferencia significativa en apoyar su deseo de mantenerse saludables, económicamente seguros e independientes en la comunidad.

«Tener acceso a los programas de beneficios significa que nuestros amigos y vecinos mayores no tienen que cortar las píldoras a la mitad, saltar comidas o apagar el acondicionador de aire en medio del verano para llegar a fin de mes», dijo Zapote. «Estamos aquí para ayudar a los adultos de edad avanzada a entender los beneficios a los que pueden tener derecho y a tomar las medidas necesarias para solicitarlos».

En San Antonio, Amerigroup también está apoyando la semana Boost Your Budget. «En Amerigroup, sabemos que aumentar el acceso a los servicios que se ocupan de los factores sociales de la salud es importante para ayudar a los consumidores a llevar una vida más saludable», dijo Ken Satrom, presidente de los negocios Medicare de Amerigroup en Texas. «Apoyamos con orgullo esta iniciativa porque estamos comprometidos a mejorar la vida de las personas y la salud de las comunidades».

La semana Boost Your Budget es un esfuerzo nacional patrocinado por el NCOA para educar a los adultos de edad avanzada sobre los programas de beneficios. El Cafecito, ofrecido por Latinos for a Secure Retirement, se celebrará virtualmente el 15 de julio de 7:00 a 8:00 p.m., EDT. El evento es gratuito, pero los interesados deberán inscribirse en línea.

Acerca de Latinos for a Secure Retirement (LSR)
La misión de LSR es salvaguardar la seguridad económica de aquellos que dependen, ahora o en el futuro, del Seguro Social. Buscamos proteger y mejorar la seguridad económica de las poblaciones hispanas desfavorecidas y en riesgo en los Estados Unidos. Para obtener más información, visite el sitio www.latinoretirement.org o siga a @LatinosRetire en las redes sociales.

Acerca del NCOA
El National Council on Aging (NCOA) es un líder nacional de confianza que trabaja para asegurar que cada persona pueda envejecer del mejor modo posible. Desde 1950, nuestra misión no ha cambiado: mejorar la vida de millones de adultos mayores, especialmente de aquellos que se encuentran en una situación difícil. El NCOA empodera a las personas con las mejores soluciones para mejorar su propia salud y seguridad económica, y fortalece los programas gubernamentales de los que todos dependemos a medida que envejecemos. Cada año, millones de personas utilizan nuestros programas insignia BenefitsCheckUp®, My Medicare Matters® y Aging Mastery Program® para envejecer bien. Al ofrecer herramientas en línea y colaborar con una red nacional de socios, el NCOA está trabajando para mejorar las vidas de 40 millones de adultos de edad avanzada para el 2030. Obtenga más información en ncoa.org y @NCOAging.

Acerca de Amerigroup
Amerigroup es parte de la división de negocios de gobierno (GBD) de Anthem. A través de la GBD, Anthem atiende a 7.4 millones de personas mayores, personas con discapacidades, familias de bajos ingresos y otros beneficiarios que reciben ayudas patrocinadas por el estado y el gobierno federal, así como a los inscritos en los servicios públicos nacionales (incluyendo el Programa para Empleados Federales) en 26 estados, lo que nos convierte en uno de los principales proveedores de soluciones de salud para programas públicos de la nación. Amerigroup acepta a todas las personas que califican sin importar su edad, sexo, raza o discapacidad.

Este proyecto fue apoyado, en parte, por la subvención #90MINC0001-03-01 de la U.S. Administration for Community Living (ACL) del Departamento de Salud y Servicios Humanos, Washington DC 20201. Se anima a los beneficiarios que emprendan proyectos bajo el patrocinio del gobierno a que expresen libremente sus resultados y conclusiones. Por lo tanto, los puntos de vista u opiniones no representan necesariamente la política oficial de la Administration for Community Living.

Video – https://www.youtube.com/watch?v=38np5UAEyiw

Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1198519/National_Council_on_Aging___Laptop.jpg

FUENTE National Council on Aging

Latinos for a Secure Retirement Marks Boost Your Budget Week July 13-17 with Cafecito to Connect Older Adults in San Antonio to Benefits

SAN ANTONIO, July 1, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Latinos for a Secure Retirement is committed to empowering all older adults in San Antonio to age well. During July 13-17, 2020, it is partnering with the <a target="_blank"…

SAN ANTONIO, July 1, 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ — Latinos for a Secure Retirement is committed to empowering all older adults in San Antonio to age well. During July 13-17, 2020, it is partnering with the National Council on Aging (NCOA) to mark Boost Your Budget Week with a Cafecito (coffee chat) to discuss how older residents are fairing amidst COVID-19 and how they may be eligible for money-saving benefits programs.

An estimated $30 billion in public and private benefits go unclaimed every year because older adults don’t know about them or how to apply. Latinos for a Secure Retirement is leveraging people power and digital power to connect eligible older adults to programs that will help them pay for food, medicine, rent, utilities, and more.

«COVID-19 has had a severe impact on older adults’ health—and their financial security,» said Abigail Zapote, Executive Director of Latinos for a Secure Retirement. «Now more than ever is the time to explore how they can boost their budgets with benefits. We will be offering Latino seniors free benefits screenings at our Cafecito.»

In San Antonio alone, there are more than 10,000 older adults who are eligible for benefits programs but not enrolled. For older adults living on a fixed income, benefits like the Supplemental Nutrition Assistance Program and Medicare Low-Income Subsidy can make a significant difference in supporting their desire to stay healthy, economically secure, and independent in the community.

«Having access to benefits programs means our older friends and neighbors do not have to cut pills in half, skip meals, or turn off the air conditioning in the middle of summer in order to make ends meet each month,» said Zapote. «We are here to help older adults understand what benefits they may be eligible for—and take the steps to apply.»

In San Antonio, Amerigroup is also supporting Boost Your Budget Week. «At Amerigroup, we know that increasing access to services that address social drivers of health is important to helping consumers lead healthier lives,» said Ken Satrom, President of Amerigroup’s Medicare business in Texas. «We proudly support this initiative because we are committed to improving the lives of people and the health of communities.»

Boost Your Budget Week is a national effort sponsored by NCOA to educate older adults about benefits programs. The Latinos for a Secure Retirement Cafecito will be held virtually on July 15 at 7-8 p.m. EDT. The event is free, but interested attendees must register online.

About Latinos for a Secure Retirement
LSR’s mission is to safeguard the economic security of those dependent, now or in the future, on Social Security. We seek to protect and improve the economic security of disadvantaged and at-risk Hispanic populations in the United States. To learn more, visit www.latinoretirement.org or follow @LatinosRetire on social media.

About NCOA
The National Council on Aging (NCOA) is a trusted national leader working to ensure that every person can age well. Since 1950, our mission has not changed: Improve the lives of millions of older adults, especially those who are struggling. NCOA empowers people with the best solutions to improve their own health and economic security—and we strengthen government programs that we all depend on as we age. Every year, millions of people use our signature programs BenefitsCheckUp®, My Medicare Matters®, and the Aging Mastery Program® to age well. By offering online tools and collaborating with a nationwide network of partners, NCOA is working to improve the lives of 40 million older adults by 2030. Learn more at ncoa.org and @NCOAging.

About Amerigroup
Amerigroup is part of the Anthem Government Business Division (GBD). Through the GBD, Anthem serves 7.4 million seniors, people with disabilities, low-income families and other state and federally sponsored beneficiaries, and National Government Services enrollees (including the Federal Employee Program) in 26 states, making us one of the nation’s leading providers of health care solutions for public programs. Amerigroup accepts all eligible people regardless of age, sex, race or disability.

This project was supported, in part, by grant #90MINC0001-03-01 from the U.S. Administration on Community Living (ACL), Department of Health and Human Services, Washington DC 20201. Grantees undertaking projects under government sponsorship are encouraged to express freely their findings and conclusions. Points of view or opinions do not, therefore, necessarily represent official Administration for Community Living policy.

Video – https://www.youtube.com/watch?v=38np5UAEyiw

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1198519/National_Council_on_Aging___Laptop.jpg

 

SOURCE National Council on Aging

Actualización sobre el coronavirus (COVID-19): La FDA toma medidas para ayudar a facilitar el desarrollo oportuno de vacunas seguras y eficaces contra el COVID-19

In English

SILVER SPRING, Maryland, 30 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) tomó medidas importantes…

In English

SILVER SPRING, Maryland, 30 de junio de 2020 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) tomó medidas importantes para ayudar a facilitar el desarrollo oportuno de vacunas seguras y eficaces para prevenir el COVID-19 proporcionando una guía (en inglés) con recomendaciones para aquellos que están desarrollando vacunas contra el COVID-19 con el objetivo final de obtener una licencia. La guía, que refleja el asesoramiento que la FDA les ha estado proporcionando en los últimos meses a empresas, investigadores, y otros, describe las recomendaciones actuales de la agencia con respecto a los datos necesarios para facilitar la producción, el desarrollo clínico y la aprobación de una vacuna contra el COVID-19.  

«Reconocemos la necesidad urgente de desarrollar una vacuna segura y efectiva para prevenir el COVID-19 y continuamos colaborando con la industria, los investigadores, así como con socios federales, domésticos e internacionales para acelerar estos esfuerzos. Aunque la FDA está comprometida a acelerar este trabajo, no vamos a esforzarnos menos en nuestra toma de decisiones y estamos aclarando mediante esta guía qué datos deben presentarse para cumplir con nuestros criterios regulatorios. Esto es especialmente importante ya que sabemos que algunas personas son escépticos a los esfuerzos de desarrollo de las vacunas», dijo el comisionado de la FDA, el doctor Stephen M. Hahn, M.D. «No hemos perdida de vista nuestra responsabilidad con los estadounidenses de mantener nuestra independencia regulatoria y de asegurar que nuestras decisiones relacionadas con todos los productos médicos, incluyendo las vacunas contra el COVID-19, estén basadas en la ciencia y datos disponibles. Este es un compromiso en que el público estadounidense puede confiar y uno que continuaremos defendiendo». 

Las vacunas han sido muy eficaces en prevenir una variedad de enfermedades infecciosas graves. La FDA tiene los conocimientos científicos para evaluar cualquier posible candidato para una vacuna contra el COVID-19 independientemente de la tecnología usada para producir o administrar la vacuna. Esto incluye diferentes tecnologías como las vacunas de ADN, de ARN, de proteínas y de vectores virales que están siendo desarrolladas por fabricantes de vacunas comerciales y otras entidades.  

«Durante esta crisis en particular en donde hay tanto en juego, necesitamos acelerar el desarrollo de vacunas lo más posible sin sacrificar nuestros estándares de calidad, seguridad y eficacia. Creemos firmemente que la transparencia con respecto a la opinión actual de la FDA sobre los datos científicos necesarios para apoyar la aprobación de vacunas seguras y eficaces contra el COVID-19 ayudarán a generará la confianza del público en el proceso de evaluación de la FDA, que será crítica en asegurar su uso», dijo el doctor Peter Marks, M.D., Ph.D., director del Centro de Evaluación e Investigación Biológica de la FDA. «Ahora mismo, ni la FDA ni la comunidad científica puede predecir que tan rápido se generarán los datos obtenidos mediante los ensayos clínicos. Una vez que los datos se hayan generados, la agencia se compromete a evaluarlos minuciosa y rápidamente. Pero que no quepa duda: la FDA solo aprobará o pondrá a disposición una vacuna contra el COVID-19 si determinamos que cumple con los altos estándares que las personas esperan de la agencia». 

La guía publicada hoy, «Desarrollo y licencia de vacunas para prevenir el COVID-19 (en inglés)», proporciona un resumen de las consideraciones clave para satisfacer los requisitos químicos, de producción y control, y los datos clínicos y no clínicos a través del desarrollo y la licencia, y para la evaluación de seguridad posterior a la licencia. De manera importante, dado el conocimiento actual de la inmunología del SARS-CoV-2, el objetivo de los programas de desarrollo, en este momento, debe ser apoyar la aprobación tradicional de la FDA realizando estudios para evaluar directamente la capacidad de la vacuna de proteger a los seres humanos de una infección y/o enfermedad por el SARS-CoV-2. 

La FDA recomienda firmemente la inclusión de poblaciones diversas en todas las fases del desarrollo clínico, incluyendo las poblaciones más afectadas por el COVID-19, específicamente las minorías raciales y étnicas, así como una representación adecuada en la última fase de personas mayores y personas con comorbilidades médicas. También se alienta a los patrocinadores a que incluyan estudios en sus planes de desarrollo que puedan proporcionar datos que apoyen el uso durante el embarazo, así como planificar las evaluaciones pediátricas de seguridad y eficacia. 

La guía también aborda la importancia de asegurar que los tamaños de los ensayos clínicos son lo suficientemente grandes para demostrar la seguridad y eficacia de una vacuna. Se entiende que la FDA espera que una vacuna contra el COVID-19 prevendría la enfermedad o reduciría su severidad en al menos el 50% de las personas que son vacunadas. 

Además, después de la aprobación por la FDA, la seguridad de todas las vacunas, incluyendo una vacuna contra el COVID-19, continúa siendo monitoreada de cerca utilizando varios sistemas de vigilancia existentes. La FDA también puede requerir estudios posteriores a la comercialización para evaluar aún más los riesgos graves conocidos o potenciales. 

La guía también indica que, a medida que se aprende más sobre la inmunología del SARS-CoV-2 y las respuestas inmunológicas a la vacuna, se podría considerar la vía de Aprobación acelerada (en inglés) de la FDA para la licencia de vacunas. Sin embargo, sería necesario la identificación de una respuesta inmunológica u otra medida que podría predecir un beneficio clínico para que una vacuna candidata específica utilice esta vía. Debido a la emergencia de salud pública actual, la guía también aborda las consideraciones con respecto al uso de una Autorización de Uso de Emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) para una vacuna bajo investigación, haciendo claro que una evaluación de cualquier EUA potencial para una vacuna contra el COVID-19 sería realizada caso por caso considerando la población objeto, las características del producto y la totalidad de las pruebas científicas pertinentes disponibles, incluyendo los datos obtenidos de los ensayos preclínicos y ensayos clínicos humanos en cuanto a la seguridad y eficacia del producto. 

La FDA, una agencia que es parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, protege la salud pública al asegurar la seguridad, eficacia y protección de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para el uso humano, y los dispositivos médicos. La agencia también es responsable de la seguridad del suministro de alimentos, cosméticos, suplementos alimenticios, productos que emiten radiación electrónica, y de regular los productos de tabaco en nuestra nación.

Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez-Contreras, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov
Información al consumidor: 888-INFO-FDA
www.FDA.gov/Espanol 

U.S. Food and Drug Administration (FDA) logo

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/622604/FDA_Logo.jpg

FUENTE U.S. Food and Drug Administration